«Деловая Экваториальная Гвинея»

— раздел базы данных 1998–2017гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 17900 руб.
Экваториальная Гвинея Новости и аналитика (114 документов) • Армия, полиция  число статей в наличии 11 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 22.9.2017 читателями скачано статей 121Внешэкономсвязи, политика 58 / 541Госбюджет, налоги, цены 4 / 93Медицина 5 / 36Миграция, виза, туризм 1 / 28Недвижимость, строительство 2 / 1Нефть, газ, уголь 27 / 723Образование, наука 1 / 4Рыба 2 / 23СМИ, ИТ 1 / 0Транспорт 1 / 29 | Главное | Все новости

Погода:

Точное время:
Малабо: 07:53

.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (36)

Экономика (9) • Внешняя торговля (12) • Законодательство (1) • Книги (5) • Недвижимость (1) • Нефтегазпром (2) • Образование, наука (1) • СМИ (4) • Таможня (1) • Туризм, виза (7) • Финансы (1) • Энергетика (1)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.Экваториальная Гвинея В формате HTML (3 стр.)

Новости Экваториальной Гвинеи

Полный текст |  Краткий текст


Франция. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > rfi.fr, 5 июля 2017 > № 2237119

Прецедент во Франции: у сына диктатора могут конфисковать имущество

В среду, 5 июля, прокуратура Парижа попросила суд признать Теодорена Обианга, сына президента Экваториальной Гвинеи, виновным по делу о «приобретении имущества незаконным путем». Прокуроры требуют для обвиняемого 3 года тюрьмы, конфискации имущества и штрафа в 30 миллионов евро.

Среди французского имущества, которое может быть конфисковано у господина Обианга, значится квартира в буржуазном 16-м округе Парижа стоимостью более 100 миллионов евро.

Помимо «приобретения имущества незаконным путем», 48-летний Теодорен Обианг (который является не только сыном президента Экваториальной Гвинеи, но и действующим вице-президентом страны) обвиняется «отмывании денег в особо крупном размере, злоупотреблении доверием и коррупции». В Париже, как неоднократно сообщали французские СМИ, господин Обианг открыто ведет активную светскую жизнь «на широкую ногу».

В свою очередь, адвокаты обвиняемого заявляют о том, что он ни в чем не виновен и стал «жертвой медиа-политического процесса».

Отец обвиняемого, 75-летний Теодоро Обианг Нгема Мбасого, безраздельно правит Экваториальной Гвинеей с 1979 года, когда захватил власть в результате военного переворота.

Франция. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > rfi.fr, 5 июля 2017 > № 2237119


Экваториальная Гвинея. Австрия. Весь мир > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 6 июня 2017 > № 2200220

Экваториальная Гвинея намерена в 2 раза увеличить добычу нефти к 2023 г. Если условия позволят.

Экваториальная Гвинея строит наполеоновские планы - в течение 5 лет нарастить добычу углеводородного сырья до 500 тыс барр/сутки.

Об этом 5 июня 2017 г сообщил гминистр шах и углеводородов Экваториальной Гвинеи Г. Обианга..

По его словам, в течение 2х лет Экваториальная Гвинея намерена увеличить добычу нефти до 300 тыс барр/сутки.

В амбициозных планах страны - нарастить за 5 лет добычу нефти до 500 тыс барр/сутки.

Сегодня Экваториальная Гвинея является 3м по величине нефтедобытчиком в Африке, уступая только Нигерии и Анголе.

В среднем в стране добывается около 270 тыс барр/сутки нефти, что несколько больше, чем в Габоне, вернувшемся в состав ОПЕК в 2016 г.

Таким образом, страна за 5 лет намерена увеличить добычу нефти в 2 раза.

Каким образом страна будет наращивать добычу, пока не ясно.

В январе 2017 г заявила о вступлении в стройные ряды ОПЕК и поддержала идею по сокращению добычи углеводородов.

В мае 2017 г страна стала полноправным членом ОПЕК.

Никаких особых условий стране не предоставили.

Экваториальная Гвинея. Австрия. Весь мир > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 6 июня 2017 > № 2200220


Австрия. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 26 мая 2017 > № 2185028

Новым членом ОПЕК стала Экваториальная Гвинея.

Новым членом Организации стран-экспортеров нефти (ОПЕК) стала Экваториальная Гвинея.

Об этом сообщил министр энергетики, промышленности и минеральных ресурсов Саудовской Аравии Халид аль-Фалих.

«Я думаю, сам факт того, что не входящая в ОПЕК страна присоединяется к ОПЕК, является показателям того, как хорошо работает организация» – отметил аль-Фалих.

В ОПЕК входят 13 стран-экспортеров нефти: Алжир, Ангола, Эквадор, Габон, Иран, Ирак, Кувейт, Ливия, Нигерия, Катар, Саудовская Аравия, ОАЭ и Венесуэла. Экваториальная Гвинея стала 14 членом ОПЕК.

Ранее министр энергетики РФ Александр Новак сообщил журналистам, что объем сокращения добычи нефти увеличится, если к соглашению с ОПЕК присоединятся новые участники.

«По тем странам, которые участвуют в соглашении, рекомендация комитета заключается в продлении действия соглашения на девять месяцев с сохранением оговоренных условий. Если новые страны присоединятся, то, конечно, цифра увеличится», – сказал министр.

К переговорам по сокращению добычи нефти могут присоединиться Египет и Туркмения. Кроме того, по словам Новака, к переговорам могут присоединиться еще несколько стран, которые не участвуют в действующем соглашении.

РИА «Новости» со ссылкой на сайт ЦРУ указывают, что Экваториальная Гвинея в 2015 году добывала 250 тысяч баррелей нефти в сутки (34-е место в списке стран по объему добычи). Доказанные запасы нефти по состоянию на 1 января 2016 года составляли 1,1 миллиарда баррелей. Добыча газа в 2014 году составила 6,55 миллиарда кубометров, экспорт газа – 4,956 миллиарда. Доказанные запасы газа на начало 2016 года составляли 36,81 миллиарда кубометров.

Австрия. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 26 мая 2017 > № 2185028


Экваториальная Гвинея. Россия > Рыба > fishnews.ru, 24 мая 2017 > № 2183364

Россия и Экваториальная Гвинея хотят развить «рыбное» сотрудничество.

Россия планирует заключить с Экваториальной Гвинеей новое соглашение о сотрудничестве в области рыбного хозяйства. Проект документа предусматривает взаимодействие в сферах управления запасами, борьбы с браконьерством, аквакультуры.

Заместитель министра сельского хозяйства – руководитель Росрыболовства Илья Шестаков провел в Москве встречу с представителем президента в Министерстве рыбного хозяйства и водных ресурсов Экваториальной Гвинеи Аурелио Бибангом Абесо Фумой.

Глава федерального агентства напомнил, что основа двусторонних взаимоотношений в области рыбного хозяйства между Россией и Экваториальной Гвинеей заложена в начале 70-х годов прошлого столетия. «Безусловно, действующее до настоящего времени Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Экваториальная Гвинея о сотрудничестве в области рыбного хозяйства, заключенное в 1975 году, не в полной мере отвечает современным реалиям», - подчеркнул Илья Шестаков. Он рассказал, что российская сторона подготовила и передала по дипломатическим каналам проект нового соглашения. «Документ проработан и готов к подписанию. Соглашение станет хорошей правовой основой для развития двустороннего взаимовыгодного партнерства», – отметил руководитель Росрыболовства.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе ФАР, проект соглашения предусматривает укрепление взаимодействия двух стран в области сохранения, управления и рационального использования живых морских ресурсов. Также планируется, что Россия и Экваториальная Гвинея будут совместно решать проблемы незаконного промысла и разрабатывать научно-технические программы и новые технологии для аквакультуры.

Аурелио Фума подтвердил готовность открыто и конструктивно обсуждать эти направления сотрудничества. «Мы верим, что ваши предложения принесут хорошие результаты», – сказал он.

После встречи эксперты обеих сторон занялись детальным обсуждением путей дальнейшего взаимодействия.

Экваториальная Гвинея. Россия > Рыба > fishnews.ru, 24 мая 2017 > № 2183364


Экваториальная Гвинея. Россия > Рыба > fish.gov.ru, 23 мая 2017 > № 2188861

Россия и Экваториальная Гвинея намерены развивать сотрудничество в области рыбного хозяйства

В Росрыболовстве состоялась встреча заместителя Министра сельского хозяйства Российской Федерации – руководителя Федерального агентства по рыболовству Ильи Шестакова с представителем Президента в Министерстве рыбного хозяйства и водных ресурсов Республики Экваториальная Гвинея Аурелио Бибангом Абесо Фумой.

Вначале Илья Шестаков поблагодарил Аурелио Фуму за инициативу проведения встречи и выразил уверенность, что она будет способствовать дальнейшему развитию сотрудничества обоих государств в области рыбного хозяйства.

Руководитель Росрыболовства напомнил, что основа двусторонних взаимоотношений в области рыбного хозяйства между Россией и Экваториальной Гвинеей заложена в начале 70-х годов прошлого столетия. «Безусловно, действующее до настоящего времени Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Экваториальная Гвинея о сотрудничестве в области рыбного хозяйства, заключенное в 1975 году, не в полной мере отвечает современным реалиям. В связи с этим мы подготовили и передали по дипломатическим каналам проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Экваториальная Гвинея о сотрудничестве в области рыбного хозяйства. Документ проработан и готов к подписанию. Соглашение станет хорошей правовой основой для развития двустороннего взаимовыгодного партнерства», – сказал Илья Шестаков.

