Машинный перевод: ru en kk ky uz az de fr es zh-CN cs sk he ar tr sr hy et tk ?

Деловая Ангилья

Polpred Обзор СМИ. На 29.07.2021 статей 43, из них 4 материала в Главном в т.ч. 0 интервью 0 Персон. См. Всего статей с упоминаниями 188 бета-версия. Как пользоваться. .

ОтраслиАрмия, полиция статей 1 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 29.7.2021 читателями скачано статей 25Внешэкономсвязи, политика 13 / 156Госбюджет, налоги, цены 7 / 39Медицина 2 / 65Миграция, виза, туризм 5 / 0Недвижимость, строительство 2 / 47Нефть, газ, уголь 1 / 0СМИ, ИТ 1 / 0Финансы, банки 11 / 156

Федокруга РФ, страны, территории, регионы
Топ
Алфавит


Погода:

Точное время:
Валли: 11:09

.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (10)

Законодательство (2) • Книги (1) • Недвижимость (1) • СМИ (2) • Туризм, виза (2)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Новости Ангильи

Полный текст |  Краткий текст


Ангилья. Афганистан. Мозамбик > Армия, полиция > un.org, 5 апреля 2020 > № 3342161

Глава ООН: даже в условиях пандемии нельзя забывать о минной опасности

В связи с Международным днем просвещения по вопросам минной опасности Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призвал все государства, несмотря на пандемию, не забывать о жертвах взрывоопасных боеприпасов и необходимости разминирования территорий, где остались неразорвавшиеся мины.

Международный день просвещения по вопросам минной опасности отмечается каждый год 4 апреля. Обычно в этот день проводятся различные мероприятия, в том числе футбольные матчи на полях, очищенных от мин и других взрывоопасных боеприпасов. Но в этом году из-за коронавируса они были отменены.

«Однако даже в условиях беспрецедентного кризиса мы не можем допустить, чтобы этот День прошел незамеченным, чтобы мы не вспомнили о жертвах мин. Мины, взрывоопасные пережитки войны и самодельные взрывные устройства создают угрозу для наиболее уязвимых групп населения: женщин, выезжающих на рынки, фермеров, пасущих скот, и гуманитарных работников, пытающихся добраться до тех, кто больше всего нуждается в помощи», - говорится в послании Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша.

Он напомнил, что несколько десятилетий назад земля в некоторых странах была усеяна миллионами мин. «От Камбоджи до Мозамбика, от Анголы до Афганистана сложилась ситуация, при которой в результате неудачного шага погибали тысячи людей, а многие навсегда оставались инвалидами», - отметил глава ООН.

В начале 1990-х годов, благодаря активной позиции гражданского общества были инициированы меры против применения противопехотных мин. Это привело к принятию в 1997 году Конвенции о запрещении противопехотных мин. С тех пор удалось достичь немалых успехов. На сегодняшний день многие страны объявили о том, что им удалось полностью очистить свою территорию от мин, другие находятся на пути к этому.

Глава ООН уверен, что, благодаря совместной работе удастся достичь выдающихся результатов, которые когда-то считались невозможными. Это, по его словам, особенно важно осознавать сегодня, в период борьбы с распространением пандемии.

Антониу Гутерриш призвал помнить о жителях многих стран, жизни которых угрожают неразорвавшиеся боеприпасы - Сирии, Мали и других. «В то время как многие люди во всем мире работают из дома в условиях безопасности, эти люди все еще уязвимы и незащищены. И когда мир преодолеет нынешний кризис, они будут по-прежнему нуждаться в нашей поддержке», - подчеркнул глава ООН.

Ангилья. Афганистан. Мозамбик > Армия, полиция > un.org, 5 апреля 2020 > № 3342161


Ангилья. Гуам. Токелау. ООН > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 21 февраля 2020 > № 3314374

Искоренение колониализма – одно из самых успешных достижений ООН

Отмечая свое 75-летие, ООН может гордиться достижениями в сфере деколонизации. Об этом заявил Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, выступая перед участникам подготовительной сессии Специального комитета по деколонизации. В момент создания Организации Объединенных Наций общая численность населения территорий, зависимых от колониальных держав, составляла около 750 миллионов человек, или почти треть населения мира. Сегодня в колониях живут менее двух миллионов человек.

