Машинный перевод: ru en kk ky uz az de fr es zh-CN cs sk he ar tr sr hy et tk ?

Деловая Ботсвана

Polpred Обзор СМИ. На 28.11.2020 статей 215, из них 21 материал в Главном в т.ч. 0 интервью 0 Персон. См. Упоминания. Как пользоваться.

Платный интернет-доступ, Ботсвана 12 месяцев с любого дня, ежедневное пополнение, архив 20 лет, 49 тыс. руб. Подписка.

ОтраслиАвиапром, автопром статей 2 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 28.11.2020 читателями скачано статей 1Агропром 4 / 112Армия, полиция 3 / 50Внешэкономсвязи, политика 65 / 370Госбюджет, налоги, цены 9 / 31Леспром 1 / 5Медицина 5 / 71Металлургия, горнодобыча 88 / 1142Миграция, виза, туризм 6 / 62Недвижимость, строительство 1 / 7Нефть, газ, уголь 1 / 7Образование, наука 4 / 100Приватизация, инвестиции 3 / 32СМИ, ИТ 5 / 27Таможня 2 / 18Транспорт 1 / 15Финансы, банки 3 / 12Экология 12 / 95Электроэнергетика 1 / 0

Федокруга РФ, страны, территории, регионы
Топ
Алфавит


Погода:

Точное время:
Габороне: 01:19

.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (106)

Экономика (12) • Агропром (3) • Внешняя торговля (10) • Горнодобыча (5) • Законодательство (3) • Инвестиции (1) • Книги (5) • Медицина (1) • Недвижимость (1) • Образование, наука (10) • Политика (2) • Сайты (3) • СМИ (8) • Таможня (2) • Транспорт (3) • Туризм, виза (19) • Финансы (13) • Хайтек (1) • Экология (1) • Энергетика (1) • Юристы (1)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.Ботсвана В формате HTML (4 стр.)

Новости Ботсваны

Полный текст |  Краткий текст


Ботсвана > Экология > ria.ru, 10 июля 2020 > № 3437541

Почему слоны массово гибнут? Ученые в шаге от разгадки

На юге Африки с мая этого года начался загадочный падеж слонов. По совершенно пока непонятным причинам умерло почти триста животных. Ученые Ботсваны рапортуют – разгадка близка, нужно сопоставить данные нескольких лабораторий.

В Ботсване, что находится на юге Африки и известна своими саваннами и болотами, внезапно начали массово умирать слоны. То тут то там стали находить туши – десятки и даже сотни. Традиционно мрут слоны там от браконьеров, но в данной истории стало ясно, что люди тут ни при чем. По крайней мере, напрямую. Никаких понятных причин нет.

Стали наблюдать и расследовать, в чем дело. Выяснилось, что большая часть умирает недалеко от мест водопоя. Места там болотистые и водопой – это обычная лужа. Что же там необычного? Лужи на месте, значит засуха не является причиной.

Заметили, что многие слоны странно себя ведут. Начинают ходить кругами. По словам ученых, это может быть причиной поражения нервной системы, которую может вызвать яд. Ну или какая-то неизвестная… да-да – инфекция.

Слоны – животные основательные, если чувствуют смерть – готовятся и обставляют. В общем, у них все не вдруг. А тут заметили, что многие трупы лежат лицом в земле, что означает, что смерть наступила мгновенно.

Ученые Ботсваны отрапортовали: мы близки к разгадке. Взятые образцы отправлены в лаборатории и уже исследованы. Поскольку изучают это в разных странах, осталось сопоставить и проверить. Выдвинуть версию и подтвердить.

Пока известно, что это не сибирская язва (была такая версия) и не отравление людьми. Добавим, что на данный момент установлена гибель 281 слона.

Автор Артур Бобров, радио Sputnik

Ботсвана > Экология > ria.ru, 10 июля 2020 > № 3437541


Ботсвана > Медицина > ria.ru, 23 апреля 2020 > № 3362921

Президент и вице-президент Ботсваны завершили карантин

Президент и вице-президент Ботсваны завершили карантин после того, как сдали отрицательный тест на коронавирус, сообщает правительство страны.

"Канцелярия президента хотела бы проинформировать общественность о том, что директор по вопросам здравоохранения освободил его превосходительство доктора Мокветси Эрика Кибетсве Масиси, президента Республики Ботсвана, и его честь вице-президента Сламбера Тсогване из-под домашнего карантина сегодня, 23 апреля 2020", - сообщается в заявлении, опубликованном в Twitter правительства.

Как уточняется, в среду были получены отрицательные результаты их тестов на коронавирус.

Кроме того, как сообщает издание Africa News, координатор президентской оперативной группы по COVID-19 Керенг Масупу заявил на информационном брифинге, что в отношении всех парламентариев также был снят карантин, на который они были помещены из-за обнаружения коронавируса у медработника, который дежурил на заседании парламента 8 апреля.

"Все члены парламента сдали отрицательный тест на COVID-19, и их освобождают из-под карантина", - приводит издание его слова.

По последним данным, в стране зарегистрировано 22 случая заражения коронавирусом нового типа, один человек скончался.

Ботсвана > Медицина > ria.ru, 23 апреля 2020 > № 3362921


Ботсвана. Кения. Уганда. Африка > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 30 ноября 2019 > № 3216096

Project Syndicate (США): экономический потенциал гендерного паритета в Африке

В Африке расположены страны, демонстрирующие самые высокие темпы роста экономики в мире, поэтому она вызывает огромное любопытство у бизнеса, который ищет возможности расширения на новых рынках. Тем не менее, сохраняющееся гендерное неравенство не позволяет полностью реализовать потенциал континента.

Ача Леке (Acha Leke), Лохини Мудли (Lohini Moodley), Project Syndicate, США

Несмотря на отдельные истории успеха женщин, находящихся на вершине пирамиды доходов, миллионы рядовых африканок не участвуют на равноправной основе в жизни экономики и общества Африки. Хуже того, в последние годы прогресс на пути к гендерному паритету начал стагнировать, а иногда здесь даже наблюдает регресс. Хотя женщины составляют более 50% населения континента, в 2018 году они сгенерировали лишь 33% африканского ВВП.

Прогресс на пути к гендерному паритету, конечно, варьируется в зависимости от региона и страны. Если страны южной и восточной Африки добились солидного прогресса, то другие страны Африки южнее Сахары, а также северной Африки, — пока ещё нет. Некоторые африканские страны продвигают идею гендерного равенства на рабочих местах, но не в обществе целом, а некоторые делают наоборот. Однако — в конечном итоге прогресс на одном фронте невозможен без прогресса на другом.

Повышение гендерного равенства на обоих фронтах принесло бы значительные экономические дивиденды. Как выяснилось в ходе нового исследования, проведённого Глобальным институтом McKinsey (MGI) совместно с McKinsey & Company в Африке, континент мог бы увеличить свой ВВП на $316 млрд (то есть на 10%) в период до 2025 года, если бы все страны добились такого же прогресса, как те страны, которые сегодня демонстрируют наилучшие результаты по отдельным показателям. Впрочем, вероятность подобного сценария остаётся весьма отдалённой. При сохранении нынешних темпов Африке может потребоваться более 140 лет, чтобы достичь гендерного паритета.

Например, некоторые африканские страны, в особенности Ботсвана, Кения, Уганда, Руанда и ЮАР, добились реальных прорывов с точки зрения увеличения числа женщин в советах директоров компаний. На континенте доля женщин в советах директоров достигает 25%, что намного выше общемирового среднего уровня — 17%. Но эта тенденция слабо распространяется вглубь экономики. Доля экономически активных женщин Африки превышает глобальный средний показатель, но большинство африканских женщин трудятся на низкооплачиваемых рабочих местах в неформальном секторе, и у них нет ни профессиональных навыков, ни возможностей для карьерного роста. Более того, за последние четыре года доля женщин Африки на позициях среднего менеджмента снизилась. Для достижения прогресса многие африканские страны должны последовать примеру Руанды и ЮАР, которые увеличили представительство женщин на должностях среднего менеджмента на 27% и 15% соответственно.

Впрочем, за пределами рабочих мест прогресс Африки на пути к гендерному паритету сравнительно невелик. Алжир добился снижения уровня материнской смертности примерно на 9%, но усреднённый показатель континента по-прежнему выше, чем в любом другом регионе мира. Кроме того, африканки отстают от среднемировых показателей уровня образования, а также использования финансовых и цифровых услуг женщинами в сравнении с мужчинами. Индикаторы финансовой инклюзивности для женщин даже снизились за последние четыре года. При этом в Африке наблюдается высочайший уровень насилия над женщинами: 19% африканских женщин стали жертвами насилия со стороны интимного партнёра по сравнению с 11% женщин во всём мире.

Ярким исключением стала инклюзивность в политической жизни. Общая доля женщин Африки в кабинетах министров и в парламентах составляет 25% (это выше глобального среднего уровня 22%), причём за последние годы эта цифра выросла на 6% и 3% соответственно. Лидируют три страны: Эфиопия, где женщина стала президентом, а также Руанда и ЮАР, где гендерный баланс достигнут в составе правительства. Однако в 12 других странах, в том числе в Марокко, Нигере и Нигерии, политическое представительство женщин сократилось после 2015 года.

Если Африка действительно хочет получить экономические дивиденды, которые принесёт повышение роли женщин, ей придётся активизировать свои усилия. Повышение роли всех женщин Африки, а не только тех, кто находится наверху, требует систематических и согласованных действий правительства, бизнеса и лидеров местных сообществ.

Следует выделить пять приоритетных направлений.

Во-первых, Африка обязана наращивать человеческий капитал, инвестируя в обучение девочек. В странах Африки южнее Сахары на каждые 100 мальчиков, посещающих младшие классы средней школы, приходится менее 90 девочек, а в старших классах их число не превышает 85. Помимо базового обучения женщинам требуется намного больше поддержки для обретения цифровой, финансовой и правовой грамотности, а также навыков, которые будут необходимы для трудовой деятельности в будущем.

Во-вторых, африканские страны должны искать способы создания новых экономических возможностей для женщин как в неформальной, так и в формальной экономике.

Для успеха властям придётся обратить внимание на третью задачу: гарантировать равноправный доступ женщин к цифровым и мобильным технологиям, которые всё чаще открывают двери экономических перспектив. В Африке южнее Сахары сегодня лишь около 25% женщин имеют доступ к мобильному интернету, в то время как он есть у половины всех мужчин.

В-четвёртых, властям, бизнесу и лидерам местных сообществ надо предпринимать больше усилий для изменения глубоко укоренившихся представлений о роли женщин в обществе и в труде, поскольку именно они лежат в основе многих случаев гендерного неравенства.

Наконец, африканским женщинам необходима правовая поддержка, начиная с реального соблюдения антидискриминационных законов там, где они уже приняты.

Государства африканского континента начинают принимать непосредственные решения, направленные на сокращение гендерных разрывов. И некоторые из них добиваются быстрого прогресса, показывая, чего именно можно достигнуть благодаря дальновидности и желанию действовать. Если правительства и бизнес сумеют открыть растущему числу женщин возможность увеличивать доходы, получать удовлетворение от работы, жить более здоровой и сбалансированной жизнью, это будет выгодно не только миллионам женщин, но и всем африканцам.

Ача Леке — старший партнёр в офисе McKinsey & Company в Йоханнесбурге. Лохини Мудли — партнёр McKinsey & Company в Аддис-Абебе.