Согласно подготовленному проекту Соглашения, стороны намерены укрепить взаимодействие в области сохранения, управления и рационального использования живых морских ресурсов, совместными усилиями решать вопросы незаконного промысла, участвовать в разработке научно-технических программ и новых технологий в аквакультуре.

Представитель Президента в Министерстве рыбного хозяйства и водных ресурсов Республики Экваториальная Гвинея в ответ поблагодарил за теплый и дружественный прием делегации в России и подтвердил готовность открыто и конструктивно обсуждать обозначенные направления сотрудничества. «Мы верим, что ваши предложения принесут хорошие результаты», – сказал Аурелио Фума.

После встречи эксперты обеих сторон остались для более детального обсуждения направлений дальнейшего взаимодействия.

Экваториальная Гвинея. Россия > Рыба > fish.gov.ru, 23 мая 2017 > № 2188861


Россия. Экваториальная Гвинея > Армия, полиция > mil.ru, 10 апреля 2017 > № 2135122

Отряд кораблей Северного флота покинул Экваториальную Гвинею

Отряд кораблей Северного флота под командованием капитана 1 ранга Станислава Варика в составе большого противолодочного корабля (БПК) Северного флота «Североморск», спасательного буксирного судна (СБС) «Алтай» и среднего морского танкера (СМТ) «Дубна» завершил деловой заход в Экваториальную Гвинею и продолжил выполнение задач дальнего похода в Атлантическом океане.

Пребывание российских моряков в столице республики — порту Малабо — заняло два дня. За это время на борту БПК «Североморск» побывали представители военно-политического руководства Республики Экваториальная Гвинея и Посольства Российской Федерации в Камеруне, а также жители и гости Малабо.

Для экипажа БПК «Североморск» были организованы автобусные экскурсии с осмотром городских достопримечательностей. Также состоялся товарищеский матч по мини-футболу между сборными военных моряков России и Экваториальной Гвинеи.

Справочно

Поход большого противолодочного корабля «Североморск» и судов обеспечения Северного флота начался 15 октября 2016 года. В течение трёх месяцев экипаж БПК выполнял задачи в составе корабельной авианосной группы во главе с тяжёлым авианесущим крейсером «Адмирал Флота Советского Союза Кузнецов» в акватории Средиземного моря.

В середине января БПК «Североморск» приступил к выполнению задач дальнего похода в составе отряда из СБС «Алтай» и СМТ «Дубна».

Через Суэцкий канал российские моряки совершили переход в Красное море и затем в Индийский океан.

С 9 по 15 февраля корабль принимал участие в международном военно-морском учении «АМАН–2017», которое проходило в акватории Аравийского моря и на береговой базе ВМС Пакистана.

За время дальнего похода вокруг Африки БПК «Североморск» посетил порты Салала (Оман), Карачи (Пакистан), Виктория (Сейшельские острова), Дар-эс-Салам (Танзания), рейд порта Пемба (Мозамбик), а также Кейптаун (ЮАР) и Луанда (Ангола).

Пресс-служба Северного флота

Россия. Экваториальная Гвинея > Армия, полиция > mil.ru, 10 апреля 2017 > № 2135122


Экваториальная Гвинея. Саудовская Аравия. Венесуэла > Нефть, газ, уголь > gazeta.ru, 24 января 2017 > № 2049159

Тринадцать друзей ОПЕК

Тринадцатым членом ОПЕК может стать Экваториальная Гвинея

Алексей Топалов

ОПЕК может расширить свои ряды, членом картеля хочет стать Экваториальная Гвинея, ранее поддержавшая ОПЕК в инициативе по ограничению добычи. Несмотря на то что ЭГ не является крупным производителем и экспортером, по словам экспертов, она может заинтересовать лидеров ОПЕК как тем не менее заметный игрок на нефтяном рынке. Присоединение ЭГ к картелю может поддержать Саудовская Аравия либо ее традиционный оппонент Венесуэла.

Экваториальная Гвинея хочет вступить в Организацию стран – экспортеров нефти, считает министр шахт, промышленности и энергетики ЭГ Габриэль Мбага Обианг. На прошлой неделе Обианг посетил Вену, где располагается штаб-квартира ОПЕК, и представил соответствующее предложение.

«На протяжении десятилетий Экваториальная Гвинея имеет репутацию надежного поставщика нефти потребителям во всех уголках Земли, — заявил гвинейский министр. — Мы твердо уверены в том, что интересы Экваториальной Гвинеи полностью соответствуют интересам ОПЕК, Африки и глобальной экономики».

«Экваториальная Гвинея заинтересована в том, что вхождение в состав ОПЕК даст ей возможность получить доступ к новым рынкам, привлечь инвесторов, а также новые технологии», — комментирует управляющий директор БКС Ультима Станислав Новиков.

В свою очередь картель, по словам эксперта, заинтересован, чтобы число участников его росло, поскольку таким образом он может оставаться главным игроком на мировом рынке нефти гораздо проще.

На данный момент в ОПЕК состоят 12 стран: Алжир, Ангола, Эквадор, Габон, Иран, Ирак, Кувейт, Ливия, Нигерия, Катар, Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты и Венесуэла.

ЭГ может стать 13-м членом картеля, но ОПЕК с этим числом «не везет».

В ноябре прошлого года членство в организации приостановила Индонезия, которая вернулась в ОПЕК лишь в конце прошлого года (ранее страна покидала картель, так как импортировала нефть).

По данным самого картеля, в декабре страны ОПЕК добывали 33,08 млн баррелей в сутки (примерно 36,5% от мировой добычи). «Экваториальная Гвинея добывает 12 млн тонн в год (240 тыс. баррелей в день), — рассказывает ведущий эксперт Союза нефтегазопромышленников России Рустам Танкаев. — При этом 99% добытой нефти идет на экспорт».

Уровень нефтедобычи ЭГ сравним с Габоном (213 тыс. баррелей в сутки в декабре), но значительно меньше, чем у Ливии (608 тыс. баррелей), не говоря уж о таких африканских членах ОПЕК, как Алжир, Нигерия и Ангола (1,08 млн, 1,54 млн и 1,72 млн баррелей в сутки соответственно).

Экваториальная Гвинея в конце прошлого года присоединилась к соглашению об ограничении добычи нефти, заключенному ОПЕК с рядом независимых производителей. Картель должен в течение первого полугодия снизить производство до 32,5 млн баррелей в день (кстати, по итогам декабря сокращение ОПЕК составило 220 тыс. баррелей в сутки), независимые производители, в том числе и Россия, обязались сократить суточную добычу на 558 тыс. баррелей. При этом РФ взяла на себя 300 тыс. баррелей из этих объемов. Экваториальная Гвинея пообещала снизить производство на 12 тыс. баррелей в день.

«Экваториальная Гвинея некрупная, но вполне заметная величина на мировом рынке, — комментирует Рустам Танкаев. — Такой игрок может заинтересовать один из двух основных блоков ОПЕК, возглавляемых Саудовской Аравией и Венесуэлой».

Соответственно, либо Венесуэла, либо СА могут пролоббировать принятие Экваториальной Гвинеи в картель.

По словам Танкаева, нынешнее согласие в рядах ОПЕК — вынужденное. Если Венесуэла и другие страны с высокой себестоимостью добычи всегда выступали за сокращение производства, с тем чтобы стимулировать рост цен, то Саудовская Аравия (у которой себестоимость производства барреля ниже $3) и ряд стран Ближнего Востока, напротив, стремились добывать по максимуму и работали в большей степени на долю рынка.

По словам Танкаева, примирить позиции «блока Венесуэлы» и «блока Саудовской Аравии» помогла Россия.

Именно РФ сначала заключила с саудитами соглашение о совместных действиях, направленных на стабилизацию нефтяного рынка (причем произошло это еще в сентябре 2016 года), и потом, основываясь на этом соглашении, смогла убедить Саудовскую Аравию присоединиться к инициативе по сокращению добычи.

Но само по себе противостояние производителей, нацеленных на рыночную экспансию, и стран, заинтересованных в первую очередь в росте цен, никуда не делось. «Какую позицию в данном конфликте займет Экваториальная Гвинея, сейчас сказать сложно», — считает Танкаев.

Экваториальная Гвинея. Саудовская Аравия. Венесуэла > Нефть, газ, уголь > gazeta.ru, 24 января 2017 > № 2049159


Экваториальная Гвинея. Австрия. Весь мир > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 24 января 2017 > № 2049446

Собрались в ОПЕК. Экваториальная Гвинея намерена принести пользу нефтяной отрасли в мировом масштабе.

Экваториальная Гвинея решилась вступить в стройные ряды Организации стан-экспортеров нефти (ОПЕК).

Такое заявление 24 января 2017 г сделал министр шах и углеводородов Экваториальной Гвинеи Г. Обианга.

По словам Г. Обианга, страна намерена вступить в ОПЕК уже в 2017 г и намерена принести пользу нефтяной отрасли в мировом масштабе.

Тем более, что страна, еще не вступив в ОПЕК, все же приняла все условия и согласилась на сокращение добычи нефти в 2017 г.

В первой половине 2017 г Экваториальная Гвинея должна сократить суточную добычу нефти на 12 тыс барр.

В случае вступления западноафриканская страна станет 14м членом ОПЕК и 6 - из Африки.

- Нефтедобытчики уверены, что перепроизводство тянет цену на нефть вниз.

