Новости. Обзор СМИ Рубрикатор поиска + личные списки
Рост ВВП Швеции в текущем и следующем годах составит приблизительно 3% - таков прогноз одного из крупнейших шведских коммерческих банков – Nordea. Но высокие темпы роста долго не продержатся и уже к концу 2016 года упадут до 2%.
Уровень инфляции будет расти от нулевого процента в этом году, до почти 1% в следующем году, и впоследствии, в 2017 году - достигнет приблизительно 2%. Сообщает новостное агентство ТТ со ссылкой на новый экономический прогноз банка.
Заработная плата, как ожидается, увеличится примерно на 3% в период с 2016 по 2017 годы.
Новые данные, которые приводит Центральное статистическое бюро, показывают, что 12 500 семей в Стокгольме живут в крайней тесноте. Наихудшим образом ситуация выглядит в районах, где проживают люди с низкими доходами.
Например, семья из трех человек – родители и их пятилетний сын, ютятся в однокомнатной квартире площадью в 20 квадратных метров, где комната совмещена с кухней.
Теснота влияет на качество жизни, детям негде играть, а подростки предпочитают проводить время вне дома. Как правило, успеваемость в школе детей из таких семей, значительно ниже, чем у учеников имеющих отдельную комнату.
Максимально переполненным жилье считается, если на площади в 40 кв. метров и менее, проживает семья из трех человек.
Выхода из данной ситуации в Ассоциации квартиросъемщиков Стокгольма пока не видят. Жилья не хватает, очереди на расширение жилплощади растягиваются на годы. Люди с низкими доходами не в состоянии платить более высокую арендную плату за дополнительные квадратные метры и не могут себе позволить купить собственное жилье.
Около 147 млн. крон стоила произошедшая осенью прошлого года смена власти в Швеции
Около 147 млн. крон стоила произошедшая осенью прошлого года смена власти в Швеции, с буржуазного на красно-зеленое правительство. Об этом пишет агентство ТТ. Впрочем, это лишь сумма полученных уходящими со своих постов политиками и чиновниками выходных пособий.
Речь идет о нескольких сотнях депутатов Риксдага, а также, из политических соображений назначенных, чиновников правительственной канцелярий и министерств.
Только выходные пособия для чиновников правительственной канцелярии составили, на сегодня, 115 млн. крон. Однако выплаты могут продолжаться. Так, например, бывший статс-секретарь может получать пособие в течение двух лет.
По истечению почти года после выборов 27 статс-секретарей из 34 не нашли новую работу и регулярно получают суммы соответствующие своим прошлым зарплатам. Средняя зарплата такого чиновника - 94 тысячи крон в месяц.
101 депутат Риксдага лишился депутатского мандата после выборов, при этом, 71 экс-депутат по-прежнему не имеет работы и получает выходное пособие.
При этом цена переездов чиновников или замена мебели в их кабинетах, другие расходы, связанные со сменой власти, в этот подсчет не входят.
Радио Швеция, 04.08.2015 г.

Выхлопные газы от автомобилей могут быть причиной старческой деменции
Выхлопные газы от автомобилей могут быть причиной старческой деменции. К такому выводу пришли шведские ученые из университета в городе Умео. Об этом пишет сегодня газета Dagens Nyheter со ссылкой на исследование, которое опубликовано в научном журнале Environmental Heath Perspectives.
Исследование доказывает, что больший риск развития болезни Альцгеймера и сосудистой деменции существует у людей, дома которых расположены на улицах с интенсивным движением транспорта, и, соответственно, они вдыхают больше вредных выхлопов. В свою очередь, те люди, которые живут в местах с наиболее чистым воздухом, реже страдают старческим слабоумием.
В течение 15 лет ученые наблюдали почти за 2000 жителями Умео. Никто из принимавших участие в исследовании, изначально деменцией не страдал. Но впоследствии, когда болезнь поразила часть из них, картина для исследователей стала ясна: число людей с диагнозом Альцгеймер и сосудистая деменция было значительно выше среди тех, кто проживал в районах с более загрязнённым воздухом.
Все участники исследования каждые пять лет проходили обследование на наличие проблем с памятью. Одновременно, ученые делали анализ уровня загрязнённости воздуха в тех районах, где проживали исследуемые группы лиц.
У более 300 человек, из 2000 исследуемых развилось одно из этих двух заболеваний. В общей сложности, причиной 16% всех случаев заболеваний послужили вредные выхлопные газы.
То, что качество воздуха влияет на развитие различных хронических заболеваний - факт не новый. С ним связывают развитие астмы, онкологических и сердечных заболеваний. Но только в последние годы ученые решили провести исследование того, как загрязнение воздуха влияет на мозг человека.
В загрязнённом воздухе целый ряд вредных и опасных для здоровья человека веществ: оксид азота и углерода, оксид и диоксид серы, свинец, бензол.
Существующие в Швеции стандарты и нормы чистоты воздуха базируются на директиве ЕС по качеству воздуха, где четко прописано насколько загрязнённым может быть воздух, которым мы дышим и как контролировать его качество. Ответственность за проверку качества воздуха лежит на коммунах.
В случае если допустимые нормы превышены, то разрабатывается специальная программа мероприятий, направленных на улучшения качества воздуха. Десятки шведских коммун уже имеют, или им предписано разработать подобный план действий.
К сожалению, Швеция не достигла критериев чистоты воздуха, прописанных в европейской директиве, и в связи с нарушением попала в поле зрения суда ЕС. Если Швеция не выполнит требований, предписанных директивой ЕС по качеству воздуха, то суд может потребовать от Швеции уплаты штрафа.
Наихудшим образом обстоят дела в Стокгольме, Упсале и Сёдертелье.
Далека от стандартов, однако, не только Швеция. Качество воздуха нарушают практически все страны Евросоюза. Например Великобритания и Норвегия тоже получали предупреждения об уплате значительных сумм штрафов за нарушение экологической директивы ЕС, в случае, если ситуация с качеством воздуха в этих странах не изменится.
Радио Швеция, 04.08.2015 г.
Слабая крона делает шведов беднее
Шведская крона достигла новый минимум. Теперь за те же деньги шведы могут купить меньше. Финны тоже не особо радуются.
7 августа евро стоил 9,58 крон, тремя месяцами ранее — 9,3 кроны. Шведский Риксбанк доволен тем, что импорт становится дороже и разгоняет инфляцию. Одной из крайних мер на этом пути стало снижение ключевой ставки до отрицательного уровня. Вместе с тем, снижается покупательная способность шведской валюты. По оценкам Риксбанка, инфляция дойдет до уровня 2% к концу 2015 года. Многое указывает на то, что Риксбанк и далее будет снижать ставку и выкупать облигации для разгона инфляции. Ранее Риксбанк удерживал высокие ставки для сдерживания роста цен на недвижимость. Сейчас исторический минимум ставок привел к раздуванию пузыря цен на рынке недвижимости, который может скоро лопнуть.
Svenska Dagbladet Näringsliv, 10.08.2015 г.
Падение кроны позволяет привлечь туристов
За последний год крона сильно ослабла по отношению к евро, доллару и фунту, и это одно из объяснений того, что Швеция стала более популярной целью для туристов. Эксперт банка СЭБ говорит, что в ближайшее время крона будет оставаться слабой. Небольшое укрепление в ближайшем году возможно лишь к евро.
В то же время слабеющий рубль привел к снижению числа русских туристов за последний год. За 5 месяцев 2015 года число туристов из России снизилось на 32%. Русские и норвежцы тратят денег в Швеции больше всех, поэтому снижение потока из России огорчает Швецию. В среднем россияне расходовали 1114 крон на человека в сутки.
Dagens Industri, 07.08.2015 г.
Цветущая торговля
Крупнейшие игроки шведского цветочного рынка:
1. Plantagen
Оборот 2014: 1 млрд. крон
Прибыль/убыток: -114 000 крон.
Оборот 2013: 1,3 млрд. крон.
Владелец: британская венчурная компания Apax (90%).
2. Blomsterlandet
Оборот 2014: 1,2 млрд. крон.
Прибыль/убыток: 26 млн. крон.
Оборот 2013: 1 млрд. крон.
Владелец: S-invest, посредством инвесткомпании семьи Стена Stena Adactum (100%).
3. Granngården
Оборот 2014: 1,6 млрд. крон.
Прибыль/убыток: -564 000 крон.
Оборот 2013: 1,6 млрд. крон.
Владелец: венчурная компания EQT (86%).
Dagens Industri, 11.08.2015 г.
Курсы акций на Стокгольмской фондовой бирже, как и на ведущих биржах Европы, упали на 3 %
Курсы акций на Стокгольмской фондовой бирже, как и на ведущих биржах Европы, упали на 3 %. Эксперты связывают это с крупнейшим после февраля 2007-го года падением Шанхайской биржи, что привело к турбулентности и на других финансовых рынках. К 12 часам на Стокгольмской бирже минус составлял 1,9 %, а затем снова начал расти и дошел до 2,67 %. К 15 часам минус составил 3,51 %. Падают и другие биржи и финансовые рынки. Рухнули индексы Dow Jones, а также электронной биржи NASDAQ.
По мнению главного стратега одного из крупнейших банков Швеции SEB (Свенска Эншильда Банкен) Юхана Явеуса/ Johan Javeus, падение биржи в Китае "может стать сигналом тревоги, предупреждающим о чем-нибудь, что может быть еще хуже".
Радио Швеция, 24.08.2015 г.
Рекордный урожай злаковых культур
Самым урожайным, за последние 25 лет, стал нынешней год для фермеров Швеции выращивающих злаковые культуры. По подсчетам Сельскохозяйственного ведомства урожай зерновых может достичь 6 млн. тонн.
Решающую роль в этом, как сказано, сыграли рекордно большие ареалы озимой пшеницы - 400 тысяч гектар. При том что с каждого гектара, предполагается собрать, также рекордные,7460 кгпшеницы.
Последний раз столь обильные урожаи злаковых в Швеции регистрировались в 1990, 1984 и 1974 годах.
Заметим, что до 1970 года ареалы под зерновые были почти вдвое больше, чем ныне. Однако урожайность, например пшеницы, до 70-х годов прошлого века не превышала трех тонн с гектара.
Шведские фермеры, при этом, не торопятся делать столь оптимистические прогнозы. Они намерены считать урожай по окончанию периода уборки и складирования зерна - сообщает редакция Ekot Шведского радио.
Радио Швеция, 20.08.2015 г.
Ведущие ИТ-компании выигрывают на налогах
Три из шести ведущих ИТ-компаний (Spotify, Mojang, King, Klarna, Izettle, Truecaller) не платят налог на прибыль. Spotify, Izettle и Truecaller несут убытки. King и Mojang (производители игр) платят 96% налогов. Материнские компании Spotify и King находятся в Люксембурге и Ирландии. Остальные зарегистрированы в Стокгольме. В 2013 году Mojang выплатил 420 млн. крон налогов (18% прибыли до налога), King — 316 (7% прибыли до налога), Klarna — 15, Spotify — 2,5.
Svenska Dagbladet Näringsliv, 18.08.2015 г.
Владельцы молочных ферм под руководством Союза шведских фермеров начали сбор подписей в поддержку страдающих от кризиса в молочном бизнесе
Владельцы молочных ферм под руководством Союза шведских фермеров начали сбор подписей в поддержку страдающих от кризиса в молочном бизнесе. За четыре дня удалось собрать 40 тысяч подписей, пишет газета "Гетеборгс Постен".
Союз шведских фермеров/ LRF поставил своей целью: собрать полмиллиона подписей и передать их министру регионального развития Свен-Эрику Бухту/ Sven-Erik Bucht (от социал-демократической партии).
Кризис заключается в том, что всё большее число фермеров вынуждено прекращать свою деятельность из-за нерентабельности производства молока.
По мнению Союза шведских фермеров/ LRF, производство молока могло бы быть - хотя бы на короткое время - поддержано, если бы государство дало кредитные гарантии и экономическую поддержку фермам.
Радио Швеция, 24.08.2015 г.

В ЕС вступили новые правила в порядок наследования
С 17 августа 2015 года вступили в силу новые, единые, правила для стран Евросоюза, где прерогативными, в вопросе о наследовании, будут законы той страны ЕС, где человек проживает, а не той, гражданином которой он является.
Например, если шведский гражданин постоянно проживал в Испании и там умер, то и в отношении оставленного им имущества будут действовать не шведские, а испанские законы. Правда, лишь в том случае, если он не обговорил в своем завещании, что распоряжаться его имуществом следует именно по шведскому закону.
