Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

3-е заседание Целевой группы прошло под председательством руководителя отдела климата Министерства окружающей среды Швеции Йона Кана 14 апреля 2014 г. Российскую делегацию возглавил директор Департамента международного сотрудничества Минприроды России Нуритдин Инамов.

Участники обсудили реализацию обязательств, принятых странами в ходе Министерской встречи Арктического совета в мае 2013 г. в Кируне (Швеция). В повестке дня были вопросы формата, сроков подготовки и представления национальных инвентаризаций эмиссий черного углерода, идентификации и учета максимально широкого спектра источников эмиссий, а также оценки и проведения сравнительного анализа результатов национальных инвентаризаций. Кроме того, на встрече обсуждались возможные форматы участия в этой работе коренного населения Арктической зоны и роль стран и организаций, выступающих в качестве наблюдателей.

Участники обсудили проект «Рамочного документа» по плану действий в отношении черного углерода и метана.

Документ является предметом дискуссии и доработки на заседаниях Целевой группы. В соответствие с мандатом Целевой группы данный документ должен быть представлен в ходе Министерской встречи Арктического совета в 2015 г. Согласно плану действий, страны-члены Арктического совета предпримут усилия по сокращению эмиссий черного углерода и метана.

Следующая, четвёртая, встреча Целевой группы запланирована на май 2014 г. в Хельсинки (Финляндия).

В работе заседания приняли участие делегации стран-участниц Арктического совета, а также стран и организаций-наблюдателей.

Каждый десятый случай причиненного пациенту вреда или даже смерти больных в органах здравоохранения зависит целиком или частично от переполненности больниц. Таковы результаты анализа программы Калибр/ Kaliber Первого канала Шведского радио.

В программе приводится пример смерти 11-летнего мальчика в больнице города Евле/ Gävle (3 года назад) из-за того, что врачи начали бороться с сепсисом ребенка слишком поздно. Сепсис развился в результате осложнений ветрянки/ ветряной оспы, с которой ребенок и поступил в больницу. Неоказание помощи из-за нехватки мест в больнице было только одним из факторов, приведшим к смерти ребенка, но в собранных программой Калибр фактах таких летальных случаев оказалось 35, а полученных пациентами травм - 24. То есть, из тех 585 случаев, которые были изучены, каждый десятый пациент пострадал из-за нехватки мест в больницах, которая влечет за собой нехватку персонала.

Такая ситуация наблюдается во многих больницах Швеции. В некоторых отделениях уровень занятых койко-мест составляет более 100 процентов. Это означает, что пациентов кладут в коридорах, либо в других отделениях - не по профилю их заболевания, либо их слишком рано выписывают домой, чтобы освободить койку, делается вывод в программе Калибр.

Врач инфекционного отделения Академической больницы в Упсале Эрик Саланек/ Erik Salaneck говорит (в программе), что медики, к сожалению, привыкают к этой ситуации нехватки мест, которая ведет к уменьшению надежности медицинской помощи пациентам.

Мать скончавшегося от сепсиса 11-летнего мальчика Майя Сундквист/ Maja Sundkvist критикует здравоохранение:

– В больнице должны быть запасные ресурсы. Это их работа, поэтому-то мы туда и обращаемся за помощью. Мы не должны ждать помощи так ужасно долго. Там должны быть запасные палаты для пациентов. И люди, прежде всего, которые могут эту помощь оказать, - сказала она в интервью программе Калибр.

Шведский концерн Saab предложил правительству Малайзии взять военный самолет Jas 39 Gripen в аренду, сообщается в сетевой версии журнала Defence News.

Пресс-шеф концерна Себастиан Карлссон/ Sebastian Carlsson подтвердил информационному агентству сам факт предложения, но подчеркнул, что оно не является окончательным. Сотрудничество шведского военно-промышленного концерна СААБ будет вестись через предприятие в Малайзии, с которым СААБ уже имеет контакты.

Малайзия ранее откладывала свою планы по закупке военных самолетов и просила поставщиков предлагать несколько более дешевые варианты.

На сегодняшний день шведские самолеты Грипен/ Jas 39 Gripen арендуются на лизинговой основе Чехией и Венгрией.

По данным ЦСБ за 2013 год, иностранцы владеют более, чем 36 700 дач в Швеции, что на 2 % больше, чем в 2012 году и на 103 % выше, чем в 2000 году.

90% (из прироста в 2 %) новых владельцев дач - это норвежцы. Владение летних домиков датчанами впервые с 2000 года снизилось.

По Швеции иностранное владение дачами распределено очень неравномерно.

Если в губернии/лене Kronoberg иностранцы владеют 40% дач, то в Вермланде - 23 %. В 12-ти ленах иностранное владение дачами не достигает и пяти процентов, а в Стокгольме, Упсале, Сёдерманланде, Готланде и Вестманланде иностранцы владеют менее, чем 1 % дач.

В 2013 году норвежцы впервые обошли немцев. Норвежских владельцев 10 614, а немецких - 10 132.

Норвегия, Германия и Дания доминируют, составляя вместе 88 % от всего объема иностранных владельцев дач. На четвертом месте Нидерланды, граждане которой владеют 1 435 летними домиками в Швеции.

Экспорту шведских сладостей может способствовать начало продажи этих развесных конфет мебельным концерном ИКЕА в своих европейских магазинах.

Факт начала продажи шведских развесных сладостей в мебельных магазинах ИКЕА приветствует Хокан Бьёрклунд/ Håkan Björklund, исполнительный директор Объединения Chokofa, в которое входят производители шоколада, конфет и кексов.

В интервью газете Дагенс нюхетер он сказал, что если какой-то продукт хорошо покупается на развес, то производитель, как правило, начинает выпускать его и в упакованном виде, как в Швеции, так и за границей.

Государственная монополия на аптечные услуги была отменена в Швеции пять лет назад. С тех пор открылось много частных аптек, некоторые лекарства стали продавать в обычных продовольственных магазинах.

Оппозиционные социал-демократы предлагают, чтобы сотрудники государственного АО/ Apoteket AB уделяли больше времени консультациям в тех местах, где продаются лекарства (без рецепта), и выработали общий список надежных товаров, которые там можно продавать.

Секретарь партии Карин Емтин/ Carin Jämtin критически относится к тому, что аптеки начали продавать средства для похудения, мороженое и сладости - с целью повысить прибыль, вместо того, чтобы продавать исключительно лекарственные препараты.

Социал-демократы предлагают также, что если клиенту в аптеке не могли продать нужное лекарство по причине его отсутствия, то аптека обязана доставить его на дом пациенту в течение 24 часов, пишет сегодня газета Дагенс нюхетер.

В Швеции самое низкое число безработных, не имевших работу больше года. Сообщает новостной сайт Europaportalen.

В прошлом году в Швеции без работы больше года был примерно один человек из пяти (т.е. около 20 %), тогда как средний уровень по странам Евросоюза - 47,5 %.

Кроме того, семь из восьми регионов Швеции заняли места в первой десятке списка среди регионов ЕС с самой низкой длительной безработицей.

Лучше всего дела обстоят в Верхнем Норрланде/ Övre Norrland, где лишь один из каждых десяти безработных не имел работы более года.

Единственный регион Швеции, который не вошел в первую десятку, это южная часть с провинциями Сконе/ Skåne и Blekinge, которые заняли 20:e место среди 272 регионов Европы.

Сообщает шведское информационное агентство ТТ

8-9 апреля 2014 г. в Москве прошел 9-й Конгресс «Биомасса: топливо и энергия».

Информационную поддержку конгрессу оказывал журнал "Международная Биоэнергетика" и ИАА "ИНФОБИО" . В работе Конгресса приняли более 200 специалистов из чем 15 стран мира, включая такие страны как Казахстан, Украина, Азербайджан, Германия, Франция, Австрия, Бельгия, Италия, Нидерланды, Финляндия, Швеция, США.Открывая первый день Конгресса, Алексей Аблаев, Президент РБА, отметил, что в России произошли положительные изменения в области ипользования возобновляемой биомассы для производства топлива и энергии. Он напомнил, что Владимир Путин утвердил в 2012 году «Комплексную Программу развития биотехнологий в России», где запланировано достичь уровня 10% моторного биотоплива к 2020 году. На заседания президиума Совета при Президенте Российской Федерации по модернизации экономики и инновационному развитию России 4 февраля 2014 года были приняты ключевых для биоэнергетической отрасли решения, которые могут существенно изменить энергетический рынок, особенно рынок малой энергетики в удаленных регионах.

Григорий Сенченя , заместитель руководителя департамента науки, промышленной политики и предпринимательства города Москвы рассказал о программах правительства Москвы по развитию инновационной промышленности.

Сулхан Давитадзе, партнёр венчурной компании Bright Capital , говорил о прорывном биотехе как реальной альтернативе традиционной нефтехимии.

Интересный доклад сделал Скотт Виттерс, директор подразделения «Инновационная платформа "Упаковка из возобновляемого сырья" компания Coca-Cola . Компания приняла решение к 2020 году производить всю пластиковую упаковку из возобновляемого сырья, в Европе за два последних года уже произведено 10 млрд бутылок PlantBottle из возобновляемого сырья. В России Coca-Cola планирует переход на возобновляемую упаковку в ближайшее время.

В Италии запущен первый коммерческий завод по производству биоэтанола из соломы мощностью 80 млн в год, о чем рассказала Рафаэлла Серра из компании Beta Renewables S.p.A.

Сильные спикеры приняли участие в работе секции по производству бионефти через быстрый пиролиз. Выступили такие эксперты отрасли как Андрей Грачев, директор компании "Энерголеспром", Тим Шульзке из Фраунгоферовского института Германии, Виктор Зайченко заведующий лабораторией Объединенного Института высоких энергий.

Прошло интересное обсуждение рынка твердого биотоплива, Виктор Шмыглов из энергетического концерна Fortum представил международный опыт компании в создании и эксплуатации электростанций, работающих на биотопливе и бионефти.

На Конгрессе были были представлены передовые технологии и новые инженерные разработки по эффективной переработке биомассы компаний VetterTeс (Германия), Alfa Laval (Дания), Vogelbusch (Австрия) и других.