Ботсвана. Кения. Уганда. Африка > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 30 ноября 2019 > № 3216096


Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > forbes.ru, 26 апреля 2019 > № 2969838

В Африке нашли алмаз размером «больше теннисного мяча»

Александр Пятин

редактор новостей

Найденный в Африке алмаз — второй по величине из всех, когда-либо найденных. Но добывшая его компания отмечает, что стоить он будет не так дорого

Алмазодобывающая компания Lucara Diamond обнаружила в Ботсване алмаз в 1758 карат. Этот камень — второй по размерам из всех, когда-либо добытых, заявила компания. Агентство Reuters, описывая алмаз, указало, что размерами он должен быть «больше теннисного мяча».

Алмаз был добыт в шахте Карове, уже известной тем, что в 2015 году Lucara обнаружила в ней алмаз, названный Lesedi La Rona в 1109 карат. Он был продан за $53 млн, пишет Bloomberg.

«Шахта Карове уже принесла нам два алмаза размером больше 1000 карат всего за четыре года, подтверждая <…> вероятность найти еще больше алмазов высокого качества в будущем», — заявил исполнительный директор Lucara Эйра Томас. При этом в компании отметили, что камень состоит из элементов разного качества. Это, как сообщает Bloomberg, значит, что он не будет стоить так же дорого, как предыдущие рекордсмены.

В связи с находкой акции Lucara, базирующейся в Ванкувере, выросли на 12%. Для компании это самый большой скачок за год.

«Звезды» Африки

Камень, добытый Lucara, как пишет Bloomberg, уступает только мировому рекордсмену – алмазу в 3106 карат, найденному в 1905 году. Драгоценный камень был добыт в ЮАР и получил название «Куллинан». Позднее он был разделен на несколько бриллиантов, которые теперь хранятся в лондонском Тауэре под именами «Великая звезда Африки» и «Малая звезда Африки».

Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > forbes.ru, 26 апреля 2019 > № 2969838


Ботсвана. Россия > Агропром > fsvps.ru, 28 мая 2018 > № 2627328

Россельхознадзор провел переговоры с Министерством сельскохозяйственного развития и продовольственной безопасности Республики Ботсвана.

24 мая 2018 года на полях 86-ой Генеральной сессии Всемирной организации по охране здоровья животных (МЭБ) в г. Париже заместитель Руководителя Россельхознадзора Константин Савенков провел встречу с Директором ветеринарной службы Министерства сельскохозяйственного развития и продовольственной безопасности Республики Ботсвана господином Г. Модиса.

Переговоры состоялись по инициативе ботсванской стороны с целью обсуждения возможности поставок говядины на российский рынок.

Представители Республики Ботсвана отметили, что производство мяса крупного рогатого скота является одним из основных направлений сельскохозяйственной отрасли страны. Ботсванские предприятия-производители нацелены на увеличение объемов экспорта говядины на российский рынок.

Константин Савенков разъяснил ботсванским коллегам о функционировании четкой пошаговой системы доступа животноводческой продукции на российский рынок, первым этапом которой является оценка системы ветеринарного надзора страны, желающей поставлять свою продукцию в Россию.

Ботсванская сторона пригласила российских специалистов в течение 2018 года провести инспекцию ботсванских предприятий по производству говядины.

Кроме того, господин Г. Модиса выразил заинтересованность в импорте из Российский Федерации вакцин и лекарственных препаратов для животных, а также подчеркнул важность обмена опытом ботсванских и российских научных сотрудников в области ветеринарной медицины.

Константин Савенков выразил готовность оказать содействие в организации встречи ботсванских специалистов с сотрудниками ФГБУ «ВНИИЗЖ» с целью дальнейшего взаимодействия обеих стран по указанному вопросу.

Ботсвана. Россия > Агропром > fsvps.ru, 28 мая 2018 > № 2627328


Ботсвана. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 15 июня 2017 > № 2215648

Ботсвана присоединилась к Плану действий ОЭСР по противодействию размыванию налогооблагаемой базы и перемещению прибыли (BEPS).

Будучи членом Всеобщей рамочной программы, Ботсвана с этого момента будет работать наравне с другими членами и странами «большой двадцатки» и ОЭСР по разработке дальнейших мер по борьбе с размыванием налогооблагаемой базы в процессе экспертной оценки.

Ботсвана также будет осуществлять и поддерживать обзор четырех минимальных стандартов BEPS, касающихся незаконной налоговой практики, борьбе с злоупотреблениями по налоговым договорам, отчетности по каждой стране и совершенствованию механизмов трансграничного урегулирования налоговых споров.

В общей сложности 99 стран присоединились к комплексной структуре плана ОЭСР.

Ботсвана. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > offshore.su, 15 июня 2017 > № 2215648


Ботсвана. ЮАР > Экология. Миграция, виза, туризм > ecolife.ru, 2 января 2017 > № 2048325

Ботсвана с нового года запрещает катание на слонах

С 1 января 2017 года в Ботсване будут запрещены туристические поездки на слонах. Министр туризма, охраны окружающей среды и дикой природы Тшекеди Кхама посчитал необходимым улучшить жизнь слонов в неволе, а поездки на них назвал «неприемлемым порабощением».

Отмечается, что слоны давно используются в Ботсване как вьючные животные. Лишь один заповедник в стране — Абу Кэмп — проводил поездки на слонах. «В соответствии с директивой правительства после 31 декабря 2016 года туристам больше не будет разрешено ездить на них», — говорится в заявлении заповедника.

Это решение приветствовали защитники дикой природы. «Хотя туристы ездят на слонах, потому что любят этих животных, они не знают, какую причиняют им психологическую и физическую боль. Им не рассказывают, как малышей отбирают у слоних и ломают их волю дрессировкой, чтобы возить туристов и показывать им разные трюки», — заявила природоохранная организация World Animal Protection.

«Слоны испытывают жестокость обращения, и их страданиям от стресса нет конца. Они, как люди, имеют семьи и друзей, чувствуют сострадание и радость. В неволе они изолированы от других слонов и живут в одиночном заключении», — говорится в заявлении.

Платные поездки на слонах впервые появились на территории Африки в Зимбабве в конце 1990-х годов и быстро распространились по всему югу континента. В регионе существует 39 коммерческих заповедников, где в неволе содержится 215 слонов. 25 из них предлагают туристам поездки, а в семи эти млекопитающие еще исполняют различные трюки, встают на колени, поднимают лапы и открывают рот, куда туристы бросают фрукты.

В частности, такие развлечения предлагаются на всемирно известном водопаде Виктория на границе Зимбабве и Замбии. В первой стране существует семь подобных мест, а во второй — два. Больше всего заповедников, предлагающих поездки, насчитывается в ЮАР — 15. При этом южноафриканские нормы и стандарты для слонов запрещают отлавливать их в дикой природе для содержания в неволе, а также для экспорта.

Новый глава Ассоциации туризма ЮАР Сиса Нтшона решил последовать примеру Ботсваны и заявил, что намерен добиться запрета на катание, поскольку считает это «эксплуатацией и издевательством» над животными.

Ботсвана. ЮАР > Экология. Миграция, виза, туризм > ecolife.ru, 2 января 2017 > № 2048325


Ботсвана. Россия > Медицина > remedium.ru, 3 июня 2016 > № 1777202

ViiV Healthcare договорилась о поставках долутегравира в Ботсвану

Министерство здравоохранения Ботсваны заключило с компанией ViiV Healthcare контракт на поставку антиретровирусного препарата долутегравира для нужд национальной системы здравоохранения, сообщает Reuters. Лекарственное средство, появившееся на рынке менее трех лет назад, будет применяться в качестве терапии первой линии ВИЧ-положительных пациентов, не получавших до этого антиретровирусных ЛС.

Стороны не разглашают финансовые детали контракта, а также стоимость, по которой ViiV Healthcare будет поставлять долутегравир. Однако ранее было объявлено, что в бедные страны дорогостоящее антиретровирусное средство будет реализоваться по сниженной цене.

Долутегравир также зарегистрирован и на территории России. В мае этого года британская компания ViiV Healthcare объявилао намерении локализовать производство препарата в РФ на мощностях компании Serdix. По предварительным оценкам, инвестиции в проект составят до 3 млн фунтов стерлингов без учета стоимости интеллектуальной собственности, обучения персонала. Ожидается, что первая коммерческая серия долутегравира будет выпущена к концу 2017 года.

Ботсвана. Россия > Медицина > remedium.ru, 3 июня 2016 > № 1777202


Ботсвана. Замбия > Агропром > zol.ru, 31 мая 2016 > № 1772879

В Ботсване истощились государственные запасы кукурузы, и Национальная аграрная палата начала переговоры о закупке этой культуры в соседних Замбии и ЮАР. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на BusinessDay.

Национальная аграрная палата должна сохранять стратегические запасы кукурузы на уровне как минимум 10 тыс. т. Она планирует закупить 5 тыс. т желтой кукурузы в ЮАР и 250 т в Замбии. Около 2 тыс. т белой кукурузы будет закуплено в текущем сезоне у собственных фермеров.

Спрос на белую кукурузу в Ботсване превышает 100 тыс. т в год, что в десять раз больше собственного производства. В текущем году Ботсвана уже импортировала из ЮАР 3,2 тыс. т желтой кукурузы, которая используется, в основном, для кормовых целей, а также 51 тыс. т белой продовольственной кукурузы.

Ботсвана. Замбия > Агропром > zol.ru, 31 мая 2016 > № 1772879


Ботсвана. Африка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 18 августа 2015 > № 1460884

В понедельник в столице Ботсваны Габороне открылся 35-й саммит Сообщества развития Юга Африки /САДК/, важной темой которого стало ускорение региональной индустриализации.

Исполнительный секретарь САДК Стергомена Лауренсе Такс на церемонии открытия заявила, что, по мнению руководителей союза, индустриализация САДК должна стать центральной задачей в процессе региональной интеграции. Принятие "Стратегии и дорожной карты индустриализации САДК" является важной вехой. Если дорожная карта будет эффективно реализована на практике, страны региона получат новые возможности для осуществления социально-экономической трансформации.

В апреле этого года на специальном саммите САДК в столице Зимбабве Хараре была принята "Стратегия и дорожная карта индустриализации САДК", в основу которой легли индустриализация, конкурентоспособность и региональная интеграция.

Стергомена Такс отметила, что в процессе выполнения дорожной карты основное внимание будет уделено инфраструктурному строительству, научно-техническим инновациям, исследованиям и разработкам, а также механизмам финансирования.

На открытии саммита президент Ботсваны Ян Кхама сменил президента Зимбабве Роберта Мугабе на посту очередного председателя САДК.

В нынешнем саммите принимают участие главы государств и правительств из 15 стран-членов САДК, в частности, Анголы, ЮАР, Ботсваны, Демократической Республики Конго, Лесото, Мадагаскара, Малави, Маврикия, Мозамбика, Намибии, Свазиленда, Танзании, Сейшельских островов, Замбии и Зимбабве. --

Ботсвана. Африка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 18 августа 2015 > № 1460884


Ботсвана. Лесото. Африка > Агропром > fao.org, 29 апреля 2015 > № 1383919

Урожай кукурузы на юге Африки, как ожидается, сократится в этом году примерно на 26 процентов по сравнению с небывалым урожаем 2014 года, что может спровоцировать рост цен на продовольствие и негативно повлиять на недавние достижения в области укрепления продовольственной безопасности, предупредила сегодня ФАО.

Предварительный прогноз на 2015 год по производству кукурузы - основного продукта питания в субрегионе - составляет около 21,1 млн. тонн, что примерно на 15 процентов ниже, чем в среднем за последние пять лет, отметила ФАО.