При том что шведские законы и законы о наследовании других стран ЕС довольно сильно отличаются, новые правила могут иметь самые серьезные последствия, в первую очередь, для наследников, живущих в странах ЕС шведских граждан. (А их, по существующим данным, около 600 тысяч человек; только в Испании - 90 тысяч.)
Так, если в Швеции наследство не облагается никакими налогами, во многих государствах ЕС, подобные налоги - норма. Мало того, в ряде стран ЕС наследников могут обязать расплачиваться с долгами покойного, в Швеции такого правила нет. Наконец, в Швеции, по закону, человек не может лишить одних своих наследников детей наследства, в пользу других детей. В других государствах Евросоюза это допускается.
Однако гражданин Швеции и в новых условиях может, если ему это выгодно, или по другим причинам интересно, сделать так, что его наследство будет распределяться по шведским законам, в независимости от того, где в Европе он живет. В этом случае, ему следует записать это в свое завещание. Заметим также, что две страны - Великобритания и Ирландия к этому новому, единому правилу ЕС, не присоединились и там действуют другие правила.
Новые правила означают также, что страны ЕС будут обязаны взаимно признавать решения своих судов по наследственным вопросам. Если ранее шведский суд мог присудить шведскому гражданину право на имущество или деньги в другой стране ЕС, но требовать получения этого наследства человек не мог, ведь приговор шведского суда в другой стране не действовал. В этом смысле, произошло изменение.
Радио Швеция, 19.08.2015 г.
Премьер-министр Швеции Стефан Лёвéн/ Stefan Löfvén выступил с речью и обозначил самые насущные на сегодняшний день для Швеции проблемы
Каникулы у политиков закончились. Правительство Швеции приступило к работе. В связи с этим, премьер-министр Швеции Стефан Лёвéн/ Stefan Löfvén выступил с речью и обозначил самые насущные на сегодняшний день для Швеции проблемы.
Сегрегация населения и классовый раскол, криминал и борьба с терроризмом, безработица и нехватка специалистов – это те вопросы, решение которых требует незамедлительных действий, считает премьер-министр.
Несколько раз в своей речи он отмечал, что наблюдает все больший раскол в шведском обществе, и неоднократно возвращался к тому, что нужно приложить все усилия, чтобы каждый житель Швеции чувствовал, что живет в безопасной стране.
Стефан Лёвен поднял вопросы домашнего насилия, все возрастающей организованной преступности.
Ситуацию с беженцами, а именно прием беженцев Швецией, Стефан Лёвен охарактеризовал как значительную нагрузку для шведского общества, и отметил, что нет никакого смысла притворяться, что это не так.
Он отметил, что правительство готовит закон, согласно которому все без исключения коммуны Швеции будут обязаны принимать беженцев.
Значительное место в его выступлении, заняла тема нехватки специалистов с высшим образованием в определенных профессиональных областях.
Правительство и премьер-министр Швеции, предлагают в этой связи увеличить число мест в Высшей школе, где обучают конкретным профессиям/ Yrkeshögskolan.
Стефан Лёвен в частности предложил увеличить со следующего года число мест в учебных заведениях, специализирующихся на высшем профессиональном образовании на 2500 мест. Правительство предлагает выделить на это дополнительно 250 миллионов крон. Данное предложение включено в проект осеннего бюджета правительства, который будет представлен на рассмотрение парламента 26 сентября.
Сегодня в Высшей школе, где обучают конкретным профессиям, образование получают 25 000 студентов. Правительство надеется, что дополнительные места расширят возможности для 400 000 безработных, получить профессию и найти работу. На сегодняшний день в Швеции насчитывается 80 000 вакансий, где отсутствие надлежащего профессионального образования является основной проблемой.
Радио Швеция, 17.08.2015 г.
Около 400 различных курсов в шведских вузах отменяются ежегодно
Около 400 различных курсов в шведских вузах отменяются ежегодно, а этой осенью отменят 427 курсов в шведских вузах и университетах, сообщается в новостях Шведского телевидения/ SVT. Причина - нехватка абитуриентов, которые имеют право на них учиться.
Курсы "без студентов" составляют обычно 13 % от всех запланированных 3 385 различных программ/ курсов, и этот процент остается примерно одинаковым каждый год. На 200 курсов в этом году так мало претендентов, что есть риск их отмены.
Совет по образованию в вузах страны не может объяснить, почему места пустуют на таком большом количестве курсов.
Радио Швеция, 10.08.2015 г.
Молодежь до 25-ти лет - самая уязвимая группа населения, где риск попасть в долговую спираль становится всё выше
Молодежь до 25-ти лет - самая уязвимая группа населения, где риск попасть в долговую спираль становится всё выше. По данным Ведомства имущественных взысканий за долги, хуже всего дела обстоят на острове Готланд и в провинции Халланд.
За первые 6 месяцев текущего года в Kronofogden поступило 588 042 ходатайств с требованиями взыскать долг с того или иного частного лица. Это самая высокая полугодовая цифра за последние 3 года.
В возрастной группе до 25-ти лет число взысканий по долгам выросло на 12,4% на Готланде и на 12,3 % в Халланде. В целом в этой группе рост задолженностей вырос на 5,5 %.
Чем дольше не выплачивается долг, тем больше растут проценты на него. А когда дело доходит так далеко, как до требования об имущественном взыскании, то должник лишается даже права иметь телефонный абонемент.
В целом же, рост задолженностей, если не смотреть отдельно на молодежь, достаточно низкий: 1,7 % по Швеции. В Халланде 4,6 %, а в Эребру 4,5 %, сообщает шведское информационное агентство ТТ.
Радио Швеция, 26.08.2015 г.
Кризис шведских производителей молока
Очередное снижение закупочных цен на молоко ожидается нынешней осенью, если ситуация в сфере производства молочной продукции не изменится к лучшему. 8 из 10 шведских молочных производителей переживают экономические трудности. Текущий кризис считается одним из самых серьезных за последние 40 лет. Компания Arla и Ассоциация шведских фермеров/ LRF надеются на скорейшие действия политиков, чтобы исправить сложившееся положение вещей.
Мировая рыночная цена на молоко сегодня является самой низкой за последние 30 лет. В Швеции, закупочная цена молока составляет 2 кроны 65 эре за литр. Шведскому крестьянину, обладателю молочного хозяйства, чтобы сводить концы с концами необходимо, чтобы закупочные цены на молоко находились в диапазоне от 3, 60 - 3,70 кроны за литр.
Субсидии частным молочным хозяйствам, которые сотрудничают с концерном Arla, сократились за год почти на 1 крону. А на этой неделе Arla снизила закупочную цену еще на 9 эре, что конечно вызвало недовольство молочных фермеров.
Весной Евросоюз отменил национальные квоты для стран-членов ЕС на производство молока. Теперь каждая страна, может производить сколько угодно молока, без каких-либо ограничений, что значительно повысило производство, и снизило спрос.
По словам председателя департамента молочного производства Ассоциации шведских фермеров, Юнаса Карлберга/ Jonas Carlberg, ближайшие полгода станут решающими для будущего большинства молочных производителей. На сегодняшний день в Швеции насчитывается 4200 частных молочных хозяйств. Для многих из них есть реальная угроза прекращения своей деятельности.
Не только российское эмбарго, но и ряд других факторов способствовали снижению цен на молоко, с этим согласны и представители концерна Arla, и члены Ассоциации шведских фермеров.
Китайские партнеры покупают все меньше и меньше молочной продукции, после того как темпы роста в стране замедлились. Кроме того, Китай закупил много сухого молока в 2014 году, и, следовательно, имеет значительные запасы, которые может использовать.
Радио Швеция, 07.08.2015 г.
Слабый интерес к экологическому сельскому хозяйству беспокоит торговлю
На фоне быстрого роста продаж экологических продуктов питания экологическое фермерство в Швеции наоборот сокращается. Тем самым может быть спровоцирован дефицит экологических продуктов, что приведет к росту импорта. В этом году объем продаж экологических товаров вырос на 25%, доля в общем объеме продаж прошлого года составила 5%.
Dagens Nyheter, 06.08.2015 г.

Министр энергетики хочет делать электричество из шведских лесов
Министр энергетики Ибрагим Байлан выступил с программой замещения атомной энергетики энергией биомассы. Низкие цены на энергию затрудняют инвестиции. По мере закрытия атомных станций будет расти роль энергии биомассы, которая к тому же не зависит от погоды (как ветроэнергетика). Потенциал прироста тут еще велик, т.к. леса прирастают на 25 млн. кубометров за год. Древесной массы в Швеции сейчас на 80% больше, чем 100 лет назад.
Dagens Industri, 04.08.2015 г.
Новый посол в России
Правительство Швеции назначило новым шведским послом в Москве, Петера Эриксона/Peter Ericson, сообщила пресс-служба правительственной канцелярии.
Осенью, он заменит на этом посту госпожу Веронику Бард Брингеус.
До последнего времени, Петер Эриксон был шефом отдела политики безопасности в МИД Швеции. Ранее работал в диппредставительствах Швеции: в Москве, Брюсселе, Вашингтоне, а также при ООН, в Нью-Йорке.
Радио Швеция, 20.08.2015 г.
Доверие к премьер-министру Швеции падает
Согласно данным института исследования общественного мнения Novus, доверие избирателей к шведскому премьер-министру Стефану Лёвену/ Stefan Löfven продолжает стремительно падать.
По информации, которую приводит новостное агентство ТТ, только 26% респондентов ответили, что они доверяют премьер-министру страны. Еще в марте текущего года таковых было 32% избирателей.
Не лучшим образом обстоят дела и у спикера экологической партии « Зеленые» и министра окружающей среды Осы Ромссон/Åsa Romson, она потеряла почти половину голосов электората. Ей по данным опроса доверяют 7% избирателей, хотя еще полгода назад уверены в ней были 13%.
А популярность лидера право-популистской партии Демократы Швеции - Йимми Окессона/Jimmie Åkesson , напротив растет – с 15% мартовского опроса, до 20% в августе.
Опрос общественного мнения проводился выборочно в период с 20 по 25 августа, и основан на 1009 интервью с гражданами в возрасте от 18 до 79 лет.
Радио Швеция, 31.08.2015 г.
Отмена программы «Третья фаза» по привлечению безработных на рынок труда
Критикуемая в последнее время "Третья фаза" правительственных мер по привлечению безработных на рынок труда будет отменена. Со следующего года ни один безработный не должен быть зарегистрирован на данной программе.
С таким заявление выступила сегодня министр по вопросам рынка труда Ульва Юханссон/ Ylva Johansson. Однако она отметила, что окончательное упразднение системы занятости для длительно безработных, займет много времени.
Отмена «Третьей фазы» была одним из предвыборных обещаний правительственных партий. Критики считают эту систему по привлечению безработных на рынок труда малоэффективной и ведущей к злоупотреблениям.
«Третья фаза» является заключительной частью, так называемой гарантии трудоустройства и развития. Начать ее можно после того, как период безработицы превысил 450 дней. Тогда, безработные могут получить работу или практику на одном из сотрудничающих с Бюро по трудоустройству предприятиях. Однако зачастую, принятые таким образом на работу люди, не получают реальных рабочих заданий и обязанностей на своих рабочих местах и как правило их не нанимают на работу по истечению срока, отведенного программой.
Радио Швеция, 25.08.2015 г.
Злоупотребление доверием Управления трудового посредничества
После неудачи программы коучинга безработного населения, организованной Arbetsförmedling/Государственным управлением трудового посредничества, когда подрядчики коучинга подверглись жесткой критике за недобросовестное использование бюджетных средств, Управление в корне изменило эту работу.
Безработным стали предлагать "поддержку и соответствие" около 150 предприятий. Требования к персоналу фирм и их компетенции предъявлялись жесткие.
В ходе проверки, проведенной этим летом, было, однако, выявлено несоответствие многих фирм этим требованиям. 42 предприятия получили весной запрет на прием новых безработных. С двумя предприятиями Управление трудового посредничества расторгло заключенные ранее договоры.
Радио Швеция, 21.08.2015 г.
Компании «Маритим Фуд» (Maritim Food), производящей рыбную продукцию под известными в Норвегии марками «Фёст прайс» («First Price») и «Фискеипгген» («Fiskemannen»), за последние два года удалось улучшить результаты своей деятельности после понесенных предприятием в 2009 ? 2012 годы убытков в размере 32 млн. норвежских крон (около 3,8 млн. долларов США) и выйти на положительный результат. Так, в 2013 году прибыль компании составила 2,1 млн. норвежских крон (252,2 тыс. долларов США), а в 2014 году – 1,2 млн. норвежских крон (144,7 тыс. долларов США).