«Альфа Лаваль» усовершенствовал технологию опреснения морской воды.

Инженеры концерна Alfa Laval смогли продвинуться на новый уровень в вопросе получения высококачественной пресной воды: современная, компактная и экономичная установка AQUA Blue демонстрирует последние достижения в области технологий опреснения.

Все существующие способы опреснения забортной морской воды можно разделить на две группы: дистилляционное и фильтрационное опреснение, каждая из которых имеет свои преимущества и недостатки. В первом случае, несмотря на высокое качество опресненной воды, полученной путем дистилляции (выпаривания), к минусам технологии, как правило, относят большие размеры агрегатов, значительный расход электричества, быстрое образование накипи и необходимость постоянного контроля за показателями работы установок.

Сосредоточившись на решении этих проблем, инженеры компании «Альфа Лаваль» смогли предложить рынку уникальный продукт – установку AQUA, предназначенную для получения высококачественной пресной воды для бытовых и технологических нужд из морской воды методом вакуумной дистилляции.

Для российского рынка опреснители этой серии доступны с 2008 г. За пять лет они зарекомендовали себя с лучшей стороны и успели получить признание российских судовладельцев.

Новое поколение опреснителей – установку AQUA Blue – компания «Альфа Лаваль» представила в декабре 2013 г. на международной выставке Marintec Chinа, продемонстрировав последние достижения в области технологий опреснения.

«В установке AQUA Blue реализована уникальная технология «3 в 1», при которой весь процесс опреснения происходит в одном пакете однотипных титановых пластин. Это новаторское решение соседствует с целым рядом усовершенствований, упрощающих ее монтаж и эксплуатацию. Можно говорить о том, что на сегодняшний день это самое современное, компактное и производительное оборудование в своем сегменте», - рассказал Fishnews директор подразделения морского и дизельного оборудования концерна «Альфа Лаваль» Алексей Сёмкин.

Прежде всего, AQUA Blue выгодно отличают от аналогов малые габариты и удобство монтажа. Инженеры Alfa Laval отказались от внешнего кожуха установки (технологический процесс вакуумного опреснения происходит внутри пакета пластин), тем самым добившись минимальной массы и компактных размеров агрегата. Кроме того, отсутствует необходимость в дополнительном пространстве для технического обслуживания, поскольку опреснительная установка AQUA Blue полностью автоматизирована и может работать в машинных отделениях с безвахтенным обслуживанием.

«Большой плюс установки AQUA Blue – минимальное образование накипи и сухих пятен благодаря идеально равномерному распределению потока по поверхности пластин. В результате увеличиваются интервалы между циклами технического обслуживания. При необходимости пакет пластин легко открывается в пределах компактной рамы, обеспечивая удобный доступ к теплопередающей поверхности», - отметил Алексей Сёмкин.

Следующим преимуществом установки является экономичное энергопотребление. За счет оптимизации процесса опреснения величина необходимого потока морской воды в установке AQUA Blue уменьшена в два раза по сравнению с другими моделями. Это позволило сократить до минимума размеры трубопроводов и использовать насосы меньшей производительности, что снижает расходы на проведение монтажа и потребление электроэнергии при эксплуатации.

Опреснители серии AQUA Blue могут устанавливаться на судах всех типов. Производительность агрегата зависит от температур нагревающей среды и охлаждающей жидкости и составляет от 10 до 60 м3 в сутки. Установка отличается высокой прочностью, имеет дуплексные трубопроводы и титановые пластины с высокой коррозионной и эрозионной стойкостью. К тому же она не чувствительна к бортовой и килевой качке и может быть установлена в произвольном расположении.

При необходимости опреснители AQUA Blue могут размещаться и на береговых объектах.

«В последние несколько лет довольно активно опреснители этой серии приобретают дальневосточные рыбопромышленники. Так, в 2012-2013 годах компания «Океанрыбфлот» закупила для своих судов типа БАТМ большое количество компонентов морского оборудования, в том числе установки AQUA. Еще раньше, в 2011 году, мы заключили контракт на поставку такого агрегата на другое камчатское предприятие – «Озерновский РКЗ № 55», – привел примеры Алексей Сёмкин.

Стоит добавить, что конструкция опреснителей AQUA Blue прошла полный цикл испытаний в лабораториях и реальных условиях эксплуатации на борту морских судов. В случае необходимости компания «Альфа Лаваль» способна организовать подготовку персонала компании-заказчика по всем аспектам, касающимся использования опреснительных установок.

Технические специалисты «Альфа Лаваль» могут оказать помощь и в проведении монтажа, пусконаладочных работ, дать рекомендации по эксплуатации и обслуживанию оборудования в любой точке мира. Поставка запчастей и техобслуживание установок может осуществляться силами сервисных центров «Альфа Лаваль».

Торговое представительство РФ в Норвегии 9 – 10 апреля в Осло приняло участие в мероприятии«Конференция экспортеров 2014», которое ежегодно проводят государственный фонд «Экспорткредитт», Государственный гарантийный институт экспортного кредитования «ГИЕК» и государственная компания страхования экспортных кредитов «ГИЕК фошикринг». Конференция является одной из мер государственного стимулирования развития экспортоориентированных предприятий, повышения их конкурентоспособности на зарубежных рынках. Её цель заключается в освещении деятельности норвежских компаний, которые вносят наибольший вклад в национальную экономику за счёт укрепления своих позиций на мировых рынках.

Главная тема конференции – «Рост экспорта за счет устойчивого развития экономики: насколько норвежские компании-экспортеры соответствуют глобальным экологическим вызовам, и что требуется сделать, чтобы обеспечить рост норвежского присутствия на мировом рынке, нуждающемся в «чистой» энергии и чистых продуктах».

На пленарном заседании 9 апреля,после приветственного слова организаторов конференции, с докладом о позициях Норвегии в мировой экономике выступила министр торговли и промышленности Норвегии Моника Мэланд. В своей презентации она уделила внимание отраслям, в которых норвежские предприятия обладают компетенцией мирового уровня и предлагают экологические решения (ветровая энергетика и аквакультура), а также затронула возможные последствия заключения торгового соглашения между ЕС и США для норвежских экспортёров.

После выступлении Моники Мэланд были представлены презентации датской компаний «Уорлд Марин Оффшор» и бельгийской «Парквинд», которые занимаются строительством ветровых парков на шельфе с использованием продукции норвежских поставщиков (суда для обслуживания ветровых турбин и морские силовые электрокабели), а также проведено обсуждение ряда вопросов, связанных с использованием в экспортной продукции экологически безопасных технологических решений.

Особенностью «Конференции экспортёров 2014» стал приз лучшему норвежскому экспортёру, который впервые в этом году учредили организаторы мероприятия. В качестве приза была представлена картина художника Янника Абеля «Норвежское мужество», которую в конце пленарного заседания кронпринц Норвегии Хокон вручил победителю – норвежскому производителю вакуумных туалетов «Джетс вакуум».

Всего на получение приза были номинированы 12 норвежских компаний, добившихся значительных успехов на зарубежных рынках. Перед конференцией статьи о номинантах ежедневно публиковались в специальном разделе газеты «Финансависен», которая была медиа-партнёром мероприятия.

Компания «Стокке»

Компания «Стокке» («StokkeAS», Олесунн,www.stokke.com) – семейное предприятие, с момента своего создания в 1932 году до настоящего времени принадлежит семье Стокке, на протяжении многих лет является производителем широкого ассортимента мебели для различных потребностей и целевых групп, уделяя особое внимание эргономике, уникальности и функциональности. С 2006 года «Стокке» фокусируется на производстве детской мебели и оборудования, включая высокие детские стулья, коляски, рюкзаки-кенгуру для переноски детей, матрасы и детские кроватки.

Продажа товаров компании осуществляется в 84 страны мира под торговой маркой Stokke® через специализированные магазины для детей. Наиболее известный брэнд компании – детские стулья TrippTrapp®, которые выпускаются и продаются с 1972 года и еще несколько лет назад были основной продукцией компании.

По результатам 2013 года оборот «Стокке» составил 1,1 млрд. норв. крон (около 183 млн. долларов США), при этом 96 % выручки приходится на экспортные поставки.

Компания «Джетс вакуум»

Компания «Джетс вакуум» («JetsVacuum AS», www.jetsgroup.com, Харейд) создана в 1986 году и сейчас является частью международного концерна «Джетс», который является производителем сантехнических систем.

«Джетсваккум» удерживает 50 % мирового рынка судовых вакуумных туалетов. Оборот компании в 2013 году составил 350 млн. норв. крон. (58 млн. долларов США), 85,4 % которого составляют экспортные доходы. Производящиеся компанией вакуумные туалеты, использующиеся на судостроительных верфях, в загородных домах, поездах и автобусах, позволяют значительно экономить воду – на один слив расходуется 1 литр воды, в то время как в обычном туалете – 6 – 8 литров. Перед проведением Чемпионата мира по футболу в Бразилии компания поставила около 1000 вакуумных туалетов на стадион «Кастельяно» в Форталезе, что позволило экономить 500000 литров воды за одну игру.

Компания «СтормГео»

Компания «СтормГео» («StormGeo AS»,www.stormgeo.com, Берген) создана в 1997 году метеорологом и телеведущим СириКалвигом и норвежским телеканалом «ТВ 2» и в первое время была поставщиком прогнозов погоды для телеканала «ТВ 2» и крупнейшей норвежской газеты «ВГ».

С 2008 года, после того как 42,5% акций компании были приобретены инвестиционным фондом «Идекапитал АС», началась её интернационализация. В течение следующих трех лет офисы «СтормГео» были открыты в Дании, Швеции, Великобритании и США, а в 2010 году компания приобрела шведского поставщика метеорологических прогнозов для морских судов «Сиваре АБ». В конце 2011 года компания пришла на Ближний Восток и основала в Дубае компанию-поставщика метеопрогнозов «Мет Консалтенси ФЗ ЛЛС». В 2012 году «СтормГео» вышла на американский рынок, где представлена компанией «Импакт Везер Инк.» в Хьюстоне и «Эпплайед Везер Технолоджи Инк.» в Силиконовой Долине. С 2013 года «СтормГео» стала сертифицированным поставщиком метеопрогнозов для агентств гражданской авиации Норвегии и Великобритании.