«Готовясь к празднованию в октябре 75-й годовщины Организации Объединенных Наций, мы можем подытожить достижения нашей Организации. Деколонизация, безусловно, - одна из наиболее успешных глав в истории ООН и Комитет сыграл в этом важную роль», - заявил Антониу Гутерриш.

Благодаря ООН независимость обрели более чем 80 колониальных территорий, большинство из которых стали суверенными государствами. Среди них - Алжир, Гамбия, Демократическая Республика Конго, Марокко, Джибути, Камбоджа, Ливия, Оман, Сенегал, Зимбабве и многие другие страны.

«В 1946 году в первом списке несамоуправляющихся территорий их было 72. Сегодня - только 17. Мы можем гордиться этим достижением», - подчеркнул глава ООН.

В 1960 году Генеральная Ассамблея одобрила Декларацию о предоставлении независимости колониальным странам и народам, подтверждающую право всех народов на самоопределение. Тогда в ООН подчеркнули, что с колониализмом следует покончить как можно скорее и навсегда. Для контроля за этим процессом делегаты Генеральной Ассамблеи ООН учредили специальный комитет.

Генеральный секретарь Антониу Гутерриш, бывший в свое время премьер-министром Португалии, напомнил членам Комитета, что борьба колониальных народов за свое освобождение вдохновляла население метрополий на борьбу за демократические преобразования. Так, под влиянием освободительных движений в Анголе, Мозамбике и Гвинее -Биссау, португальская армия совершила «апрельскую революцию», принесшую демократию в его страну.

Процесс деколонизации привел к расширению числа государств - членов ООН. Однако, как сказал глава ООН, задача обеспечить всем колониальным странам и народам возможность самим определить свое будущее пока еще окончательно не решена.

Сегодня в мире все еще насчитывается 17 несамоуправляющихся территорий. Это - Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова, Британские Виргинские острова, Виргинские острова США, Гуам, Гибралтар, Западная Сахара, Монтсеррат, остров Святой Елены, острова Кайман, острова Тёркс и Кайкос, Новая Каледония, Питкэрн, Токелау, Французская Полинезия и Фолклендские (Мальвинские) острова. Этими территориями управляют Великобритания, США, Новая Зеландия и Франция.

«Мы не должны забывать, что народы этих 17 территорий по-прежнему ждут реализации своего права на самоуправление в соответствии с главой XI Устава Организации Объединенных Наций и Декларацией 1960 года…», - сказал Генеральный секретарь.

Население некоторых из этих территорий очень малочисленно. Например, на острове Токелау, который находится под управлением Новой Зеландии, проживает 1 518 человек, а на острове Питкэрн под управлением Великобритании - всего 46 человек. Чуть больше двух тысяч жителей - на Фолклендских (Мальвинских) островах, расположенных у юго-восточного побережья Южной Америки и управляемых также Великобританией.

Сегодня Генеральный секретарь ООН призвал членов Специального комитета в сотрудничестве с управляющими державами сделать так, чтобы народы зависимых территорий были осведомлены о своем праве на независимость от управляющих ими государств или на объединение с ними.

Нынешний год - последний год третьего Международного десятилетия по искоренению колониализма. Эта веха представляет собой возможность подвести итоги и наметить новые рубежи. В этой связи глава ООН отметил, что в сентябре Новая Каледония проведет референдум о независимости.

«Деколонизация - это процесс, который должен отвечать чаяниям и потребностям людей, проживающих на территориях, [управляемых другими странами]», - подчеркнул Антониу Гутерриш.

Комитет по деколонизации известен под названием Комитет 24. Он был создан в 1961 году для контроля за ходом выполнения Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам. Сегодня он состоит из 29 государств - членов ООН. В его состав входит Российская Федерация.