Экваториальная Гвинея выполняет свою часть работы, чтобы обеспечить стабильность рынка и инвестиции в разработку и добычу наших ресурсов, - подчеркнул министр.

Сегодня Экваториальная Гвинея является 3м по величине нефтедобытчиком в Африке, уступая только уже входящим в ОПЕК Нигерии и Анголе.

В среднем в стране добывается около 240 тыс барр/сутки нефти, что несколько больше, чем в Габоне, вернувшемся в состав ОПЕК в 2016 г.

Экваториальная Гвинея. Австрия. Весь мир > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 24 января 2017 > № 2049446


Австрия. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 24 января 2017 > № 2051214

Экваториальная Гвинея намерена вступить в ОПЕК.

 Экваториальная Гвинея - третий производитель нефти в Африке после Анголы и Нигерии - заявила о намерении вступить в Организацию стран-экспортеров нефти (ОПЕК) в этом году. Об этом говорится в распространенном заявлении министра шахт и углеводородов Габриеля Мбега Обианга.

«Мы уверены, что интересы Экваториальной Гвинеи полностью соответствуют стремлению ОПЕК служить отрасли», - заявил он. В случае вступления западноафриканская страна станет 14-м членом ОПЕК и шестым - из Африки.

Экваториальная Гвинея и еще десять не входящих в ОПЕК государств присоединились в прошлом году к решению организации снизить среднесуточную добычу нефти, чтобы стабилизировать цены. «Производители уверены, что перепроизводство тянет цену на нефть вниз. Экваториальная Гвинея выполняет свою часть работы, чтобы обеспечить стабильность рынка и инвестиции в разработку и добычу наших ресурсов», - подчеркнул министр.

Общее сокращение добычи нефти в первом полугодии 2017 года должно составить 1,8 млн баррелей в день. На данный момент оно составляет 1,5 млн баррелей.

Австрия. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 24 января 2017 > № 2051214


Гамбия. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 января 2017 > № 2046378

Экс-президент Гамбии Яйя Джамме, покинувший территорию родной страны, сделает остановку в Гвинее, после чего направится в Экваториальную Гвинею, передает агентство Рейтер со ссылкой на Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС).

ЭКОВАС, направившее в четверг в Гамбию семь тысяч своих солдат, заявило о приостановке операции. Как сообщил президент ЭКОВАС Марсель де Соуз в ходе пресс-конференции в сенегальском Дакаре, на территории Гамбии все же останутся некоторые силы сообщества с целью обеспечения безопасности.

В среду парламент Гамбии продлил полномочия бывшему президенту Яйя Джамме, который 19 января должен был передать власть избранному главе государства Адаме Барроу. В четверг Барроу вступил в должность в посольстве Гамбии в столице Сенегала Дакаре.

В ночь на пятницу военные Сенегала заявили о вводе войск в Гамбию. Затем ЭКОВАС объявило о приостановке операции до полудня пятницы, чтобы дать Джамме шанс на мирную передачу власти Барроу. При этом президент ЭКОВАС предупредил, что войска силой сместят Джамме, если он не откажется от своего поста.

Накануне Джамме заявил, что добровольно принял решение отказаться от своего поста после 22 лет правления.

Гамбия. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 января 2017 > № 2046378


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 17 декабря 2016 > № 2020963

Первый заместитель премьер-министра, министр внутренних дел и дел местных органов Экваториальной Гвинеи Клементе Энгонга Нгема в четверг провел встречу с делегацией доброй воли КПК во главе с заместителем заведующего Отделом международных связей ЦК КПК Сюй Люйпином.

Клементе Энгонга Нгема отметил, что его страна придает большое значение развитию связей с Китаем и готова в дальнейшем углублять с ним деловое сотрудничество во всех областях, чтобы двусторонние отношения в итоге стали примером для китайско-африканских отношений. Сюй Люйпин в свою очередь указал на то, что КПК готова продолжать углублять обмены с Демократической партией Экваториальной Гвинеи и содействовать непрерывному развитию отношений между двумя странами.

В ходе визита Сюй Люйпин также провел рабочую встречу с генеральным секретарем Национального комитета Демократической партии Экваториальной Гвинеи Херонимо Оса Оса Экоро. --0

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 17 декабря 2016 > № 2020963


Азербайджан. Экваториальная Гвинея. Бахрейн. Весь мир. РФ > Нефть, газ, уголь > aze.az, 12 декабря 2016 > № 2015117

Россия и другие страны, не входящие в организацию стран-экспортеров нефти (ОПЕК), достигли соглашения сократить в будущем году добычу нефти.

Как передает AZE.az со ссылкой на BBC, на переговорах в Вене страны, не являющиеся членами организации, примкнули к 13 государствам ОПЕК в попытке обуздать сложившийся на мировом рынке переизбыток нефти и низкие цены.

От договоренности отказалась Боливия - единственная из стран, не входящих в ОПЕК, чьи представители участвовали в переговорах в Вене. По сообщению ТАСС, это следует из списка согласных на сокращение добычи стран, который был оглашен президентом ОПЕК, министром энергетики и промышленности Катара Мухаммедом бен Салех ас-Садом. Об отказе Боливии также сообщило агентство Bloomberg со ссылкой на свои источники.

В числе 11 стран, присоединившихся к соглашению, - Азербайджан, Бахрейн, Бруней, Экваториальная Гвинея, Казахстан, Малайзия, Мексика, Оман, Россия, Республика Судан и Республика Южный Судан.

"Это соглашение готовит нас к долгосрочным отношениям и закрепляет их", - сказал журналистам министр энергетики Саудовской Аравии Халид Фалих, назвав договоренность исторической.

Российский министр энергетики Александр Новак на той же пресс-конференции так прокомментировал новость: "Сегодняшнее соглашение ускорит стабилизацию нефтяного рынка, сократит волатильность цен, привлечет новые инвестиции".

По данным мировых агентств, совокупная добыча 11 стран будет сокращена на 558 тыс. баррелей в сутки, то есть немногим меньше, чем поставленная изначально цель в 600 тыс. баррелей.

Две недели назад страны ОПЕК объявили о сокращении добычи на 1,2 млн баррелей в сутки.

Сейчас страны ОПЕК добывают 33,6 млн баррелей нефти в сутки. Их добыча в результате сделки снизится на 4,5%. Добыча нефти в мире сократится на 1%.

"Мы сумели собрать вместе 25 стран, как из ОПЕК, так и вне ее, чтобы стабилизировать нефтяной рынок и оградить справедливые цены на наш товар", - заявил до начала встречи в Вене министр энергетики Венесуэлы Юлоджио дель Пино.

Аналитики агентства Рейтер отмечают, что этот договор демонстрирует серьезное намерение стран-нефтепроизводителей - от таких гигантов, как Саудовская Аравия и Россия, до сравнительно малых игроков на этом рынке, как Боливия и Экваториальная Гвинея, - положить конец ценовым войнам на энергетическом рынке, которые огорчили инвесторов, ударили по энергетическим компаниям и нанесли урон экономикам.

Россия, которая 15 лет назад не смогла выполнить свои обещания сократить вместе с ОПЕК свою нефтедобычу, на этот раз, как полагают аналитики, будет придерживаться обговоренных квот.

Министерство нефтяных ресурсов Нигерии на своей официальной странице в Twitter опубликовало полную разбивку по объемам сокращения добычи странами вне ОПЕК после достигнутого в Вене соглашения о снижении темпов нефтедобычи.

Все 11 стан картеля, подписавших соглашения, сократят добычу на 558 тыс. баррелей

Так, Малайзия снизит уровень на 20 тыс. баррелей в сутки, Экваториальная Гвинея – на 12 тыс. баррелей, Бахрейн – на 10 тыс. баррелей. Южный Судан сократит добычу на 8 тыс. баррелей, Судан и Бруней сократят добычу на 4 тыс. баррелей каждый.

Что касается России, Казахстана и Мексики, информация по этим странам соответствует тому, что была озвучена 10 декабря после министерской встречи ОПЕК с 11 странами-нерезидентам во главе с РФ.

Согласно договору Россия сократит нефтедобычу на 300 тыс. баррелей, Мексика – на 100 тыс. баррелей, Оман – на 45 тыс., Азербайджан – на 35 тыс. баррелей, Казахстан – на 20 тыс. баррелей.

Азербайджан. Экваториальная Гвинея. Бахрейн. Весь мир. РФ > Нефть, газ, уголь > aze.az, 12 декабря 2016 > № 2015117


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 13 ноября 2016 > № 1970793

По информации из Малабо, президент Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианг Нгема Мбасого сегодня подписал указ о награждении от имени правительства и народа Экваториальной Гвинеи покидающего пост посла КНР в этой стране Чжао Хуншэна большим крестом Ордена независимости Экваториальной Гвинеи.

Вице-президент Экваториальной Гвинеи Теодоро Нгема Обианг Манге по поручению президента провел сегодня в президентском дворце церемонию награждения. В выступлении на церемонии он сообщил, что одобряет активный вклад Чжао Хуншэна в продвижение развития отношений между Китаем и Экваториальной Гвинеей за 4 года на посту посла. В то же время он дал позитивную оценку дружбе и сотрудничеству между Китаем и Экваториальной Гвинеей.

Чжао Хуншэн поблагодарил правительство и народ Экваториальной Гвинеи за оказанную ему высокую честь. --0-

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 13 ноября 2016 > № 1970793


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 8 июля 2016 > № 1817600

Генеральный секретарь правящей Демократической партии Экваториальной Гвинеи Херонимо Оса Оса Экоро в четверг высказался за мирное урегулирование спора по Южно-Китайскому морю путем двусторонних консультаций и переговоров в соответствии с Уставом ООН и в рамках международного права.

Херонимо Оса Оса Экоро в штаб-квартире ДПЭГ отметил в интервью корр. Синьхуа, что арбитраж по проблеме Южно-Китайского моря, инициированный Филиппинами в одностороннем порядке, не благоприятствует миру и стабильности в Южно-Китайском море. По его мнению, обе стороны должны урегулировать территориальные споры и споры относительно территориальных вод путем переговоров, диалога и консультаций на основе взаимного уважения суверенитета. Он от имени ДПЭГ призвал Филиппины в кратчайшие сроки вернуться в русло консультаций и переговоров, совместно с Китаем найти способ урегулирования споров в условиях мира и дружбы в целях обеспечения мира и стабильности в Южно-Китайском море. --

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 8 июля 2016 > № 1817600


Китай. Экваториальная Гвинея > Медицина > russian.china.org.cn, 7 июля 2016 > № 1817649

Госминистр Экваториальной Гвинеи по здравоохранению и социальному обеспечению Саломон Нгема Обоно сегодня от имени президента Теодоро Обианга Нгемы Мбасого вручил награды членам 27-й китайской медицинской бригады по оказанию помощи Экваториальной Гвинее, чтобы подтвердить сделанный ими за 2 года выдающийся вклад в этой стране.

С. Н. Обоно в интервью корр. Синьхуа поблагодарил китайскую медицинскую бригаду за усилия по улучшению ситуации с медициной в Экваториальной Гвинее, а также за труды по оздоровлению населения Экваториальной Гвинеи. Он выразил надежду на дальнейшее укрепление сотрудничества с Китаем в медицинской сфере, а также способность Китая помочь Экваториальной Гвинее подготовить еще больший контингент медицинского персонала. --0-

Китай. Экваториальная Гвинея > Медицина > russian.china.org.cn, 7 июля 2016 > № 1817649


Экваториальная Гвинея. Куба. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 30 мая 2016 > № 1778171

Председатель Верховного суда Экваториальной Гвинеи, Хуан Карлос Ондо Анге, заявил сегодня, что имеется большой интерес его учреждения к заключению соглашения о сотрудничестве с Кубой.

Мы хотим определить соглашения до конца года, сказал Ондо Анге, принимая кубинского посла Педро Донья, который посетил высшее учреждение юстиции, чтобы обновить отношения между судебными системами обеих стран.

Мы определили направления сотрудничества, в частности, подготовку кадров, и вскоре направим техническую команду на Кубу, чтобы работать над соглашением, которое позже будет подписано в Гаване, сказал представитель Экваториальной Гвинеи.

Попросил дипломата проинформировать президента Верховного суда Кубы Рубена Ремихио Ферро, что они ожидают выполнения приглашения, чтобы встретить с официальным визитом президента суда Кубы в Экваториальной Гвинее.

Во время обмена мнениями собеседники обсудили текущую международную ситуацию и кубино-американские отношения.

Согласились, что несправедливая экономическая, торговая и финансовая блокада Соединенных Штатов против острова должна быть прекращена.

Посол Кубы также воспользовался возможностью, чтобы сообщить о его выезде из страны, после отбытия четырех лет миссии в качестве представителя кубинского правительства.

Экваториальная Гвинея. Куба. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 30 мая 2016 > № 1778171


Самоа. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 27 мая 2016 > № 1772962

В Турции откроют Банк технологий для беднейших стран

В Анталье, Турция, завершилась конференция, посвященная проблемам 48 наименее развитых стран. В их число входят страны Африки, Азиатско-Тихоокеанского региона, а также Гаити. Это, в основном, малые островные государства и, наоборот, государства, не имеющие выхода к морю.

Участники конференции провели среднесрочный обзор выполнения Стамбульской декларации и программы действий. Программу приняли 5 лет назад, в 2011 году, сроком на 10 лет. В декларации, в частности, говорится, что к 2021 году каждый житель наименее развитых стран должен иметь возможность пользоваться качественными медицинскими услугами, получать образование и полноценно питаться.

Участники встречи в Анталье приняли итоговый документ, в котором содержатся конкретные предложения и инициативы, в частности – создание Банка технологий для наименее развитых стран. Он должен открыться до конца этого года в турецком городе Гебзе. Предполагается, что Банк внесет существенный вклад в научное и как следствие – экономическое – развитие беднейших стран.

«Итоговый документ внушает надежду, он ставит перед нами конкретные цели и поможет нам достичь значительного прогресса. Мы должны уделять больше внимания проблемам наименее развитых стран и больше работать в течение следующих пяти лет», - сказал Высокий представитель по наименее развитым странам Гьян Чандра Ачарья.

За последние пять лет лишь одна страна – Самоа – смогла вырваться из нищеты и покинуть список наименее развитых стран. Ожидается, что вскоре из этой категории также исключат Экваториальную Гвинею, Вануату и Анголу.

Самоа. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 27 мая 2016 > № 1772962


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 мая 2016 > № 1762759

Президент Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианг Нгема Мбасого сегодня в президентской резиденции встретился со спецпосланником председателя КНР Си Цзиньпина, министром промышленности и информатизации КНР Мяо Вэем.

Мяо Вэй передал Теодоро Обиангу Нгеме Мбасого горячие поздравления и наилучшие пожелания от Си Цзиньпина. Он отметил, что в течение 46 лет с установления дипломатических отношений между КНР и Экваториальной Гвинеей традиционная дружба становилась все прочнее, взаимовыгодное сотрудничество бурно развивалось. Две страны, сказал китайский министр, являются братьями и партнерами, которые могут доверять друг другу. Китайская сторона намерена совместно с Экваториальной Гвинеей активно реализовывать результаты саммита Форума китайско-африканского сотрудничества в Йоханнесбурге, содействовать выходу отношений всеобъемлющего сотрудничества и партнерства между двумя странами на новую ступень развития.

Т. О. Н. Мбасого передал благодарность председателю Си Цзиньпину за то, что тот направил спецпосланника на церемонию инаугурации, и попросил Мяо Вэя передать от него Си Цзиньпину искреннюю благодарность и теплый привет. Он отметил, что Китая является для Экваториальной Гвинеи важным партнером по сотрудничеству. Экваториальная Гвинея намерена совместно с китайской стороной и дальше крепить отношения дружбы и сотрудничества, расширять взаимовыгодное сотрудничество в сфере перерабатывающей промышленности, финансирования, а также между малыми и средними предприятиями с тем, чтобы помочь Экваториальной Гвинее в продвижении диверсификации экономики, реализации долгосрочного и устойчивого развития в стране.

20 мая Мяо Вэй посетил состоявшуюся в столице Экваториальной Гвинеи Малабо церемонию инаугурации президента Т. О. Н. Мбасого.

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 22 мая 2016 > № 1762759


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 17 мая 2016 > № 1756755

По приглашению президента Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианга Нгемы Мбасого министр промышленности и информатизации КНР Мяо Вэй в качестве специального посланника председателя КНР Си Цзиньпина будет присутствовать на церемонии инаугурации президента Теодоро Обианга Нгемы Мбасого, которая состоится 20 мая этого года. Об этом во вторник объявил официальный представитель МИД КНР Хун Лэй. Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 17 мая 2016 > № 1756755


Россия. Экваториальная Гвинея > Армия, полиция > mil.ru, 15 апреля 2016 > № 1724923

14 апреля в ходе визита российской военной делегации под руководством главнокомандующего Военно-Морским Флотом России адмирала Владимира Королёва в Экваториальную Гвинею состоялось подписание соглашения о военном сотрудничестве между Министерством обороны Российской Федерации и министерством национальной обороны Республики Экваториальная Гвинея.

Документ позволит укрепить взаимодействие между вооруженными силами двух стран на взаимовыгодной основе.

Справочно:

В июле 2015 года в рамках посещения делегацией Минобороны России Экваториальной Гвинеи было подписано межправительственное российско-экватогвинейское Соглашение об упрощенном порядке захода военных кораблей Российской Федерации в порты Республики Экваториальная Гвинея.

21 июля 2015 года в порт Малабо совершил первый заход отряд российских боевых кораблей во главе с гвардейским ракетным крейсером «Москва».

В октябре 2015 года в Москве стороны подписали Меморандум о сотрудничестве в военно-морской области между Министерством обороны Российской Федерации и министерством национальной обороны Республики Экваториальная Гвинея, в котором было зафиксировано стремление сторон к углублению военно-морского сотрудничества на принципах равноправия и партнерства, а также определены основные направления сотрудничества.

Управление пресс-службы и информации Министерства обороны Российской Федерации

Россия. Экваториальная Гвинея > Армия, полиция > mil.ru, 15 апреля 2016 > № 1724923


Экваториальная Гвинея. Россия > Армия, полиция > ria.ru, 14 апреля 2016 > № 1723194

Делегация Минобороны РФ под руководством главнокомандующего ВМФ Владимира Королева посетила Экваториальную Гвинею, где было подписано соглашение о военном сотрудничестве между странами, сообщил представитель Управления пресс-службы и информации Минобороны РФ по ВМФ Игорь Дыгало.

"Четырнадцатого апреля 2016 года в ходе официального визита российской военной делегации под руководством главнокомандующего ВМФ России адмирала Владимира Королёва, российская и экватогвинейская стороны подписали Соглашение между министерством обороны РФ и министерством национальной обороны Республики Экваториальная Гвинея о военном сотрудничестве", — сказал Дыгало.

Отмечается, что подписанное соглашение позволит укрепить взаимодействие между вооруженными силами двух стран. Представитель Минобороны РФ также напомнил, что в июле прошлого года было подписано межправительственное российско-экватогвинейское соглашение об упрощенном порядке захода военных кораблей РФ в порты Экваториальной Гвинеи.

Экваториальная Гвинея. Россия > Армия, полиция > ria.ru, 14 апреля 2016 > № 1723194


Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 23 февраля 2016 > № 1667098

Правительство Экваториальной Гвинеи подтвердило сегодня, что и впредь будет укреплять свое сотрудничество с Кубой, страной, которая обеспечивает преимущества для своего народа.

Это утверждение было объявлено во время встречи первого заместителя премьер-министра Экваториальной Гвинеи, ответственного за политические вопросы, демократию, внутренние и местные корпорации Клементом Энгонга Нгема в кубинским послом Педро Донья и делегации Комитетов защиты революции (CDR) во главе с Альфредо Пересом, директор по международным связям организации.

В ходе встречи Энгонга Нгема выразил восхищение Кубой, "дружественной странной, предоставляющей много преимуществ для своего народа, с солидарным партнерством с первого момента приобретения независимости ".

Донья тем временем подтвердил приверженность острова продолжать сотрудничество с властями Экваториальной Гвинеей с текущими соглашениями и другими, " на благо братских народов Африки".

Кубинская делегация CDR выполняет обширную программу работы и обмена опытом в советах сел, районов и провинциях.

Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 23 февраля 2016 > № 1667098


Экваториальная Гвинея. Куба > Медицина > prensalatina.ru, 4 декабря 2015 > № 1579971

Власти Экваториальной Гвинеи проводили 15 кубинских медицинских работников, сотрудничающих с правительством этой страны в программе бдительности и контроля эпидемии Эбола.

Специалисты острова работали раньше, в течение и после Африканского Кубка Наций футбола, отпразднованного с 17 января по 8 февраля.

Они способствовали тому, чтобы предотвратить входу пандемии, реализовав строгий контроль на стадионах, на воздушных, земных и морских границах, также как и в работе сенсибилизации населения.

Согласно источникам, профессионалы помогли кроме того подготовке местного персонала для системы национального здравоохранения.

В течение церемонии прощания, министр здравоохранения и общественного благосостояния Экваториальной Гвинеи Хуан Ндонг Нгема поблагодарил группу за неоценимую помощь, отметил исторические связи между обеими странами и сотрудничество в области здоровья с тех пор, как они получили независимость.

Экваториальная Гвинея. Куба > Медицина > prensalatina.ru, 4 декабря 2015 > № 1579971


Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 13 ноября 2015 > № 1562204

Президент Экваториальной Гвинеи Обианг Нгема заявил сегодня, что люди его страны благодарны кубинскому сотрудничеству, которое помогает им противостоять вызовам в определенных секторах.

"У нас мало врачей, в одном из визитов на Кубу я встретился с Фиделем Кастро (лидер кубинской революции) и он предложил мне бригаду специалистов, которые работают в большинстве больниц Гвинеи", сказал Нгема агентству Пренса Латина.

Нация также имела проблемы в сфере образования, сказал президент на пресс-конференции после закрытия третьего внеочередного съезда Демократической партии Экваториальной Гвинеи (PDGE).

Сегодня кубинские учителя помогают в формировании молодежи в университетах и техникумах страны, а также в начальных школах, сказал основатель - президент PDGE.

Мы очень рады бесплатному кубинскому сотрудничеству, сказал Нгема.

Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 13 ноября 2015 > № 1562204


Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 16 октября 2015 > № 1530089

Третий вице-премьер-министр, отвечающий за права человека Республики Экваториальная Гвинея, Альфонсо Нсуе Мокуи, проводит обширную программу мероприятий в рамках рабочего визита на Кубу.

Согласно официальной программе, сегодня чиновник Экваториальной Гвинеи посетит Институт международных отношений, чтобы принять участие в церемонии закрытия второй Конференции стратегических исследований.

Куба и Экваториальная Гвинея установили дипломатические отношения 27 декабря 1972 года, отношения между двумя странами носят дружественный характер.

Экваториальная Гвинея сохраняет исторический позицию, осуждающую блокаду США против Кубы и постоянно голосует в ООН в пользу резолюции о необходимости прекращения более полувековой американской блокады против Кубы.

Двустороннее сотрудничество между Экваториальной Гвинеей и Кубой базируется , в основном, в областях здравоохранения, образования и строительства.

В настоящее время работает в этой африканской стране 141 кубинских медиков и 166 педагогов, в свою очередь, 298 молодых людей из этой африканской страны учатся в кубинских техникумах и институтах.

Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 16 октября 2015 > № 1530089


Россия. Экваториальная Гвинея > Армия, полиция > mil.ru, 2 октября 2015 > № 1716164

Сегодня в Москве состоялось второе заседание Российско –Экватогвинейской межправительственной рабочей группы по военно-техническому сотрудничеству. По итогам совместной работы главнокомандующий Военно-Морским Флотом России адмирал Виктор Чирков и министр национальной безопасности Республики Экваториальная Гвинея Николас Обама Нчама подписали Меморандум о сотрудничестве в военно-морской области между оборонными ведомствами двух стран.

Документ свидетельствует о стремлении сторон к углублению военно-морского сотрудничества на принципах равноправия и партнерства, а также определяет его основные направления. В частности, это заходы военных кораблей и военно-вспомогательных судов в порты государств, проведение совместных учений, взаимодействие в области поиска и спасения на море, развитие отношений в области военно-морского образования, развитие связей гуманитарного характера, взаимодействие в области военного кораблестроения и гидрографии, а также другие векторы сотрудничества, представляющие взаимный интерес.

Ранее, в июле, в ходе официального визита делегации Министерства обороны РФ под руководством главнокомандующего Военно-Морским Флотом России адмирала Виктора Чиркова в Экваториальную Гвинею было подписано межправительственное российско-экватогвинейское Соглашение об упрощенном порядке захода военных кораблей России в порты Экваториальной Гвинеи.

21 июля в порт Малабо совершил заход отряд российских боевых кораблей во главе с гвардейским ракетным крейсером «Москва», на борту которого состоялись встречи главнокомандующего ВМФ России с официальными лицами руководства Республики Экваториальная Гвинея.

Управление пресс-службы и информации Министерства обороны Российской Федерации

Россия. Экваториальная Гвинея > Армия, полиция > mil.ru, 2 октября 2015 > № 1716164


Куба. Экваториальная Гвинея > Медицина > prensalatina.ru, 10 июня 2015 > № 1439551

Власти Экваториальной Гвинеи и Кубы подписали соглашение о сотрудничестве, продлевающее ещё на два года пребывание кубинской медицинской бригады на территории африканской страны, согласно дипломатическим источникам.

Министр здравоохранения и социального обеспечения Экваториальной Гвинеи Хуан Ндонг Нгема подписал соглашение вместе с послом Кубы Педро Донья, которого сопровождал доктор Роландо Марсиал, глава медицинского сотрудничества Кубы в этой стране, и советчица Алина Алдама.

После подписания, Ндонг Нгема поблагодарил большую готовность Кубы продолжать помогать его народу, бенефициар этой медицинской помощи.

С подписанием соглашения продолжается пребывание в этой стране более 200 кубинских профессионалов разных специальностей, которые оказывают свои услуги во всех провинциях и районах африканской страны.

В ходе обмена после подписания документа, Ндонг Нгема и Донья рассмотрели другие вопросы сотрудничества и оценили возможность увеличения присутствия специалистов и приобретения партии кубинских лекарств.

Служащий Экваториальной Гвинеи напомнил об исторических связях сотрудничества между обеими странами, и заявил, что он доволен работой и достигнутым сотрудничеством на Факультете медицинских наук, который ежегодно выпускает более 30 специалистов медицы.

Со своей стороны, Донья поблагодарил большой интерес министра Экваториальной Гвинеи в повышении связей сотрудничества, и назвал подписание документа примером, так как нескольких дней спустя после его назначения на должность, он высказался о приоритетном обновлении договора.

Куба. Экваториальная Гвинея > Медицина > prensalatina.ru, 10 июня 2015 > № 1439551


Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 2 июня 2015 > № 1439578

Делегация Национального университета Экваториальной Гвинеи прибывает на Кубу для участия в Международной конференции по коммуникации в цифровую эпоху, сообщили сегодня дипломатические источники.

По сообщению источника, посол Кубы Педро Донья проводил делегацию, куда входит директор по новым технологиям научно-исследовательского центра, Фернандо Паредес, и декан факультета охраны окружающей среды, Хосе Мануэль Эсара.

Форум под названием "Новый фон для политической коммуникации в условиях цифровых информаций в 2015 году" планируется к проведению в Гаване с 5 по 7 июня.

Во время прощания с делегацией Донья поблагодарил от имени организационного комитета интерес, проявленный ректором центра, чтобы отправить делегацию, подтверждая тем самым "отличные двусторонние отношения сотрудничества между университетом Экваториальной Гвинеи и Министерством высшего образования Кубы".

В этом университет в экваториальной Гвинее работаю и проводят совместные исследования большая группа кубинских преподавателей.

Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 2 июня 2015 > № 1439578


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 30 апреля 2015 > № 1366818

29 апреля в государственной резиденции Дяоюйтай в Пекине состоялся прием по случаю 45-й годовщины установления дипломатических отношений между КНР и Республикой Экваториальная Гвинея /РЭГ/. На мероприятии присутствовали председатель ВК НПКСК Юй Чжэншэн и президент РЭГ Теодоро Обианг Нгема Мбасого.

Выступая на приеме, Юй Чжэншэн заявил, что на протяжении минувших 45 лет отношения между народами двух стран строились на основе равноправия и взаимопонимания. Стороны неизменно поддерживали друг друга в вопросах, затрагивающих их основные интересы и серьезные озабоченности. В ходе нынешнего визита Т. Обианга лидеры двух стран приняли решение о поднятии двусторонних отношений на уровень всесторонних отношений сотрудничества и партнерства.

В свою очередь Т. Обианг отметил братские отношения между народами двух стран. По его словам, РЭГ благодарна Китаю за оказанную бескорыстную помощь и желает приложить совместные усилия для дальнейшего развития отношений всеобъемлющего сотрудничества и партнерства.

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 30 апреля 2015 > № 1366818


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 30 апреля 2015 > № 1366798

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян в среду в Доме народных собраний встретился с президентом Экваториальной Гвинеи Теодоро Обиангом Нгемой Мбасого.

Ли Кэцян отметил, что в течение 45 лет после установления дипотношений между Китаем и Экваториальной Гвинеей наблюдается устойчивое укрепление взаимного доверия между двумя странами, были достигнуты успехи во взаимовыгодном сотрудничестве. "Китайская сторона готова укреплять традиционную дружбу и углублять прагматичное сотрудничество с Экваториальной Гвинеей для содействия новому развитию всесторонних отношений сотрудничества и партнерства между двумя странами", -- заявил премьер.

Китай содействует стабильному развитию экономики и промышленной модернизации путем проведения политики реформ и открытости, а Экваториальная Гвинея активно продвигает экономическую диверсификацию и индустриализацию. "Наблюдается все больше точек соприкосновения в сотрудничестве между двумя странами,"-- подчеркнул он.

Ли Кэцян добавил, что китайская сторона готова укреплять сотрудничество с Экваториальной Гвинеей в строительстве инфраструктуры, помогать этой стране в ускорении процесса индустриализации и подготовке специалистов в сфере социально-экономического развития, а также обмениваться технологиями и управленческим опытом.

Теодоро Обианг Нгема Мбасого в свою очередь отметил, что Экваториальная Гвинея рассматривает Китай в качестве надежного партнера и готова в дальнейшем расширять всестороннее сотрудничество с Китаем.

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 30 апреля 2015 > № 1366798


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 30 апреля 2015 > № 1366804

Председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Юй Чжэншэн сегодня встретился в государственной резиденции "Дяоюйтай" в Пекине с президентом Экваториальной Гвинеи Теодоро Обиангом Нгемой Мбасого.

Юй Чжэншэн подчеркнул, что между Китаем и Экваториальной Гвинеей установились отношения искренней, почти братской дружбы, страны за 45 лет с момента установления дипломатических отношений неизменно относились друг к другу с взаимопониманием и поддерживали друг друга. Отмечается значительная результативность текущего визита Т.Обианга в КНР. Главы государств приняли решение о повышении отношений между КНР и Экваториальной Гвинеей до уровня всесторонних отношений сотрудничества и партнерства. Стороны также совместно определили дорожную карту дальнейшего развития отношений между Китаем и Экваториальной Гвинеей. Китайская сторона намерена вместе с Экваториальной Гвинеей реализовывать важные договоренности национальных лидеров, в полной мере продвигать дружественное сотрудничество по всем направлениям и еще более усиленно работать на благо народов обеих стран.

В свою очередь, Т.Обианг отметил, что визит позволил ему в полной мере ощутить глубокую любовь и крепкую дружбу правительства и народа Китая. Экваториальная Гвинея благодарна КНР за постоянную поддержку и будет неизменно усиливать многовекторное сотрудничество с Китаем. --0

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 30 апреля 2015 > № 1366804


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 апреля 2015 > № 1366629

Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня провел переговоры в Доме народных собраний с президентом Экваториальной Гвинеи Теодоро Обиангом Нгемой Мбасого. Главы государств приняли решение о повышении отношений между Китаем и Экваториальной Гвинеей до уровня всесторонних отношений сотрудничества и партнерства, основанных на принципах равноправия, взаимодоверия, сотрудничества и общего выигрыша.

Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай намерен трудиться с Экваториальной Гвинеей для трансформации преимуществ традиционной дружбы стран в движущую силу совместного развития и для достижения цели по постоянному выдвижению на новый уровень двусторонних отношений дружественного сотрудничества. Китайская сторона намерена добиваться внедрения в Экваториальной Гвинее приоритетных отраслей и высококачественных производственных мощностей, оказывать помощь Экваториальной Гвинее в строительстве и совершенствовании инфраструктуры, добиваться предоставления китайскими финансовыми структурами соответствующей финансовой поддержки в рамках комплексного сотрудничества Китая и Экваториальной Гвинее в сфере взаимовыгодного кредитования. Китай нацелен на усиление обменов и сотрудничества с Экваториальной Гвинеей по таким направлениям, как образование, культура, здравоохранение, медицина, спорт и СМИ, формирование благоприятных условий для межчеловеческих контактов. Китайские власти приветствуют посещение КНР еще большим числом учащихся и студентов из Экваториальной Гвинеи для прохождения обучения и тренингов. Китай намерен усиливать связи с Экваториальной Гвинеей по таким региональным и международным проблемам, как повестка дня в области международного развития на период после 2015 года и мир и развитие Африки.

В свою очередь, Т.Обианг заявил, что Экваториальная Гвинея благодарна Китаю за продолжительную помощь и поддержку, это позволило в полной мере добиться продвижения социально- экономического развития Экваториальной Гвинеи. Текущий визит президента Экваториальной Гвинеи в КНР нацелен на дальнейшее углубление двусторонних отношений по всем направлениям, усиление многоуровневых обменов и сотрудничества. Экваториальная Гвинея надеется, что Китай будет играть еще более значительную роль в международных делах.

Си Цзиньпин указал, что не так давно на встрече лидеров стран Азии и Африки в Индонезии вновь оглашены 10 принципов международных отношений, которые были выдвинуты на Бандунгской конференции 60 лет назад. Китай издавна поддерживает усилия африканских стран по обеспечению их суверенитета, мира, стабильности и развития. Китай и Африка испокон веков представляли собой сообщество единой судьбы, которое в равной мере делило и радость, и горе. Развитие отношений дружественного сотрудничества с африканскими странами неизменно является краеугольным камнем китайской дипломатии. В этом году исполняется 15-летняя годовщина учреждения Форума сотрудничества Китай-Африка, и Китай совместно с африканской стороной обозначит программу сотрудничества на ближайшие 3 года.

Т.Обианг отметил, что африканские страны по-прежнему сталкиваются со значительными вызовами на пути обеспечения стабильности и стимулирования развития, и поблагодарил китайскую сторону за активную поддержку, которую Китай в течение длительного времени оказывает африканским странам без каких-либо дополнительных политических оговорок. Это имеет принципиальное значение для развития африканских стран в текущих новых обстоятельствах.

После завершения переговоров было обнародовано Совместное заявление КНР и Республики Экваториальная Гвинея "О создании всесторонних отношений сотрудничества и партнерства". Главы государств также присутствовали при подписании документов о сотрудничестве по таким направлениям, как дипломатия, образование, экономика, технологии, торговля, авиация и финансы.

В рамках визита в КНР Т.Обианг объявил о создании в уезде Цзиньпин провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ Начальной школы дружбы между Китаем и Экваториальной Гвинеей. --0--

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 апреля 2015 > № 1366629


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 января 2015 > № 1276114

Министр иностранных дел КНР Ван И в среду в Бате провел переговоры с государственным комиссаром по иностранным делам Экваториальной Гвинеи Агапито Мбой.

Ван И подчеркнул, что Китай дорожит отношениями дружбы и взаимной выгоды с Экваториальной Гвинеей и желает в дальнейшем сделать двусторонние отношения образцом взаимовыгодного сотрудничества и взаимной поддержки между большим и малым государствами. Китай готов обсудить с Экваториальной Гвинеей освоение новых точек роста сотрудничества, рассмотреть сельское и рыбное хозяйство в качестве новых главных элементов взаимодействия, принять активное участие в процессе экономической диверсификации и индустриализации в Экваториальной Гвинее, активизировать координацию и согласование по международным и региональным делам.

Агапито Мба в свою очередь напомнил, что Китай является хорошим братом, другом и долговременным партнером Экваториальной Гвинеи, в течение 45 лет после установления дипотношений Китай вне зависимости от того, находилась ли страна в благоприятных или неблагоприятных обстоятельствах, неизменно стоял на стороне народа Экваториальной Гвинеи, китайская поддержка и помощь сыграли крайне важную роль в социально-экономическом развитии Экваториальной Гвинеи. Он выразил надежду, что Китай наряду с содействием существующему двустороннему сотрудничеству примет активное участие в процессе индустриализации Экваториальной Гвинеи, поможет Африке в достижении большей независимости в сфере политики, экономики и культуры и приобретении должного международного статуса. --0-

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 января 2015 > № 1276114


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 января 2015 > № 1276116

Экваториальная Гвинея рассчитывает увеличение роли Китая в сфере безопасности и развития Африки. Об этом заявил в среду президент Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианг Нгема Мбасого на встрече с министром иностранных дел КНР Ван И в Бате.

Президент высоко оценил двусторонние отношения. По его словам, Экваториальная Гвинея видит в Китае настоящего друга. В процессе реализации мечты подъема гвинейского государства Китай оказал неоценимую поддержку и помощь, сделав это без всяких предварительных условий. "Экваториальная Гвинея решительно стремится к дальнейшему углублению двустороннего взаимовыгодного сотрудничества", -- добавил президент.

Отметив, что в стране осуществляется перспективный план "2020", продвигается индустриализация и экономическая трансформация, Теодоро Обианг Нгема Мбасого выразил надежду на получение дальнейшей поддержки и помощи китайской стороны в этих направлениях.

Назвав Китай надежным партнером и искренним другом Экваториальной Гвинеи, Ван И выразил благодарность этой стране за решительную поддержку в важных вопросах, касающихся коренных интересов Китая. По его словам, Китай дорожит традиционной дружбой с Экваториальной Гвиней и надеется на продолжение традиций взаимопомощи и поддержки.

Глава МИД КНР обозначил цель своего визита как "обсуждение дальнейшего всестороннего углубления двусторонних отношений по случаю 45-летия взаимного дипломатического признания". Он призвал стороны активизировать высокоуровневые контакты, и впредь укреплять политическое взаимодоверие, углублять взаимовыгодное сотрудничество в соответствии с реалиями своих стран, чтобы наилучшим образом извлечь плоды из традиционной дружбы.

Ван И сказал: "Китайская сторона одобряет активный поиск пути развития, соответствующего реалиям Экваториальной Гвинеи под Вашим руководством". Он выразил готовность КНР продвигать двустороннее энергетическое сотрудничество, проводить сельскохозяйственную модернизацию, подъем морского и прибрежного хозяйства, назвав их основными направлениями будущего взаимодействия в целях достижения обоюдного выигрыша.

Китайский министр также призвал стороны интенсифицировать координацию действий по делам поддержания мира и безопасности. --

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 января 2015 > № 1276116


Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 января 2015 > № 1276128

Китай готов углублять политическое взаимодоверие с Экваториальной Гвинеей. Об этом в среду заявил министр иностранных дел КНР Ван И в ходе визита в Экваториальную Гвинею.

В тот день президент этой африканской страны Теодоро Обианг Нгема Мбасого встретился с Ван И. Глава государства отметил, что Экваториальная Гвинея рассматривает Китай в качестве настоящего друга, прикладывает решительные усилия для углубления взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами, надеется на дальнейшее получение поддержки и помощи со стороны Китая в содействии процессу индустриализации и экономической трансформации и ожидает, что Китай сыграет более значительную роль в осуществлении безопасности и развития Африки.

Ван И отметил, что китайская сторона дорожит традиционной дружбой с Экваториальной Гвинеей, готова укреплять политическое взаимодоверие и углублять взаимовыгодное сотрудничество с этой страной, с тем чтобы превратить традиционную дружбу во взаимовыгодные и взаимовыигрышные результаты сотрудничества. Китай также готов содействовать продолжительному развитию сотрудничества между двумя странами в энергетической, индустриальной и других традиционных сферах. Китай намерен активизировать взаимовыгодное сотрудничество с Экваториальной Гвинеей в сфере оказания помощи этой африканской стране в осуществлении индустриализации, придавая приоритетное значение будущему двустороннему сотрудничеству в областях сельского хозяйства и морской экономики.

В тот день также состоялась встреча Ван И с его коллегой из Экваториальной Гвинеи Мгапито Мбой. Вместе с первым вице-президентом этой страны Игнасио Миламом Тангом он также присутствовал на церемонии передачи здания МИД, в строительстве которого Китай оказал помощь. --0

Китай. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 января 2015 > № 1276128


Куба. Экваториальная Гвинея > Образование, наука > prensalatina.ru, 23 декабря 2014 > № 1260878

Кубинские сотрудники сферы образования, которые работают в Экваториальной Гвинее, посвятили вечер недавнему возвращению на свою землю соотечественников, борцов с терроризмом, заключенных в США, назвав эту победу результатом мировой солидарности.

Этот День учителя, который отмечается на Кубе 22 декабря, прошел в атмосфере праздника, радости и революционного духа, поскольку Пятерка, наконец, на Родине, сказал Александр Гинохоха от имени посольства в Малабо и от бригады педагогов, выполняющих миссию в этой стране.

С возвращением Пятерки еще раз подтверждается уверенность в революции и доверие к ее лидерам, которые никогда не забывают своих детей, сказал Гинохоха, приведя слова лидера кубинской революции Фиделя Кастро: "Я просто скажу одно: они вернутся!"

Торжественный вечер, посвященный учителям, прошёл в праздничной обстановке. В нем приняли участие посол Кубы Педро Дона, сотрудники кубинских Министерств образования, высшего образования и здравоохранения. Была отмечена роль, которую играют в обществе педагоги – главные действующие лица образования народа.

Куба. Экваториальная Гвинея > Образование, наука > prensalatina.ru, 23 декабря 2014 > № 1260878


Экваториальная Гвинея. США. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 20 декабря 2014 > № 1260975

Президент Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианг Нгема поздравил кубинского коллегу Рауля Кастро, и президента США Барак Обаму, с восстановлением дипломатических отношений между обеими странами. Последние известия по телевидению Экваториальной Гвинеи транслировали два сообщения о поздравлении Обианга Нгемы, сказавшего в одном из них: "Дорогому другу и брату Раулью Кастро: эти связи будут полезны для обоих народов".

В том же духе министр иностранных дел и сотрудничества, Агапито Мба Мокуй, принял с радостью освобождение и возвращение на остров трех кубинцев, несправедливо заключенных в тюрьмах в северной стране за борьбу против терроризма.

Во время встречи с кубинским послом Педро Донья, Мба Мокуй сказал, что возвращение кубинской Пятерки и возобновление дипломатических отношений, будут способствовать нормализации отношений. Он призвал к снятию пятидесятилетней блокады против страны Карибского бассейна, мера, с которой никогда не соглашалось его правительство. Отметил шаги, предпринятые президентами двух стран, чтобы принять диалог путем прямого дипломатического обмена.

Заверил, что поддержка Святейшего Отца и правительства Канады для обеспечения этих переговоров являются примерами того, что можно сделать, если объединить народы.

Между тем председатель сената Тереза Ефуа Аснгоно передала послу Донья её искреннейшие поздравления для кубинского правительства и народа по случаю объявления о возобновлении отношений между Гаваной и Вашингтоном.

Она признала, что чувствует большую радость по поводу возвращения на родину трех заключенных кубинцев, и что Куба и Соединенных Штаты могут решить двусторонне разногласия, мешающие связям между двумя соседними народами и желанию жить в гармоничном сосуществовании.

Во время телефонного разговора Ефуа Аснгоно также потребовала отмены блокады против кубинского народа, которая влияет на социально-экономическое развитие острова. Высоко оценила совместную позицию Ватикана и правительства Канады в поддержке переговоров между Кубой и США.

Экваториальная Гвинея. США. ЛатАмерика > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 20 декабря 2014 > № 1260975


Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 29 ноября 2014 > № 1237922

Губернатор провинции Бата в Экваториальной Гвинее, Амадо Нгемой Овоно, приветствовал сотрудничество, предлагаемое Кубой в таких важных областях, как здравоохранение и образование

Во время беседы с послом Кубы Педро Донья, Нгемой Овоно сказал, что остров и Экваториальная Гвинея - "две страны с историческими отношениями дружбы, братства и сотрудничества".

В Бате, экономической столице материковой части африканской страны Донья также встретился с Аниеской Лагуна, ответственной за координацию группы кубинских резидентов в этой губернии.

В ходе встречи Лагуна рассказала о проведенной группой в 2014 году работе, включая подписание послания с требованием свободы для кубинских антитеррористов и снятие блокады Кубы.

Была обсуждена повестка дня очередного заседания кубинских мигрантов, живущих на материковой части страны, которое планируется провести в конце первой половины 2015 года, где будет официально избрана директива Ассоциации имени Хосе Марти.

В тот же день в Бате дипломат также принял участие в качестве гостя министра горнорудной промышленности Экваториальной Гвинеи, Габриэля Обианг Лима Мбега при вручении дипломов 52 студентам первого выпуска техников по энергетике.

Эти студенты были подготовлены кубинскими преподавателями, на основе соглашения о сотрудничестве между Министерством образования Кубы и Министерством горнорудной промышленности Экваториальной Гвинеи.

Ораторы на церемонии закрытия курса, в том числе Мбега Обианг Лима, отметили целеустремленность, дисциплину и преданность кубинских педагогов, а также достижения первой группы специалистов-выпускников.

Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 29 ноября 2014 > № 1237922


Куба. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 25 ноября 2014 > № 1237965

Управление по коммуникациям Экваториальной Гвинеи и Латиноамериканское агентство Пренса Латина (PL) находятся в поиске сфер сотрудничества и взаимного обмена для подготовки специалистов и сотрудничества.

В рамках этой инициативы, Генеральный директор Международных пресс-агентств Министерства коммуникаций и информации Экваториальной Гвинеи, Вигило Сериче, принял представителя агентства Пренса Латина, ответственного за международные связи, Эдуардо Родригеса-Баса.

Источники экваториальной прессы сообщили, что визит Родригеса-Баса представляет собой значительный шаг вперед в растущем обмене делегациями и взаимное намерение расширять и диверсифицировать сотрудничество.

Во время визита, член директивы агентства Пренса Латина проведет рабочие встречи с представителями Министерства и техниками, посетит учреждения печати и информации и места, представляющие интерес для Кубы.

По прибытии Родригеса-Баса, замминистра этого учреждения Хосе Мба Обама провел встречу с кубинским гостем в посольстве Гаваны в Малабо, где его принял глава кубинской дипломатии в этой стране, Педро Донья и советник посольства Рауль Гонсалес.

Куба. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 25 ноября 2014 > № 1237965


Куба. Экваториальная Гвинея > Медицина > prensalatina.ru, 21 ноября 2014 > № 1237976

Группа из 14 профессионалов Экваториальной Гвинеи, подготовленных на Кубе в качестве врачей общего профиля, прибыли на остров, чтобы продолжить учебу по различным специальностям.

«Призываю вас сделать все возможное в своей учебе, чтобы вернуться на родину с ещё одним дипломом и продолжать помогать своему народу и другим нуждающимся», сказал кубинский посол Педро Донья на церемонии прощания в кубинском посольстве в Малабо.

Он заверил, что этих врачей будут приветствовать в их втором доме, их присутствие на острове доказывает состояние превосходных отношений между двумя правительствами и народами.

В этом контексте, Педро Клавел Мбега Овоно Нкого, национальный делегат Института социального обеспечения, который охватывает вниманием больницы, где служат эти врачи, поблагодарил Кубу и Экваториальную Гвинею, за продолжение этого типа сотрудничестве.

Эта группа является второй, которая отправляется на остров, так как в прошлом году с такой же целью вылетели 14 других врачей на Кубу.

Куба. Экваториальная Гвинея > Медицина > prensalatina.ru, 21 ноября 2014 > № 1237976


Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 8 ноября 2014 > № 1238213

Заместитель министра образования Кубы Кенельма Карвахаль назвала традиционным и растущим продолжающееся сотрудничество между островом Экваториальной Гвинеей, где она проводит рабочий визит.

Во время встречи с журналистами, Карвахаль сообщила, что 121 кубинских преподавателей недавно закончили свое сотрудничество в этой стране.

Объявила, что в середине января следующего года сюда прибудут еще 200 педагогов, в основном, специалистов сельскохозяйственного обучения.

Пояснила, что остров в Карибском море и Экваториальная Гвинея сотрудничают во многих отраслях, таких как добыча полезных ископаемых и сельское хозяйство, а также проводят в жизнь инициативы равенства полов и социальное развитие.

Она повторила, что отношения между двумя странами отличные, и в связи с этим указала на недавнюю рабочую поездку на Кубу президента Экваториальной Гвинеи Теодоро Нгема Мбасого, которая послужила для укрепления связей.

Кубинский заместитель министра выполнила в Малабо обширную комплексную программу, включая встречи с руководством, ее принял премьер-министр Висенте Эате Томи, глава МИДА Агапито Мба Мокуи, ректор Национального университета и многие министры.

В сопровождении посла Кубы Педро Дона, замминистра встретилась с сотрудниками дипломатической миссии Гаваны в Малабо и посетила места работы кубинских сотрудников.

Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 8 ноября 2014 > № 1238213


Куба. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 25 октября 2014 > № 1238256

Экваториальная Гвинея будет представлена впервые на Международной ярмарке Гаваны (FIHAV), XXXII издание которой пройдет с 2 по 8 ноября, стало известно сегодня.

Впервые Экваториальная Гвинея будет участвовать в этом важном деловом мероприятии с делегацией под руководством высокого члена правительства, сказал министр торговли Экваториальной Гвинеи, Селестино Б. Бакале, приняв посла Кубы Педро Донья.

Заверил, что эта поездка и обмен с кубинскими руководителями и предпринимателями будут служить для дальнейшей диверсификации двусторонних отношений.

В ходе встречи Донья передал программу мероприятий, запланированных на время его официального визита на Кубу.

Кроме посещения FIHAV, представитель Экваториальной Гвинеи проведет переговоры с министром внешней торговли и иностранных инвестиций Родриго Мальмьерка и президентом Торгово-промышленной палаты Орландо Эрнандесом.

Бакале поблагодарил за приглашение кубинского коллегу и подчеркнул, что его страна начнет участвовать в выставке, которая проводится традиционно на выставочной территории ЭкспоКуба.

Куба. Экваториальная Гвинея. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 25 октября 2014 > № 1238256


Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 30 сентября 2014 > № 1238222

Кубинский президент Рауль Кастро принял вчера коллегу из Экваториальной Гвинеи Теодора Обианг Нгуема Мбасого, который находится с официальным визитом на Карибском острове.

В атмосфере радушия, оба правителя подчеркнули братские отношения между обеими странами, и ратифицировали решимость дальше укреплять и развивать связи сотрудничества.

Так же, провели беседу о других темах международного порядка, выделяя опасность, которую представляет собой экспансия вируса Эболы в странах Экваториальной Африки.

Согласно вечерним известиям кубинского телевидения, посетителя из Африки сопровождали Алехандро Эвуна, министр президиума по делам миссий, Агапито Мба, министр иностранных дел и сотрудничества, и Лурдес Мба, посол Экваториальной Гвинеи.

От кубинской стороны присутствовали вице-президент Хосе Рамон Мачадо Вентура, Рохелио Сьерра, исполняющий обязанности министра иностранных дел, и Педро Феликс Донья, посол в африканской стране.

Куба. Экваториальная Гвинея > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 30 сентября 2014 > № 1238222


Экваториальная Гвинея. Весь мир > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 24 июля 2014 > № 1132369

Несмотря на то, что в настоящее время четыре региона ВОЗ из шести (Американский, Европейский, Западнотихоокеанский и Юго-Восточной Азии), сертифицированы как территории, свободные от полиомиелита, сохраняется риск международного распространения инфекции.

По данным Всемирной организации здравоохранения по состоянию на 16.07.2014 в Экваториальной Гвинее (Центральная Африка) зарегистрировано 5 случаев заболеваний полиомиелитом, вызванных диким полиовирусом 1 типа (инфекция не регистрировалась в стране с 1999 года). Генетические исследования показали, что эти случаи связаны со вспышкой полиомиелита в Камеруне.

Ранее ВОЗ информировала о выделении дикого полиовируса 1 типа виз пробы сточной воды, взятой в марте 2014г. в Бразилии в Международном аэропорту Виракопос в штате Сан Пауло. Выделенный вирус генетически совпадает с вирусом, который в настоящее время циркулирует в Экваториальной Гвинее.

По информации ВОЗ существует высокий риск международного распространения полиовируса с территории Экваториальной Гвинеи для населения других государств, что требует проведения скоординированных международных ответных мер.

В ответ на вспышку полиомиелита в Экваториальной Гвинее проведены три общенациональные кампании иммунизации бивалентной пероральной полиовакциной детей до 15 лет, на июль-август запланированы еще две общенациональные кампании, причем первый раунд охватит все население страны. Кампании массовой иммунизации против полиомиелита также планируется провести в Центральноафриканской Республике, Демократической Республике Конго и Габоне.

В 2013-2014гг. полиомиелит регистрировался в 10 странах (Пакистан, Нигерия, Афганистан, Экваториальная Гвинея, Ирак, Камерун, Сирия, Эфиопия, Сомали, Кения). Согласно заключению ВОЗ, Пакистан, Камерун и Сирийская Арабская Республика представляют наибольший риск дальнейших случаев вывоза дикого полиовируса в 2014 году.

В целях предупреждения заболевания полиомиелитом, вызванным диким полиовирусом, лицам, выезжающим в эндемичные и неблагополучные по данной инфекции страны, рекомендуется привиться от полиомиелита минимум за 4 недели до поездки.

Экваториальная Гвинея. Весь мир > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 24 июля 2014 > № 1132369


Экваториальная Гвинея. Африка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 июня 2014 > № 1109024

В пятницу в столице Экваториальной Гвинеи Малабо закончил свою двухдневную работу 23-й саммит Африканского союза /АС/.

Выступая на церемонии закрытия саммита, очередной председатель АС, президент Мавритании Мохамед Ульд Абдель Азиз заявил, что в ходе мероприятия его участники основательно обсудили программу дальнейшего развития сельского хозяйства в Африке и приняли решение содействовать трансформации и модернизации этой отрасли африканского хозяйства, в дальнейшем претворять в жизнь комплексный план ее развития, реализовывать пункты заявления в Мапуту, ускорять строительство объектов инфраструктуры, способствовать инклюзивному росту и поступательному развитию, а также ликвидировать бедность и голод.

Глава Мавритании призвал африканские страны сплотиться воедино и единым голосом выступить на международной арене с тем, чтобы защитить интересы Африки на переговорах по вопросам торговли и климатических изменений, а также создать единую, процветающую и мирную Африку.

Выразив благодарность совету мира и безопасности АС за усилия в создании соединения быстрого реагирования Африки, Мохамед Ульд Абдель Азиз потребовал от всех членов АС внести должный вклад в это дело.

23-й саммит АС начался 26 июня. Его главная тема -- "Сельское хозяйство и продовольственная безопасность". В ходе саммита главы государств или их представители из свыше 50 стран АС обсудили вопросы, связанные с реформой африканского сельского хозяйства, "перспективами Африки до 2063 года" и устойчивым развитием континента после 2015 года.

Экваториальная Гвинея. Африка > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 28 июня 2014 > № 1109024


Далее...