По результатам 2013 года оборот компании «СтормГео» составил 330 млн. норв. крон (55 млн. долларов США), из них 80 % поступило от экспорта услуг.

«ЕФД Индукшн»

Компания «ЕФДИндукшн» («EDFInductionAS», Шиен) основана в 1981 году тремя инженерами и изначально называлась «ЕЛВА Индукшн». В 1996 году в результате слияния с немецкой компанией «ФДФ» её название было изменено на «ЕФДИндукшн». В настоящее время компания является частью концерна, объединяющего дочерние компании в 19 странах.

«ЕФДИндукшн» является производителем индукционных нагревательных приборов для предприятий автомобильной и аэрокосмической индустрии, которые могут использоваться для нагревания и пайки различных деталей в качестве альтернативы открытому огню на автомобилестроительных и самолётостроительных предприятиях. Компания за последние 5 лет продемонстрировала 40-процентный рост оборота, успешно конкурирует с производителями аналогичного оборудования из Китая, США и Германии, 96 – 98 % её продукции поставляется на зарубежные рынки.

«Ульсьейн дизайн эндсолюшнс АС»

Компания «Ульсьейн дизайн эндсолюшнс АС» («UlsteinDesignandSolution AS», Ульстейнвик) создана в 1999 году и является дочерней компанией концерна «Ульстейнгруп», который ведет свою историю с 1917 года, когда 23-летний Мартин Ульстейн основал небольшую судоремонтную мастерскую. В настоящее время концерн является семейной компанией, деятельность которой охватывает такие сферы, как проектирование судов и судовых систем, судостроение, разработка решений для судовых систем электроснабжения и управления, маркетинг и судоходство. Гунвор и Туре Ульстейн являются третьим поколением его владельцев.

«Ульсьейн дизайн эндсолюшнс АС» до выделения в отдельную дочернюю компанию с 1973 года являлась проектным подразделением концерна, которое известно своей разработкой уникальной концепции судна типа «Кроссбоу» («X-bow», 1999 год). За 15 лет, прошедшие с момента разработки новой концепции, компания продала 80 пакетов конструкторской документации, из которых 21 пакет использовался для строительства судов на собственной верфи концерна. Компания выполняла заказы на разработку конструкторской документации для таких зарубежных верфей, как «Синопасифик», «Коско», «Шанхай Вайгаишао» и «РОК» в Китае, «ДрайдоксУолд» в Дубае, «Ихос де Х. Баррерас» и «Замакона» в Испании, а также «Альянса» и «Ошеаник» в Бразилии.

По результатам 2013 года оборот компании составил 800 млн. норв. крон (136 млн. долларов США), из которых 80 % составляют экспортные поступления.

«НэшнлОйлвелл Варко АС»

Компания «НэшнлОйлвелл Варко АС» («NationalOilwellVarco AS», Кристиансанд) была создана в 1841 году в Хьюстоне (США), в 2000 году была куплена норвежской компанией «Хайтек» и переместилась в Норвегию. С момента своего основания «НэшнлОйлвелл Варко АС» является поставщиком бурового оборудования для нефтегазовой промышленности. На её норвежских производственных предприятиях в Сёрланде работают около 3 000 человек, по всей стране – 5000 человек, также она имеет более 700 торговых и сервисных центров по всему миру. Крупнейшим конкурентом компании по бурильному оборудованию является норвежский концерн «Акерсолюшнс», в то время как концерн «Камерон» конкурирует с ней по всему спектру продукции.

По результатам 2013 года компания показала рекордный оборот 30 млрд. норв. крон (5,1 млрд. долларов США), из которых 95 % – выручка от экспорта. Стоимость портфеля заказов компании по состоянию на март 2014 года составляет около 60 млрд. норв. крон (около 10 млрд. долларов США). «НэшнлОйлвелл Варко АС» является крупнейшим экспортёром в Норвегии.

«НексансНорге»

Компания «НексансНорге» («NexansNorway AS», Халден), входит в состав французского концерна «Нексанс» и является мировым лидером по производству морских подводных кабелей. Изначально компания была создана в 1915 году под названием «Скандинависке кабель- оггуммифабрикер АС» и была одним из крупнейших промышленных предприятий в районе Осло. В 1987 году компания была продана французскому концерну «Алкатель», а в 2000 году выделилась из него в самостоятельный концерн «Нексанс», котирующийся на Парижской фондовой бирже и ориентированный на производство силовых и телевизионных кабелей различного назначения.

Принадлежащий компании завод в Халдене, на котором сейчас работает 900 человек, был построен в 1973 году с целью производства первого подводного силового кабеля для прокладки через пролив Скагеррак между Норвегией и Данией. После завершения этого проекта завод был закрыт, но позднее был восстановлен спустя несколько лет с получением заказа из Канады. Таким образом завод несколько раз закрывался и восстанавливался, пока не превратился в основную производственную площадку французского концерна.

Общий оборот компании в 2013 году составил 5,5 млрд. норв. крон (935 млн. долларов США), из которых экспортная выручка составляет 4 млрд. норв. крон.

В перспективе росту компании «НексансНорге» будет способствовать развитие ветровой энергетики на морском шельфе.

«Нексанс» – первый в мире производитель нагревательных кабелей. Её нагревательные кабели производятся в Норвегии с 1926 года и единственные в мире имеют подтвержденный срок службы 50 лет, что делает компанию неоспоримым лидером отрасли в области инноваций и надежности.

«Экорнес АСА»

Концерн «Экорнес АСА» (Ekornes ASA, Икорннес) была создана в 1934 году, и в то время представлял собой мебельную мастерскую с тремя работниками и станками, привезёнными из Германии. В настоящее время концерн является крупнейшим производителем мебели в Норвегии и объединяет 6 мебельных фабрик на территории страны и одну фабрику в США.Концерну принадлежат брэнды Ekornes®, Stressless® иSvane®. Основная продукция – стулья, софы и матрасы. Наиболее известным экспортным продуктом концерна являются стулья и софы Stressless®

Оборот концерна в 2013 году составил 2,6 млрд. норв. крон (441,2 млн. долларов США), доля экспорта в обороте составляет 87 %.

На второй день конференции 10 апреля был проведён традиционный семинар, на котором организаторы мероприятия рассказали участникам о схемах поддержки экспорта, которые «Экспрткредитт», «ГИЕК» и «ГИЕК фошикринг» предлагают норвежским производителям.

Радио Швеция опросило кандидатов в Европарламент от разных партий об их позиции в важных для ЕС вопросах. Вот их ответы Ларс Адактуссон. Главный кандидат от Христианских Демократов

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что беженцы, при определенных условиях, могли бы обращаться с просьбой об убежище в ЕС за пределами Евросоюза?

Да. Сегодня невозможно обратиться с просьбой об убежище из-за рубежа. Нельзя также и получить визу в Швецию, для того чтобы просить об убежище. Но и въезжать в Швецию, в то же время, без визы запрещено. Это, в определенной степени, определяет то, что все большему числу людей, вынужденных бежать, приходится прибегать к нелегальным методам, которые, все более цинично, использует растущая организованная сеть по контрабанде беженцев. Мы хотим содействовать разработке общих европейских решений проблемы.

Считаете ли Вы (Ваша партия) что Евросоюз, при определенных условиях, сможет вынуждать государства, членов союза, принимать беженцев?

Да. На сегодня слишком многие страны ЕС не принимают на себя ответственность за политику по беженцам, они не выполняют совместно принятых решений в том, что касается приема беженцев. Поэтому мы хотим ужесточить требования и ввести санкции против тех стран, которые не выполняют своих обязательств в сфере политики по беженцам.

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что иностранные компании, работающие в Швеции, обязаны заключать шведские трудовые коллективные договоры?

Невозможно ответить ни да, ни нет. Христианские демократы поддерживают шведскую модель. Мы отслеживаем переговоры о директиве ЕС по условиям размещения рабочей силы, которая может иметь правовые последствия для статуса трудовых коллективных договоров в отношении иностранных предприятий.

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что ЕС должен принять дополнение к действующему Договору ЕС, для того, чтобы укрепить профсоюзные права граждан Евросоюза?

Нет. Мы считаем, что этот вопрос лучше решать на национальном уровне.

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что ЕС должен получить право на сбор налогов в отдельных сферах, например, ввести налог на финансовые услуги?

Нет. Мы ХД, будем активно противодействовать вмешательству ЕС в сферы за пределами компетенции, которыми ЕС может и должен заниматься. Представители ХД ввели принцип субсидиарности (задачи должны решаться на самом низком, малом или удалённом от центра уровне) и поэтому, в большей степени, чем другие партии, мы отвечаем за отслеживание границ политики на уровне ЕС.

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что полицейское сотрудничество стран ЕС должно расширяться, например, с помощью большего обмена базами данных?

Да. Для более эффективной работы по отслеживанию и задержанию подозреваемых преступников, требуется более эффективный обмен информацией между правоохранительными органами стран участниц. Поэтому Христианские Демократы будут работать на укрепление мандата для координации деятельности Европола и Евроюста.

Считаете Вы, (Ваша партия) что военное сотрудничество в ЕС должно, каким-то образом, расширяться?

Да. Стратегию безопасности ЕС следует обновить и лучше адаптировать для новых видов угроз. Европейскому Оборонному бюро будет поручено оценить военные ресурсы стран участниц, их силу и слабости. Следует стремиться к, максимально возможной, координация с НАТО. Мы выступаем за непредвзятое парламентское исследование вопроса, о плюсах и минусах шведского членства в НАТО. Военные силы быстрого реагирования ЕС должны использоваться, что повысит оборонно-политическую эффективность ЕС и степень доверия к ней.

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что ЕС может влиять на шведские правила охоты на волков?

Нет. Вопросы охоты должны рассматриваться на региональном и национальном уровне.

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что шведская школа может отказываться подавать учащимся в столовых мясо из стран ЕС, где защита животных поставлена хуже, чем в Швеции?