Спад произошел главным образом по причине неблагоприятных погодных условий, в том числе вследствие запоздалого наступления сезона дождей в ноябре/декабре, вызвавших наводнения в некоторых странах, после чего начались засухи в южных областях субрегиона в феврале и начале марта.

«В прошлом году в субрегионе собрали богатый урожай, в этом году прогноз на урожай выглядит намного слабее, поэтому мы должны быть осторожными в оценке, пока правительства, часто при поддержке ФАО, не произведут все необходимые оценки ближайшие дни. ФАО внимательно следит за ситуацией на местах», - сказал Давид Фири, координатор Субрегионального офиса ФАО в Южной Африке.

В Южной Африке - основном производителе и экспортере в субрегионе, на который приходится большая часть этого спада - ожидается значительное сокращение урожая кукурузы (на 33 процента по сравнению с 2014 годом).

Малави и Замбия, второй и третий крупнейшие производители кукурузы в субрегионе, также соберут меньшие урожаи по сравнению с 2014 годом. Снижение урожая кукурузы также ожидается в Ботсване, Лесото, Мадагаскаре, Мозамбике, Намибии, Свазиленде и Зимбабве.

Цены на рис

Неблагоприятные прогнозы уже оказывают некоторое влияние на зерновые рынки.

В Южной Африке отмечено значительное повышение цен в феврале - хотя темпы роста несколько снизились в марта этого года после выпадения осадков.

Такой рост цен, как ожидается, в основном, повлияет на те страны, которые в большей степени полагаются на импорт кукурузы, такие как Намибия, где относительно высокий рост цен уже был зарегистрирован в феврале.

Урожай 2014 года привел к обильным запасам

В большинстве стран цены на кукурузу остались ниже уровня аналогичного периода прошлого года, что объясняется текущими достаточными запасами, которые, однако, быстро сокращаются.

«Излишек запасов, образовавшийся благодаря обильным урожаям 2014 года, частично компенсирует низкий уровень производства в этом году и будет способствовать поддержанию национальных запасов в некоторых странах», - сказал Фири.

Импорт должен вырасти

Неблагоприятные прогнозы на 2015 год, как ожидается, приведут к росту импорта на юге Африки. Прогноз совокупного импорта кукурузы в 2015/16 маркетинговом году (май / апрель) указывает на рост до 1,8 млн. тонн - примерно в два раза больше низкого уровня 2014/15 гг. и на треть выше среднего показателя.

Большая часть прироста импорта придется на Южную Африку, в основном желтой кукурузы, используемой для производства комбикормов.

В Зимбабве согласно прогнозам также будут импортировать большие объемы кукурузы. Большие объемы импорта, чем в 2014 году также будут характерны для таких стран-производителей, как Ботсвана, Лесото, Намибия и Свазиленд.

Успехи в области укрепления продовольственной безопасности в 2014 году под угрозой

Ожидаемый спад в производстве кукурузы в 2015 году последует за благоприятным годом в 2014 году, когда обильное предложение и низкие цены способствовали укреплению продовольственной безопасности, что привело к значительному снижению людей, нуждающихся в продовольственной помощи в субрегионе. В Зимбабве, например, этот показатель упал на 75 процентов.

«В связи с ожидаемым падением производства кукурузы в субрегионе и в результате повышения цен ситуация с продовольственной безопасностью может быть восстановлена в 2015/2016, особенно если будут предприняты своевременные меры. Тщательный мониторинг имеет решающее значение для принятия мер по снижению отрицательного воздействия на продовольственную безопасность и средства к существованию населения. Эти меры лежат в основе усилий ФАО по созданию более устойчивых средств к существованию», - сказал Доминик Буржон, координатор ФАО по повышению устойчивости.

Ботсвана. Лесото. Африка > Агропром > fao.org, 29 апреля 2015 > № 1383919


Ботсвана. ЮАР > Медицина > inosmi.ru, 2 декабря 2014 > № 1263428

УЧЕНЫЕ ОКСФОРДА: ВИЧ МУТИРУЕТ И СЛАБЕЕТ (" BBCRUSSIAN.COM ", ВЕЛИКОБРИТАНИЯ )

Вирус иммунодефицита человека (ВИЧ) со временем теряет силу и становится менее опасным и заразным, установили ученые Оксфордского университета в Англии по результатам многолетнего наблюдения за пациентами в Ботсване и ЮАР.

Исследователи обнаружили, что в результате борьбы за выживание вирус подвергается разрушительной мутации.

Как выяснилось, этому вирусу, попавшему в организм человека, теперь требуется больше времени, чтобы вызвать СПИД. Ученые считают, что изменения, происходящие в вирусе, позволят более эффективно бороться с распространением болезни.

Некоторые вирусологи даже предположили, что со временем ВИЧ станет почти безвредным, если он будет продолжать мутировать и дальше.

Иммунитет против ВИЧ

Более 35 миллионов человек в мире заражены вирусом иммунодефицита человека. В их организмах идет беспощадная борьба между вирусом и иммунной системой.

Этот вирус - мастер камуфляжа. Он быстро и без всяких усилий приспосабливается к иммунной системе человека.

Однако время от времени вирус инфицирует человека с особенно сильной иммунной системой.

"И тут вирус попадает в переплет. Чтобы выжить, ему нужно мутировать, и эта мутация бесследно для него не проходит", - говорит профессор Оксфордского университета Филип Голдер.

Цена такой мутации - ослабленная способность репликации, следствие которой - сниженная инфекционность и увеличенный срок, за который при инфицировании в организме развивается СПИД.

Этот ослабленный вирус затем попадает в организм других людей, и начинается постепенный, медленный цикл его ослабления.

Эволюция вируса

Группа ученых продемонстрировала этот процесс, происходящий в Африке, сравнивая ситуацию в Ботсване, где проблема СПИДа существует уже давно, и в ЮАР, где вирус появился на десять лет позже.

Профессор Голдер заявил Би-би-си: "Это удивительно. Видно, что способность репликации в Ботсване на 10% ниже, чем в Южной Африке, и это вдохновляет".

"Мы наблюдаем эволюцию, происходящую на наших глазах. Удивительно, как быстро идет этот процесс", - говорит ученый.

"Вирус теряет свою способность вызывать болезнь, и это поможет нам его уничтожить", - считает профессор Голдер.

Ученые предположили, что антиретровирусные препараты также заставляют ВИЧ мутировать в более мягкие формы, атакуя прежде всего его наиболее агрессивные разновидности.

"Двадцать лет назад срок развития СПИДа составлял 10 лет. Но в последние 10 лет в Ботсване он возрос до 12,5 лет. Это постепенный рост, но по большому счету это стремительная перемена. Можно представить, что со временем этот срок будет продолжать расти, и в будущем люди в течение десятилетий не будут чувствовать никаких симптомов болезни".

Ученые предупредили, что, тем не менее, даже ослабленная версия вируса все еще чрезвычайно опасна и может вызвать СПИД.

Легкая инфекция?

Эта инфекция была выявлена учеными еще в 1980-е годы, однако лекарства, способные приостановить течение болезни, появились сравнительно недавно, стоят они дорого и доступны далеко не всем.

Вирус иммунодефицита перешел к человеку от обезьян, для которых это - легкая инфекция.

Вирусолог Университета Ноттингема профессор Джонатан Болл сказал в интервью Би-би-си: "Если так пойдет дальше, мы увидим глобальные изменения - более медленное развитие болезни и намного меньше распространения инфекции"

"В теории, если мы позволим вирусу ВИЧ развиваться дальше, мы увидим, что население планеты становится более резистентным к вирусу, чем сейчас - вирус в итоге станет почти безопасным, - говорит он. - Подобные события происходили в истории и раньше, но мы говорим об очень больших временных промежутках".

Профессор Эндрю Фримэн из Университета Кардиффа называет это исследование "интригующим".

"Сравнивая эпидемии в Ботсване и ЮАР, исследователи смогли показать, что со временем вирус становится более слабым, - говорит ученый. - Широкое применение антиретровирусной терапии, возможно, тоже вносит свой вклад, и сообща эти факторы могут помочь взять эпидемию под контроль".

Тем не менее, он подчеркнул, что пройдет еще очень долгое время прежде, чем ВИЧ станет безвредным, и раньше, чем это произойдет, нас ждут другие события, более доступное лечение и появление эффективных препаратов, способных побороть СПИД.

Ботсвана. ЮАР > Медицина > inosmi.ru, 2 декабря 2014 > № 1263428


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 26 октября 2014 > № 1208285

Верховный судья Ботсваны Марупинг Диботело, как ожидается, вскоре обнародует заявление, в котором объявит о переизбрании действующего президента страны Яна Хама после того, как правящая Демократическая партия Ботсваны /ДПБ/ завоевала большинство мест в новом парламенте. Об этом сообщили правительственные СМИ.

Сообщается, что хотя к настоящему моменту еще неизвестно о результатах подсчета голосов в некоторых избирательных участках, однако правящая ДПБ уже завоевала 29 из 57 мест в новом парламенте. Страница правительства в соцсети "Фэйсбук" также сообщила об этом результате. Это означает, что действующий президент Ботсваны Ян Хам, который является кандидатом от ДПБ, будет переизбран.

Добавим, что 24 октября в Ботсване состоялись 11-е всеобщие выборы, в ходе которых избиратели выбрали 57 членов Национальной ассамблеи /парламент/ и 490 местных парламентариев.

Кандидат от партии, набравшей 29 или больше мест в парламенте, станет новым президентом страны.

Партия ДПБ стала правящей с начала провозглашения независимости Ботсваны в 1966 году. Несмотря на жесткую конкуренцию со стороны коалиции из Национального фронта Ботсваны, Движения за демократию Ботсваны и Народной партии Ботсваны, правящая партия, как ожидается, одержит уверенную победу на выборах в этом году. --

Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 26 октября 2014 > № 1208285


Ботсвана > Агропром > fruitnews.ru, 18 августа 2014 > № 1157768

В Ботсване продолжает действовать запрет на импорт плодовоовощной продукции

Данное решение властей африканской страны касается поставок выращенных в других государствах лука, орехов, томатов, капусты и апельсинов, а его причина – желание оказать поддержку местных малых фермерских хозяйств, которые просто не выдерживают конкуренции со стороны зарубежных экспортеров.

Причем одним из главных конкурентов садоводов и овощеводов Ботсваны является такой плодовоовощной «гигант» как ЮАР.

Рынок Ботсваны включает в себя 2 млн потребителей, а местное производство плодовоовощной продукции всех видов составляет порядка 41 тысячи тонн на фоне ежегодного импорта фруктов и овощей в размере 34 тысяч тонн.

Ботсвана > Агропром > fruitnews.ru, 18 августа 2014 > № 1157768


Ботсвана. Гонконг. Африка > Приватизация, инвестиции > prian.ru, 5 июня 2014 > № 1090862

Африка обогнала Европу по прибыльности инвестиций.

Согласно новому рейтингу, самой привлекательной с точки зрения инвестиций стала молодая африканская республика Ботсвана. Ни одна из европейских стран не смогли взобраться выше второго десятка.

Базовый рейтинг прибыльности от инвестиций 2014 (Baseline Profitability Index) был составлен исходя из трех основных факторов, которые влияют на привлекательность вложения капитала в ту или иную страну.

В расчет берется скорость, с которой вложенные инвестиции могут вырасти, возможность сохранить свои активы и легкость вывода капитала. Каждый из этих факторов также оценивается по отдельным критериям, таким как уровень средней прибыли, коррупции, политическая стабильность, защищенность инвесторов, курсы валют и так далее. Их комплексная оценка и выводит средний показатель инвестиционной привлекательности для каждого государства.