Наибольшей популярностью среди потребителей пользуется такая продукция компании, как скумбрия в томатном соусе, рыбный пудинг, а также моллюски и ракообразные в собственном соку.
Основная доля в обороте компании (75 %) приходится на поставки норвежскому продовольственному концерну «Норгес Группен» («Norges Gruppen»), которому принадлежат розничные продуктовые сети «Киви» («Kiwi»), «Спар» («Spar»), «Меню» («Meny») и «Йокер» («Joker»).
«Маритим Фуд» принадлежит финскому концерну «Апетит-группен» («Apetit-gruppen») и, в свою очередь, является владельцем двух дочерних компаний: норвежское предприятие «Сандангер» («Sandanger»), являющееся производителем рыбных консервов, и шведская компания, специализирующаяся на производстве моллюсков и ракообразных в собственном соку.
Несмотря на неудачи прошлых лет, исполнительный директор «Маритим Фуд» Ян Бревик ожидает увеличение спроса на продукцию компании в связи с возрастающим количеством приверженцев здорового питания. Кроме того, он видит перспективы развития компании на иностранных рынках (в настоящее время потребителями продукции являются только норвежцы и незначительная часть населения США). Так, Бревик сообщил, что в закупке рыбных консервов заинтересованы Турция, Индия, Китай и Япония.
газета «Финансависен»
Исполнительный директор крупнейшего пенсионного фонда Финляндии «Варма» Ристо Мурто считает, что страна существенно пострадает от замедления роста китайской экономики. Финляндии стоит на первом месте среди европейских стран в отношении количества предприятий, имеющих торговый оборот от деятельности в Азии. Исполнительный директор другого крупнейшего пенсионного фонда «Илмаринен» Тимо Ритакаллио предполагает, что ситуация в Китае повлияет на результаты биржевых компаний и на курсы акций. Пенсионные фонды Финляндии беспокоит также застой в финской экономике и прекращение роста производительности, что может привести к снижению уровня жизни и новой миграционной волне в более благополучную Швецию.
«Хельсингин саномат», 18.08.2015
Ведущие международные и финские эксперты экономики озабочены ситуацией в Финляндии. Ряд из них высказали своё мнение и представили рецепт оздоровления. Бывший министр финансов Швеции Андерс Борг оценивает нынешнюю экономическую ситуацию в Финляндии как очень серьезную. По его мнению, изменения на рынке являются предпосылкой для кардинальных реформ в структуре экономики Финляндии. Один из известных финских экономистов Бенгт Холмстрём, сделавший свою карьеру в США, отметил, что Финляндии нужно обновлять свой рынок труда. Это предполагает умеренные решения по зарплате, обеспечение рабочей силой новых отраслей и новый подход к коллективным договорам. Руководитель института экономики Финляндии «ЭТЛА» Веса Вирхияля наиболее действенным средством улучшения конкурентоспособности считает снижение платежей работодателей и увеличение НДС. Специалисты того же института призывают к уменьшению выплачиваемых по безработице пособий и сокращению периода их выплаты.
«Хельсингин саномат», 20.08.2015
Более 100 делегатов, 13 стран и 13 спикеров уже с нами!
Нидерланды и Литва также подтвердили свое участие в крупнейшем европейском событии рынка лома, которое состоится в 2016 г. в Москве .
Заявки на выступление с аналитическими докладами и презентациями в деловой программе XII международного форума «Лом черных и цветных металлов-2016», представили:
Newell Recycling Equipment, LLC, Mr Scott Newell США
Metkim Metal Makina Kimya San. ve Dis Tic. Ltd. Sti. , Mr. Selim Argun Турция
Kobolde & Partners AB, Mr. Rutger Gyllenram Швеция
National Union of Industrialists secondary metallurgy, Association of Legal Entities, Дворецкий Владимир Яковлевич Казахстан
ORTROP Holdings Ltd., Маслов Антон Великобритания-Россия
АО Северсталь менеджмент, Нарышкин Сергей ЮрьевичРоссия
Метсо Минералз СНГ, Бабушкин Сергей Юрьевич Германия-Россия
Начальник отдела металлургии и химико-лесного комплекса Департамента промышленности и инфраструктуры Правительства Российской Федерации, Малышев Игорь Александрович
Бизнес-омбудсмен по экологии и природопользованию Управления Уполномоченного по защите прав предпринимателей при Президенте РФ, Представитель BIR в России, Неверов Ильдар Алиевич
Центр Учебных Технологий (1С-Предприятие), Виленский Александр АбрамовичРоссия
НП НСРО «РУСЛОМ.КОМ» , Ковшевный Виктор Викторович Россия
RUSMET, Родионов Михаил Николаевич
Дата и место проведения: 29 февраля- 1 марта 2016 г., здание Правительства Москвы на Новом Арбате (Мэрия).
Также в деловой и культурной программе мероприятия:
Впервые состоится отраслевая инвестиционная выставка LOM-EXPO.
Будет представлена экспозиция второй фотовыставки LOM-ART.
Четвертая торжественная церемония награждения «Лучшие на рынке лома» при участии официальных лиц и представителей власти.
А также выступления ключевых игроков рынка, ФОИВов, администраций регионов, иностранных партнеров, ведущих экспертов ломоперерабатывающей и металлургической отрасли.
29 февраля в честь участников запланирован прием и развлекательный вечер.
1 марта желающие могут принять участие в деловой поездке на отраслевые предприятия.
В работе Медиа-центра Форума примут участие иностранные и отечественные отраслевые и центральные СМИ.
13 стран-участниц: Россия, Нидерланды, Литва, США, Германия, Италия, Франция, Дания, Англия, Швеция, Турция, Китай, Казахстан.
Для делегатов и докладчиков регистрация отрыта на официальном сайте мероприятия http://lom.rusmet.ru/, по тел. +7 (495) 782-4484 и эл.почте [email protected]
С уважением, организаторы RUSMET и НП НСРО «РУСЛОМ.КОМ»
Заседание Правительства Москвы
Сергей Собянин: Добрый день, уважаемые коллеги! Приступаем к работе. Исаак Иосифович (Министр Правительства Москвы, руководитель Департамента образования Исаак Калина), как прошли школьные линейки 1 сентября?
Исаак Калина: Спасибо, Сергей Семёнович. Линейки начинались с восьми утра по графику, сейчас уже все завершились. Прошли празднично, было очень много гостей. Город знает, Сергей Семёнович, что Вы были на открытии нового здания школы № 830, провели урок со старшеклассниками. Также в школах были почти все члены Правительства Москвы, очень много депутатов городской Думы, около 10 депутатов Государственной Думы. На линейке в школе № 1535 была Ольга Юрьевна Голодец. В общей сложности сегодня у нас более 400 тысяч дошкольников и более 860 тысяч школьников уже зарегистрированы нашими информационными системами, почти 100 тысяч из них — первоклассники.
И надо сказать, что 1 сентября более восьми тысяч дошкольников, школьников вошли в абсолютно новые здания, которые строители сумели за лето сдать.
Сергей Собянин: По очерёдности нет проблем? Есть ли дети, которые не устроены в дошкольные, школьные учреждения?
Исаак Калина: Нет, Сергей Семёнович. Первые классы укомплектованы, жалоб каких-то, что чьих-то детей не взяли в школу, к нам не поступает, хотя у нас есть горячая линия для обращений. Дошкольники — дети, рождённые в 2012 году, то есть если им на 1 сентября исполнилось два года восемь месяцев, жители Москвы, приняты при желании, естественно, родителей, в детские сады. И даже в некоторых районах, где есть большая возможность, мы приняли детей от 2,5 до 2,8 года. А так трёхлетние вообще во всех районах приняты. В подавляющей части районов от двух лет восьми месяцев дети приняты. Надеемся, в ближайшее время получим ещё детсады в Некрасовке, где на самом деле напряжённая ситуация, и в Куркине. Вот два, пожалуй, отдалённых района, в которых есть небольшие сложности с получением мест в садах. Но тем не менее, ещё раз говорю, что все дети в возрасте от трёх лет, жители Москвы, приняты в детские сады.
Сергей Собянин: Хорошо, спасибо. Переходим к повестке дня. Вначале заслушаем работу контрактной системы города Москвы, она самая крупная в России. У нас около 10 тысяч поставщиков услуг. И в первом полугодии по итогам прошедших тендеров Москва на всех этапах закупок сэкономила более 65 миллиардов рублей. По оценкам Федеральной антимонопольной службы, столица занимает первое место в Национальном рейтинге прозрачности закупок. Геннадий Валентинович (руководитель Департамента города Москвы по конкурентной политике Геннадий Дёгтев), пожалуйста, доложите, как работает система, с учётом того, что мы перешли на новый, 44-й закон, который предъявляет более серьёзные, строгие требования к закупкам на всех этапах планирования, проектирования и проведения тендеров, а также исполнения работ. Пожалуйста.
Геннадий Дёгтев: Я бы сразу хотел добавить к тому, что Вы сказали во вступлении, главное — это формализация и развитие комплексного подхода в контрактной системе, и в первую очередь внедрение стандарта закупок. Отличительной особенностью городского стандарта при безусловном исполнении прямых норм закона о контрактной системе у нас выступает обоснованность закупок, ведомственное и межведомственное согласование потребностей и экспертиза начальных цен. Вместе с тем это прозрачность закупок и общественное обсуждение, которое было введено дополнительно, лотов стоимостью свыше 500 миллионов рублей, вовлечение в процесс общественных организаций, экспертного сообщества, автоматизация процесса закупок по единым правилам, типовые требования к продукции и к техническим заданиям и обязательное использование библиотеки типовых контрактов.
Также в первом полугодии формировалась система ведомственного контроля главным распорядителем бюджетных средств, и в стандарте отражены эти показатели. Изменение условий контрактов осуществляется по согласованию с Главным контрольным управлением, и сформирован реестр контрактных служб, где отражены условия подготовки соответствующих специалистов и прохождения полиграфа.
В первом полугодии приоритетным направлением развития городской системы были выбраны планирование и обоснованность потребностей. Здесь была введена практика, что все потребности заказчиков, начиная с лота стоимостью от трёх миллионов рублей, рассматривались на обоснованность и на то, какие результаты ожидаются. Также на межведомственное согласование были внесены дополнительно все работы по НИОКРам, с тем чтобы оценить, какие результаты ожидает заказчик при планировании такой закупки. И введена практика дополнительных рекомендаций оценки и проведения экспертизы цен по тем лотам, которые, может быть, по формальным показателям не подпадают под критерии, установленные действующими распорядительными документами. Вот вся эта работа позволила на первом этапе при рассмотрении 6,3 тысячи лотов сэкономить более 150 миллиардов рублей, на 7,2 процента оптимизировать расходы бюджета.
Второй раздел, или второе приоритетное направление, — это поддержка бизнеса. В чём она заключается? Она связана с возможностью повышения доступности участников закупки и реализацией контрактных обязательств. Была введена понижающая ставка обеспечения заявок и контрактов. То есть если сейчас по закону обеспечение заявки — пять процентов, то у нас предельный размер снижен до трёх процентов. Это реально живые деньги, чтобы снять нагрузку на бизнес. И по контрактным обязательствам обеспечение договорных отношений, по действующему закону это 30 процентов, а мы ввели дифференцированный подход, для того чтобы снизить эту нагрузку до 10 процентов. Нормативно закрепили возможность отсрочки и списания штрафов по контрактам и установили отдельный порядок предельного размера индексации цен контракта по импортозависимым предметам закупок.
Отдельно шла работа по завершению мероприятий централизации управления закупками на уровне контрактных служб главных распорядителей бюджетных средств. Здесь мы докладываем, что фактически завершили формирование контрактных служб, и соответственно, их профессиональная подготовка говорит о том, что мы можем полностью отказаться от услуг специализированных организаций.
Для чего эту работу проводили, Сергей Семёнович? На слайде представлены рейтинги. Первый рейтинг — это как раз Национальный рейтинг прозрачности, который ведёт сам бизнес, и соответственно, при поддержке Федеральной антимонопольной службы и Торгово-промышленной палаты. Нам кажется это крайне важным, мы в последние годы занимаем там первое место именно по отзывам, которые оставляют сами представители бизнеса. И соответственно, нам было важно, как это отражается в иных рейтингах, которые ведутся интегрально.