Ангилья. Гуам. Токелау. ООН > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 21 февраля 2020 > № 3314374


Ангилья. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Нефть, газ, уголь. Электроэнергетика > minenergo.gov.ru, 30 января 2019 > № 2874926

Александр Новак: «Вектор развития отношений России и Алжира устремлён в будущее»

Под сопредседательством Министра энергетики Российской Федерации Александра Новака и Министра финансов Алжирской Народной Демократической Республики Абдеррахман Рауиа состоялось 9-ое заседание Смешанной межправительственной Российско-Алжирской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

В ходе заседания стороны рассмотрели ряд вопросов двустороннего торгово-экономического сотрудничества, обсудили дальнейшие планы и будущие проекты между двумя странами, наметили новые направления взаимодействия.

Алжир выступает одним из важнейших партнёров Россиии на африканском континенте, взаимодействие с которым имеет давнюю историю, отметил Александр Новак в ходе пленарного заседания.

«Наши контакты традиционно отличаются высокой динамикой, то же касается и наших торговых отношений. Россией реализованы крупные проекты в Алжире в различных областях, в том числе построены газопроводы, электростанции, металлургическое заводы. Потенциал нашего сотрудничества далеко не исчерпан, прежде всего, за счёт реализации совместных проектов в энергетике, промышленности, сельском хозяйстве. Важную роль в этом призвана играть межправкомиссия», - подчеркнул российский министр.

По его словам, в настоящий момент между Россией и Алжиром наблюдается интенсивный рост товарооборота.

«С 2015 года объем двусторонней торговли вырос более, чем в 2 раза, только в 2018 году он увеличился на 18% и составил более 4 млрд долларов, - сказал Александр Новак. - Давние традиции и многолетний опыт двусторонних взаимодействий вселяют уверенность, что вектор развития отношений России и Алжира устремлён в будущее. Главное - не останавливаться на достигнутом и планомерно расширять наше взаимодействие».

По итогам заседания Александр Новак и Абдеррахман Рауиа подписали итоговый протокол 9-го заседания Смешанной Российско-Алжирской межправкомиссии, а также рассказали о новых проектах России и Алжира.

«Совместными усилиями двух стран созданы внушительные заделы для реализации стратегического партнёрства. Мы продолжаем развитие нашего сотрудничества в фармацевтике, медицине, нефтегазовой сфере, поставках промышленной продукции и в сельском хозяйстве. Обсуждали возможность строительства в Алжире завода по производству стройматериалов, поставок трубной металлургической продукции. Новым направлениям нашего взаимодействия стала кибербезопасность», - рассказал Александр Новак

По словам российского Министра, эти направления позволят значительно увеличить объём инвестиций и торгового оборота между странами.

«Мы договорились, что дальнейшая деятельность комиссии должна быть сфокусирована на задаче диверсификации и увеличении объема торговли гражданской продукцией, а также на реализации долгосрочных проектов, в том числе в высокотехнологичных областях», - добавил он.

При этом, энергетика остаётся одной из основных сфер для сотрудничества, отметил глава Минэнерго России.

«Алжир и Россия являются крупными игроками на мировых энергетических рынках. Российские компании проявили интерес к участию в проектах по добыче газа и газового конденсата на территории Алжира. На примере успешного взаимодействия двух государственных компаний - российской «Транснефти» и алжирского «Сонатрака» - мы также видим, что в энергетической сфере наше сотрудничество динамично развивается», - заключил Александр Новак.

По итогам мероприятия глава Минэнерго России пригласил делегацию из Алжира принять участие в работе ХХIII Петербургский международного экономического форума, который состоится 6–8 июня 2019 в Санкт-Петербурге на площадке

КВЦ «Экспофорум». ПМЭФ – это уникальная платформа для проведения встреч лидеров мирового бизнеса, представителей власти, экспертного и медийного сообществ с целью обсуждения и совместного поиска эффективных решений наиболее актуальных вопросов российской и глобальной экономической повестки. В 2018 году перспективы построения экономики доверия в меняющемся мире на площадке обсуждали более 17 000 участников Форума из 143 стран мира.

Ангилья. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Нефть, газ, уголь. Электроэнергетика > minenergo.gov.ru, 30 января 2019 > № 2874926


Ангилья. США > Внешэкономсвязи, политика > nexus.ua, 9 декабря 2016 > № 2016313

К американской системе обмена информацией в добровольно-принудительном порядке присоединяется очередная оффшорная юрисдикция - Ангилья (самоуправляемая заморская территория Великобритании).

Власти Ангильи официально заявили о намерении в ближайшее время подписать межправительственный договор с США об имплементации положений FATCA в местное законодательство. Финальный вариант текста договора был согласован еще летом нынешнего года.

Закон FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) был принят в США в 2010 году и вступил в действие с 1 июля 2014 года. Согласно его положениям, зарубежные страны должны отправлять регулярные отчеты в американскую налоговую службу (IRS) о счетах налоговых резидентов США, открытых в местных финансовых учреждениях. Если какая-то страна отказывается от этого, то все доходы, полученные резидентами такой страны на территории США, облагаются американским налогом на репатриацию прибыли (Withholding Tax) в размере 30%. Во исполнение закона FATCA американцы заключают двусторонние международные договоры.

Ангилья. США > Внешэкономсвязи, политика > nexus.ua, 9 декабря 2016 > № 2016313


Ангилья > Финансы, банки > nexus.ua, 9 сентября 2016 > № 1897569

Ангилья (заморская территория Великобритании) присоединяется к числу юрисдикций, запретивших акции на предъявителя. Соответствующее законодательство будет принято местным парламентом в ближайшее время.

Акция на предъявителя (Bearer Share) - это акция компании, на которой не указано имя владельца. Осуществление закрепленных ею прав и смена права собственности не требует идентификации владельца и его регистрации в реестре акционеров компании. Акция на предъявителя обеспечивает практически абсолютную анонимность права собственности на компанию. Передача права собственности осуществляется простой передачей акции.

В результате международной борьбы с отмыванием незаконно полученных средств акции на предъявителя уже запрещены в подавляющем большинстве оффшорных юрисдикций. Однако ограниченное их применение все еще доступно в некоторых странах.

Ожидается, что власти Ангильи введут полный запрет для компаний выпускать акции на предъявителя. А те компании, которые ранее выпустили такие акции, должны будут конвертировать их в обыкновенные (Ordinary Registered Shares) и указать имена акционеров в своих реестрах.

Ангилья > Финансы, банки > nexus.ua, 9 сентября 2016 > № 1897569


Ангилья. Конго ДемРесп > Медицина > who.int, 31 августа 2016 > № 1879238

В соответствии с Международными медико-санитарными правилами (2005 г.) (ММСП 2005 г.) Генеральный директор созвала второе совещание Комитета по чрезвычайной ситуации (КЧС) в связи с желтой лихорадкой, которое состоялось в формате телеконференции 31 августа 2016 г. с 13 ч. 00 м. до 17 ч. 30 м. по центральноевропейскому времени.

Секретариат ВОЗ проинформировал Комитет о положении дел и мерах реагирования на вспышки желтой лихорадки в Анголе и Демократической Республике Конго, о других странах, сообщающих о международном распространении или подверженных высокому риску, и представил обновленную информацию о состоянии глобальных запасов вакцины от желтой лихорадки.

Следующие государства-участники представили Комитету обновленную страновую информацию: Ангола, Демократическая Республика Конго (ДРК) и Республика Конго.

Комитет отметил согласованные усилия и прогресс, достигнутый затронутыми странами и партнерами в области сдерживания вспышек желтой лихорадки в Анголе и ДРК. В Анголе не сообщалось о подтвержденных случаях заболевания с 23 июня, а в ДРК – с 12 июля.

Несмотря на отсутствие подтвержденных случаев заболевания в Республике Конго на сегодняшний день, высказывается обеспокоенность по поводу того, что интенсивное перемещение населения между ДРК и Республикой Конго создает опасность расширения вспышки. Члены Комитета были рады услышать, что вспышка в Уганде уже прекращена, а завезенные случаи в Китае и Кении не привели к дальнейшей передаче инфекции.