Нет. Разумеется, мясо от производителей, которые выполняют минимальные требования ЕС, может подаваться на стол в Швеции.

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что ЕС должен принимать меры, дабы сократить число граждан ЕС приезжающих в Швецию для занятий попрошайничеством?

Нельзя ответить ни да, ни нет. Лидер Христианских Демократов и министр по социальным вопросам Йоран Хэгглюнд пытается наладить диалог об ответственности Румынии за вопросы противодействия дискриминации и за интеграцию своих граждан. Если людям будет дана возможность стать частью общества, попрошайничество пойдет на спад.

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что ЕС действует правильно, ведя переговоры с США по договору о свободной торговле, не ставя при этом встречных требований, в контексте разоблачений о масштабном слежении со стороны американской спецслужбы АНБ?

Да. Торговый и инвестиционный договор между ЕС и США будет крупнейшим двусторонним соглашением в истории и создаст большие экономические выгоды для обеих сторон, также как и для мировой экономики, в целом. Нельзя позволить отдельным странам ЕС или промышленным сферам остановить заключение подобного соглашения, которое, в лучшем случае, должно касаться всех сфер торговли.

Считаете ли Вы, (Ваша партия) что и Турция и Украина смогут стать членами ЕС?

Да, обе страны. Если они будут отвечать критериям соблюдения прав человека и экономической дисциплины, следует вести переговоры с целью их членства. Важно, однако, подчеркнуть, что в нынешней ситуации, этот путь может быть долгим и для Украины и для Турции.

Какие обязательства, по Вашему (Вашей партии) мнению, ЕС должно принять на себя в климатической политике до 2030 года?

Должно быть принято обязательство о снижении уровня выбросов парниковых газов на 40% по сравнению с уровнем 1990-го года. И подвижная цель, где страны участницы могут выбирать: между эффективизацией энергопотребления и возобновляемой энергией.

Какие три вопроса Вы, (или Ваша партия) считаете важнейшими в Европейских выборах?

Ваши лучшие предложения для осуществления преобразований по каждому вопросу? 1: Реформировать Европу. Проверить законы на их соответствие принципу субсидиарности. (задачи должны решаться на самом низком, малом или удалённом от центра уровне) 2: Бороться за ценность человека. Санкции против стран, которые призывают или разрешают преследования христиан. 3: Сделать ЕС более конкурентоспособным Отменить торговые барьеры и расширять внутренний рынок услуг.

Вчера, 15 апреля официально завершился прием заявлений на поступление в ВУЗы Швеции на осенний семестр 2014 года. Однако из-за технических проблем срок подачи заявлений был продлен до сегодняшнего дня - 16 апреля.

За день до окончания приема, было подано 272 тысячи заявок, что на 7% больше чем в прошлом году. Сообщает редакция Экот Шведского радио.

Сегодня в Швеции открылся сезон охоты на тюленей. 400 животных квота отстрела нынешнего года, рекордная, начиная с 2001, когда охота на тюленей в Швеции была разрешена после длительного перерыва. Охота на тюленей не является в Швеции особо популярной. Так по квотам в 3500 животных выданных начиная с 2001 года, было отстрелено лишь 1200 тюленей.

По данным Природного ведомства Швеции популяция серых тюленей составляет в балтийском море около 30 000 особей, в прошлом году в Швеции был разрешен отстрел 230. На западном побережье Швеции обитают преимущественно обыкновенные тюлени, их насчитывается около 17 тысяч. Квота отстрела прошлого года 90 животных.

Охота на тюленей ведется для того, чтобы ограничить их число, в первую очередь в связи с тем, что они наносят вред рыболовному промыслу.

После скандальных разоблачений, связанных с различными формами мошенничества в сфере обращения с продуктами питания, Пищевое ведомство Швеции/Livsmedelsverket, выпустило книгу-руководство для своих инспекторов. Предполагается, что она поможет им эффективнее выявлять нарушения.

Напомним, что за последние несколько лет в Швеции были раскрыты факты: подкрашивания свиной вырезки, чтобы продавать ее как говядину, конина также выдавалась за говядину, продлевались сроки хранения мясного фарша, и тому подобное.

Партия охраны окружающей среды предлагает повышение налогов на 27,4 миллиарда в следующем году. Деньги пойдут на школу, борьбу с безработицей и климатическими изменениями.

Спикер "зеленых" по вопросам экономической политики Пер Булунд/ Per Bolund обозначил главные направления:

– Мы предлагаем инвестировать в те проблемы, перед решением которых стоит Швеция, когда мы берем на себя ответственность за изменения климата и сокращаем выбросы в атмосферу. Мы предлагаем крупные инвестиции в устойчивую транспортную систему, предусмотрено увеличение числа рабочих мест и улучшение школы, - говорит он.

На прошлой неделе были представлены Риксдагу поправки к законодательству о государственном бюджете. Сегодня "зеленые" предлагают свою альтернативу. Эта оппозиционная партия согласна с предложенными правительством повышениями налогов, в частности, на спиртные напитки и табачные изделия. Но, как и социал-демократы, предлагает их несколько видоизменить. Так, например, чтобы и в будущем (как и сегодня) пачка сигарет стоила дороже, чем порция снюса (особого, "сосательного" табака, который закладывается под губу).

В предложенном "зелеными" повышении налога на 27,4 миллиарда крон, повышаются не только "экологические" налоги, но и государственный подоходный налог на людей с высокими доходами. Эти деньги пойдут на школу, по мнению партии охраны окружающей среды.

Дефицит госбюджета, однако, не позволяет обещать то, на что нет финансирования. Поэтому, Пер Булунд напоминает, что не всё, что его партия предлагала раньше, возможно осуществить:

– Например, повышение выплат по безработице, которое мы предлагает провести в два этапа. Или снижение налогов на родителей-одиночек. Его придется отложить до тех пор, пока не появится финансирование. Всё это означает, что предложенный нами бюджет сбалансирован, и статья расходов совпадает со статьей доходов. Мы всегда за это выступали, таков и этот наш бюджет, - подчеркивает он.

Предложение "зеленых" вызвало критику со стороны министра финансов, который отметил разногласия между социал-демократами и "зелеными", как одну из проблем:

– Да, я считаю это весьма проблематичным. Есть риск, что такая политика приведет в будущем к росту безработицы из-за глубокого раскола между социал-демократами и "зелеными". Они очень много обещают, но у них очень мало общих источников финансирования. И когда дело дойдет до бюджетных дебатов, то это может привести к подрыву госбюджета, - говорит министр финансов Андерс Борг/ Anders Borg, имея в виду, что обеим оппозиционным партиям, если они победят на выборах, придется как-то договариваться по вопросам о госбюджете.

Материал новостной редакции Ekot Шведского радио.

Begna Bruk (г. Сер-Эурдал, губ. Оппланн, Норвегия) подписала контракт с шведской Soderhamn Eriksson о поставке окорочного станка Cambio 800 D, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Cambio 800D – это мощный, высокоскоростной станок для широкого диапазона окариваемых бревен. Специалисты отмечают его надежность, минимальные требования к сервису и низкие эксплуатационные затраты.

Sodra (г. Ваксьо, Швеция) установит линию по производству древесно-полимерного материала DuraPulp на предприятии Swt Paper в шведском городе Варберг, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Установка нового оборудования позволит производить продукцию в соответствии с требованиями заказчика по уникальной технологии DuraPulp, разработанной специалистами Sodra.

Swt Paper специализируется на выпуске высококачественной бумаги и картона. Годовой оборот компании — 120 млн шведских крон ($18,2 млн), штат — 30 сотрудников.

Через 3 года население Швеции превысит десять миллионов человек, по расчетам Центрального статистического бюро страны.

К 2060 году население Швеции, по прогнозам, должно составить 11 800 000 - то есть почти на два миллиона больше, чем в настоящее время.

Согласно информации, представленной ЦСБ, росту численности населения страны способствует, в первую очередь, иммиграция. Только в этом году в Швецию прибудет, по расчетам SCB 127 000 человек.

В то же время 53 000 человек эмигрируют из Швеции.

Согласно экспертам ЦСБ/ SCB, эмигрируют из Швеции чаще мигранты, а не те, кто родился в Швеции. Например, по прогнозам на 2014 год, из числа родившихся в Швеции эмигрируют из страны 20,3 тысяч человек, а из числа родившихся за пределами Швеции - 32,3 тысячи. В 2060 году такое соотношение сохранится, составив - по прогнозам - 30,0 тысячи эмигрантов из числа родившихся в Швеции и 40,6 тысяч тех, кто родился за границами Швеции.

Среди других факторов, способствующих росту населения, ЦСБ отмечает высокую продолжительность жизни шведов, уровень здравоохранения и хороший уход за детьми в дошкольных детских учреждениях.

Абитуриентов, подавших в этом году документы в шведские вузы, стало на 7 % больше, чем в прошлом году. Количество же мест в вузах Швеции не увеличилось в том же объеме, что означает рост конкуренции среди абитуриантов.

Эта тенденция держится уже седьмой год подряд.

Андреас Сандберг/ Andreas Sandberg, глава отдела приема, считает, что причиной растущего потока документов в вузы является тяжелое положение на рынке труда, т.е. высокая безработица среди молодежи, сообщает новостная редакция Ekot Шведского радио.

Напомним, что в Швеции нет приемных экзаменов в вузы, а "конкурс" означает конкурс документов по числу набранных за гимназию баллов. Учеба в вузе означает шанс получать студенческие кредиты (которые надо возвращать) плюс стипендию (которую возвращать не надо), что и объясняет повышение интереса молодежи к учебе в вузах, когда нет работы.

Социал-демократический округ в южной провинции Сконе идет против партийного руководства и требует отмены права выбора родителями школы для своих детей.

По мнению председателя этого крупнейшего округа социал-демократов Никласа Карлссона/ Niklas Karlsson, право родителей самим выбирать школу для своих детей (а не отдавать в ближайшую муниципальную) привело к ухудшению результатов учебы детей и к сегрегации.