Второй рейтинг, который ведёт и формирует исключительно Федеральная антимонопольная служба, — по степени интенсивности конкуренции и состоянию конкурентной среды. Мы здесь занимаем второе место. Внутри этого рейтинга присутствует раздел «Формирование юридических лиц, доступность к закупкам и обжалованность действий заказчика». Здесь у нас показатели, так сказать, на первом месте, но совокупно, с учётом опроса, который проводился Росстатом и аналитическим центром Правительства. У нас получилось по этому рейтингу второе место.
И третий рейтинг — Национальный рейтинг состояния инвестиционного климата, который формирует Агентство стратегических инициатив. У нас в этом рейтинге также присутствует раздел, он более широкий и связан ещё с инвестиционной привлекательностью и другими аспектами по созданию комфортной среды. В нём также присутствуют закупки. И по этому рейтингу на сегодняшний день мы имеем совершенно чёткие показатели, по которым нам нужно будет продолжить совершенствование контрактной системы города. Нам кажется это крайне важным, когда мы рассматриваем всю практику и совокупность оценок именно контрактной системы.
И один международный рейтинг — это инициатива глав ведущих стран G20 при поддержке Всемирного банка. В 2013 году было принято решение выделить этот рейтинг оценки доступности и эффективности систем государственных закупок по всему миру — сравнение с передовым опытом и выявление лучших практик и путей совершенствования. Мы вошли в пилотный проект 11 участников этого рейтинга (Россия, я имею в виду), но непосредственно по Москве Всемирный банк проводит замеры и опросы, соответственно, бизнеса, насколько на сегодняшний день сформирована среда по их оценкам. Пока мы не имеем итогов, они будут подведены только в следующем году, но согласно полученным от экспертов результатам опросов, проведенных в Москве, 76 процентов высказались о доступности участия и отсутствии препятствий для участия компаний в торгах и 80 процентов — о доступности информации о проведении закупок, порядке участия (что очень важно, как нам кажется) и правовом регулировании. То есть это специализированный рейтинг, в который, с одной стороны, включены страны с высокой, глубокой нормативной проработкой системы закупок — это Турция, Швеция, США и Россия, и с другой стороны, в нём также присутствуют страны, где апробация методики в пограничных значениях, — это страны с невысоким уровнем доверия к закупочным процедурам. В частности, там есть и Афганистан, и Уганда. Но нам кажется, что главный приоритет по этому рейтингу — это то, что мы получим сопоставление лучших практик и сможем в дальнейшем их использовать в своей практической работе.
По вопросу централизации очень коротко. Мы её завершили. На данном слайде представлена та задача, которая перед нами ставилась, — сформировать централизованную систему закупок. Главные распорядители на сегодняшний день определились: либо они это делают самостоятельно, либо они формируют и создают казённые учреждения, либо они привлекают и пользуются услугами созданного специально для этой работы ГБУ «Сервисный центр 44».
О чём это говорит? Что все 3326 заказчиков, которые присутствуют в городе, имеют прозрачную и понятную структуру формирования потребностей. И на первом уровне, где стоимость лота свыше 50 миллионов рублей, куда выходили 844 заказчика, в основном проводятся совместные закупки, социально значимые, которые требуют комплексного системного решения при проведении процедур.
Какие результаты мы получили от централизации управления, Сергей Семёнович? Это результат на стадии планирования: представлена форма экспертизы, межведомственного согласования, это сами конкурентные процедуры, которые дают более 10 процентов экономии, применения штрафных санкций и отдельно — проведение мониторинга Главконтроля по итогам тех решений и замечаний, которые были предъявлены заказчикам, чтобы это соответствовало требованиям.
Хотел бы проиллюстрировать, как это работает. С общим коэффициентом эффективности более 32 процентов, если говорить по отношению к прошлому году — это было 25 процентов. Когда мы формировали закупки по подготовке школ к новому учебному году, то на этапе планирования, если были заявки сначала по 1100 зданиям, которые нужно ремонтировать, заказчики смогли — я имею в виду, главный распорядитель смог — это количество увеличить до 1300]. То есть на стадии планирования удалось увеличить объём проводимых работ и их однотипность, и к нам пришли более восьми поставщиков на каждую процедуру, и эффект снижения был более 15 процентов в среднем по этой закупке. То есть это такая реальная форма, помимо тех цифр, которые на сегодняшний день представлены.
Развитие конкурентной среды. Как Вы уже сказали, мы получили по заключённым контрактам прирост на 9,2 процента — это за счёт региональных компаний, которые заключают договоры с нашими заказчиками, и продолжился достаточно серьёзный рост по порталу поставщиков и по офертам, то есть в сопоставлении цен и обязательств, и, соответственно, по тем поставщикам, которые зарегистрировались на нём впервые. Это дало эффект для субъектов малого предпринимательства, помимо специальных торгов, где 14,2 миллиарда рублей, 5,9 — это заключили на портале поставщиков из девяти, которые разместились за отчётный период, и, соответственно, общий прирост в первом полугодии портфеля заказов вырос на 25 процентов. Это то, что касается развития конкурентной среды.
Если говорить о формализованных показателях конкурентной среды, то мы взяли и стандартные формализованные требования — в справочном формате взяли по национальному докладу для Правительства Российской Федерации, — какие показатели есть в Российской Федерации. Мог бы отметить только две тенденции. Мы видим, что там, где конкуренция была уже традиционно высокой, у нас небольшие приросты — один — два процента, но вот там, где был единственный поставщик, — снижение на 12 процентов. Это говорит о том, что туда пришли новые поставщики и эта среда становится конкурентной для участников торгов и бизнеса.
Несколько слов буквально по общественному взаимодействию. Мы предложили всем заинтересованным участвовать в мероприятиях мониторинга закупок. На слайде мы представили тех, кто откликнулся на это предложение и в регулярном режиме направляет сведения для того, чтобы можно было оценить, где есть какие замечания. Результаты этой работы и направления этого взаимодействия разделяются также на три раздела.
Это первый раздел — мы проводим то, что свыше миллиарда, по требованию закона о закупках через общественное обсуждение. Портал поставщиков — это от 50 миллионов рублей, то, что делается по нашим нормативным документам. И «Биржа торгов», которая была с Вашим участием открыта в декабре прошлого года, — это очное обсуждение, где мы можем после обсуждения заданных вопросов оставлять все эти результаты на публичных ресурсах и любое заинтересованное лицо может с ними познакомиться. Результат этой работы от общественников — он также представлен на слайде, — о том, что отменены были закупки на 3,1 миллиарда рублей и ГРБС были привлечены к дисциплинарной ответственности 152 специалиста. Вместе с тем также продолжаем экспертов привлекать к участию в работе комиссии и, соответственно, они дают оценку при заключённых контрактах при принятии работ.
Одно слово про «Биржу торгов». Считаем, этот формат прижился, востребован бизнесом на сегодняшний день. Мы провели за отчётный период на 32 процента от объёма закупок очного обсуждения. Приглашали неограниченное количество — откликнулось 1,5 тысячи поставщиков, кто непосредственно принял участие, это 75 процентов тех, кто уже закупки осуществлял или имел соответствующие договоры. Но вместе с тем главный показатель — это то, что 17 процентов, по итогам проведённого обучения возможности оформить электронную цифровую подпись, там же, на «Бирже торгов», приняли решение стать участниками закупок. То есть это также даёт возможность расширять потенциал и приглашать участников к закупкам.
Наше предложение в связи с тем, чтобы сохранить ритмичность закупок и сигналы для бизнеса, какие планы есть у заказчиков города: мы предлагаем до конца текущего месяца завершить все закупки на бюджет 2015 года, потому что они прошли все необходимые согласования, оценку экспертную, и за октябрь опубликовать непрерывный цикл закупок бюджета 2016 года, чтобы можно было гарантировать договорные отношения на будущий период.
Сергей Собянин: Спасибо. Я прошу вместе с Контрольным комитетом, Федеральной антимонопольной службой выработать рекомендации по дальнейшему улучшению данной работы.
Геннадий Дёгтев: Есть.
Сергей Собянин: Переходим к следующему вопросу. О работе портала «Наш город». Портал стал действительно популярным механизмом народного контроля. За год количество активных участников выросло более чем в два раза. И каждый день через портал решается около 1,5 тысячи конкретных проблем, с которыми сталкиваются москвичи. Причём 88 процентов этих проблем решается в течение восьми дней.
Я напомню, что раньше, когда эти проблемы решались в соответствии с письменными заявлениями граждан, только на ответ уходило около месяца, никто реально не представлял сроки исполнения данных заявлений. Исходя из эффективности этого механизма, мы видим колоссальную динамику популярности данного портала.
На сегодняшний день можно сказать, что с помощью москвичей это действительно стало действенным, одним из главных инструментов контроля за исполнением обязательств различного рода поставщиками услуг, поставкой товаров и так далее. В последнее время мы с вами открыли несколько дополнительных опций. Это контроль за работой поликлиник, аптек и за выполнением капитального ремонта многоквартирных домов.
Анастасия Владимировна (заместитель Мэра Москвы — руководитель Аппарата Мэра и Правительства Москвы Анастасия Ракова), пожалуйста, доложите, как идёт работа.
Анастасия Ракова: Уважаемый Сергей Семёнович! Уважаемые коллеги! За первое полугодие 2015 года к нам, к участию в проекте, присоединилось 140 тысяч москвичей, и уже сейчас вместе с нами контролируют работу городских служб 620 тысяч москвичей. Только за первое полугодие этого года нам удалось решить 270 тысяч различных проблем.
Вы правильно сказали, что у нас ежедневно с помощью жителей решается полторы тысячи проблем. Если конкретно разложить их на объекты городского хозяйства, то картина выглядит следующим образом: на основании участия граждан у нас ежедневно демонтируется 41 рекламная конструкция, вывозится из города 34 разукомплектованных и брошенных машин, 10 различных ларьков, которые поставлены незаконно, убираются в течение дня, ремонтируются в оперативные сроки 16 светофоров и четыре остановочных павильона. Эта работа проходит каждый день.
Для нас принципиальное значение имеет то, чтобы мы всегда были в общении с гражданами. Мы постоянно расширяем список тем, по которым они могут оставить свои сообщения на портале. Как Вы уже сказали, мы за первое полугодие 2015 года открыли 16 новых актуальных тем. Мы открыли восемь тем в части работы поликлиник и выполнения московского стандарта работы поликлиник. И здесь спасибо коллегам из профильных департаментов: они очень чётко отрабатывают эту ситуацию. В дальнейшем, я уже расскажу, мы будем просто расширять перечень тем, по которым можно будет пожаловаться в сфере здравоохранения.
Мы открыли очень актуальную тему для москвичей — это возможность пожаловаться на то, что цены в аптеках завышены, связали эту систему одновременно с контролем за ценами и возможностью применения мер ответственности за то, что цены будут завышены. Более того, мы впервые ввели удобный для граждан сервис, когда они просто набирают название лекарства и могут чётко посмотреть, какая цена у него должна быть, потому что не все просто могут говорить об этом.
Нашли возможность пожаловаться по всем благоустроительным проектам.
И отдельная тема, которая недавно только была открыта, — о возможности узнать информацию и оставить сообщение по поводу реализации региональной программы капитального ремонта. Здесь я бы хотела более подробно остановиться, потому что предоставляется не только возможность пожаловаться на какие-то видимые нарушения со стороны фонда. Впервые мы раскрываем всю информацию в удобной для гражданина форме. Во-первых, это чёткий перечень домов, которые попадают под ремонт в 2015 — 2016 годах, конкретные наименования работ, которые будут проведены, применительно уже к определённому дому, дата начала и окончания этих работ, конкретные заказчик и подрядчик, номер договора, по которому проводятся работы, и скан протокола общего собрания, на котором принималось это решение.
Хотелось бы немного проанонсировать те темы, которые мы откроем до конца года на портале, они также очень интересные. Дополнительно в рамках программы «Моя поликлиника» будут открыты три темы, которые связаны и с длительностью пребывания у кабинета врача, и с отсутствием уведомления об отмене приёма по инициативе поликлиники, и ещё ряд других.
Мы существенно расширяем тему метрополитена, и теперь будет возможность оставить сообщение о некачественной его работе, а именно, что касается содержания прилегающих территорий, и вестибюлей, неисправности билетных автоматов, и ещё ряда других тем.
Более того, мы также отдельно запускаем возможность контролировать работы по акции «Миллион деревьев». Она у нас набирает обороты. И конечно, хотелось бы, чтобы с точки зрения реализации вообще никаких проблем не было, поэтому непосредственно даём каждому возможность контролировать все этапы этой работы.