Комитет отметил, что при необычном применении стратегии введения дробных доз в ходе вакцинации против желтой лихорадки во время недавней кампании в Киншасе, ДРК, был достигнут очень высокий охват населения. Теперь будет проводиться оценка воздействия этой кампании, включая продолжительность иммунитета, обеспечиваемого дробной дозой.

После обсуждения и рассмотрения представленной информации Комитет высказал мнение о том, что текущий статус вспышек желтой лихорадки в Анголе и Демократической Республике Конго не относится к чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение (ЧСЗМЗ).

Вместе с тем, несмотря на значительный прогресс, Комитет пришел к выводу о том, что вспышка остается серьезным событием в области общественного здравоохранения, которое требует продолжения действий на национальном уровне и международной поддержки. Кроме того, с приближающимся началом сезона дождей переносчики станут более активными, что повысит риск передачи желтой лихорадки на субрегиональном уровне.

Члены Комитета выдвинули технические рекомендации в отношении безотлагательных мер для их рассмотрения ВОЗ и государствами-членами в следующих областях:

Для затронутых стран (Ангола и ДРК):

далее укреплять потенциал в области эпиднадзора и лабораторий, завершить массовую вакцинацию, поддерживать непрерывное информирование о риске, мобилизовывать сообщества, принимать меры по комплексной борьбе с переносчиками и ведению пациентов;

обеспечить наличие подробной документации по функциональным аспектам кампании введения дробных доз и распространение промежуточных результатов исследования по вопросу о продолжительности иммунитета;

сделать акцент на необходимости вакцинации против желтой лихорадки для всех путешественников и особенно трудовых мигрантов, въезжающих и выезжающих из районов с текущей передачей вируса желтой лихорадки.

Прочие консультации:

укреплять меры по вакцинации против желтой лихорадки в рамках плановых программ иммунизации детей, где это необходимо;

наращивать мероприятия по эпиднадзору и обеспечению готовности, включая проверку наличия вакцинации от желтой лихорадки у путешественников, информирование о риске и укрепление планомерного трансграничного сотрудничества в подверженных риску странах, особенно странах, имеющих сухопутные границы с затронутыми странами;

дополнительно рассмотреть возможность проведения упреждающих кампаний по вакцинации в районах повышенного риска в Республике Конго;

ВОЗ и ее партнеры не должны прекращать усилия, направленные на обеспечение тщательного планирования и поддержания запасов вакцин против желтой лихорадки.

Комитет также подчеркнул необходимость в быстром принятии мер во всех новых случаях инфицирования желтой лихорадкой, как завезенных, так и местных.

Далее Комитет приветствовал текущий пересмотренный вариант глобальной стратегии по профилактике вспышек желтой лихорадки в городских районах, включая обзор безопасности вакцины от желтой лихорадки, по-прежнему согласившись с мнением ВОЗ о том, что риск таких событий растет.

На основе этих мнений и имеющейся информации Генеральный директор согласилась с оценкой Комитета о том, что на данный момент это событие не представляет собой чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения, имеющую международное значение, но оно требует непрекращающейся активизации деятельности по борьбе с инфекцией и пристального мониторинга.

Генеральный директор поблагодарила Комитет за его рекомендации относительно приоритетных действий в затронутых и подверженных риску странах и дальнейшей работы ВОЗ по управлению риском распространения желтой лихорадки. Генеральный директор высоко оценила готовность членов Комитета при необходимости собраться вновь и провести дополнительные совещания.

Ангилья. Конго ДемРесп > Медицина > who.int, 31 августа 2016 > № 1879238


Ангилья. Швейцария > Медицина > who.int, 6 августа 2016 > № 1879227

Эпидемия жёлтой лихорадки в Анголе, начавшаяся в конце января 2016 г., сходит на нет: за последние шесть недель новых подтвержденных случаев заболевания зарегистрировано не было. Тем не менее, ВОЗ и партнеры продолжают оказывать поддержку Анголе и Демократической Республике Конго в борьбе со вспышкой болезни.

В рамках массовых кампаний вакцинации, запланированных в обеих странах до сезона дождей, который в этой части Африки начинается в сентябре, будет привито 17 миллионов человек.

Вспышки жёлтой лихорадки в Анголе и Демократической Республике Конго стали серьезным вызовом для министерств здравоохранения этих стран и партнеров по ответным действиям, включая ВОЗ. В этот раз партнеры впервые столкнулись с такой крупной вспышкой жёлтой лихорадки в городских районах с высокой плотностью населения.

Поскольку как Демократическая Республика Конго, так и Ангола эндемичны по жёлтой лихорадке, параллельно с основной вспышкой отмечались и спорадические случаи заболевания в отдаленных районах, что усугубляло существующие логистические трудности. В частности, было необходимо обеспечить охват иммунизацией жителей отдаленных районов, а также создать инфраструктуру для хранения вакцин при надлежащий температуре до их применения.

Более 42 стран мира эндемичны по жёлтой лихорадке и регулярно сталкиваются со вспышками этой болезни. Тем не менее, в 2016 г. передача инфекции имела взрывной характер, что привело к быстрому истощению глобального чрезвычайного резерва вакцины объемом в 6 миллионов доз, управления которым осуществляет международная координационная группа (МКГ) по поставкам вакцин (ВОЗ, ЮНИСЕФ, Врачи без границ и МФКК). Такое резкое увеличение числа случаев жёлтой лихорадки возможно связано с необычно суровым характером феномена Эль-Ниньо, что привело к аномально высокой плотности популяции комаров – переносчиков болезни.

Несмотря на эти трудности сотрудничество партнеров, включая Альянс GAVI, партнерство МКГ и производителей вакцин, позволило странам, затронутым вспышкой, с января 2016 г. получить в свое распоряжение почти 19 миллионов доз вакцины от жёлтой лихорадки, что в трое превышает объем планового годового резерва на случай вспышки болезни.

Использование глобальных чрезвычайных резервов вакцин от жёлтой лихорадки остается объектом тщательного мониторинга и оценки. Даже несмотря на предстоящую кампанию по вакцинации в Анголе и Демократической Республике Конго, в чрезвычайном резерве еще осталось 5 миллионов доз, и этот объем будет постепенно наращиваться по мере производства вакцины.

Хорошая координация действий между партнерами позволила своевременно принять меры реагирования на вспышку. Первые партии вакцин поступили в Анголу уже через пять дней после поступления в МКГ соответствующего запроса. Кроме того, партнеры координировали и обеспечивали поставки на места большого объема расходных материалов и оборудования для подготовки необходимой материальной базы по проведению массовых кампаний по вакцинации. На данный момент в Демократической Республике Конго и Анголе привито более 16 миллионов человек.

Для быстрого обеспечения иммунизации жителей Киншасы в ходе плановой кампании по вакцинации будет использоваться стратегия дробления иммунизирующей дозы, основанная на рекомендациях сформированной ВОЗ группы научных экспертов.

В качестве чрезвычайной меры 8,5 миллионов жителей Киншасы, нуждающиеся в вакцинации, получат одну пятую обычной дозы вакцины. Исследования показывают, что такая «экстренная» доза является безопасной и обеспечивает действенный иммунитет от желтой лихорадки по меньшей мере на 12 месяцев, а может быть и на гораздо более длительный период времени.

В дополнение к обеспечению доступа к вакцинам и оказанию поддержки кампаниям по вакцинации ВОЗ и партнеры также оказывают затронутым странам другие формы поддержки:

лабораторная поддержка, включая обеспечение наличия определенных реагентов;

укрепление национальных систем эпиднадзора за желтой лихорадкой;

командирование в затронутые страны более 160 специалистов;

предоставление технических руководств по клинической помощи, обучению и социальной мобилизации;

повышение уровня соблюдения Международных медико-санитарных правил для предотвращения международного распространения желтой лихорадки.

Ангилья. Швейцария > Медицина > who.int, 6 августа 2016 > № 1879227


Далее...