Социал-демократы Сконе и раньше выступали против политики собственной партии в области образования. В частности, они считают, что необходимо ограничить возможности частных школ распоряжаться прибылью от "школьного бизнеса". Школа, по их мнению, превратилась в "рынок". Это одна из причин снижения результатов знаний учеников.

По словам Нильса Карлссона, протест его округа является результатом раздражения, которое испытывают члены партии по поводу развития шведской школы в последние годы.

Министр образования Ян Бьёрклунд требует, чтобы председатель СДРПШ Стефан Лёвéн/ Stefan Löfven открыто выразил своё несогласие с требованиями его товарищей по партии в провинции Сконе/ Skåne, которое он назвал "Чисто социалистическим требованием".

Передает редакция новостей Ekot Шведского радио

Всё большее число беженцев "уходит в подполье", т.е. скрывается от властей во время рассмотрения их ходатайства об убежище в Швеции. В прошлом году их было 7 800 человек, почти на 1000 человек больше, чем годом раньше. Это треть тех, кто получил отказ.

Таковы данные Государственного миграционного ведомства, которое предполагает, что количество скрывающихся растет из-за того, что у всё большего числа беженцев берут отпечатки пальцев в других странах Евросоюза. Это означает (согласно Дублинской конвенции), что их должны депортировать из Швеции в так называемую "первую" страну пребывания, пишет на своем сайте новостная редакция "Эхо"/ Ekot Шведского радио.

Из вышеупомянутых 7 800 человек более половины подпадали под правила Дублинской конвенции, т.е. должны быть высланы из Швеции.

После введения новой системы в 2012 году Миграционное ведомство Швеции получает данные не только об отпечатках пальцев, взятых у беженцев, но и о наличии визы в какую-нибудь из стран Евросоюза, что тоже ведет к высылке в эту страну.

С ростом стареющего населения всё большей проблемой становится нехватка врачей-гериатров.

Несмотря на растущие потребности в услугах врачей-гериатров, во многих районах Швеции не хватает ни мест для обучения гериатров, ни штатных единиц для врачей, которые хотели бы специализироваться на болезнях старческого возраста.

Больше всего таких мест в Стокгольме, где живет самая молодая часть населения. А вот в таких регионах, как Вермланд и Блекинге, нет ни одной штатной единицы гериатров, хотя в этих губерниях/ ленах превалирует население старшего возраста.

Страдают от этого дисбаланса пациенты с множественными диагнозами, считает главврач гериатрической клиники Норрчёпинга и председателя Объединения гериатров Швеции Анн Экдаль/ Anne Ekdahl:

- Мы видим по поступающим к нам пациентам, что они не получили оптимального лечения. Им выписаны препараты, на которые у них аллергия, у них есть болезни, которые не замечены и не диагностизированы, у них часто превышены дозы лекарств от гипертонии. Из-за этого (приема лекарст, понижающих давление) у них развивается гипотония, от пониженного давления они падают, а в результате - переломы, которые трудно вылечиваются в этом возрасте. То есть, недостаток гериатрической компетенции ведет к серьезным последствиям, - констатирует врач в интервью новостной редакции Ekot Шведского радио.

Еще 3 года назад Управление социальной защиты населения критиковало ланстинги и требовало увеличить вдвое число штатных единиц врачей-гериатров. Ничего не изменилось.

По прогнозам шведского Союза пенсионеров, через 20 лет в стране будет вдвое меньше гериатров по отношению к населению старше 65 лет, чем сегодня.

Социал-демократическая рабочая партия Швеции идет на выборы в Риксдаг с обещанием выделить здравоохранению в 2015 году на 2 миллиарда крон больше.

Добавочные средства задуманы для найма большего числа персонала в органах здравоохранения. На что именно пойдут именно эти два миллиарда повышенных государственных субсидий пока не указывается.

Деньги появятся за счет повышения налогов. Так, социал-демократы собираются повысить платежи работодателей, нанимающих молодежь - этот налог был снижен буржуазным правительством с целью способствовать борьбе с безработицей среди молодежи.

Второй источник финансирования - повышение НДС на ресторанные услуги. Это тоже означает отмену реформы буржуазного правительства, сократившего НДС на рестораны в два раза. Если социал-демократы придут к власти после выборов в сентябре, они отменят и это снижение.

Tetra Pak и китайский производитель жидких молочных продуктов Mengniu объявили о первом запуске линии Tetra Pak A3/Speed для картонных порционных упаковок Tetra Prisma Aseptic, об этом говорится в полученном сообщении Tetra Pak.

Производительность оборудования – около 7 упаковок в секунду, что делает ее одной из самых высокоскоростных упаковочных линий в мире. Ввод в эксплуатацию нового оборудования позволит сократить эксплуатационные расходы на 35%.

Чехия не считает возможным военное участие НАТО в урегулировании украинского кризиса и отмечает, что позиции стран северной и южной Европы в отношении кризиса разнятся, заявил министр обороны Чехии Мартин Стропницкий.

"У нас не такая большая свобода действий. Позиция должна быть единой, это не всегда так легко, потому что представления о кризисе очень различаются между югом и севером Европы", — заявил Стропницкий перед встречей глав Минобороны стран ЕС.

Он отметил, что "Чешская Республика ближе к позиции Польши, балтийских государств, Швеции, Великобритании". "Мы призываем (Европейский) союз быть твердым", — сказал он.

"Я бы исключил это, как (генсек НАТО Андерс Фог) Расмуссен неоднократно говорил об этом. Я не думаю, что это путь поиска решения", — заявил министр, отвечая на вопрос, считает ли он возможным военное вмешательство НАТО в ситуацию на Украине.

Митинги сторонников федерализации с марта проходят на востоке Украины — в Донецке, Харькове и Луганске, их участники требуют провести референдумы о статусе своих регионов. В субботу протесты распространились еще на несколько городов Донецкой области — Славянск, Мариуполь, Енакиево, Краматорск и ряд небольших городов. Владимир Добровольский.

Значительную разницу в том, как часто шведские политики присутствуют в комитетах Европарламента, где они обязаны работать, отметил новостной сайт Europaportalen.

"Отличницей" в классе политиков оказалась депутат от шведских "зеленых" Isabella Lövin - она присутствовала на 95 % заседаний своего комитета, а "двоечницей" Оса Вестлунд/ Åsa Vestlund (от социал-демократов) - всего на 15 % заседаний.

Христианский демократ Альф Свенссон не был даже и на половине заседаний своего комитета, оправдываясь тем, что состоит в двух комитетах, и время их заседаний часто совпадает.

На предпоследнем месте по "прогулам" - Амелия Андерсдоттер/ Amelia Andersdotter от "Пиратской партии" - она присутствовала только на 40 % заседаний. Сейчас ее имя - второе среди кандидатов этой партии (которой нет в Риксдаге, но есть в Европарламенте).

Цены на лосось и сельдь повысились, а вот сладости стали дешевле. Таковы данные ЦСБ Швеции об изменении цен на самые обычные пасхальные продукты с 2000 года.

За эти годы цены на продукты (потребительский индекс) повысились, в целом, на 21 %. Цена на лосось - на 74%, а на селедку на 67 %, т.е. выше, чем потребительский индекс.

Между 2008 и 2012 на треть сократилась продажа селедочных консервов. Зато из тех сортов селедки, которые пользуются спросом, больше стало "экологически чистых". Выросло и количество "экологических" яиц, и, хотя цены на яйца растут, объем продаж яиц растет тоже.

Цены на традиционные пасхальные сладости (конфетки и драже разных сортов) повысились всего на 17 %, т.е. по сравнению с индексом, стали даже дешевле. Шведы едят сладостей всё больше. В 2013 году средняя цифра была 17,3 кг на человека, что означает рост потребления на 2,5 кг за 5 лет.

Во время предпасхальной недели шведы купят продуктов и сладостей более, чем на 7 миллиардов крон, по прогнозам отраслевой организации Шведская торговля. Это на 20 % больше, чем в обычную, не предпраздничную неделю.

Шведы потратили бы еще больше денег, если бы в этом году Пасха не выпала на период до выплаты зарплат (25 числа каждого месяца), считает отраслевая организация.

Шведская полиция всё чаще конфисковывает так называемые "сетевые наркотики", т.е. наркотики, которые легально продаются по интернету, потому что государственный Институт народного здоровья еще не успел включить их в список запрещенных препаратов.

В прошлом году шведская полиция произвела более 2.500 конфискаций. Это почти в 10 раз больше, чем годом раньше, сообщает новостной канал TV4 Nyheterna.

В текущем году полиция произвела пока 800 конфискакий.

Когда наркотики включают в список запрещенных к продаже (в том числе и по интернету), то к этому времени им обычно успевают находить "заменитель", который легально продается в интернете до тех пор, пока и этот препарат не включают в список запрещенных.

Более трети врачей, работающих в отделениях неотложной помощи, не успели еще получить дипломов.

Изучение графиков работы врачей в 32-х больницах по всей Швеции, говорит о том, что неопытные врачи, не успевшие получить свои врачебные "удостоверения"/ legitimation, работают на приеме в отделениях неотложной помощи. Таких врачей 36 %.

Это может привести к ухудшению медицинской помощи.

Кроме того, это ведет и к более долгому времени ожидания этой помощи, поскольку неопытные врачи вынуждены чаще советоваться со своими более опытными коллегами. Этих последствий для пациентов опасается врач Мартин Волин/ Martin Wohlin, занимающийся научной работой и преподавательской деятельностью в области неотложной медицинской помощи при Упсальском университете.

В больнице главного города острова Готланд Висбю/ Visby 7 из 10 врачей еще не прошли практики, необходимой для получения "диплома", а вернее, удостоверения на право заниматься врачебной практикой.

Утверждение министра интеграции Тобиаса Бильстрёма, что в Мальме 25 % учеников не посещают уроки плавания по религиозным причинам, не соответствует действительности.

Региональная газета Сюдсвенска дагбладет разослала анкету в школы города Мальме, и только в одной из них оказались ученики, которых освободили от уроков плавания по религиозными или культурным соображениям.

В нескольких других школах есть от одного до трех учеников, освобожденных от плавания. Но их освободили либо из-за аллергии на хлорку в бассейне, либо из-за инвалидности, ответили директора школ.

Таким образом, критика министра (в газете Свенска дагбладет от 26 марта 2014 года) в адрес школ лишена оснований, пишет газета юга Швеции.

На разосланную анкету ответили все (кроме одного) директора школ.

Напомним, что критика министра касалась не только уроков плавания, но и уроков сексуального просвещения, от которых тоже - по его словам - слишком многие школьники получали освобождения и именно по религиозным или культурным причинам.

После публикации министр (через своего пресс-секретаря) взял назад свои слова и сообщил газете, что он очень рад, что ошибся, и что анкетирование Сюдсвенскан показало, что очень малое число учеников освобождают от уроков плавания.

Торговое представительство Российской Федерации в Швеции начало проработку нескольких проектов по содействию всестороннего развития экономики Крыма. В частности, в течение марта-апреля 2014 года Торгпредством России в Швеции были предприняты следующие шаги:

– Обсуждение на уровне руководства Минэкономразвития России (совещание у заместителя Министра А.Е. Лихачева 04.04.2014) российско-шведского проекта по локализации высокотехнологического производства на базе одного из крымских предприятий.

– Переговоры Торгпреда России в Швеции А.В. Катасова с первым заместителем председателя Совета министров Крыма Р. Темиргалиевым по вопросу налаживания сотрудничества в следующих областях: защита окружающей среды, сельское хозяйство, энергоэффективность, устойчивое городское строительство, ЖКХ. Во всех этих областях Швеция достигла в последние десятилетия высочайшего уровня, в связи с чем, передовой опыт Швеции мог бы быть весьма полезным для модернизации инфраструктуры Крыма.

– Переговоры Торгпреда России в Швеции с и.о. мэра г. Феодосии Д.С. Щепетковым относительно обозначения конкретных направлений российско-шведского взаимодействия. Торгпредством были обозначены сферы, в которых в Крыму могли бы быть востребованы шведские технологии, оборудование, консалтинг и т.д.

Торгпредство России в Швеции будет продолжать оказывать всестороннюю поддержку по указанным направлениям, в том числе, в предоставлении информационно-аналитических материалов, организации бизнес-миссиий, проработке конкретных инвестиционных проектов и проектов по локализации производства на территории Крыма.

Нидерланды опустились на 6 место в рейтинге наиболее инновационных экономик Европейского союза. Теперь Нидерланды находятся в позиции так называемого «последователя инноваций»; список возглавляют «лидеры инноваций» Швеция, Дания, Германия и Финляндия, 5 место занимает Люксембург. Эксперты Еврокомиссии считают, что Нидерланды получают недостаточно дохода от реализации за границей патентов, лицензий и «ноу-хау».

 (Financiële Dagblad)

Сегодня, 11 апреля, в Гостином дворе столицы состоялось торжественное открытие Дня Москвы в рамках 30-й юбилейной международной выставки коммерческой недвижимости «ДОМЭКСПО».

«На выставке представлены экспозиции практически со всего мира, но особое место занимает недвижимость, предлагаемая в российской столице. В рамках сегодняшней встречи пройдет конференция по вопросам градостроительного развития города Москвы, где можно будет узнать о реализации программы реорганизации промышленных зон столицы, реновации кварталов сложившейся застройки, о планах и задачах присоединенных территорий города и многом другом», - сказал в приветствии, обращенном к участникам форума профессионалов рынка недвижимости, первый заместитель руководителя Департамента градостроительной политики Москвы Олег Рындин. По его словам, Москва достойно представлена среди мегаполисов мира по общему объему ввода недвижимости. «В прошлом году нам удалось ввести в эксплуатацию 8,6 миллиона квадратных метров недвижимости, в том числе свыше трех миллионов квадратных метров жилья», - отметил он. Напомним, международная выставка коммерческой недвижимости «ДОМЭКСПО» продлится до 13 апреля. В этом году в ней приняли участие компании из России, Сербии, Франции, Латвии, Греции, Египта, Болгарии, Чехии, Турции, Германии, Португалии, Израиля, Великобритании, Белоруссии, Литвы, Италии, Испании, Хорватии, Украины, Швеции, Швейцарии, Австрии. Также ее посетили представители рынка недвижимости Ближнего Востока (Объединенные Арабские Эмираты), Латинской Америки (Аргентина и Венесуэла) и Азии (Таиланд и Филиппины). Ряд крупных стендов российских компаний посвящены проектам Москвы и Московской области. Выставка организована при поддержке Стройкомплекса Москвы, Московской ассоциации риэлторов, Ассоциации инвесторов Москвы, Российской гильдии риэлторов и Торгово-промышленной палаты России.

Ольга Зеневич, собственный корреспондент

Шведское управление связи и телекоммуникаций (PTS) заявило, что не намерено принимать меры против операторов телефонной связи и интернет провайдеров, которые отказываются сохранять электронную информацию о деятельности своих клиентов, в соответствии с законом об обязательном хранении этих данных. Сообщает редакция Ekot Шведского радио.

Решение последовало после того, как суд Евросоюза отменил действия директивы ЕС об обязательном хранении электронной информации, принятие которой, в 2006 году, и вынудило Швецию к введению данного закона в 2012.

Несколько операторов обратились в Управление связи и телекоммуникаций с просьбой разъяснить, как отныне власти намерены, относится к вопросам хранение электронных данных. Получили в ответ вышеприведенное разъяснение.

В этой связи Управление PTS проинформировало правительство, которое, как ожидается, должно внести соответствующие поправки в закон об электронных коммуникациях.

Шведский омбудсмен по борьбе с дискриминацией решил в четверг, что акушерка Эллинор Гриммарк не была дискриминирована, когда губернское управление здравоохранения лена Йёнчёпинга отказало ей в трудоустройстве из-за её отказа участвовать в проведении абортов.

Эллинор Гриммарк/ Ellinor Grimmark закончила обучение и получила диплом акушерки. С помощью ландстинга, губернского управления здравоохранения. Ландстинг выплачивал ей - до определенного времени - стипендию во время обучения и обещал работу в одной из больниц губернии.

Йёнчёпинг - одна из самых "верующих" губерний Швеции. Особенно сильны там позиции Христианско-демократической партии.

Эллинор Гриммарк сообщила по совести своему будущему работодателю, что в абортах принимать участия не может: вера не позволяет. В больнице отреагировали. Эллинор сообщили, что на получение работы в больнице в Экшё она рассчитывать больше не может. Ландстинг лишил её и стипендии.

- Тема очень щекотливая, и споров вокруг этого возникло много. Я не знала, что такой сильный настрой против тех, кто не за аборты, так сказать, - говорила в интервью отделению Шведского радио в Йёнчёпинге Эллинор Гриммарк. - Это стало для меня неожиданностью.

Что же это за вера такая, поинтересовался репортер.

- Это христианство, самая обычная вера, которая у нас здесь есть.

Молодая акушерка не смирилась и написала на администрацию больницы в Экшё жалобу государственному уполномоченному по борьбе с дискриминацией.

- Может быть, это заставит задуматься некоторых акушерок, которые помогают делать аборты вопреки своей совести, и приоткроет двери профессии для многих сомневающихся акушерок, - объяснила Эллинор Гриммарк свой поступок.

Заведующий гинекологическим отделением больницы отметил, что есть законы, которые запрещают нанимать на работу людей, которые не могут выполнять все трудовые обязанности, тем более, в такой маленькой больнице...

Отказали акушерке в приеме на работу и еще в двух клиниках губернии.

В своем профсоюзе - работников здравоохранения -

Эллинор Гриммарк поддержки не нашла.

- В Швеции пациент должен быть уверен в том, что всё, что должно делаться по закону - будет сделано, - сказала в интервью шведскому информационному агентству ТТ Пия Арндорф, заместитель председателя профсоюзов работников здравоохранения. - Независимо от того, кто окажется на твоем пути. Мы не хотим какой-либо клаузулы "доброй совести", которая позволит что-либо не выполнять.

В четверг антидискриминационный Омбудсмен вынес вердикт: губернское управление здравоохранения лена Йёнчёпинга никоим образом Эллинор Гриммарк не дискриминировало.

- Мы рассмотрели определение профессии акушерки в Швеции, разработанное Главным управлением социальной защиты, и оттуда вытекает, что акушерка должна участвовать в проведении абортов. Мы считаем, что губернское управление имеет право предъявлять такие требования, - сказал в интервью отделению Шведского радио в Йёнчепинге Мартин Мёрк, начальник отдела процессуального права в ведомстве Омбудсмена по вопросам дискриминации.

Одновременно, омбудсмен констатирует попирание права Эллинор Гриммарк, права на свободу вероисповедания.

- Естественно, свобода её вероисповедания в этом случае крайне актуальна, но нам нужно было дать ответ на вопрос: можно ли такое попирание как-то в этом случае оправдать. Мы считаем, можно: в свете сохранения права на аборт в Швеции. Можно сказать, что общество заинтересовано в качественной и надежной медицинской помощи при проведении абортов, этот интерес превалирует над правом на свободу вероисповедания, и женщины имеют право на такую помощь, - констатировал Мартин Мёрк.

Ранее фонд Provita Sweden поддержал Эллинор Гриммарк. Рут Нурдстрём, исполнительный директор фонда, который является также и лоббистской организацией, борющейся, среди прочего, за запрещение абортов, заявила, что случай Гриммарк станет частью заявления Provita в Европейский комитет по социальным правам. Цель заявления - добиться, чтобы Швеция ввела клаузулу о "доброй совести", которая позволит персоналу шведского здравоохранения отказываться от участия в исполнении абортов.

- Мы решили продвигать этот случай в Европе, мы считаем, что это принципиальный случай, потому, что дело о свободе прав человека.

Что касается акушерки Эллинор Гриммарк, то она работу в Норвегии и нашла. Там клаузула "доброй совести" в законодательстве есть и на практике применяется.