Отдельная тема, на которой хотелось бы остановиться, — это волонтёрское движение. У нас очень активные волонтёры на портале «Наш город». С их помощью у нас за первое полугодие было проведено 2,5 тысячи различных проверок и выявлено более двух тысяч проблем. Наши волонтёры также не стоят на месте, они всё время пытаются помочь, в том числе горожанам, которые не на ты с интернетом, не всегда умеют пользоваться различными электронными средствами. Поэтому мы в центрах «Мои документы» по инициативе непосредственно волонтёров развесили небольшие зелёные ящики, где люди могут оставить своё сообщение о какой-либо проблеме. За каждым ящиком закреплён свой волонтёр, у него есть ключ, он приходит и забирает все эти сообщения, которые представлены в письменном виде, формирует запросы на портал, контролирует эти запросы и в последующем сообщает гражданам о решении проблемы уже в той форме, в которой им удобно. Я думаю, что благодаря этому инструменту мы существенно можем расширить количество пользователей нашего сервиса и как можно больше людей вовлечь вместе с нами в процесс управления родным городом. Это позволит сделать его ещё удобнее и красивее. Спасибо!
Сергей Собянин: Спасибо. В выходные мы отмечаем День города, пройдёт около 500 мероприятий. Александр Владимирович (Министр Правительства Москвы, руководитель Департамента культуры города Москвы Александр Кибовский), пожалуйста, доложите, как идёт подготовка и какие основные мероприятия ожидают горожан.
Александр Кибовский: Уважаемый Сергей Семёнович! Уважаемые коллеги! 5 — 6 сентября у нас запланирована большая программа, посвящённая Дню города Москвы. И когда мы формировали эту программу, как раз учитывали пожелания москвичей, которые были высказаны на портале «Активный гражданин». Всего у нас в опросе участвовали почти 200 тысяч граждан, и вот они высказали некоторые свои рекомендации, которые мы постарались учесть в полном объёме при формировании плана и программы этого года.
Учитывая, что у нас в этом году полувековой юбилей присвоения Москве звания «город-герой», то мы выбрали соответствующую тему нашего Дня города — «Москва триумфальная». И установив 10 триумфальных арок, которые в разные века, в разные эпохи украшали Москву, мы напомним москвичам о героических страницах нашей столицы.
Вообще у нас запланирована большая программа мероприятий, их действительно очень много и на центральных площадках, и на окружных. Празднование пройдёт практически в каждом районе города Москвы. Такое количество мероприятий, что более 10 миллионов человек смогут участвовать в различных торжествах. И подробная программа, естественно, она очень большая, размещена на сайте «ялюблюмоскву.рф», куда я и прошу всех обращаться.
Сергей Собянин: Александр Владимирович, как участвуют наши московские культурные учреждения, музыкальные школы, театры?
Александр Кибовский: В этом году мы вообще немножко изменили формат праздника. Мы сделали так, чтобы повестку и поздравление москвичей формировали сами московские учреждения. То есть у нас, например, многие артисты, деятели искусств, спорта, образования, примут участие в празднике. Но это их поздравление москвичам, они и сами в основном москвичи, поэтому у нас огромное количество мероприятий будет организовано не за гонорары. Эти люди выступают, просто общаясь с москвичами. Бесплатно работают все музеи. Естественно, что всё, что есть у нас в концертных, театральных организациях, в клубах, будет на улицах города и будет дарить радость москвичам.
Естественно, что праздник откроют официальные торжества: у нас в 10 часов начинается шествие участников «Спасской башни». В этом году в фестивале участвуют различные оркестры из 12 стран, и 1200 участников этого фестиваля в 10 утра пройдут по Тверской, задав праздничный настрой. В 11 часов официальная церемония остаётся неизменной — это возложение цветов к Могиле Неизвестного Солдата, к знаку «Москва — город-герой». У нас ещё много разных мероприятий.
Все городские службы города включились в празднование. МЧС проведёт парад от Пречистенки до Парка Горького, где будет организована выставка пожарной техники. И даже там специально подготовлено шоу пожарных лестниц. А в два часа подойдёт вся флотилия, которая у нас есть в ведении МЧС, и устроит водное шоу напротив Парка Горького для москвичей. У нас широкий почин образовался, где все пытаются как-то разнообразить и подойти неформально к этому празднику.
Естественно, что главный праздник будет у нас на Красной площади — это открытие, запланированное на 12 часов, мы туда приглашаем 7500 гостей — почётных граждан города Москвы, ветеранов, участников портала «Активный гражданин». Мы целую трибуну специально для таких активистов, о которых только что Анастасия Владимировна рассказывала, выделили — им предоставили такую возможность, официальные лица.
И учитывая, что праздник большой и мы уже много таких пожеланий слышали, мы впервые устраиваем прямую трансляцию этого праздника по Первому каналу. И одновременно ещё на «Москве 24» и по каналу «ТВ-центр» все горожане смогут посмотреть праздничный концерт на Красной площади.
И по завершении этого праздника в час дня у нас состоится единый музыкальный старт на всех городских площадках — прозвучит гимн Москвы, и с этого начинается широкое празднование на всех площадках города. Естественно, что в центре города огромное количество развлечений, даже нет смысла их все перечислять, множество разных мероприятий. Все бульвары у нас представляют определенную тематику: театральный бульвар, спортивный бульвар и так далее. Опять-таки есть возможность это всё посмотреть на сайте, каждый может найти себе что-то по интересам. Есть концерты в традиционных точках, которые любят наши москвичи, на Патриарших прудах — здесь запланированы большие концертные программы и с участием популярных эстрадных звёзд, и концерты классической музыки, за которые москвичи активно высказывались. Всё это у нас будет в полном объёме.
На Пушкинской площади фестиваль московской прессы тоже сопровождается концертной программой. Огромное число различных театральных проектов, даже три таких крупных проекта: в саду «Эрмитаж» — театральный марш, где сразу 10 различных театров покажут различные спектакли, и премьерные в том числе. На Неглинной — фестиваль «Яркие люди», где с участием в том числе и иностранных гостей будет пройдёт фестиваль театрального уличного искусства. И Страстной бульвар у нас теперь — театральный бульвар, где наши московские театры тоже устраивают постоянную концертную программу. В частности, мы в этом году, как Вы знаете, Сергей Семёнович, по Вашему поручению в состав театра «Человек» включили студию Дмитрия Брусникина, и она в полном объёме покажет здесь своё мастерство. Это популярный коллектив, выпускной курс Школы-студии МХАТ, мы не дали ему распасться и сохранили как ценный коллектив. Я надеюсь, что москвичи смогут оценить это по достоинству в День города.
Есть различные специальные проекты. На Страстном бульваре у нас будет шахматный турнир с участием гроссмейстеров. Различные фирмы нам дают музыкальные коллективы, в частности, «Небесный экипаж» — это фирма «Трансаэро» будет у нас тоже играть. То есть такое широкое гуляние.
Главные праздничные концерты у нас пройдут традиционно на Лубянской площади, в парке Победы, на Болотной площади, причём будут самые разные исполнители, самые разные музыкальные пристрастия, и каждый может выбрать то, что ему больше интересно.
Учитывая, что 25 процентов москвичей высказались за расширение детских программ, мы специально обратили на это внимание. Цветной бульвар практически превращён в детский бульвар, где масса мастер-классов, активностей, анимации, «Уголок Дурова» там будет выступать.
6 сентября с участием различных благотворительных форумов пройдёт фестиваль «Добрая Москва». Также запланированы у нас благотворительные забеги. И особо обращу внимание, что у нас Дом музыки — Владимир Теодорович Спиваков мероприятия подарочные готовит для москвичей, очень большая детская программа интереснейшая, насыщенная. Концерты «Виртуозов Москвы» будут и оркестра под управлением Олега Лундстрема. Причём запланированы специальные водные шоу, часть бассейнов там устанавливается в соответствии с джазовыми композициями, которые будут играть оркестры, будут демонстрировать водное шоу около Дома музыки.
ВДНХ превратится в целый городок детей, где тоже масса всяких интересных мероприятий. И такой привлекательный момент: в Зелёном театре у нас практически будут нон-стопом показываться старые добрые советские мультфильмы для детей. И я думаю, что это будет полностью детская тематика.
Особое внимание в этот день, конечно, ветеранам. Помимо того что у нас в Екатерининском парке традиционно место встречи ветеранов, они его любят, знают, традиционно там собираются, само собой, там будет концертная программа. Департамент труда и социальной защиты организовывает поздравление 130 тысяч ветеранов и пожилых наших граждан на дому. Департамент сделал всё, чтобы ветераны в этот день тоже почувствовали себя в праздничном настроении и заботу о себе со стороны города.
Москва спортивная. Мы к этому празднику приурочили с Департаментом физической культуры и спорта финалы 14 крупных мероприятий. Это Кубок Мэра по воркауту, чемпионат Москвы по шахматам, первенство Москвы по велоспорту. То есть у нас для тех, кто любит спорт, огромное количество интересных мероприятий, в том числе в эти дни состоится Кубок Президента Российской Федерации по самбо. То есть для тех, кто любит спорт, — огромное количество мероприятий, которые можно посетить и в которых можно поучаствовать.
Транспорт активно включился в День города. Причём это касается не только праздничного оформления подвижного состава. У нас оркестр РЖД будет играть на Тверском бульваре, ретропоезда будут в метрополитене. У нас, кстати, состоится седьмой велопарад ко Дню города — 28 километров к Звёздному бульвару до Краснопресненского парка, где ожидается 25 тысяч участников. И с сегодняшнего дня у нас в транспорте москвичей с Днём города поздравляют различные уважаемые люди. Сегодня у нас Армен Борисович Джигарханян начинает эту эстафету.
Москва духовная. У нас есть план мероприятий, посвящённый памяти святителя Петра, первого московского митрополита. И 6 сентября состоится крестный ход от Кремля до Высоко-Петровского монастыря. Уже проработаны с соответствующим Департаментом все необходимые для этого мероприятия. То есть те москвичи, для которых эта тематика является важной, тоже смогут поучаствовать в них, и мы концертную программу на Петровском бульваре тоже скорректировали с учётом этих важных торжеств. А вдоль Нахимовского проспекта в эти дни торжественно откроется сквер имени Ефросиньи Московской.
Москва школьная. В этом году очень активно участвуют все школы и учреждения образования. Сегодня День знаний, но праздничная программа не заканчивается. В 122 школах пройдут различные концерты и мероприятия, прямо там, на пришкольных территориях, чтобы тоже добавить праздничного настроения москвичам. Плюс запланированы 20 крупных мероприятий в сфере образования. Я считаю, что это тоже важное дополнение, особенно в части объектов, которые находятся в префектурах разных районов.
Естественно, что такой масштаб праздника, где много миллионов участников мы ожидаем, должен быть обеспечен службами и специалистами, которые отвечать будут за безопасность. У нас в эти дни мобилизованы все городские соответствующие структуры. Более 15 тысяч сотрудников полиции обеспечивают безопасность непосредственно. Кроме того, усиленная работа будет в эти дни по личному составу МЧС, в том числе 387 сотрудников в постоянном дежурстве с единицами техники. По линии Петра Павловича (заместитель Мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства Пётр Бирюков) приняты очень серьёзные меры по готовности всех аварийных служб города. 568 передвижных электростанций мы подготовили, 100 бригад скорой помощи Алексей Иванович (Министр Правительства Москвы, руководитель Департамента здравоохранения города Москвы Алексей Хрипун)обеспечивает в эти дни для постоянного дежурства. Таким образом, мы ещё привлекаем 500 волонтёров и 1200 сотрудников охранных предприятий на территориях, в первую очередь наших парков, где тоже будут массовые гулянья.
Естественно, какой же праздник без салюта и фейерверка. 5 сентября в 22.30 у нас они состоятся, мы так специально сделали, чтобы по всему городу это можно было увидеть. Мы зрительскую аудиторию прогнозируем на уровне одного миллиона, всего будет 19 парковых фейерверков и 12 высотных точек салюта. Это станет таким хорошим апофеозом в первый день празднования.
Таким образом, Сергей Семёнович, программа очень насыщенная, интересная, в том числе проверена с точки зрения организации и транспортного движения, и безопасности. Таким образом, службы города провели всю необходимую работу, для того чтобы праздник прошёл для москвичей интересно, разнообразно, насыщенно, комфортно и безопасно. Спасибо.
Сергей Собянин: Спасибо. Немерюк Алексей Алексеевич (руководитель Департамента торговли и услуг города Москвы), в Дни города открывается фестиваль «Московская осень», он будет являться, собственно, частью праздника, и будет продолжаться до 11 октября. Так, да?