По результатам рейтинга, лучшим местом с точки зрения прибыльности инвестиций является Ботсвана. За ней идут Гонконг и Тайвань. Четвертое и пятое места занимают Катар и Сингапур, а шестое – Индия.

Интересно, что развитые европейские страны не попали даже в первую десятку. Лучшие места в верхней двадцатке достались Польше, Литве и Эстонии – 14, 16 и 18 позиции рейтинга соответственно. Великобритания же заняла всего лишь 41 строчку, а Швейцария и того хуже - 91 место.

Лучшая десятка Baseline Profitability Index 2014:

1.Ботсвана

2.Гонконг

3.Тайвань

4.Катар

5.Сингапур

6.Индия

7.Руанда

8.Гана

9.Комбоджа

10.Монголия

Отметим, что по данным рейтинга Association of Foreign Investors in Real Estate, самым лучши городом для вложений является Лондон.

Ботсвана. Гонконг. Африка > Приватизация, инвестиции > prian.ru, 5 июня 2014 > № 1090862


Ботсвана. Китай. Африка > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 июля 2013 > № 863472

В понедельник в столице Ботсваны состоялась церемония открытия Африканской радиовещательной компании, которая является первым подобным предприятием, созданным на континенте китайцем. Новая радиостанция будет вещать в Интернете на разных языках, ознакомляя жителей африканских государств с Китаем и китайской культурой.

Основатель этой компании Нань Гэнсюй на церемонии открытия заявил, что в последние годы в Африке наблюдается динамичное развитие Интернета, который становится главным каналом доступа африканцев, в особенности молодежи, к информации. На этом фоне существует большой потенциал для развития веб-радио.

Нань Гэнсюй сообщил, что Африканская радиовещательная компания является единственной радиостанцией, открытой на континенте китайцем, которая будет вести трансляцию своих программ в онлайн-режиме на наиболее распространенных в Африке языках, включая английский, французский, португальский, тсвану и другие. Компания намерена наладить сотрудничество с местными радиостанциями, ознакомляя жителей всех африканских государств с Китаем и китайской культурой.

Со временем новая радиостанция надеется стать многоязычной и многофункциональной мультимедийной компанией, которая будет регулярно делать программы, посвященные политике, финансам, туризму и культуре, сообщил Нань Гэнсюй.

Ботсвана. Китай. Африка > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 июля 2013 > № 863472


Ботсвана. США > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 17 августа 2012 > № 622854

Находящийся в Ботсване с визитом глава африканского командования вооруженных сил США Картер Хэм в четверг опроверг сообщения о намерении США создать в Ботсване военную базу.

На церемонии завершения американо-ботсванских совместных военных учений он отметил: "В Ботсване нет американской военной базы, и США не планируют ее здесь создавать". К. Хэм также заявил, что совместные военные учения двух стран проводятся на основе принципа взаимного уважения и нацелены на будущее. США и Ботсвана стремятся установить более тесные связи.

СМИ Ботсваны в четверг сообщили, что США планируют создать в этой африканской стране свою военную базу.

Ботсвана. США > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 17 августа 2012 > № 622854


Ботсвана > Транспорт > trans-port.com.ua, 24 ноября 2011 > № 439968

Ботсвана рассматривает возможность привлечения Украины к строительству железнодорожного коридора, соединяющего Мозамбик, Ботсвану, Намибию и Южно-Африканскую Республику.
Об этом сообщил Українським Новинам пресс-секретарь Министерства иностранных дел Александр Дикусаров.
"Сейчас активно обсуждается вопрос реализации проекта по строительству транспортного (железнодорожного) коридора, соединяющего 4 страны юга Африки, в частности Мозамбик, Ботсвану, Намибию и ЮАР. В этой связи правительство Ботсваны готово рассмотреть возможность привлечения Украины к этому проекту", - сказано в сообщении.
В частности, Ботсвана заинтересована в украинских локомотивах и создании сервисного центра в Ботсване для обслуживания железнодорожного транспорта.
Сейчас обслуживание и ремонт локомотивов осуществляется в ЮАР и является слишком дорогим.
Однако, по данным Дикусарова, сейчас конкретных результатов на этом направлении сотрудничества еще нет.
Дикусаров также отметил, что одним из перспективных направлений сотрудничества с Ботсваной в транспортной сфере могут быть поставки в эту страну украинских грузовиков КрАЗ и грузовых самолетов "Антонов".
По его информации, сейчас этот вопрос находится на стадии переговоров.
В сообщении Дикусарова также отмечается, что по данным Государственной службы статистики, в 2010 году украинский экспорт в Ботсвану составил 4,8 млн долларов, а импорт отсутствовал (статистические данные за 2011 отсутствуют).
Как сообщало агентство, Ботсвана заинтересована в сотрудничестве с Украиной в сфере обработки сырых алмазов и ювелирном производстве. Ботсвана > Транспорт > trans-port.com.ua, 24 ноября 2011 > № 439968


Ботсвана > Экология > clubafrica.ru, 24 августа 2011 > № 392424

Несколько стран, расположенных на юге Африки, хотят осуществить масштабный амбициозный проект: создать самый большой заповедник на всем африканском континенте. Планируется, что финансовую помощь в его осуществлении странам Африки окажет Германия. Немецкая сторона также будет работать над помощью местному населению в осуществлении задуманного и привлечению туристов в будущий заповедник. Правда, скорее всего, каждому из туристов понадобится мультивиза, так как будущий рай для животных будет расположен на территории более, чем пяти государств.Как заявил представитель Организации охраны природы «WWF» Филипп Гелтенбот, «мы уже продвинулись вперед в Намибии, Ботсване и Замбии». В некоторых странах-участницах этого масштабного проекта есть масса политических проблем, пока препятствующих его осуществлению. Речь идет о Зимбабве и Анголе. А вообще Африку иногда называют кладбищем, на котором похоронены самые радужные надежды, в том числе и проекты помощи развивающимся странам. Будет ли осуществлен проект, направленный не на улучшение жизни людей, а посвященный животному миру – до конца пока неясно. Сейчас он находится на точке старта, но многие эксперты весьма скептически высказываются о возможности его реализации. Ботсвана > Экология > clubafrica.ru, 24 августа 2011 > № 392424


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > rosbalt.ru, 11 июня 2011 > № 345421

Поездка супруги президента США в Ботсвану намечена на 21 июня, а там до сих пор нет первой леди. Как сообщает «Русская служба новостей», по протоколу, именно она должна встречать высокую гостью.

Между тем 58-летний президент Ботсваны Ян Кхама отказывался жениться. По его словам, супруга будет только отвлекать от государственных дел. В настоящее время правительство подумывает «назначить» жену своему президенту. По некоторым данным, на пару дней первой леди Ботсваны станет министр торговли и промышленности, которую, к слову, прочат на пост президента в будущем.

Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > rosbalt.ru, 11 июня 2011 > № 345421


Ботсвана > Госбюджет, налоги, цены > clubafrica.ru, 14 апреля 2011 > № 315206

Молодежь и жители Западного Габороне весело отметилит День семьи. Это событие стало возможным, благодаря содействию баскетбольной ассоциации Ботсваны(BBA). Кроме того, за вклад в развитие молодежного спорта, был отмечен молодежный центр Mmamasire , он получил награду за самоотверженность и напряженную работу, которую они ведут по развитию баскетбольных навыков в частности.

В общей сложности 14 волонтеров из 89, присутствовавших на празднике лагеря, были награждены призами за их усилия. По словам основателя и исполнительного директора ТНТ Томаса Раглина, цель лагеря в том, чтобы привить баскетбольные и простые жизненные навыки для детей из малообеспеченных семей на Западе Ботсваны. Спортивный лагерь - хороший способ держать их подальше от социальных пороков, и помочь им зарабатывать на жизнь спортом.

Детский спортивный лагерь привлекает молодежь в возрасте от 8-21 лет. "Баскетбол - это еще не все.. Мы также хотим научить этих детей навыкам выживания в жизни и помогать им расти, чтобы стать хорошими, ответственными гражданами," сказал директор. Он добавил, что руководство хочет, чтобы и родители как можно чаще приходили на слстязания с участием своих детей, так как они по-прежнему отстают в поддержке своих детей в этой инициативе.

"TnT Jr. International Sports" является некоммерческой организацией, посвященной поддержке обездоленной молодежи через спорт, особенно через баскетбол. Раглин основал организацию, когда он впервые приехал в Ботсвану в октябре прошлого года. Теперь уже есть планы распространения инициативы на другие части города и страны в будущем. "Мы хотим распространить эту инициативу. В ближайшие несколько недель, мы будем идти в район Tsholofelo и если мы получим достаточно ресурсов, мы хотим сделать это и по всей стране ", сказал Мотуси Пхокоже, другой пионер проекта.

"У меня есть связи в США, и я хочу, чтобы там увидели хоть одного из из этих детей, и дали возможность получать образование на полную стипендию баскетболиста. В долгосрочной перспективе я хочу, чтобы по крайней мере одна профессиональная баскетбольная команда появилась в этой стране ,"-сказал он. Он добавил, был свесьма впечатлен результатом первого лагеря. Более 150 молодежных прошли обучение в рамках инициативы с момента ее создания четыре месяца назад. Раглин, который родом из Питтсбурга, штат Пенсильвания имеет степень в области подростковой психологии и имеет более чем 25 лет опыта организации в баскетболе. Он играл в баскетбол в колледже и когда-то играл на полу-профессиональном уровне.

Ботсвана > Госбюджет, налоги, цены > clubafrica.ru, 14 апреля 2011 > № 315206


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 1 марта 2011 > № 297618

Король Швеции Карл XVI Густав и королева Сильвия нанесут государственный визит в республику Ботсвана по приглашению президента страны Яна Кхама.

Шведское правительство в ходе визита представляют министр Швеции по оказанию помощи зарубежным странам Гунилла Карлссон и министр регионального строительства страны Эксиль Эрландссон. К королевскому визиту, он состоится с 22 по 25 марта, приурочено и посещение Ботсваны делегацией шведских предпринимателей.

Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 1 марта 2011 > № 297618


Ботсвана > Армия, полиция > militaryparitet.com, 17 февраля 2011 > № 295544

Согласно последним сообщениям в интернете, ВВС Ботсваны собираются приобрести 16 американских истребителей F-16 Block 40. Эти высокоэффективные многоцелевые боевые самолеты будут базироваться на аэродроме Фебе Платшва, и, несомненно, значительно повысят боевой потенциал ВВС страны, и явятся новой страницей в истории военной авиации стран Южной Африки.

Это не единичный пример наращивания потенциала ВВС стран этого региона. ВВС Замбии модернизировали 8 истребителей МиГ-21 до уровня МиГ-21-2000 с помощью израильской компании Israel Aircraft Industries. Намибия прибрела десяток китайских истребителей типа F-7NM (самая современная модель F-7/МиГ-21). Зимбабве приобрел в ливийских запасниках истребители МиГ-23 и учебно-тренировочные самолеты Hawk, имеет эскадрилью F-7II и разместил заказ на приобретение 12 новейших истребителей FC-1 Fierce Dragon в Китае.

Кроме того, Намибия, Замбия и Зимбабве имеют на вооружении китайские УТС К-8 Karakorum и тратят большие средства на приобретение мозамбикских истребителей МиГ-21.

В этой части континента наиболее современными ВВС обладает ЮАР, которая в наст.вр. получает 24 британских учебно-боевых самолета Hawk-120 и 28 шведских многофункциональных истребителей JAS-39 Gripen. Эти современные самолеты в течение длительного времени обеспечат ВВС этой страны превосходство над соседями.