В пятницу Рут Нурдстрём распространила в пятницу сообщение для СМИ, в котором, в частности, говорится:

"15 апреля Provita предоставит свои заключения (по делу Эллинор Гриммарк. - РШ) Европейскому комитету по социальным правам. Наше заявление касается нарушения Швецией статьи 11 Европейского кодекса социального обеспечения, статьи о праве на здоровье. Мы намерены также продолжать предпринимать шаги в области шведского правосудия, чтобы защитить право Эллинор Гриммарк на свободу совести и вероисповедания..."

Противовирусное лекарство Тамифлю, несмотря на информацию о его слабом действии, или даже вреде, при лечении таких опасных форм гриппа, как свиной и птичий, может быть вновь закуплено шведскими государственными органами здравоохранения. Идею о новом приобретении препарата защищает главный эпидемиолог Ведомства народного здоровья/Folkhälsomyndigheten Андерс Тегнель, человек ответственный и за предыдущие масштабные закупки Тамифлю.

По его словам, он и его коллеги и ранее знали о проблемах связанных с этим препаратом, которые были выявлены в исследованиях, проведенных в Оксфордском университете. По заявлению Тегнеля, через несколько лет Швеция может быть вынуждена обновить свой запас лекарства.

В 2005, 2006 годах Швеция закупила миллион доз Тамифлю на сумму в 300 млн. крон. Этого количества, в случае эпидемии опасного вида гриппа, должно было хватить для 20% населения страны.

После того, как несколько лет назад срок хранения препарата вышел, специалисты посчитали, что лекарство не утратило своих качеств, и срок может быть продлен еще на несколько лет, что и было сделано.

45 тысяч новых квартир в год следует строить, в ближайшее время, для того чтобы решить проблему дефицита жилья в Швеции. Об этом заявил министр по вопросам жилищного рынка Стефан Аттерфаль шведскому общественному телевидению SVT.

По мнению министра, а также представителей оппозиционных Социал-демократов, помочь в решении этой задачи может упрощение строительных нормативов и правил. По словам Аттерфаля основная проблема в том, что путь от начала проектирования, до начала строительства связан с огромным количеством излишних бюрократических процедур. В этой области и предлагаются реформы, направленные на облегчение, упрощение норм и правил.

25 мая состоятся выборы в Европарламент. Как к этим выборам относятся русскоязычные жители Швеции? Какие вопросы самые важные? Голосовать будем, - отвечают две наших собеседницы.

Какие вопросы Евросоюза являются самыми важными и для Швеции, - об этом мы беседуем с двумя жительницами Стокгольма.

Первая дама точно знает, что выборы в Европарламент состоятся 25 мая, она читает газеты и следит за новостями.

На вопрос, будет ли голосовать, отвечает, что "наверное надо".

Важные вопросы для ЕС и Швеции, по ее мнению, экономика и политическая сплоченность Евросоюза.

- За какую партию буду голосовать? Всегда голосую за "модератов"/ moderater, - отвечает моя собеседница (т.е. за партию Консерваторов), и на этот раз буду голосовать за них. И даже знаю за кого именно, за Гуннара Хёкмарка/ Gunnar Hökmark. Думаю, что это очень достойный человек и за него можно проголосовать. Например.

Добавлю, что в Швеции не очень-то принято открыто говорить о том, за какую партию или какого кандидата человек собирается голосовать или уже голосовал. Это предусмотрено тайной голосования, но моя собеседница не намерена скрывать своих симпатий и антипатий, говоря, что "и в Советском Союзе выражала их довольно откровенно. И переехала в Швецию не для того, чтобы их скрывать",- говорит она, называя себя человеком довольно далеким от принятой в Швеции "политкорректности".

Целиком это интервью можно послушать внизу после текста

Вторая моя собеседница тоже собирается голосовать на выборах в Европарламент, помнит, что это в конце мая, хотя и не помнит, какого именно числа.

Главное, чтобы националистические партии не набрали много голосов. А риск такой есть. Именно поэтому надо идти на выборы и надо голосовать, считает она.

Если бы Вы могли задать только один вопрос какому-нибудь из политиков Европарламента, что бы Вы спросили?

- Каково будущее Евросоюза? Каким он должен быть или стать. Потому что не совсем понятно, куда ЕС идет, к чему стремятся политики.

Может быть ближе к 25 мая будет больше информации, а пока ее не очень много, поэтому определить свою позицию не так-то просто.

- Вообще мне кажется, что в Швеции не так много информации о том, что происходит в ЕС, кто там чем управляет, поэтому, мне кажется, у людей нет четкого представления о том, кто что там делает и что будет дальше. Какие решения принимаются в Брюсселе, а какие - в каждой отдельной стране, - констатирует моя собеседница.

Беседовала Ирина Макридова

В одном из крупнейших банков Швеции Swedbank, в ночь на пятницу, произошла полная остановка всех компьютерных систем. Клиенты банка не могли расплачиваться: ни своими банковскими карточками, ни брать деньги в банкоматах. Не работали сайт банка в интернете и его мобильные приложения. Что именно произошло, выясняется, но крушение случилось вечером, и было связано с очередным обновлением софта.

Изначально включилась запасная компьютерная система банка, но вскоре перестала работать и она. Проблемы продолжались 6 часов и были устранены лишь в пятницу, рано утром.

По заявлению пресс-службы Swedbank никто из клиентов не потерял своих денег, а все пострадавшие от перебоев могут рассчитывать на компенсацию ущерба.

Sodra Interior заявила о намерении закрыть предприятие по производству MDF-плит, расположенное в шведском городе Йокмокк (л. Норрботтен), об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

В ближайшее время начнутся консультации с профсоюзом, 12 сотрудников подлежат увольнению.

Производство будет переведено на предприятие в Литве, которое ведет операционную деятельность под брендом Si Wood. По словам руководства Sodra, этот комбинат имеет лучший доступ к сырью и рынкам сбыта. Кроме того, продолжение работы предприятия в Йокмокке потребовало бы привлечения значительных инвестиций.

30 июня 2014 г. Cascades (г. Кине Фалль, пр. Квебек, Канада) закроет предприятие по производству коробочного картона в шведском городе Роннебю.

Завод в г. Роннебю был приобретен в 1989 г., штат предприятия — 130 сотрудников, производственные мощности позволяют выпускать 60 тыс. т продукции в год. В настоящий момент завершены консультации с профсоюзом комбината. Поставки картона по согласованию с частью заказчиков будут осуществляться с другого европейского предприятия Cascades, расположенного во французском городе Ла-Рошет.

Как сообщал Lesprom Network ранее, закрытие комбината является частью корпоративной стратегии, направленной на реструктуризацию принадлежащих компании европейских производств.

Шведский исследовательский совет по вопросам окружающей среды, сельскохозяйственным наукам и пространственному планированию (Swedish Research Council Formas) выделит 75 млн шведских крон ($11,5 млн) для исследований и разработок в области устойчивого производства лесопромышленной продукции и биотоплива.

Грантовая программа направлена на укрепление связей между академическими кругами и промышленными предприятиями. Выбор лесопромышленной отрасли стал результатом опроса научно-исследовательских организаций Швеции, который Formas провел в феврале 2014 г. Финансирование программы будет проходить в рамках государственно-частного партнерства.

К 2020 г. рост продаж шведской лесопромышленной продукции может составить от 37 млрд до 67 млрд шведских крон (от $5,7 млрд до $10,3 млрд), к такому выводу пришли аналитики компании Poyry (штаб-квартира — г. Вантаа, Финляндия).

В настоящий момент этот показатель оценивается в 225 млрд шведских крон ($34,7 млрд).

Увеличение прибыльности отрасли в течение семи лет может составить от 4 млрд шведских крон ($615 млн) до 31 млрд шведских крон ($4,8 млрд), сейчас показатель равен 36 млрд шведских крон ($5,5 млрд). Кроме того, в лесопромышленной отрасли страны к 2020 г. будет создано от 11 тыс. до 25 тыс. новых рабочих мест.

Испанские риэлторы сообщают о сокращении числа сделок с россиянами.

Эксперты по испанской недвижимости, работающие с клиентами из России, фиксируют сокращение числа сделок и винят в этом падение рубля и ситуацию на Украине.

В 2013 году россияне оказались в числе лидеров среди иностранных покупателей испанской недвижимости, заняв третью строчку рейтинга после британцев и французов. По данным портала Idealista, наши соотечественники приобрели около 3000 объектов недвижимости в Испании, что составляет 8,6% от общего числа совершенных иностранцами сделок. Среднестатистический российский клиент агентства недвижимости обладает высокой покупательской способностью и заинтересован в жилье на побережьях Коста-Брава и Коста-Бланка. Об этом сообщает портал Noticia.ru.

Однако падение рубля отрицательно сказывается на числе приезжающих в Испанию россиян из-за роста цен в евро для этой категории покупателей, отмечает портал. С начала года европейская валюта по отношению к рублю выросла почти на 12,7%. Это обусловлено, в том числе, и крымским кризисом. “На нас негативно сказывается все, что происходит в России. Основная проблема заключается в обесценивании рубля. Мы заметили, что из-за него некоторые заинтересованные клиенты прекратили поиски”, - отмечает Гифре Омедес Амат, руководитель отдела по работе с русскими клиентами компании Amat Immobiliaris. На его взгляд, падение рубля замедляет темпы проведения сделок: “Клиенты дольше принимают решение о покупке недвижимости в Испании. Они посещают интересующие их объекты, однако считают, что сейчас не лучший момент для покупки”, - говорит специалист.

Стоит отметить, что некоторые русские клиенты, наоборот, стремятся как можно скорее приобрести недвижимость в Испании в свете политической нестабильности в родной стране, однако при этом их бюджет сокращается.

Отрицательные последствия экономических изменений в России почувствоали и туроператоры. Это особенно бросается в глаза на фоне прошлогоднего роста числа русских туристов на 20%.

Сокращение числа путешественников из России после фазы активного роста заметно и в Каталонии, и на побережье Коста-Бланка, в особенности в Торревьехе, одном из любимых направлений русских покупателей. „Здесь совпали несколько факторов, в том числе конфликт в Крыму. На самом деле деятельность рынка приостановилась несколько месяцев назад“, - говорит глава агентства Look&Find в Аликанте и Торревьехе Луис Иглесиас. В регионе, где около 10% риэлторских компаний обслуживают исключительно русских покупателей, уже стало очевидным сокращение числа совершаемых сделок.