Алексей Немерюк: Да, Сергей Семёнович, совершенно верно. С целью обеспечения жителей столицы качественными продовольственными товарами и сельхозпродукцией с 4 сентября по 11 октября на 36 площадках города будет проводиться фестиваль «Московская осень». В Центральном административном округе предусмотрено 11 традиционных площадок, на которых будут располагаться шале, оформленные в едином стиле. Ярмарки представят посетителям возможность совершить гастрономическое путешествие — иногда во времени, иногда между континентами, иногда между лучшими производителями.
Впервые, например, на Тверском бульваре в рамках деревенского застолья откроется настоящая пекарня, где будут проводиться мастер-классы по изготовлению хлебобулочных изделий по старинным русским рецептам. 25 площадок будут размещаться в округах, которые будут оснащены тентово-арочными конструкциями и необходимым торговым оборудованием.
Согласно концепции проведения фестиваля, места на площадках будут закреплены за регионами Российской Федерации и странами Евразийского экономического союза.
Вами, Сергей Семёнович, было подписано 30 писем главам субъектов Российской Федерации, и все они откликнулись и также будут принимать участие в нашем фестивале.
В целях формирования московского продовольственного рынка, Сергей Семёнович, мы за последние четыре месяца объехали порядка девяти регионов России с целью налаживания контактов по поставкам продовольствия непосредственно от региональных сельхозтоваропроизводителей до московских прилавков.
Ассортимент продукции участников фестиваля будет достаточно широким. Свою продукцию представят и частные хозяйства, и сельхозпроизводители. Некоторые из них делают акцент на кондитерских изделиях из отечественных натуральных ингредиентов. Так, например, большой популярностью у москвичей и гостей столицы пользуются тульский пряник, белёвская пастила, мармелад, различные сладости. Но, Сергей Семёнович, к сожалению, у нас нет своего бренда — именно торта своего с названием «Москва», и наши московские кондитеры предложили провести конкурс на лучший рецепт. Мы готовы эту работу выполнить, провести опрос среди жителей, дать возможность протестировать лучшие рецепты на городских площадках и подвести итоги, в том числе и с помощью голосования среди москвичей и гостей столицы.
Сергей Собянин: Результатом что будет — торт «Москва»?
Алексей Немерюк: Да, Сергей Семёнович, если Вы одобрите, то результатом будет торт «Москва» с уникальным рецептом, который будет запатентован. Соответственно, все кондитерские московские смогут этот торт изготавливать для москвичей и гостей столицы.
Сергей Собянин: И когда москвичи получат этот торт?
Алексей Немерюк: Сергей Семёнович, мы планируем в течение месяца — полутора провести конкурс на лучший рецепт, проведём голосование, я надеюсь, в том числе и с помощью «Активного гражданина», выясним пожелания москвичей, предпочтения как по рецепту, так и по оформлению торта. Я думаю, что в середине октября или в конце мы уже получим окончательный результат.
Сергей Собянин: Хорошо, спасибо.
Алексей Олегович (руководитель Департамента физической культуры и спорта города Москвы Алексей Воробьёв), я давал поручение подготовить постановление о единовременных выплатах спортсменам, которые участвовали в первых Европейских играх. Пожалуйста, доложите.
Алексей Воробьёв: Уважаемый Сергей Семёнович, уважаемые члены Правительства, коллеги! В рамках Вашего поручения, Сергей Семёнович, после прошедших в июне 2015 года в городе Баку I Европейских игр в составе спортивной сборной команды России выступали сто московских спортсменов, 61 из которых стали победителями и призёрами игр. Российская сборная завоевала 164 медали, заняла первое место в общекомандном зачёте, опередив ближайших соперников — команду Германии — с преимуществом в 98 медалей.
Спортсмены экспериментальной сборной команды — москвичи — завоевали 52 медали, в том числе 34 золотых, 13 серебряных, пять бронзовых медалей, что составило более 30 процентов от общего числа медалей спортивной сборной команды Российской Федерации. В этой связи в рамках Вашего поручения Департаментом подготовлен проект распоряжения, которым предлагается поощрить московских спортсменов и их тренеров в следующих размерах. По 300 тысяч рублей — чемпионам игр, по 150 тысяч — серебряным призёрам, по 100 тысяч — бронзовым призёрам. А также выплатить за каждое призовое место по 150 тысяч тренерам спортсменов, ставших чемпионами, по 75 тысяч рублей — тренерам серебряных призёров, по 50 тысяч — тренерам бронзовых призёров. Проект распоряжения согласован с заинтересованными должностными лицами, органами исполнительной власти города, прошу поддержать.
Сергей Собянин: Спасибо.
В государственный бюджет Швеции на 2016 год предлагается заложить 2,4 миллиарда крон на увеличение численности школьного персонала и поддержку школьников-детей беженцев.
Вместе с инвестициями, объявленными ранее, на шведскую школу выделяется в общей сложности в будущем году дополнительно 5 миллиардов крон.
В предложениях по бюджету уточняется, что будет увеличено число преподавателей, работающих в группах продленного дня, что предусмотрены расходы на повышение квалификации педагогов, работающих с детьми с фунциональными нарушениями.
Кроме того, в 2017 году правительство предполагает ввести новую возможность для взрослых учиться дальше (в системе образования для взрослых KOMVUX), чтобы наверстать упущенное и закончить, таким образом, курс за гимназию, что дает право на получение высшего образования.
- Все должны получить возможность закончить гимназию независимо от того, где человек живет или скольку ему лет, - сказала министр гимназического образования Швеции Айда Хаджалич/Aida Hadzialic.
iZettle: Кредиты для малого и среднего бизнеса через смартфон без процентов, но с комиссией
Скандинавская процессинговая компания iZettle изобрела новый способ кредитования, пишет VentureBeat. Клиенты, использующие считыватели кредитных карт, могут получить аванс в счет своего оборота. iZettle не устанавливает процентную ставку, а определяет фиксированную сумму за пользование средствами и увеличивает комиссию с каждого платежа до возврата кредита. // Александр Шерман, Bankir.Ru
Все чаще компании, занимающиеся процессингом мобильных платежей, обращаются к имеющимся у них данным для кредитования малого и среднего бизнеса (МСБ). В России эту услугу тестирует LifePay, в США — Square, а в Скандинавии — iZettle, получившая от инвесторов для запуска этой услуги $67 млн. На ее примере можно понять, как технологическая процессинговая компания заходит на считавшийся традиционно банковским рынок кредитования МСБ.
Займы для МСБ — огромный и растущий рынок, по крайней мере в мировых масштабах. Согласно исследованию Financial Stability Board, только в 2013 рост этого рынка составил 7%, а объем достиг $75 трлн.
Как и Square и LifePay, iZettle предлагает продавцам физический считыватель карт, подключаемый к смартфону, и мобильное приложение для быстрого доступа к карточным платежам. Но компания не планирует этим ограничиваться — на прошлой неделе был анонсирован запуск сервиса iZettle Advance, предлагающего продавцам денежный аванс, размер которого учитывает прогноз суммарных платежей с банковских карт. Фактически это кредитная программа, участвуя в которой клиенты получают заем, оплачивая его каждый день автоматически. Этот сервис, безусловно, находится в тренде современного финтеха, но есть и некоторые различия.
iZettle, имеющая доступ к данным об объемах платежей, проходящих в пользу клиента, предлагает ему займы в двух-трехкратном размере от его среднемесячной выручки — максимальный размер кредита зависит только от нее. Оценка кредитоспособности клиента производится заранее по нескольким факторам — от типа бизнеса до того, как давно он обслуживается в iZettle; после проведения внутренней предварительной оценки проводится классический кредитный скоринг.
В отличие от классических форм кредитования iZettle не устанавливает процентную ставку за пользование кредитом, а берет фиксированную комиссию. Тело кредита и комиссия выплачиваются с помощью повышения комиссии за обслуживание платежей по карточкам с 1,5% до максимума в 15% с каждого платежа. Фиксированного срока возврата кредита нет.
Конечно, многие эксперты относят схемы, по которым работают iZettle, Square и LifePay, к так называемому серому банкингу. Однако основатель iZettle Якоб де Гиир утверждает, что это именно то, чего хотят его клиенты, которые, как правило, по тем или иным причинам не могут получить кредит в банке, и в интересах самой iZettle сделать так, чтобы объем бизнеса и платежей его клиентов рос.
В настоящее время iZettle, компания с двенадцатилетним опытом работы на рынке банковских карт, предлагает свои услуги в Швеции, Финляндии, Дании, Норвегии, Великобритании, Франции, Германии, Нидерландах, Испании, Бразилии и Мексике. В качестве следующей возможной страны для экспансии своего сервиса де Гиир называет Италию.
Компания RusForest (г. Стокгольм, Швеция, ведет операционную деятельность в России) планирует развивать лесозаготовительную деятельность на арендованных участках близ Усть-Илимска (Иркутская обл.), об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.
В настоящий момент специалисты RusForest рассматривают наилучшие варианты работы на арендованных участках. Компания планирует инвестировать около $5 млн в приобретение новых транспортных средств и лесозаготовительных машин, из них около $3 млн планируется освоить уже в этом году, а оставшуюся сумму – в 2016-м.
RusForest рассчитывает интенсифицировать собственные лесозаготовки к северу от Усть-Илимска и заготавливать около 200 тыс. м3 пиловочника в год, к югу от Усть-Илимска будут работать субподрядные организации, обеспечивая заготовку 140 тыс. м3 пиловочника. Кроме того, планируется рассмотреть вопрос об отказе от аренды ряда лесных участков к югу от Усть-Илимска.
Руководство SCA (Svenska Cellulosa Aktiebolaget, г. Стокгольм, Швеция) достигло договоренности с представителями шведской ассоциации лесовладельцев Mellanskog о долгосрочных поставках балансовой древесины на целлюлозный комбинат Ostrand pulp, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.
В Mellanskog подчеркивают, что это очень важное решение, так как в последнее время члены ассоциации испытывали трудности со сбытом балансов на внутреннем рынке из-за увеличения объемов импорта норвежского сырья.
Как сообщал Lesprom Network ранее, SCA инвестирует более $900 млн в расширение производственных мощностей целлюлозного комбината Ostrand pulp в шведском Тимро. Ожидается, что по окончании реализации инвестиционного проекта в 2018 г. выпуск целлюлозы на предприятии увеличится с 430 тыс. т до 900 тыс. т в год.
В настоящий момент сырьевые потребности комбината оцениваются в 2,3 млн м3 балансовой древесины, в 2018 г. потребление сырья увеличится до 4,5 млн м3.
ФАО и шведская организация We Effect договорились о совместной работе по укреплению организаций малых производителей лесной и сельскохозяйственной продукции в развивающихся странах, чтобы они смогли получить доступ к земле и рынкам и улучшить системы жизнеобеспечения своих членов.
Подписанное сегодня соглашение о сотрудничестве на первом этапе, который продлится три года, будет включать восемь стран: Боливию, Гватемалу, Кению, Малави, Мьянму, Никарагуа, Вьетнам и Замбию.
Лесной сектор предоставляет занятость для более 50 миллионов человек, многие из которых объединились в общественные группы или организации производителей. Тем не менее, они вместе со многими другими небольшими семейными фермерскими хозяйствами в различных секторах сталкиваются с рядом препятствий, в том числе отсутствием прав собственности на землю и лес. Им также зачастую не хватает основных навыков, которые могли бы помочь им сделать большую часть их работы.
Решением этих задач будет заниматься новое партнерство.
«Кооперативы и организации производителей взяли курс на создание мира, свободного от голода. Они облегчают доступ сельского населения к рынкам и услугам, к ресурсам, информации и коммуникациям; они обеспечивают достойные рабочие места и комплексные решения для обеспечения социального и гендерного равенства в сельском и лесном хозяйстве», - сказал Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва.
«Семейные фермерские хозяйства и их организации производителей играют ведущую роль в инвестировании и оживлении экономики сельских регионов. Хорошо организованные группы могут заявить о себе и непосредственно принимать участие в политических дискуссиях и процессе принятия решений», - добавил он.
«Поскольку большинство бедного населения проживает в сельской местности и зависит от сельского хозяйства, и почти 800 миллионов человек ложатся спать голодными каждый день, крайне важно улучшить условия жизни семейных фермерских хозяйств в бедных странах в целях борьбы с бедностью и голодом. Соглашение с ФАО является важным шагом на пути к достижению этой цели - сотни тысяч фермеров смогут увеличить свои доходы, наладить контакты с лицами, ответственными за принятие решений, открыть для себя новые возможности по улучшению условий жизни», - сказала Аннели Роджеман, Генеральный директор ассоциации We Effect.