Ботсвана > Армия, полиция > militaryparitet.com, 17 февраля 2011 > № 295544


Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > rosbalt.ru, 20 декабря 2010 > № 274050

Британская Anglo American, вторая по величине в мире горнодобывающая компания, рассматривает возможность получения контроля над одним из крупнейших производителей алмазов De Beers, сообщает Lenta.ru.

Anglo American, которой уже принадлежат 45% акций De Beers, намерена выкупить еще 40% ценных бумаг компании у семьи Оппенгеймеров. Указанный пакет сейчас оценивается аналитиками в 3,14 млрд.долл. Еще 15% акций De Beers владеет правительство Ботсваны.

Как напоминает Lenta.ru, De Beers была основана в ЮАР в 1880г. Сесилем Родсом, который также основал Родезию (сейчас – Зимбабве). В 1883г. под контроль компании перешло главное алмазное месторождение ЮАР – Кимберли. De Beers не является публичной компанией, поэтому у нее нет рыночной капитализации. Из-за этого оценить стоимость пакета акций, который хочет выкупить Anglo American, сложно.

В 2008г. оборот De Beers составил 6,89 млрд.долл., а чистая прибыль – 90 млн.долл. До кризиса компания обеспечивала до 50% мировой добычи алмазов, в 2009г. существенно сократила производство и стала убыточной. В частности, по итогам I пол. пред.г. чистая прибыль корпорации сократилась в сто раз по сравнению с пред.г. и составила 3 млн.долл.

Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > rosbalt.ru, 20 декабря 2010 > № 274050


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 ноября 2010 > № 268030

Находящийся в Ботсване с визитом зампредседателя КНР Си Цзиньпин в понедельник утром провел здесь встречу с президентом Ботсваны Ианом Хамой.

Си Цзиньпин отметил, что китайско-ботсванская дружба насчитывает долгую историю. В течение 35 лет после установления китайско-ботсванских отношений двусторонние отношения демонстрировали стабильное развитие, две страны проводят плодотворное сотрудничество в политической, торгово-экономической и культурной областях, поддерживая тесные координации и взаимодействие в международных делах.

Он указал, что в последние годы наметилась хорошая тенденция развития торгово-экономического сотрудничества. Ботсвана уже стала одним из важных африканских партнеров Китая в области взаимовыгодного сотрудничества. Обмены и сотрудничество между двумя странами в области строительства объектов на подрядных условиях, инвестиций и аккумулирования финансовых средств расширяются с каждым днем, взаимопонимание и дружба между народами двух стран непрерывно углубляются, поэтому китайская сторона удовлетворена развитием двусторонних отношений. Китайское правительство уделяет большое внимание развитию отношений с Ботсваной и готово продолжать укреплять консультации и координацию с ботсванской стороной на разных уровнях. Он выразил уверенность в том, что благодаря совместным усилиям дружбу и сотрудничество между Китаем и Ботсваной непременно ждет еще более прекрасное будущее.

Укрепление китайско-африканских отношений дружбы и сотрудничества, продолжал зампредседателя КНР, служит важной основой внешней политики Китая. В последние годы китайско-африканские отношения получили новое развитие на основе традиционной дружбы. В этом году исполняется 10 годовщина создания Форума по китайско-африканскому сотрудничеству. Благодаря общим усилиям двух сторон за последнее десятилетие форум добился больших успехов, стимулировав непрерывное расширение и углубление обменов и сотрудничества между двумя сторонами во всех областях. Ботсванская сторона принимает активное участие в делах форума и прилагает активные усилия для его развития. Си Цзиньпин выразил уверенность в том, что благодаря Форуму по китайско-африканскому сотрудничеству китайско-ботсванская традиционная дружба получит дальнейшее развитие.

Си Цзиньпин также ознакомил Иана Хаму с экономическим развитием Китая и рекомендациями 5 пленума ЦК КПК 17 созыва по 12 пятилетнему плану социально-экономического развития. По его словам, Китай, стремясь к научному развитию и ускорению темпов трансформации метода экономического развития, будет расширять свои достижения для противодействия международному финансовому кризису, поставит человека во главу угла, продолжит обеспечивать и улучшать благосостояние народа, уделит большее внимание всестороннему, согласованному и поступательному развитию, а также будет содействовать долговременному, стабильному и относительно быстрому экономическому развитию, сохраняя социальную гармонию и стабильность.

Иан Хама в свою очередь заявил, что в последние годы ботсвано-китайские отношения демонстрируют бурное развитие, контакты между гражданами двух стран активизируются, сотрудничество также расширяется с каждым днем. Китай в качестве развивающейся страны протянул руку помощи Ботсване и другим африканским странам в то время, когда сам он находился в трудном положении. Выразив благодарность китайской стороне за это, он подчеркнул, что международное сообщество пристально следит за развитием Китая и надеется на то, что Китай сыграет в мире еще большую роль. Синьхуа

Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 23 ноября 2010 > № 268030


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 ноября 2010 > № 264565

Зампредседателя КНР Си Цзиньпин, прибывший сюда с визитом, в воскресенье провел переговоры с вице-президентом Ботсваны Момпати Мерафе.

Си Цзиньпин заявил, что КНР и Ботсвану соединяет традиционная дружба. В течение 35 лет после взаимного дипломатического признания двусторонние отношения дружбы и сотрудничества получали здоровое и благополучное развитие на основе взаимного уважения и равенства.

Назвав Ботсвану большим другом и надежным партнером Китая, Си Цзиньпин отметил, что КНР дорожит традиционной дружбой с Ботсваной и готова приложить совместные усилия по расширению и углублению межгосударственной дружбы и двустороннего сотрудничества на благо двух народов. Для этого он выдвинул три предложения. Во-первых, укреплять политические связи, углублять политическое взаимодоверие, наносить взаимные визиты на высоком уровне, своевременно обмениваться мнениями по важным вопросам, касающимся развития двусторонних отношений, и усиливать взаимодействие в таких вопросах, как борьба с изменением климата, в целях защиты общих интересов развивающихся государств. Во-вторых, расширять торгово-экономическое сотрудничество между двумя государствами. В-третьих, укреплять контакты и сотрудничество в гуманитарной и социальной областях.

Момпати Мерафе в свою очередь сказал, что визит Си Цзиньпина непременно выведет межгосударственные отношения на новый уровень. Ботсвана, уделяя большое внимание развитию отношений с КНР, восхищена достигнутыми ею успехами и хочет перенять полезный опыт Китая. Китайская сторона, продолжил он, многие годы решительно защищает интересы развивающихся государств на международной арене и оказывает огромную помощь африканским странам, в т.ч. Ботсване, в преодолении различных политических и экономических трудностей. В новой обстановке Ботсвана, стремясь активизировать сотрудничество с Китаем, приветствует большие инвестиции китайских предпринимателей, которые должны использовать появившиеся в стране экономические возможности для содействия развитию ботсвано-китайского сотрудничества.

После переговоров руководители двух стран участвовали в церемонии подписания трех документов о двустороннем сотрудничестве. Синьхуа

Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 ноября 2010 > № 264565


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 27 октября 2010 > № 256099

Китайские предприятия играют важную роль в экономическом развитии Ботсваны, и правительство страны рассчитывает на углубление контактов и взаимопонимания с ними, для чего собирается предоставить им более благоприятные и приближенные к норме условия хозяйствования в Ботсване. Об этом заявил в понедельник министр труда и внутренних дел Ботсваны Петер Сиеле.

На состоявшемся в столице Ботсваны форуме с китайскими предприятиями министр отметил, что в последние годы все больше и больше китайских предприятий появляется на рынке Ботсваны, внося тем самым большой вклад в экономическое развитие и строительство инфраструктуры в стране, что позволит в дальнейшем укрепить долговременное сотрудничество между Ботсваной и Китаем. Тем не менее, как он указал, из-за проблемы с языком и различий в культурах и обычаях деятельность некоторых из китайских предприятий не соответствует законам Ботсваны, это касается стандартов набора рабочих и зарплаты, а также количества рабочих часов, что в определенной степени сказывается на имидже китайских предприятий и их нормальном хозяйствовании.

Для изменения данной ситуации в лучшую сторону, отметил П. Сиеле, ботсванское правительство готово и уже начало прилагать различные усилия, например открыло курсы по китайскому языку в целях налаживания более эффективных контактов с китайскими предприятиями, более четких разъяснений законов Ботсваны и урегулирования более надлежащим образом споров между владельцами предприятий и рабочими.

Представители китайских предприятий, принявшие участие в форуме, одобряя усилия правительства Ботсваны по повышению уровня управления и обслуживания, высказали надежду на то, что ботсванская сторона сможет в дальнейшем упростить процедуру работы и улучшить работу по разъяснению законов.   Синьхуа

Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 27 октября 2010 > № 256099


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 18 июля 2010 > № 229922

Правительства Мозамбика и Ботсваны на днях подписали меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области строительства глубоководного порта и железной дороги длиной 1100 км.

Как сообщило в субботу Информационное агентство Мозамбика, для строительства этих двух объектов Мозамбик и Ботсвана выделят 7 млрд.долл. США. Строительство начнется в 2012г., и первая очередь объектов будет готова в 2015г. Железная дорога пройдет через территорию Зимбабве и объединит две страны.

В наст.вр. экспорт и импорт Ботсваны осуществляются через порта ЮАР. Транспортировка грузов занимает 22 дня. Как предполагается, после введения в эксплуатацию новых объектов это время будет сокращено до 6 дней. Синьхуа

Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 18 июля 2010 > № 229922


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 января 2010 > № 279597

Посольство КНР в Ботсване 26 янв. устроило прием по случаю 35годовщины со дня установления дипотношений между КНР и Ботсваной. На приеме с речами выступили посол КНР в Ботсване Лю Хуаньсин и министр иностранных дел и международного сотрудничества Ботсваны Фанду Скелемани.

Лю Хуаньсин отметил, что после установления в 1975г. дипотношений между КНР и Ботсваной двусторонние отношения неизменно развивались и развиваются по принципу равенства, взаимной выгоды, взаимного уважения и доверия. Непрерыно углубляются обмены между двумя странами в области политических контактов, торгово-экономического сотрудничества, науки, просвещения, культуры и здравоохранения. Китайская сторона высоко оценила правительство Ботсваны за его приверженность принципу одного Китая. Китайское правительство уделяет большое внимание развитию отношений дружбы и сотрудничества между двумя странами, готова вместе с Ботсваной продолжать углублять двусторонную традицонную дружбу и содействовать дальнейшему развитию двусторонных отношений.

Выступая с приветственной речью на приеме, Ф. Скелемани отметил, что в течение последних 35 лет после установления китайско-ботсванских дипломатических отношений две стороны проводили и проводят доброе и взаимовыгодное сотрудничество в таких областях, как торговля, просвещение, подготовка кадров и культура. Ботсвана получила большие выгоды в рамках Форума китайско-африканского сотрудничества. Он также с одобрением отозвался о всемерной поддержке, оказанной китайским правительством Ботсване в развитии инфраструктуры, обучении китайскому языку и подготовке кадров. Ботсвана готова и впредь укреплять двустороннее сотрудничество в различных областях.