"Русские покупатели не так эмоциональны, как, например, испанские. Они пристально следят за курсом рубля", - отмечает Иглесиас. Он также рекомендует дождаться стабилизации ситуации вокруг национальной валюты и отложить покупку до этого момента. В случае, если падение рубля продолжится, снижение активности российских покупателей глава агентства собирается компенсировать за счет клиентов из Бельгии и Швеции. В 2013 году они заняли 4 и 6 места среди самых активных иностранных покупателей жилья.

В Гостином дворе столицы начала работу 30-я юбилейная международная выставка коммерческой недвижимости «Домэкспо».

Она будет проходить с 10 по 13 апреля и представит все сегменты российского и зарубежного рынка недвижимости. В этом году на выставке представлены компании из России, Сербии, Франции, Латвии, Греции, Египта, Болгарии, Чехии, Турции, Германии, Португалии, Израиля, Великобритании, Белоруссии, Литвы, Италии, Испании, Хорватии, Украины, Швеции, Швейцарии, Австрии. Кроме этого в ее работе участвуют представители Ближнего Востока (Объединенные Арабские Эмираты), Латинской Америки (Аргентина и Венесуэла) и Азии (Таиланд и Филиппины). Ряд крупных стендов российских компаний посвящены проектам Москвы и Московской области. В рамках деловой программы выставки пройдут конференции и круглые столы, посвященные актуальным проблемам рынка недвижимости. Также при поддержке столичного Департамента градостроительной политики на «Домэкспо» будет проведен «День Москвы». Выставка организована при поддержке Комплекса градостроительной политики и строительства Москвы, Московской ассоциации риэлторов, Ассоциации инвесторов Москвы, Российской гильдии риэлторов и Торгово-промышленной палаты России. Ежегодно в ее работе принимает участие не менее 200 российских и зарубежных компаний. Среди них строительные и риэлторские организации, банки, архитектурные и дизайнерские бюро, страховые и юридические фирмы, а также специализированные средства массовой информации.

Евгений Осипов, собственный корреспондент

Министры обороны пяти стран Северной Европы, приехавшие в Тромсё обсудить укрепление военного сотрудничества, затронули и тему положения в сфере безопасности в Европе.

Из пяти североевропейских стран в НАТО состоят Норвегия, Исландия и Дания, но все пять резко осудили присоединение Россией Крымского полуострова и нарушения международного права.

«Мы обсудили, как ситуация на Украине повлияла на безопасность в Европе, северные страны едины в осуждении действий России и нарушении международного права», – сказала министр обороны Норвегии Ине Эриксен Сёрейде, сообщается в официальном пресс-релизе.

Швеция и Финляндия – партнёры НАТО, и все пять стран заморозили военное сотрудничество с Россией в связи с Крымским кризисом. На совещании министров обороны в Тромсё обсуждалась и подготовка к запланированному на сентябрь саммиту НАТО.

«Последние события говорят о необходимости дальнейшего развития партнёрского сотрудничества в НАТО. Совместные учения имеют важное значение. Норвегия, Швеция и Финляндия, например, проводят совместные тренировки истребительной авиации через границы, что даёт хорошие плоды. Сейчас мы рассматриваем возможности расширения этого сотрудничества и пригласили другие страны присоединяться», – говорит Ине Эриксен Сёрейде.

«Встречаться со своими североевропейскими коллегами и обсуждать развитие северного оборонного сотрудничества полезно. Это также даёт возможность обсудить текущие события в мире, чтобы сформировать общую точку зрения, особенно сейчас, учитывая происходящее на Украине и в России», – говорит министр обороны Швеции Карин Энстрём в пресс-релизе, опубликованном на сайте министерства.

NORDEFCO, военно-политическое сотрудничество между странами Северной Европы, отсчитывает своё существование с 2009 года, когда три прежние структуры военного сотрудничества были слиты в одну с целью повышения эффективности за счёт унифицированных решений.

Сотрудничество не новость для северных стран, которые кроме схожей истории, языка и культуры, имеют и традиционно общие позиции в политической и военной областях.

МЕДФАРМКОННЕКТ начинает публикацию серии материалов о топ-10 лекарственных препаратов–бестселлеров 2013 года. На девятом месте оказался лекарственный препарат Крестор (Crestor) шведско-британской фармацевтической компании АстраЗенека (AstraZeneca). Препарат принес компании 6, 044 млрд. долл. США за прошлый год.

Топ-10 лекарственных препаратов–бестселлеров 2013 года: 9 место – Крестор

На протяжении многих лет два лекарственных препарата для снижения холестерина доминировали на мировом фармацевтическом рынке. Первый – Липитор (Lipitor) американской компании Пфайзер (Pfizer), второй – препарат Крестор шведско-британской АстраЗенеки.

Липитор оставался «царем горы» до 2011 года пока не потерял свою патентную защиту в США, из-за чего продажи препарата начали постепенно падать. И теперь Вы спросите, означает ли это, что Крестор расчистил себе дорогу и стал наиболее продаваемым статином на рынке? Я отвечу Вам – не совсем так.

После того, как Липитор потерял свою эксклюзивность на рынке, потребители, пациенты и доктора стали думать, стоит ли заменить прием Липитора его более дешевой версией – генериком. И многие так и сделали. Таким образом, благодаря выходу на рынок генериковой версии Липитора индийской компании Ранбакси (Ranbaxy), продажи Крестора сократились на 9% за прошлый год.

Казалось, что продажи препарата Крестор могут получить новый толчок благодаря новым лекарственным рекомендациям, согласно которым пациентам следует принимать статиновые препараты, если они находятся в зоне риска повышенного холестерина. Так как Крестор – статиновый препарат, следовало ожидать, что он выиграет эту гонку. Но, как оказалось, нужно время для того, чтобы изменения такого рода прошли через систему здравоохранения, а ведь Крестор теряет патентную защиту в США в 2016 году.

Продажи компании АстраЗенека, как предсказывают аналитики, будут ниже прошлого года. В результате прошлых и будущих патентных разбирательств, компания, на данный момент, находится на этапе оптимизации затрат, который включает сокращение 5-ти тысяч рабочих мест.

Положительный момент заключается в том, что III Фаза клинических испытаний программы клинической разработки лекарственных препаратов дает кое-какую надежду на успех в будущем. Сейчас она включает 11 лекарственных веществ, в два раза больше, чем в предыдущем году.

В середине марта с конвейера калужского завода Volvo Group Trucks сошел первый грузовой автомобиль новой модельной гаммы Volvo. Тем самым, был осуществлен переход от производства классической линейки образца 2008-2010 гг. к автомобилям следующего поколения.

Первым грузовиком, давшим старт выпуску тяжелой техники нового модельного ряда, стал Volvo FMX в исполнении "шасси" с колесной формулой 6х6 и 11-литровым двигателем мощностью 410 л.с. стандарта Евро-5. Автомобиль произведен для строительной компании "Мармитэкс" из Сургута (Уральский Федеральный Округ).

Напомним, что компания Volvo Trucks к маю прошлого года всего за 8 месяцев полностью обновила свою продуктовую линейку. Завод Volvo Group Trucks в Калуге будет ориентирован на производство тяжелой серии свыше 16 тонн, а именно моделей Volvo FM (пригородные и региональные перевозки, коммунальная техника), Volvo FMX (строительные грузовики для самых сложных условий эксплуатации) и Volvo FH (средне- и дальнемагистральные перевозки).

По словам Коммерческого директора Volvo Trucks Россия Антона Желяпова, "для компании производство нового модельного ряда в Калуге символизирует начало следующего этапа развития Volvo в России. Благодаря значительному количеству инновации и революционных инженерных решений в грузовых автомобилях нового поколения Volvo, мы можем предложить российским клиентам высокорентабельные продукты с учетом специфики их бизнеса.

Одновременно с началом производства нового поколения Volvo Trucks в России, компания выводит на рынок целый спектр бизнес-предложений на основе грузовых автомобилей из Калуги. Они будут объединены тематикой звезд и созвездий, что призвано лишний раз подчеркнуть технологии поистине космического уровня, которые внедрены в технику Volvo нового поколения.

Мы уверены, что эти автомобили будут востребованы на российском рынке. Опыт продаж прошлого года показал, насколько велик потенциал и интерес наших клиентов к новой продуктовой линейке. А благодаря началу производства модельного ряда следующего поколения на заводе в Калуге мы также сможем сократить сроки поставки готовой продукции заказчикам." - добавил Антон Желяпов.

Газета «Жечпосполита» опубликовала данные по стоимости рабочей силы в промышленности стран Евросоюза в 2013 г., подготовленные Евростатом. В Польше они составили 7,5 евро за час, увеличившись по сравнению с 2012 годом на 3,3%. Стоимость рабочей силы в Польше (включающая заработную плату и социальные бюджетные отчисления) остается относительно дешевой. В промышленности Германии она составляла 36,4 евро за час, а в Швеции – 44,8 евро. При этом стоимость рабочей силы у соседей Польши вполне сопоставима с польскими показателями. В Литве она составляет 6,0 евро, а в Чехии – 10,8 евро. Самая низкая среди всех стран ЕС стоимость рабочей силы в Болгарии – 3,5 евро за час.

Rzeczpospolita

Правительство Швеции постановило в четверг продлить на год участие шведских военных специалистов в миссии Европейского Союза в Мали/EUTM Mali (European Union Training Mission Mali), направленной на обучение подразделений армии малийцев.

Новая фаза участия шведских военных в подготовке солдат Мали продлится 12 месяцев с момента обновления мандата ЕС.

Швеция участвует с марта прошлого года в скандинавско-балтийской группе EUTM, куда входят также Финляндия, Эстония, Латвия и Литва.

Расходы на участие двенадцати, примерно, шведских военспецов во втором этапе миссии не должны превышать 14 миллионов крон, немногим меньше 1,5 миллиона евро, сообщает министерство обороны Швеции.