ФАО и организация We Effect будут сотрудничать в целях укрепления сельских организаций и учреждений и содействовать расширению прав сельских бедных общин - особенно женщин - путем поддержки общественных институтов в целевых странах, занимающихся разработкой и осуществлением соответствующей политики.
Двумя основными задачами партнерства являются помощь организациям производителей в укреплении своей внутренней структуры управления, а также их потенциала в качестве активистов как на уровне общин, так и на уровне политических дебатов.
Эти усилия также направлены на развитие предпринимательских навыков у участников и на улучшение их доступа к финансовым услугам.
Общее видение
Сегодняшнее соглашение опирается на существующее сотрудничество между находящимся в ФАО Фондом поддержки лесных и фермерских хозяйств (FFF) и программ CoOPequity, работающих с ассоциацией We Effect в целях укрепления потенциала организаций производителей, таких как Ассоциация малых производителей лесной продукции Кении.
Основанная в 1958 году ассоциация We Effect (ранее известная как Шведский кооперативный центр) использует долгосрочный подход к развитию, позволяя бедному населению в Африке, Азии и Латинской Америке улучшить свои жилищные условия, отстаивать свои права и способствовать развитию справедливого общества.
FFF является донорской платформой, которая выделяет малые гранты совместно с организациями мелких фермеров, женщин и коренных народов и органами власти на местном, национальном, региональном и международном уровнях.
Финансируемая Европейским союзом программа ФАО CoOPequity поддерживает реализацию политики, направленной на поддержку организаций, представляющих интересы малых производителей.
Стратегические переговоры с другими шведскими партнерами
Находясь в Швеции, Грациану да Силва также провел серию стратегических переговоров с ключевыми партнерами.
Ранее сегодня он встретился с Шарлоттой Петри Горнитской, Генеральным директором Агентства Швеции по международному развитию (Sida), Свен-Эриком Буктом, министром по делам сельских районов, Изабеллой Ловин, министром по международному сотрудничеству в целях развития, Элизабет Бактеман, Государственным секретарем по делам сельских регионов, и Анникой Седер, Государственным секретарем по иностранным делам.
Генеральный директор ФАО также встретился с представителями частного сектора и организациями гражданского общества, а также посетил Шведский университет сельскохозяйственных наук и научно-исследовательский центр животноводства.
Большая часть шерсти, которую дают овцы в Швеции, выбрасывается или сжигается. По данным Шведского общественного телевидения SVT, в Швеции отсутствует система: контроля, сбора, закупки и промышленной обработки этого ценного сырья.
Лишь малую часть шерсти перерабатывают, но происходит это в крайне ограниченных масштабах, преимущественно, кустарным способом.
Поголовье овец в Швеции составляет около 600 тысяч животных, с которых, при стрижке один раз в год, снимается примерно 600 тонн шерсти. Около 150 тонн из этого объема шерсти идет в производство одежды и других изделий.
За увеличение финансирования групп продленного дня в шведских школах выступает правительство Швеции. Солидарна с ним в этом намерении и Левая партия. Они предлагают включить в осенний государственный бюджет 250 миллионов крон.
Деньги должны пойти на увеличения числа педагогов в «продленке», и, соответственно, уменьшение количества детей в группах.
Согласно данным Управления образования Швеции, детей в группах продленного дня стало значительно больше, и педагогов не хватает. Если с 2004 года число детей, посещающих «продленку» выросло на 36%, то педагогов стало только на 13% больше. Профсоюз учителей уже неоднократно привлекал внимание к этой проблеме.
Всего на финансирование «продленки» к 2019 году планируется выделить 2 миллиарда крон. 250 миллионов в 2016 году и затем по 500 миллионов каждый последующий год.

По оценкам Датской геологической службы ”GEUS”, в недрах на севере острова Зеландия (на котором расположен г. Копенгаген) и севере полуострова Ютландия, граничащего с Германией, имеются значительные запасы, так называемых, квасцовых сланцев (alunskifer), из которых в промышленных масштабах можно извлекать горючий (сланцевый) газ. Мнение датских геологов подтверждают американские коллеги. По расчетам экспертов Геологической службы США (U.S. Geological Survey, USGS), в недрах Дании и прилегающей к ней морской зоны находится до 190 млрд. м³ сланцевого газа[7], из них 67 млрд. под поверхностью суши, остальное – в офшоре.
Французский энергетический концерн “Total” в 2013 году приобрел лицензии на геологические исследования и разведочные работы на севере острова Зеландия (2.288 км²) и севере полуострова Ютландия (2.971 км²). Компания ”Total Shale Gas Europe” объявила о готовности инвестировать в поиски сланцев в Дании 200 млн. €.
Справочно: Концерн ”Total” уже проводил поиски горючих сланцев на юго-западе Швеции (провинция Skåne), однако безрезультатно.
Компания ”Total Shale Gas Europe” должна была начать пробные бурения на Ютландии еще летом 2013 года, но тогда ввиду опасений загрязнения грунтовых вод власти обязали компанию подготовить всеобъемлющий доклад о влиянии добычи сланцевого газа на окружающую среду.
В течение года этот доклад был разработан, и после его детального изучения, Правительством Дании и администрацией Коммуны Фредериксхавн, где предполагаются работы, пробному бурению был дан «зеленый свет».
По различным причинам разведочное бурение было начато только в мае 2015 года причем только на севере полуострова Ютландия. Сланцы были обнаружены в ограниченном объеме, не позволяющем экономически рентабельную добычу газа в промышленных масштабах. В связи с этим компания ”Total Shale Gas Europe” 17 августа с.г. объявила о полном прекращении реализации этого проекта. От поисков сланцев на о-ве Зеландия компания отказалась ещё весной с.г.
«Бёрсен», 18.08.15
Шведские налогоплательщики имеют законное право выразить свое мнение по вопросам иммиграционной политики страны на референдуме, заявил в интервью агентству Sputnik член парламента страны, представитель партии "Шведские демократы" по вопросам миграционной политики Маркус Вихель (Markus Wiechel).
На прошлой неделе лидер партии "Шведские демократы" Йимми Окессон (Jimmie Akesson) заявил о необходимости проведения референдума по вопросам иммиграционной политики в стране, поскольку в этом году в Швецию прибыли порядка 80 тысяч беженцев, что в сравнении с численностью населения страны является наибольшим показателем среди государств ЕС.
"Швеция имеет наиболее либеральное законодательство о предоставлении убежища в Европе. Учитывая нашу щедрую социальную политику, это вызывает значительные затраты. Мы убеждены, что налогоплательщикам следует принять решение о целесообразности этой меры, поскольку с увеличением числа мигрантов правительство поднимает налоги, в то время как социальная защита становится хуже",- заявил Вихель, добавив, что с притоком большего числа мигрантов социальное обеспечение становится более дорогостоящим.
По словам Вихеля, значительное число шведов убеждены, что их государство зашло слишком далеко в своей иммиграционной политике, поэтому референдум позволит гражданам страны выразить "четкое несогласие с данной политикой". "К сожалению, правительство предпочло повышать наши налоги вместо введения мер для прекращения миграционного потока. Кроме сокращения количества мигрантов, прибывающих в страну, Швеции необходимо принять ряд других мер для исправления ситуации",- отметил он.
С начала 2015 года на территорию Евросоюза прибыли 340 тысяч мигрантов. По мнению экспертов, ситуация с нелегальными мигрантами в данный момент в странах ЕС является наихудшим кризисом с перемещенными лицами со времен Второй мировой войны. Германия, Франция и Великобритания в воскресенье выступили с совместным призывом к экстренному совещанию министров внутренних дел и министров юстиции стран Евросоюза в связи с нарастающим миграционным кризисом.
Швеция надеется до конца года достигнуть с Эквадором двустороннего договора о правовом содействии, который позволит шведским прокурором допросить основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа, передает агентство Франс Пресс со ссылкой на официальные лица.
"Мы надеемся скоро прийти к соглашению… мы надеемся, что оно будет у нас до Рождества (25 декабря)", — цитирует агентство главу центрального управления Минюста Швеции по вопросам уголовных дел и международного правового сотрудничества Сесилию Риддселиус.
Ранее сообщалось о встрече представителей Швеции и Эквадора в Стокгольме в понедельник, целью которой является обсуждение двустороннего договора о правовом содействии. Шведские юристы надеются, что документ можно будет применить для допроса основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа в Лондоне в посольстве Эквадора, где ему предоставлено убежище.
Ассанжа задержали в Лондоне в декабре 2010 года по запросу шведских правоохранительных органов, настаивавших на выдаче его Швеции по делу об изнасиловании.
Ранее Риддселиус рассказала РИА Новости, что о двустороннем договоре общего характера заговорили после препятствия, возникшего в связи с запросом шведской прокуратуры властям Эквадора на допрос Ассанжа.
В ответ на это эквадорские власти предложили заключить договор, который бы гарантировал Ассанжу, что его статус беженца останется неприкосновенным. Однако в минюсте Швеции этот вопрос считают не относящимся к делу. Также, для того чтобы Швеция признала Ассанжа беженцем, ему следует находиться на территории Швеции, решение по этому вопросу принимают соответствующие органы.
Ассанжа задержали в Лондоне в декабре 2010 года по запросу Швеции. Верховный суд Великобритании 30 мая 2012 года после ознакомления с материалами дела сообщил, что каких-либо препятствий для выдачи Ассанжа шведским властям нет. Суд подтвердил свое решение 14 июня того же года. Сам Ассанж все это время отрицал какую-либо причастность к совершению преступлений. В июне 2012 года стало известно, что Ассанж пришел в посольство Эквадора в Лондоне и обратился к эквадорским властям с заявлением о предоставлении ему политического убежища из-за опасений, что шведские власти могут экстрадировать его в США в связи с его деятельностью в WikiLeaks. С момента подачи заявления Ассанж находится в посольстве Эквадора.
В мае 2015 года стало известно, что Верховный суд Швеции оставил в силе выданный пять лет назад ордер на его арест. Швeдские следователи пока не смогли допросить Ассанжа, так как не получили разрешения на допрос от властей Эквадора. В середине августа этого года прокуратура Швеции сообщила, что из-за срока давности преступлений с Ассанжа снимаются три подозрения, касающиеся домогательств. До 17 августа 2020 года Ассанж будет подозреваемым только по одному пункту — изнасилование.
Необходимо сократить нынешний поток мигрантов в Швецию на 90%, но закрытие границ не выведет Европу из связанного с беженцами кризиса, в котором она сейчас находится, заявил член парламента Швеции и представитель партии "Шведские демократы" по вопросам миграционной политики Маркус Вихель (Markus Wiechel) агентству Sputnik.
"Мы не считаем, что закрытие границ — это правильное решение проблемы. Однако мы действительно верим, что необходимо сократить поток примерно на 90% от нынешнего числа", — сказал парламентарий.
Вихель добавил, что сокращение миграционного потока на 90% уравняет Швецию с другими странами ЕС в отношении количества мигрантов.
"Определенное количество иммигрантов нужно для того, чтобы наше общество развивалось. Тем не менее, наша страна должна установить определенные требования к приезжающим в Швецию и удостовериться в том, что они (мигранты) адаптируются и ассимилируются с нашим обществом", — сказал он.
На прошлой неделе глава "Шведских демократов" Джимми Акессон (Jimmie Akesson) заявил, что следует провести референдум по миграционной политике в стране.
В этом году в Швецию прибыло 80 тысяч мигрантов при том, что население страны составляет 9,7 миллионов человек. Это самое высокое соотношение мигрантов и местных жителей среди всех стран ЕС.
В Будапеште сохранится высокая доля вакантных офисов
Значительная часть деловой недвижимости Будапешта, Амстердама, Дублина, Мадрида, Праги и Варшавы продолжит пустовать, прогнозируют аналитики международной консалтинговой компании CBRE.
На вышеперечисленных рынках по-прежнему ожидается рост арендных ставок, поскольку невостребованная деловая недвижимость стала излишней из-за неудачного положения или устаревшего проектирования, сообщает портал Budapest Business Journal со ссылкой на CBRE.
"Положительный экономический фон и рост занятости означают, что почти все европейские рынки офисов станут более доходными. В течение следующих пяти лет мы ожидаем наибольшую инвестиционную отдачу от деловой недвижимости в Будапеште, Риме, Мадриде и Милане. Самым продуктивным окажется рынок Москвы, " – отметил доктор Нил Блейк, руководитель EMEA Research в компании CBRE.