На приеме присутствовали 300 предстваителей различных кругов общественности Ботсваны, представителей этнических китайцев и китайских эмигрантов. Синьхуа

Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 января 2010 > № 279597


Ботсвана > СМИ, ИТ > comnews.ru, 11 декабря 2009 > № 203849

Российская ИТ-компания Bercut победила в тендере на поставку услуги Ring Back Tones (RBT) для GSM-оператора Mascom Wireless, работающего в Ботсване (республика на юге Африки). Сумму контракта Bercut не раскрывает. Ботсванский оператор выбрал RBT-решение Bercut X-tones. Этот продукт позволяет мобильным абонентам заменять стандартный сигнал мелодиями или звуковыми сообщениями. «Расчетная выгода решения составляет 1,33$ в год на абонента», – сообщает пресс-служба Bercut. По информации компании, сеть Mascom на I кв. 2008г. охватывала 90% населения, абонбаза составляла 1,5 млн. пользователей.

«Мы выбрали Bercut X-tones по ряду причин, в т.ч. и по наличию близкого к нам офиса в ЮАР. Компания Bercut предоставляет решение, включающее в себя маркетинговый консалтинг по управлению и развитию услуги RBT», – говорит исполнительный директор Mascom Хосе Виейра Кучейро. «Мы можем предоставлять услуги, направленные на максимизацию прибыли операторов, в любой точке мира, что подтверждают проекты в Восточной Европе и на Ближнем Востоке, а теперь и в Африке», – дополняет директор по развитию продаж компании Bercut Евгений Зубаков.

Bercut – разработчик и поставщик ИТ-продуктов для VAS-инфраструктуры операторов мобильной и фиксированной связи России, СНГ, Европы, Африки и Ближнего Востока. Головной офис компании находится в Петербурге, дочернее предприятие Bercut South Africa – в Йоханнесбурге (ЮАР). Mascom получил GSM-лицензию на предоставление услуг сотовой связи в Ботсване 17 фев. 1998г. Летом 2008г. оператор запустил в центре столицы республики 3G. К авг. 2008г. Mascom потратила 7,7 млн.долл. на обновление сетей. Mascom является первым сотовым оператором в республике, вторым – Orange.

Ботсвана > СМИ, ИТ > comnews.ru, 11 декабря 2009 > № 203849


Ботсвана. Россия > Внешэкономсвязи, политика > www.td-edinstvo.ru, 13 октября 2009 > № 183876

2 окт. 2009г. в здании фешенебельного отеля «Бородино» состоялась встреча регионального представителя ботсванской организации BEDIA (Botswana Export Development & Investments Authority), г-жы Монтле Путего с представителями Группы Компаний «Бородино», во главе с Заместителем гендиректора по ВЭД ОАО «Зарубежстрой» (входящего в Группу), г Размиком Тавердян.На встрече обсуждались направления развития деловых отношений между BEDIA и ГК «Бородино» перспективы участия в инвестиционных проектах в области добычи полезных ископаемых, строительстве ТЭС и инфраструктурных объектов, пищевой промышленности, развитии информационных технологий и туризма на территории Ботсваны.

За полгода, прошедших с момента первого знакомства ТД «Единство» с BEDIA, состоявшегося в ТПП РФ 23 марта 2009 (ссылка на новость с нашего сайта), был достигнут ряд важных договоренностей и подписаны соглашения о деловом сотрудничестве между нашими организациями, благодаря которым стала возможна организация данной встречи.

Более того, в ближайшем будущем мы планируем проведение крупного российско-ботсванского бизнес-семинара в Москве. В нем примут участие ведущие бизнесмены и политики Республики Ботсвана. Семинар будет ориентирован на привлечение крупных российских инвесторов, заинтересованных в участии в совместных российско-ботсванских проектах. Всего планируется участие 150 крупных российских компаний. Так же в рамках данного мероприятия делегация Ботсваны планирует лично посетить ряд наиболее перспективных партнеров. Ботсвана. Россия > Внешэкономсвязи, политика > www.td-edinstvo.ru, 13 октября 2009 > № 183876


Ботсвана > Образование, наука > prian.ru, 27 мая 2009 > № 156346

Власти страны начали реализацию проекта строительства университета и научно-исследовательского центра. Международный университет науки и технологий Ботсваны будет расположен в г.Палапайе, в 270 км. от столицы страны Габороне. Ключевыми направлениями станут горное дело и геология, инжиниринг, а также фундаментальные дисциплины. В кампусе на территории университета смогут проживать 256 студентов и 70 преподавателей. В целом вуз рассчитан на 7 000 студентов.Строительные работы предполагается завершить к марту 2011г., а их стоимость составит 1,5 млрд.долл. Проект нацелен на то, чтобы ботсванская молодежь получала высшее образование на родине, а не уезжала для этого за границу, сообщает AllAfrica.

Ботсвана является одной из самых быстрорастущих экономик мира, в основном благодаря добыче алмазов (1 место в стоимостном выражении по состоянию на 2004г.). Развитию национальной экономики препятствует высокий уровень безработицы и эпидемия СПИД. Ботсвана > Образование, наука > prian.ru, 27 мая 2009 > № 156346


Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 9 мая 2009 > № 148110

Крупнейший в мире добытчик алмазов, компания De Beers ожидает сокращения выручки в два раза в этом году, пишет газета Financial Times. Как отмечает издание, рынок бриллиантов переживает самые тяжелые времена за последние годы.Цены на бриллианты упали за последний год на 30%. В результате, De Beers пришлось сократить объем производства в годовом выражении на 40% и заморозить работу своих шахт в Ботсване. Две новые шахты в Канаде, затраты на которые потребовали от компании влезть в огромные долги, снизили производство вскоре после начала работы в авг.

«Условия торговли очень тяжелы. Однако мы предвидели это заранее, и предприняли несколько упреждающих и не простых для нас мер. Это позволит нам вести бизнес в 2009 и 2010гг. без каких-либо потерь для наших акционеров», – заявил финансовый директор De Beers Стюарт Браун (Stuart Brown).

В компании не согласны с оценкой британского банка Barclays, который подсчитал, что De Beers в I кв. теряла по 100 млн.долл. каждый месяц. По словам Брауна, добытчик алмазов планирует остаться прибыльной в 2009г., даже если совокупная выручка снизится на 50%.

В марте правительство Намибии согласилось на предложение De Beers, своего партнера по совместному предприятию Namdeb, о прекращении на три месяца добычи алмазов. В 2008г. чистая прибыль De Beers составила 90 млн.долл., тогда как пред.г. компания завершила с убытками в 482 млн.долл. Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 9 мая 2009 > № 148110


Ботсвана. Россия > Внешэкономсвязи, политика > www.td-edinstvo.ru, 21 апреля 2009 > № 162513

23 марта 2009г. в ТПП РФ состоялась встреча директора Департамента международного сотрудничества ТПП России Сергея Васильева с делегацией Ботсванской организации экспорта и инвестиций (БЕДИА), в которой приняла участие посол Ботсваны в России г-жа Бернадетт Ратеди (с резиденцией в Стокгольме). С российской стороны во встречи участвовали представители МИД России, минздравсоцразвития России, Минобрнауки России, ООО «Торговый дом Единство», ООО «ТД Угарус» (Уганда), ЗАО «Компания ИНЭКОТЕХ» и др.На встрече обсуждались вопросы развития российско-ботсванских отношений, в т.ч. инвестиционное взаимодействие, сотрудничество в области здравоохранения, образования и туризма.

С. Васильев проинформировал членов ботсванской делегации о работе ТПП России по формированию Координационного комитета по деловому сотрудничеству со странами Африки (к югу от Сахары) и выразил надежду, что его создание позволит активизировать российско-ботсванские торгово-экономические связи. А также в целях наполнения информационной базы данных Комитета С.В.Васильев попросил направить в адрес ТПП России сведения об инвестиционных проектах Ботсваны, в которых могли бы принять участие российские компании и предприятия.

Главный исполнительный директор БЕДИА г-жа Д.Макгато-Малесу рассказала о приоритетных направлениях развития экономики страны, в число которых правительство Ботсваны включило алмазную промышленность, здравоохранение, инновации, образование, транспорт и логистику.

По мнению ботсванской стороны, российский бизнес мог бы принять участие в строительстве моста Казангула. Проект (общая стоимость – 70 млн.долл.), имеющий для региона стратегическое значение, будет осуществляться правительствами Ботсваны, Замбии, Зимбабве и Намибии.

Члены Ботсванской делегации изменили свою программу визита в Москву и в этот же день посетили ООО «ТД Единство», где состоялась деловая встреча с президентом компании А.А. Антоненко. Разговор шел о взаимовыгодном сотрудничестве. Обе стороны были удовлетворены результатами встречи, и договорись на первом этапе сотрудничества обменяться значимой для сторон информацией.

Представители БЕДИА пригласили российские компании принять участие в национальной выставке Глобал Экспо в Габороне 4-7 нояб. 2009г. и выразили надежду, что уже в этом году российские предприятия будут представлены на выставке в Ботсване. Ботсвана. Россия > Внешэкономсвязи, политика > www.td-edinstvo.ru, 21 апреля 2009 > № 162513


Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 26 февраля 2009 > № 139825

Лидер мирового алмазного бизнеса – компания De Beers – прекратил до 14 апреля 2009г. добычу алмазов на четырех шахтах в Ботсване, обеспечивающих около половины производства компании и пятую часть всех алмазов мира. Затем две шахты возобновят работу, но с сокращением добычи на 20%, а еще две – Damtshaa и Orapa №2 – не будут эксплуатироваться до конца этого года.Фактически производственная деятельность Debswana, совместного предприятия De Beers и правительства Ботсваны, остановилась еще в дек. – когда работники вернулись с рождественских каникул, их задействовали лишь для технического обслуживания. 580 чел. будут уволены в связи с сокращением производства, а еще несколько тысяч из числа 6 тысяч 300 сотрудников предприятия отправят в длительные отпуска.

Согласно данным статистической службы Ботсваны, с авг. по нояб. 2008г. экспорт алмазов в стране снизился на 90%. Сырьевые алмазы составляют 70% ботсванского экспорта, треть ВВП и половину государственных доходов страны, являющейся крупнейшим мировым производителем алмазов. Debswana в 2008г. добыла 32,3 млн. карат – на 4% меньше, чем в 2007г. (33,6 млн.), а в целом добыча De Beers в пред.г. составила 48,1 млн. карат.

По словам пресс-секретаря Debswana Эстер Канаимба (Esther Kanaimba), решение о заморозке шахт было принято, «чтобы смягчить последствия мирового экономического спада, сбалансировав добычу и спрос, сохранив средства компании, рабочую силу и готовность к следующему подъему рынка». Представитель De Beers Линетт Гоулд (Lynette Gould) добавила, что в последний раз компании приходилось полностью закрывать добычу на какой-либо шахте во времена Великой депрессии.

На крупнейшем рынке драгоценных камней, в США, где обычно продается половина добытых за год алмазов, дела идут не лучшим образом: рождественские продажи упали на четверть. Даже зажиточным покупателям пришлось сократить расходы на люксовые товары, включая ювелирные изделия. Так, у крупнейшего ритейлера Tiffany праздничные продажи упали на 24%. Огранщикам тоже пришлось несладко – давление на них оказывают долговая нагрузка и непроданные запасы продукции.

Ранее De Beers отказалась от планов по покупке 49,99% акций принадлежащей Лукойлу компании «Архангельское геологодобычное предприятие», владеющей лицензией на Верхотинское месторождение. В качестве причин назывались как недовольство «дочки» De Beers Archangel Diamond действиями ФАС, которая не рассмотрела сделку до 31 дек. 2008г., так и неустойчивая ситуация в мировой экономике и спад потребления алмазов. Предполагаемая сумма сделки между De Beers и Лукойлом должна была составить 225 млн.долл.

Зато вторая крупнейшая алмазодобывающая компания в мире (25% рынка), российская Алроса, не планирует в связи с кризисом сокращать добычу алмазов – об этом заявил ее президент Сергей Выборнов. По его словам, «2009г. – это самый активный год строительства подземных рудников». Между тем, чистая прибыль Алроса в III кв. 2008г. по РСБУ упала более чем в 30 раз до 112,57 млн. руб., а с 1 янв. 2009г. De Beers прекратила закупать у нее алмазы.

Фактически Алроса ушла с открытого рынка, ее единственным покупателем остался Гохран РФ (спецучреждение при минфине). План закупок драгоценных камней и сырья Гохраном на 2008-10гг. предполагал ежегодный выкуп в объеме 3,69 млрд. руб., однако на фоне кризиса правительство РФ увеличило ежегодный лимит до 9,5 млрд. руб.

«У нас с De Beers условия добычи разные – мы не можем закрыть добычу, потому что у нас градообразующие предприятия. В Африке проще алмазы держать в природном стоке, то бишь в земле. Мы не можем закрыть Мирный, Удачный, Айхал, и всех распустить», – рассказал представитель Алроса Андрей Поляков.

Поляков полагает, что ситуация на «алмазном трубопроводе» улучшится в течение года. По его словам, спрос на ювелирные изделия с бриллиантами и на сами бриллианты есть, основные проблемы возникают на участке от сырья до ювелирного изделия из-за нехватки кредитования для огранщиков и алмазных дилеров. Согласно данным представителя Алросы, с конца 2008г. в России даже увеличился спрос на мелкие и средние бриллианты. По некоторым источникам, рост составил до 40%.

«Возможно, покупатели рассматривают это как одно из средств сохранения и вложения денег на фоне отсутствия достойной альтернативы. Есть и поколенческий фактор – в России в середине 2000гг. изделия с бриллиантами стали предметами нормального потребления, даже в не очень высокой ценовой категории», – объясняет Андрей Поляков. Россию эксперт считает пока еще несформированным, развивающимся рынком.

Комментируя ситуацию в целом, представитель Алросы говорит: «Это вопрос выдержки – если мы и другие крупнейшие производители алмазного сырья сможем не допустить обвала цен, не выбрасывать сырье на рынок в огромных количествах, не глядя на цены, то, наверное, мы пойдем в рост после оздоровления рынка. Сырья и бриллиантов сейчас на рынке много, и движения на нем не происходит по одной простой причине – никто не может пока определить, по какой цене торговать».

Ближайшими конкурентами De Beers и Алроса по добыче алмазов, хотя и сильно отстающими от них по долям рынка, являются компании Rio Tinto и BHP Billiton. Rio Tinto работает на трех шахтах, включая полностью принадлежащую ей австралийскую Argyle, шахту Diavik в Канаде и Murowa в Зимбабве. Отложив проекты по развитию шахт с целью снижения затрат, компания увеличила объемы производства, однако доходы от продаж алмазов значительно снизились из-за влияния кризиса и спада цен – за 2008г. на 18% до 840 млн.долл. В связи с этим Rio Tinto планирует закрыть завод по переработке алмазов Argyle и приостановить подземную добычу.

Зато в BHP Billiton заявили, что выручка алмазного подразделения компании по итогам I пол. 2009 фин.г. (закончившегося 31 дек. 2008г.) выросла на 9% против аналогичного периода годом ранее – до 457 млн.долл. Добыча на единственной алмазной шахте компании, канадской Ekati, за это же время упала на 27% до 1,367 млн. каратов. В течение года BHP вышла из ангольских разведывательных проектов Alto Cuilo и Luangue, в которых ее партнером выступала Petra Diamonds. На Ekati же к 2012г. намерены сократить себестоимость добычи до 50 долл. за 1 т. – к 2009г. им удалось довести этот показатель до 70 долл.

«Крупнейшие участники этого рынка – Алроса и De Beers, доли других названных участников несравнимо меньше, следовательно, меньше и влияние. Но и они могут пойти на сокращение добычи алмазов, если увидят в этом необходимость, и мировая конъюнктура будет подталкивать их к этому», – резюмирует Дмитрий Баранов. Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 26 февраля 2009 > № 139825


Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 24 февраля 2009 > № 139887

Лидер мирового алмазного бизнеса компания De Beers полностью прекратила добычу алмазов на знаменитых шахтах в Ботсване. Об этом сообщило Reuters. Расположенная на юге Африки Ботсвана обеспечивает около половины от общей добычи алмазов компанией De Beers.Резкое падение спроса на мировом рынке алмазов, вызванное нынешним тяжелым экономическим кризисом, вынудило De Beers и компанию Debswana, которая является совместным предприятием De Beers и правительства Ботсваны, приостановить работу всех четырех алмазодобывающих шахт страны с 25 фев. по 14 апреля 2009г. Две из них – Damtshaa и Orapa №2 не возобновят работу до конца 2009г. Добыча на других двух шахтах будет сокращена на 20%. Чистая прибыль De Beers за 2008г. составила 90 млн.долл., тогда как пред.г. компания завершила с убытками в 482 млн.долл. Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 24 февраля 2009 > № 139887


Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > ria.ru, 24 февраля 2009 > № 140409

Работа четырех крупных алмазных шахт останавливается в Ботсване в связи со спадом спроса на фоне экономического кризиса, сообщает во вторник телерадиокорпорация Би-би-си. Ботсвана является крупнейшим в мире поставщиком ювелирных алмазов на мировой рынок. Закрываются шахты предприятия Debswana, которым владеет правительство Ботсваны и СП De Beers.Известно, что официальное закрытие состоится 25 фев. , на объектах Орапа и Дамтшаа сокращается 588 рабочих мест, однако уже 14 апреля будет возобновлена работа на двух других шахтах. «Эти действия предпринимаются для смягчения эффекта мирового экономического спада, сокращение производства в 2009г. корректируется согласно спросу», – говорится в заявление De Beers. Эти меры помогут сохранить наличные средства, защитить рабочие места и сохранить готовность к будущему оживлению на рынке, считают в компании.

Добыча алмазов в стране сократилась в 2008г. на 4% до 32,3 млн. каратов с 33,6 млн. каратов в 2007г., говорится в отчете компании. Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > ria.ru, 24 февраля 2009 > № 140409


Ботсвана > Недвижимость, строительство > prian.ru, 12 января 2009 > № 134495

После нескольких лет стабильного роста рынок недвижимости Ботсваны ощутил на себе негативное влияние глобального экономического спада. Местные эксперты полагают, что справиться с кризисом поможет активизация местного населения в сфере приобретения жилья. Низкие цены создают благоприятный инвестиционный климат, однако покупательская активность в стране остается пока на низком уровне.Основную проблему участники местного рынка недвижимости видят в неспособности властей Ботсваны должным образом регулировать рыночные отношения. Речь идет в первую очередь о разработке соответствующего законодательства и оказании финансовой поддержки населению.

В качестве примера успешного развития Botswana Press Agency приводит проект Phakalane, расположенный недалеко от столицы страны, Габороне. Разумная девелоперская политика сделала данный проект привлекательным объектом для инвестиций, в т.ч. и из-за рубежа. Ботсвана > Недвижимость, строительство > prian.ru, 12 января 2009 > № 134495


Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > regnum.ru, 4 июня 2008 > № 105661

4 июня, ОАО «ГМК «Норильский никель» приступило к пуско-наладочным работам на заводе по обогащению в тяжелых средах мощностью 12 млн.т. в год на предприятии Tati Nickel в Ботсване. Как сообщили в пресс-службе компании, также, по результатам пересмотра экономики проекта и согласованию с правительством Республики Ботсвана, отложена на неопределенный срок реализация проекта по запуску никелерафинировочного завода, использующего технологию Activox(tm), в котором правительство Республики Ботсвана и «Норильский никель» обладают долями в 15% и 85% соответственно.На заводе DMS мощностью 12 млн.т. в год с применением технологии, которая позволяет выборочно повышать исходное содержание полезных компонентов в руде, в соответствии с графиком и бюджетом начались пуско-наладочные работы. Ожидается, что применение технологии DMS позволит повысить ежегодный объем производства предприятия Tati Nickel с 14 500 до 22 000 т. никеля в концентрате, снизить общие денежные операционные затраты и увеличить срок эксплуатации рудника на семь лет до 2019г.

После приобретения «Норильским никелем» компании LionOre Mining International был инициирован пересмотр параметров проекта строительства никелерафинировочного завода по технологии Activox(tm) в Ботсване. Работа проводилась силами специалистов компании, а также с привлечением независимых внешних специалистов. В ходе анализа выявлен значительный рост капитальных затрат по сравнению с завершенным в сент. 2006г. банковским ТЭО, по результатам которого затраты по проекту были оценены в 498 млн.долл. США. Целью внедрения данного проекта на предприятии Tati Nickel было увеличение извлечения никеля из концентратов, которые перерабатываются с применением традиционных пирометаллургических технологий. В пресс-службе отметили, ожидаемое дополнительное увеличение извлечения никеля экономически не оправдывает существенный рост капитальных затрат на проект. Ботсвана > Металлургия, горнодобыча > regnum.ru, 4 июня 2008 > № 105661


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 мая 2008 > № 99957

Находящийся в Китае с визитом министр образования Ботсваны Жакоб Нкате 21 мая передал замминистра иностранных дел КНР Чжан Есую пожертвования от правительства Ботсваны на 1,06 млн. юаней в пользу пострадавших от землетрясения, произошедшего 12 мая в пров.Сычуань (Юго-Западный Китай).Ж. Нкате от имени правительства своей страны выразил правительству и народу Китая глубокие соболезнования в связи с мощным землетрясением. Он выразил надежду, что Китай обязательно одержит победу в борьбе со стихией.

Чжан Есуй отметил, что после землетрясения правительство Ботсваны оказало китайскому народу большую поддержку. Это свидетельствует о том, что народ Ботсваны – испытанный друг китайского народа, подчеркнул он. Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 мая 2008 > № 99957


Ботсвана > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 27 сентября 2007 > № 72977

В новом докладе Объединенной программы ООН по СПИДу (ЮНЭЙДС) о перспективах финансирования усилий по борьбе с пандемией, сообщается, что для того, чтобы к 2010г. обеспечить универсальный доступ всех ВИЧ-инфицированных к антиретровирусным препаратам потребуется от 32 до 51 млрд.долл. Их хватит для лечения 14 млн. людей.Согласно сообщению, помещенном на вэб-сайте ООН, в докладе обращается внимание на то, что такие страны, как Бразилия и Ботсвана, смогли добиться заметного прогресса в доступе ВИЧ- инфицированных к лечению, однако многие другие пока не могут в полной мере рассчитывать на финансовую помощь международного сообщества. Ведь в этом году на меры по лечению СПИДа доноры пообещали выделить всего 10 млрд.долл.

Доклад был приурочен к международной конференции государств- доноров Глобального фонда по борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией. В четверг она откроется в Берлине. В ней примут участие представители 30 стран, которые объявят о финансовых взносах в фонд на 2008-10г.

Глобальный фонд покрывает 20% всего международного финансирования программ по борьбе со СПИДом. Ботсвана > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 27 сентября 2007 > № 72977


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 августа 2007 > № 74631

Китай уделяет серьезное внимание развитию дружбы и сотрудничества с Ботсваной и рассчитывает на содействие обмену и сотрудничеству в разных областях на более высоком уровне на основе совместных усилий. Об этом заявил 27 авугста член Госсовета КНР Чжоу Юнкан на встрече с министром по делам президентства Ботсваны Фанду Скелемани.Чжоу Юнкан напомнил о здоровом и стабильном развитии китайско- ботсванских отношений за 30 с лишним лет взаимного дипломатического признания. Он с одобрением отозвался о приверженности Ботсваны политике одного Китая и поддержке великого дела воссоединения Китая.

Ф. Скелемани подтвердил, что неизменное отстаивание принципа одного Китая – это основа политики страны в отношении Китая. Он назвал развитие межгосударственных связей «весьма благоприятным» и выразил благодарность Китаю за оказываемую помощь и поддержку. Министр отметил, что Ботсвана, восхищенная огромными успехами в Китае, готова учиться у него и ожидает дальнейшего расширения взаимовыгодного сотрудничества с ним в разных сферах.

Ф. Скелемани прибыл в Китай с визитом по приглашению Китайского народного общества по изучению международных отношений. Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 августа 2007 > № 74631


Ботсвана > Леспром > offshore.su, 10 октября 2006 > № 80837

Правительства Соединенных Штатов и Республики Ботсвана на прошлой неделе подписали соглашение о списании выплат долгов Ботсваны Соединенным Штатам более чем на 8,3 млн.долл.Эти средства будут использованы для поддержки грантов на защиту и восстановление ценных тропических лесов по всей территории страны, включая всемирно известные Дельту реки Окаванго и Национальный парк Чобе.

Соглашения, которые стали возможными благодаря содействию американского правительства в 7 млн.долл., были подписаны в Габороне американским послом в Ботсване Кэтрин Канаван и министром финансов Ботсваны – Баледзи Гаолатхе.

Это первые соглашения по закону об охране тропических лесов в Африке. Закон об охране тропических лесов дает возможность избранным развивающимся странам сократить долги перед США, а эти средства пустить на защиту своих лесов. Соглашение с Ботсваной стало 11 пактом по списанию долгов США для защиты леса, заключенным администрацией Буша. Этому соглашению предшествовали договора с Белизом, Колумбией, Сальвадором, Гватемалой, Ямайкой, Панамой (2), Парагваем, Перу и Филиппинами. Ботсвана > Леспром > offshore.su, 10 октября 2006 > № 80837


Ботсвана > Экология > ria.ru, 6 октября 2006 > № 47226

Организация Объединенных Наций в четверг приняла решение о приостановлении экспорта слоновой кости. Решение Организации мотивировано сокращением численной популяции слонов. «Международная Конвенция по торговле редкими видами животных ООН сегодня приостановила экспорт 60 т. бивней слонов из Ботсваны, Намибии и Южной Африки из-за недостаточной системы контроля», – сообщается в пресс-релизе ООН. Запрет на международную торговлю слоновой костью был введен в 1989г. Смягчение ООН в 2004г. этого запрета было вызвано необходимостью поддержки экономик этих (южно) африканских государств при условии жесткого контроля со стороны властей. «Это условие не было выполнено, что делает невозможной продажу (слоновой кости)», – отмечается в документе. Основская квота на экспорт слоновой кости для Южной Африки составляла 30 т., 20 т. – для Ботсваны и 10 т. – для Намибии.

2г. назад решение ООН о смягчении запрета на торговлю слоновой кости вызвало негативную реакцию со стороны «зеленых», утверждавших, что легализация такого рода бизнеса поставит на грань истребления уникальных животных. За последние два десятилетия численность африканской популяции слонов сократилась с 1,3 млн. до 300-450 тыс. Ботсвана > Экология > ria.ru, 6 октября 2006 > № 47226


Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > af-ro.com, 30 декабря 2005 > № 340347

SADC

Сообщество развития юга Африки (South Africa Development Community, SADC) объединяет страны южно-африканского региона. В состав SADC входят 14 государств: Ангола, Ботсвана, Замбия, Зимбабве, ДРК, Лесото, Маврикий, Мадагаскар, Малави, Мозамбик, Намибия, Свазиленд, Танзания и ЮАР. Договор о SADC был подписан в Виндхуке (Намибия) в авг. 1992г. Процесс его ратификации завершился к 1996г.

Сообщество является одним из крупнейших и влиятельных объединений на африканском континенте. Территория стран SADC – 9,4 млн. кв. км., общая численность населения – 200 млн. чел. Политическая и экономическая ситуация в этих государствах характеризуется достаточной стабильностью. Наличие значительных запасов ценных сырьевых ресурсов делают регион привлекательным для иностранных компаний.

Высший орган SADC – саммит глав государств и правительств. На основе консенсуса он принимает решения по основным вопросам деятельности Сообщества. SADC имеет также следующие организационные структуры: совет министров и парламентский форум. Оперативное управление сообществом осуществляют генеральный и исполнительный секретари. Встречи на высшем уровне проводятся раз в год поочередно в каждой из стран-участниц. Штаб-квартира организации находится в столице Ботсваны Габороне.

В рамках SADC осуществляется программа действий по развитию юга Африки, которая предусматривает осуществление совместных проектов экономического и социального характера в области финансов, транспорта, горной добычи, обрабатывающей промышленности, сельского хозяйства, рыболовства, туризма, малого и среднего предпринимательства и др. Предпринимаются шаги по созданию условий для благоприятного инвестиционного климата внутри государств SADC, а также унификации экономического и юридического пространства.

Предусматривается формирование общего таможенного пространства, идет подготовка к созданию зоны свободной торговли. По оценкам исполнительного секретариата, темпы экономического развития стран-членов (в среднем 3% в год) позволяют выдержать сроки (2008г.), установленные для ликвидации пошлин во внутризональной торговле.

На саммите SADC в Дар-эс-Саламе (Танзания) в авг. 2003г. был одобрен региональный индикативный стратегический план развития – 15-летняя программа приоритетных направлений совместных действий в социально-экономической сфере. На саммите сообщества в Гранд Бе (Маврикий), который состоялся в авг. 2004г., принято решение о создании Фонда развития SADC, а на юбилейном 25 саммите в Габороне (Ботсвана) – одобрен меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в страховой, валютной, финансовой сферах и в области телекоммуникаций.

Нынешнее состояние экономики стран юга Африки характеризуется высокой степенью зависимости от экспорта сельскохозяйственной продукции и минерального сырья. При этом в большинстве стран номенклатура вывозимых за границу товаров весьма ограничена. Диверсифицированы поставки из ЮАР и Зимбабве. В этих странах сырье и полуфабрикаты, а также сельскохозяйственная продукция составляют половина от объема экспорта Зимбабве и около двух третей – ЮАР.

В ряде стран производится и вывозится одинаковое минеральное сырье и с/х продукция: алмазы (ЮАР, Ботсвана, Намибия, ДРК, Ангола), металлы платиновой группы (ЮАР, Зимбабве), золото (ЮАР, Зимбабве), медь (Замбия, ДРК, Ботсвана), сахар (Свазиленд, ЮАР, Мозамбик, Маврикий), хлопок (Мозамбик, Танзания, Зимбабве), кофе (Танзания, Ангола), говядина (ЮАР, Зимбабве, Намибия).

Доля продукции обрабатывающей промышленности в общем объеме регионального экспорта оценивается в 10%. При этом лишь 2 страны – ЮАР и Зимбабве – обладают значительным индустриальным потенциалом (потенциал ЮАР в 5 раз превышает совокупные производственные возможности других стран SADC). В ЮАР промышленный экспорт не превышает 20% общей стоимости экспорта.

В импорте стран SADC преобладают промышленные товары, оборудование, транспортные средства, энергоносители, химикаты, продовольствие. Для Анголы основными статьями импорта являются оборудование, продовольствие, транспортные средства и запчасти, текстиль и одежда, медикаменты (главные поставщики – США, Куба, Португалия, Бразилия), для Ботсваны – продовольствие, транспортные средства, текстиль, нефть (ЮАР, Швейцария, Великобритания, США); для Мозамбика – чай, табак, потребительские товары, нефть, оборудование (ЮАР, Зимбабве, Саудовская Аравия, Великобритания, Португалия), для Танзании – промтовары, оборудование, нефть, продовольствие (Саудовская Аравия, Великобритания, Зимбабве, Япония); для Зимбабве – нефть, оборудование, транспортные средства, химикаты (ЮАР, Великобритания, Япония, США, Германия), для ЮАР – машины и оборудование, нефть, химические изделия, черные металлы, приборы (Великобритания, США, Германия, Япония).

Что касается торговли значимой в экономическом отношении страны – ЮАР- с другими странами SADC, то их доля в общем экспорте ЮАР составляет 11%, в импорте – 2%. В торговле со странами региона ЮАР имеет существенное положительное сальдо. 1/3 экспорта ЮАР в страны SADC приходится на машины и оборудование, 1/4 – на транспортные средства. В эти страны из ЮАР ввозятся химические изделия, продовольствие, одежда.

База для интеграции стран юга Африки (если рассматривать ее с точки зрения структуры сельского хозяйства и внешней торговли) весьма ограничена. Главные причины этого – монокультурный и недостаточно диверсифицированный экспорт, слабое развитие промышленности. С учетом нехватки в регионе энергоносителей и в связи с открытием новых месторождений нефти и газа, возможно некоторое увеличение объема взаимных поставок энергетических ресурсов. Не исключается дальнейшее усиление регионального разделения труда в области с/х: сельхозпродукция субтропического пояса (ЮАР, Зимбабве, Намибия, Лесото) и сельхозпродукты тропиков (остальные страны юга Африки).

В области торговли промышленными товарами будет продолжаться процесс укрепления позиций южноафриканских производителей на региональном рынке. Объективно возможно увеличение экспортных поставок в ЮАР продукции текстильной, легкой, кожевенно-обувной отраслей стран юга Африки (в силу высокой стоимости рабочей силы в ЮАР).

Из стран SADC у России активно развиваются связи с ЮАР. Объем товарооборота в этой страной в 2004г., по данным Федеральной таможенной службы России, составил 138,8 млн.долл. При этом российский экспорт составил 8,8 млн.долл., а импорт – 130,0 млн.долл. В I пол. 2005г. объем товарооборота между двумя странами составил 85 млн.долл. (177% к I пол. 2004г.). Основные статьи российского экспорта в 2005г.: средства наземного транспорта – 30,6%, удобрения – 26,7%, топливо и нефтепродукты – 26,3%. В российском импорте преобладают продукты неорганической химии, драгоценные металлы – 38,4%, свежие фрукты – 19,4%, оборудование – 18,6% и т.д.

В 2005г. начались регулярные отгрузки микроавтобусов «Газель» (всего предусматривается поставить в ЮАР 100 тыс. автомобилей). В рамках пятого заседания Смешанного межправительственного комитета по торгово-экономическому сотрудничеству между Россией и ЮАР, которое было проведено в Москве 4-5 окт. 2005г., состоялось подписание трехстороннего соглашения между Внешэкономбанком, торговым домом «Русские машины» и южноафриканской компанией RAISA (Russian Automotive Investment Southern Africa) по поставкам автомобильной продукции и созданию в ЮАР завода по сборке российских автомобилей.

Объем товарооборота с остальными странами SADC в 2004г.: Ангола – 42,3 млн.долл., Зимбабве – 19,2 млн.долл., Малави – 18,7 млн.долл., Танзания – 16 млн.долл., Мозамбик – 3,7 млн.долл. Товарооборот с Ботсваной, Замбией, ДРК, Лесото, Маврикием, Намибией и Свазилендом имеет незначительные объемы. Юрий Воинов.

Ботсвана > Внешэкономсвязи, политика > af-ro.com, 30 декабря 2005 > № 340347


Далее...