К концу 2016 года доля вакантных площадей на рынке европейских офисов первого класса упадет до уровня 2009 года и продолжит снижаться до конца десятилетия, отмечается в докладе. В крупных городах Европы строительство офисов отстает от растущих потребностей. Благодаря улучшениям в области занятости число свободных площадей резко сократится, а арендные ставки будут ускоренно расти в течение следующих пяти лет.
Выводы CBRE подкрепляют данные об инвестициях в торговую недвижимость Европы, которые в течение полугодия поднялись на 28%.
Прогноз роста цен на первоклассные офисы (2015 год):
Максимальный прирост: Москва
Средний рост: Лондон
Низкий прирост: Будапешт, Брюссель, Барселона, Хельсинки, Лион, Мадрид, Милан
Стабильный рынок: Цюрих, Стокгольм, Амстердам, Осло, Мюнхен, Париж, Копенгаген, Рим, Франкфурт
Незначительное падение: Берлин, Вена, Прага, Варшава, Дублин.
Шведке запретили сдавать квартиру через Airbnb
Суд приказал жительнице Стокгольме удалить ее квартиру с сайта по туристической аренде жилья Airbnb, приравняв ее действия к ведению "гостиничного бизнеса".
Постановление потрясло арендодателей шведской столицы, поскольку управляющие компании могут применить решение к 10 000 владельцам квартир, предлагающих жилье в центре и окрестностях Стокгольма. С 2014 года число квартир в шведской столице, зарегистрированных на портале, выросло почти в два раза, сообщает портал The Local.
Председатель суда Hyresnämnden в Стокгольме, Анна Бретт Норревик, заявила: "Надеюсь, решение послужит уроком для всех, кто считает, что может делать все, что заблагорассудится".
Апелляция 27-летней жительницы Стокгольма не принесла результата, суд подтвердил предыдущее решение и вновь запретил ей сдавать двухкомнатную квартиру, которая находится в модном районе Седермальм. Женщина мотивировала свое желание сдавать квартиру в субаренду через Airbnb тем, что она только что приобрела новое жилье с помощью ипотеки. Содержание двух квартир оказалось накладным, и она хотела сократить расходы до появления нового нанимателя предыдущего места жительства. Суд, тем не менее, не защитил ее интересы.
"При сдаче жилья в аренду с помощью портала Airbnb сумма финансовой компенсации сравнима со стоимостью гостиничного номера," – сообщается в решении. "А поток неизвестных, которые циркулируют в здании, создает неудобства для других жильцов".
Судья подчеркнула, что услуги портала Airbnb в Швеции являются легальными, однако они не должны стать источником дополнительных доходов. Хотя в 2013 году в силу вступил закон, упростивший процедуру аренды и субаренды жилья, в решении суда отмечается, что законодатели стремились решить проблему жителей города, а не увеличить число гостиничных номеров.
В Швеции все многоквартирные дома находятся во ведении управляющих компаний или городских властей, что делает вопрос субаренды весьма щекотливым. К тому же в столице царит острая нехватка жилья. В городе сформировался черный рынок недвижимости, и многие готовы дать взятку, лишь бы получить квартиру в аренду подешевле и поскорее.
Швеция стала очередным европейским государством, где работа портала Airbnb поставлена под сомнение. В Германии субаренду туристам через Airbnb признали "серьезным нарушением договора о найме", а в Амстердаме на каждую ночевку распространили налог, который платят гостиницы.
В 2014 г. общий объем лесозаготовок в Швеции вырос по сравнению с результатом 2013 г. на 7%, достигнув 91,5 млн м3, об этом сообщает Лесное агентство Швеции (Swedish Forest Agency).
Это самый высокий показатель, начиная с 2007 г.
Объем вывозки заготовленной древесины в 2014 г. увеличился на 14% до 73,3 млн м3 (из них 36,3 млн м3 – пиловочник хвойных пород древесины).

В Норвегии открылась первая «гостиница» для крабов. В церемонии открытия, которая состоялась 25 августа, приняла участие министр рыболовства Норвегии Элизабет Аспакер
Компания «Норвей Кинг Краб», занимающаяся промыслом и экспортом камчатского краба, создала центр для хранения живых крабов в губернии Акерсхюс недалеко от столицы Норвегии Осло.
Промысел ведется на севере страны, после этого крабы будут доставляться автомобильным транспортом в картонных коробках в центр для хранения, из которого продукция направляется покупателям в Лондоне, Париже, Дубае, Пекине, Токио, Шанхае, Гонконге, Лос-Анджелесе.
В нынешнем году планируется поставить 30 000 особей краба. Маршрут доставки проходит через Швецию и занимает 28 – 30 часов. Грузовики движутся без остановок, за время в пути сменяется три водителя. По словам директора «Норвей Кинг Краб» Свейна Рууда, крабы могут переносить транспортировку на воздухе до 60 часов, но компания ставит цель доставить продукцию в бассейн в центре для хранения как можно раньше.
«Норвей Кинг Краб» инвестировала от 3 до 4 миллионов норвежских крон (375 – 500 тысяч долларов США) в строительство центра. Его обслуживанием занимаются четыре сотрудника.
Свенй Рууд объясняет необходимость строительства «гостиницы» для крабов в Акерсхюсе тем, что аэропорт Киркенеса (где ведется промысел) не обладает достаточной пропускной способностью, поэтому нужны другие возможности доставки продукции авиатранспортом клиентам за рубежом.
газета «Дагенс Нерингслив»
Молдавские военнослужащие примут участие в морских учениях Sea Breeze-2015, которые пройдут в Одесской и Николаевской областях Украины, сообщили в субботу РИА Новости Генштабе Минобороны Молдавии.
Sea Breeze — это многонациональные морские военные учения под эгидой США и НАТО. Учения призваны улучшить совместимость ВМС ВС Украины и ВМС стран НАТО и стран-партнеров. Молдавия участвует Sea Breeze с 2007 года. В этом году в Одесскую и Николаевскую области едут военнослужащие Болгарии, Германии, Греции, Италии, Великобритании, Румынии, Швеции, США, Турции и Украины. Всего в маневрах примут участие 2,5 тысячи военнослужащих.
"Учения Sea Breeze-2015 будут способствовать укреплению обороноспособности Молдавии. Мы впервые будем участвовать на выезде со своей военной техникой, включая 14 внедорожников-вездеходов HMMWV", — заявил командующий Национальной армии Игорь Гарган на торжественной церемонии отправки молдавского контингента.
В Генштабе Минобороны страны корреспонденту РИА Новости сообщили, что в маневрах примут участие более 100 молдавских военнослужащих.
Международные военные учения Sea Breeze-2015 пройдут с 30 августа по 12 сентября.
Согласно конституции, Молдавия обладает нейтральным статусом, однако с 1994 года страна сотрудничает с НАТО в рамках индивидуального плана партнерства. В стране действует Информационный центр Альянса. Молдавия участвовала в постконфликтной операции по восстановлению Ирака с 2003 по 2008 годы, направив туда несколько контингентов, в основном, саперов. Самым многочисленным был первый контингент, который находился в Ираке с сентября 2003 по март 2004 года — 42 военнослужащих.
Кроме того, солдаты Национальной армии Молдавии участвовали в операциях по поддержанию мира под эгидой ООН в разных странах. С 2003 года более 90 молдавских военных приняли участие в миссиях ООН в Кот-д'Ивуаре, Либерии, Судане, Южном Судане и Грузии.
Валерий Балан.
Шведский программист и создатель самой продаваемой в мире компьютерной игры Minecraft Маркус Перссон рассказал своим читателям в Twitter о своих проблемах после крупной сделки с Microsoft, сделавшей его миллиардером.
По данным Форбс, его состояние сейчас оценивается в 1,3 миллиарда долларов.
"Отдыхаю на Ибице в компании друзей и тусуюсь с известными людьми, могу делать, что хочу, и никогда еще не чувствовал себя более изолированным", — написал Перссон на своей странице в Twitter.
Также он пожаловался на трудности в выстраивании личных отношений.
"Встретил отличную девушку, но она боится меня и моего образа жизни. И вместо этого она стала встречаться с нормальным человеком", — рассказал программист.
По его словам, когда человек получает все, у него больше нет причин продолжать пытаться что-либо делать, становится невозможно поддерживать взаимоотношения с людьми.
Minecraft, представленная в 2011 году, является одной из самых популярных компьютерных игр с "открытым" миром, в которых нет сюжета, но игроку предоставляется возможность практически неограниченного творчества. Энтузиасты игры строят в ней виртуальные миры, создают копии реальных строений и географических мест и даже строят виртуальные компьютеры, на которых можно играть в упрощенную версию Minecraft.
Игра разрабатывалась в стенах компании Mojang, созданной Маркусом Перссоном. В 2014 году он продал ее за 2,4 миллиарда долларов корпорации Microsoft.
SCA (Svenska Cellulosa Aktiebolaget, г. Стокгольм, Швеция) изменит свою организационную структуру, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.
Около 85% выручки SCA составляют продажи санитарно-гигиенической и лесопромышленной продукции. Для дальнейшего усиления позиций руководство SCA приняло решение о разделении Группы на два подразделения – соответственно, санитарно-гигиенических товаров и лесопромышленных продуктов. Все подразделения SCA, специализирующиеся на деревообработке и управлении лесными угодьями, будут объединены в одну бизнес-единицу, которая начнет обнародовать свою квартальную финансовую отчетность с 1 января 2017 г.
SCA (Svenska Cellulosa Aktiebolaget, г. Стокгольм, Швеция) инвестирует около 7,8 млрд шведских крон ($936 млн) в расширение производственных мощностей целлюлозного комбината Ostrand pulp в шведском Тимро, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.
Ожидается, что по окончании реализации инвестиционного проекта в 2018 г. выпуск целлюлозы на предприятии увеличится с 430 тыс. т до 900 тыс. т в год.
В апреле-июне 2015 г. чистый убыток RusForest (г. Стокгольм, Швеция, ведет операционную деятельность в России) снизился в годовом исчислении на 57,9%, составив $1,6 млн, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.
Выручка за отчетный период увеличилась на 4% до $4,9 млн. Скорректированный показатель EBITDA по итогам 2 кв. 2015 г. достиг $400 тыс., годом ранее был зафиксирован убыток по EBITDA в размере $1,4 млн.
Заготовка пиловочника во 2 кв. 2015 г. увеличилась на 115,2% до 29,7 тыс. м3, на арендованных участках достигла 82,816 тыс. м3. Производство пиломатериалов увеличилось на 30,9%, составив 18,47 тыс. м3. Объем продаж пиловочника вырос на 44,6% до 11,48 тыс. м3, пиломатериалов — на 57,6% до 21,57 тыс. м3. Из общего объема реализованных во 2 кв. 2015 г. пиломатериалов 39% было отгружено в страны Северной Африки, 31% - в Японию, 19% - в Центральную Азию, 6% - в Китай.
По итогам 1 полугодии 2015 г. чистая прибыль RusForest составила $200 тыс., тогда как годом ранее был зафиксирован чистый убыток в размере $7,1 млн. Выручка за отчетный период сократилась на 20,5% до $10,5 млн.
Компания RusForest (г. Стокгольм, Швеция, ведет операционную деятельность в России) инициировала создание цифровой базы данных лесных районов возле пос. Магистральный и г. Усть-Илимска (Иркутская обл.), об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.
База данных будет включать картографическую и географическую информацию, ее наличие приведет к оптимальному использованию лесных ресурсов в долгосрочной перспективе и станет основой для дальнейшего развития сырьевой базы компании.
В апреле-июне 2015 г. оборот Rottneros (г. Валлвик, Швеция) вырос в годовом исчислении на 16%, достигнув 456 млн шведских крон ($54,72 млн), об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.
Объемы производства целлюлозы увеличились по сравнению с результатом 2 кв. 2014 г. на 9%.
По словам руководства компании, рост финансовых показателей стал следствием ослабления шведской кроны, однако во втором квартале отпускные цены находились под давлением из-за увеличения предложения на мировых рынках целлюлозы.
По итогам шести первых месяцев 2015 г. экспорт целлюлозы и макулатуры из Швеции вырос в годовом исчислении на 12%, достигнув 10,343 млрд шведских крон ($1,24 млрд), об этом сообщает статистическое управление страны (Statistiska centralbyran).
Зарубежные поставки бумаги и изделий из нее в 1 полугодии увеличились на 3% до 37,696 млрд шведских крон ($4,52 млрд).
Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter