Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4271002, выбрано 20581 за 0.116 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Швеция. СЗФО > Леспром > barentsobserver.com, 11 февраля 2014 > № 1026888

Компания «Swedwood», входящая в концерн IKEA, лишилась сертификата Совета по рациональному лесопользованию на заготовку леса в Карелии.

Шведские отделения экологических организаций «Спасём лес» и «Природа и молодёжь» («Полевые биологи») долгое время выступали с критикой «Swedwood» за вырубку деревьев в одном из последних девственных лесов Европы.

Лесозаготовщики имели сертификат Совета по рациональному лесопользованию (FSC) – организации, поддерживающей ответственный подход к использованию лесных фондов по всему миру. Но в последнем отчёте организации по карельскому отделению «Swedwood» говорится, что сертификационным требованиям компания не соответствует.

«Мы победили! В FSC решили отозвать у IKEA сертификат из-за бессовестной вырубки российского девственного леса», – сказала председатель «Полевых биологов» Сара Викстрём Олсон, сообщается в пресс-релизе организации. Члены организации «Спасём лес» документально засвидетельствовали, что IKEA руками «Swedwood» вырубила реликтовый лес из деревьев в возрасте 200–600 лет на северо-западе Карелии у финской границы, тем самым нанеся серьёзный ущерб драгоценной лесной экосистеме.

Полоса российских реликтовых лесов вместе с экваториальными тропическими влажными лесами выполняет важнейшую для жизни на Земле функцию связывания диоксида углерода, а кроме того, является средой обитания сотен тысяч уникальных видов растений и животных.

В 2012 году программа шведского телевидения «Updrag granskning» – аналог «60 минут» – поместила репортаж о том, как вырубается девственный лес в Карелии.

Швеция. СЗФО > Леспром > barentsobserver.com, 11 февраля 2014 > № 1026888


Россия. ЮАР. Африка > Нефть, газ, уголь > bfm.ru, 11 февраля 2014 > № 1024681

GUNVOR С УГОЛЬКОМ В АФРИКЕ

Трейдер Gunvor Геннадия Тимченко и его партнеры инвестирует в африканскую угольную компанию Keaton Energy. Сырьевой трейдер продолжает искать возможности для диверсификации

Сырьевой трейдер Gunvor нашел новую цель для покупки в Африке. Компания объявила об увеличении своей доли в южноафриканском угледобытчике Keaton Energy с 23,9% до 34,99%. Gunvor выкупил доэмиссию угольной компании и вложил в нее около 5 млн долларов. Трейдер также предоставил компании предоплату более чем в 10 млн долларов под залог гарантии последующих экспортных поставок угля по фиксированной цене.

Сырьевые трейдеры нередко покупают миноритарные пакеты в добывающих компаниях под гарантии последующего сбыта продукции, отмечает аналитик Rye, Man & Gor Securities Андрей Третельников.

Например, два года назад крупнейший публичный сырьевой трейдер Glencore приобрел горнорудную компанию Xstrata. Благодаря этой покупке трейдер обеспечил себя сырьем и смог добиться повышения собственной рентабельности.

Схожую стратегию ранее использовал и Gunvor. Например, компании принадлежат миноритарные доли в шведской нефтяной компании PA Resourses и офшоре Lundin Petroleum, владеющим правами на освоение Ланганского блока на Каспии.

Что касается Keaton Energy, то ей нужны средства для увеличения производственных мощностей с нынешних 1,5, до 5 млн тонн. Для этого угледобытчик ищет средства для покупки месторождений Moabsvelden, Roodepoort и Bankfontein в Южной Африке.

Андрей Третельников

Аналитик Rye, Man & Gor Securities

"Наличие Gunvor в партнерах упростит компании сбыт угля. "Активы Keaton Energy расположены недалеко от угольного портового хаба, и при наличии ЖД инфраструктуры рядом с месторождениями, Gunvor сможет без дополнительных транспортных расходов экспортировать уголь".

Помимо доли в Keaton Energy, сырьевому трейдеру принадлежат 30-процентные доли в американском руднике "Пик Сигнальный" и российской компании "Колмар".

Еще один мотив покупки доли в Keaton Energy - диверсификация бизнеса. Большая часть товарооборота Gunvor по-прежнему приходится на нефть и нефтепродукты. При этом компания стремится снизить свою зависимость от российского рынка. Несколько лет назад один из основных партнеров компании - государственная "Роснефть" - начала сотрудничать с зарубежными лидерами отрасли Glencore и Vitol по долгосрочным контрактам. Хотя "Роснефть" и заявила о готовности браться и за совместные проекты с Gunvor, практического воплощения эта задумка пока почти не получила.

Россия. ЮАР. Африка > Нефть, газ, уголь > bfm.ru, 11 февраля 2014 > № 1024681


Швеция. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 11 февраля 2014 > № 1011929

Партия Охраны среды - Зеленые и Левая партия Швеции значительно упрочили свои позиции накануне выборов в Европарламент, которые состоятся 25 мая. Об этом говорят результаты опроса проведенного институтом Novus по заданию редакции Экот Шведского радио. Социал-демократов и Консерваторов, напротив, ожидают неудачные выборы.

15.7% респондентов готовы голосовать за Зеленых, результат на выборах 2009 года - 11%. За Левых 10.8% а в 2009 они набрали 5.7%. 27.3% готовы голосовать за Социал-демократов и 20.9% за Консерваторов, что немного выше результатов этих партий на Евровыборах 2009, однако значительно меньше их доли на выборах в Риксдаг.

Более всего поддержку избирателей потеряла Пиратская партия, которая на прошлых выборах в Европарламент имела 7.1% голосов а ныне её поддерживают всего 1.3% респондентов.

Согласно опросу в нынешних выборах в Европарламент примет участие 55% шведского электората. На выборах 2009 голосовали 45% избирателей.

Швеция. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 11 февраля 2014 > № 1011929


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 11 февраля 2014 > № 1011928

Большинство жителей Швеции, 65%, регулярно откладывают деньги. Самая распространённая сумма - 2 000 крон в месяц. Однако каждый пятый житель Швеции не имеет никаких сбережений. И менее всего откладывают на «черный день» жители провинции Скараборг. Таковы данные сопоставления проведенного страховой компанией Länsförsäkringar.

Женщины откладывают меньше мужчин, в среднем 1500 крон в месяц. Ранее были замечены другие тенденции, по которым женщины делали сбережения в большей мере, но меньшие суммы.

Среди не откладывающих ничего, выделяются две группы населения - люди с низкими доходами и безработные, а также, хорошо зарабатывающая молодежь, еще не обзаведшаяся детьми.

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 11 февраля 2014 > № 1011928


Швеция > Приватизация, инвестиции > sverigesradio.se, 11 февраля 2014 > № 1011927

Главное ревизионное управление Швеции крайне критически оценило действия государства в программах предоставления венчурного капитала или капитала высокого риска. По мнению ревизоров в этой сфере отсутствует как продуманная стратегия, так и организация.

"Налоговые средства попадают в бюджеты уже зрелых компаний вместо того, чтобы быть инвестированными в новые, развивающиеся фирмы или лежат без движения в государственных фондах" - пишет газета Дагенс Нюхетер.

Государственный ревизор Клаес Нургрен говорит в интервью газете: все это превратилось в неэффективное лоскутное одеяло, где инвестиции перетекают в уже состоявшиеся предприятия".

Швеция > Приватизация, инвестиции > sverigesradio.se, 11 февраля 2014 > № 1011927


Швеция. СЗФО > Леспром > wood.ru, 11 февраля 2014 > № 1006667

Компания "Сведвуд" объявила о своих планах по продаже завода по производству мебельного щита в карельском городе Костомукше.

Компания "Сведвуд" (часть IKEA Industry - производственного подразделения группы ИКЕА) объявила о своих планах по продаже своего завода по производству мебельного щита, расположенного в карельском городе Костомукше, и о намерении построить новый завод большей производительности в Великом Новгороде. Предполагается, что работа предприятия в Карелии будет остановлена в течение двух месяцев, все его работники - около ста пятидесяти человек - уже уведомлены о грядущих увольнениях. Предполагается, что они получат комплекс мер социальной поддержки - от возможности переезда и получения работы на заводах компании в Великом Новгороде или Тихвине до выходного пособия в виде восьмимесячной зарплаты.

Уход "Сведвуда" из Карелии является элементом общего плана по реструктуризации и увеличению мощности производственных объектов группы ИКЕА. В феврале 2013 года ИКЕА приобрела ранее принадлежавший компании "Флайдерер" завод по производству древесно-стружечных плит, расположенный в населенном пункте Подберезье Новгородской области. В сентябре 2013 года два производственных подразделения компании - Swedwood и Swedspan - были объединены в единую структуру IKEA Industry с более простой управленческой структурой и новым руководством. В октябре 2013 года состоялась встреча руководства компании с губернатором Новгородской области Митиным, на которой был обсужден план строительства новой мебельной фабрики; вскоре после этого план был одобрен советом директоров компании. Насколько известно, на встрече обсуждался также вопрос о строительстве торгового комплекса ИКЕА в окрестностях Великого Новгорода, и компании была обещана необходимая поддержка.

При этом в Карелии компания ИКЕА столкнулась с целым рядом разнообразных трудностей. При том, что "Сведвуд Карелия" до последнего оставался единственным экономически жизнеспособным лесным предприятием в северной половине республики, он получил в свое распоряжение далеко не лучшие лесные участки - как с ресурсной, так и с природоохранной точек зрения. При строительстве своего лесного бизнеса в Костомукше и прилегающих районах компания изначально ориентировалась на сочетание поставок древесины из собственных арендных участков и от сторонних поставщиков (это обычная практика для многих скандинавских компаний - она позволяет поддерживать сравнительно низкие уровни закупочных цен на сырье и расходов на лесное хозяйство). Однако, катастрофическое истощение лесных ресурсов и бестолковые законодательные реформы привели к массовой гибели лесопользователей в северной половине Карелии - в результате завод "Сведвуда" столкнулся с дефицитом внешних поставок необходимой ему сертифицированной древесины. Заготовка древесины в остатках старовозрастных лесов, причем в таких, которые в Скандинавских странах однозначно воспринимаются как уникальная природная ценность даже лесопромышленниками, вызвала жесткую критику компании со стороны ряда природоохранных организаций Швеции; масла в огонь подлили собственные пиарщики ИКЕА, заявившие, что компания не рубит старовозрастных лесов и вообще не использует древесину деревьев старше ста лет. В декабре 2012 года, на встрече шведских и российских природоохранных организаций с руководством ИКЕА в Стокгольме, участникам удалось прийти к общему пониманию ситуации и относительному согласию по поводу того, что с этим всем надо было делать - на этом острая фаза конфликта была на тот момент исчерпана.

В конце 2013 года в рамках очередного аудита лесоуправления по системе FSC аудиторами был выявлен ряд несоответствий принципам и критериям сертификации и требованиям национального стандарта. В частности, были выявлены несоответствия в сфере сохранения лесов высокой природоохранной ценности, завышенной нормы пользования (разрешенного объема заготовки древесины), нарушения правил санитарной безопасности, неполного обеспечения работников средствами индивидуальной защиты, ошибок при оценке воздействия на окружающую среду, недостаточного сохранения "ключевых биотопов", отсутствия актуальных данных о гарях и погибших от огня насаждениях, недостаточности мер по сохранению ландшафтных границ и мозаичности лесного покрова, по переходу от сплошных рубок большой площади к сплошным рубкам малой площади, постепенным и выборочным, и др. В результате в начале февраля 2014 года действие сертификата FSC на управление арендованными лесами "Сведвуд Карелия" было приостановлено. По предварительной оценке, большинство выявленных несоответствий могло быть устранено компанией в течение примерно двух-трех месяцев, то есть если бы компания продолжила работать в Карелии, сертификат мог бы быть восстановлен не позднее конца весны 2014 года.

Уход "Сведвуда" из Костомукши, безусловно, усугубит социальные проблемы этого северного моногорода (город Костомукша был специально построен в начале 80-х годов прошлого века для проживания работников Костомукшского горно-обогатительного комбината). Не очевидно, что ИКЕА найдет покупателя на этот завод, тем более эффективного, способного обеспечить устойчивую работу предприятия в экстремальных с точки зрения обеспечения сырьем условиях. Потеря же 150 рабочих мест для Костомукши будет весьма ощутимой (всего в городе проживает около 29 тысяч человек); кроме того, еще несколько десятков рабочих мест может быть потеряно за счет сокращения объемов заготовки древесины в прилегающих районах.

Однако, этот уход - часть общей тенденции, которая сейчас в той или иной степени проявляется во многих регионах России: лесной бизнес в наиболее северных районах бывшей так называемой "многолесной зоны" по мере окончательного истощения лесных ресурсов сворачивается или гибнет, а основное развитие приходится на более южные районы, где прирост лесных насаждений больше, возрастная структура равномернее, и истощение эксплуатационных запасов компенсируется быстрее. В северной тайге, а отчасти даже и в средней, из-за очень медленного роста деревьев лесопользование фактически является одноразовым, лес используется как природное месторождение бревен, а полное использование расчетной лесосеки заведомо ведет к очень быстрому истощению лесов. Для экологически ответственных компаний это становится все менее приемлемым, и отчасти даже позорным. В более южных лесных районах ситуация другая: сравнительно быстрый рост лесов и местами более равномерная возрастная структура хотя бы теоретически позволяют в обозримом будущем перейти к более или менее устойчивому управлению лесами и лесопользованию. Скорее всего, в ближайшем будущем именно регионы среднего Севера (типа Ленинградской, Новгородской, Псковской, Вологодской, Костромской областей) станут основными зонами развития интенсивного лесного хозяйства, по крайней мере в Европейской России.

Швеция. СЗФО > Леспром > wood.ru, 11 февраля 2014 > № 1006667


Евросоюз > Леспром > wood.ru, 11 февраля 2014 > № 1006658

По предварительным данным CEPI (Конфедерации европейских производителей бумаги), производство и потребление целлюлозы и бумаги в Европе в 2013 году продолжало снижаться.

Производство целлюлозы в целом сократилось примерно на 1,8% по сравнению с предыдущим годом, производство бумаги и картона - на 1,3%. Производство полиграфических бумаг сократилось на 4,8%, газетной бумаги - на 5%. Производство немелованных полиграфических бумаг сократилось на 3%, мелованных - на 6,5%. Производство бумаги и картона для упаковки увеличилось за год на 1,8%, картона - на 3%, упаковочной бумаги сократилось на 0,3%. В обзоре CEPI отмечается, что это касается динамики производства упаковочных материалов в тоннах, но при этом с течением времени упаковочные материалы становятся более легкими и тонкими.

Причиной сокращения объемов производства и потребления полиграфических бумаг является рост количества и популярности электронных СМИ и публикаций, и, соответственно, падение количества и тиражей бумажных. Это сокращение отмечается в Европе на протяжении уже почти десятилетия.

В страны CEPI в настоящее время входят: Австрия, Бельгия, Чехия, Финляндия, Франция, Германия, Венгрия, Италия, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Великобритания.

Евросоюз > Леспром > wood.ru, 11 февраля 2014 > № 1006658


Швеция > Леспром > wood.ru, 11 февраля 2014 > № 1006656

Husqvarna разработала "умную" технологию бензопилы.

Не смотря на то что Россия - одна из крупнейших "лесных" держав, условия работы наших вальщиков далеки от европейских стандартов. Экстремальные температуры, устаревший парк техники, нехватка или отсутствие качественного топлива - вот лишь немногие проблемы отрасли. Свое решение сложной ситуации предложила компания Husqvarna, разработав первую "умную" технологию бензопилы, которая адаптирует инструмент к любым условиям работы.

AutoTune - это система автоматического контроля и управления мощностью двигателя. Она отличается особым строением карбюратора и наличием в нем микропроцессора, отвечающего за работу основных систем. Проще говоря, AutoTune регистрирует и учитывает условия эксплуатации и режим работы бензопилы: качество топлива, температуру в карбюраторе, обороты двигателя, степень загрязнения воздушного фильтра и пр. Полученная информация обрабатывается микропроцессором, который регулирует подачу топлива карбюратора, обеспечивает постоянную высокую производительность двигателя и предотвращает перегрузки. Подобные характеристики позволяют с эффективностью использовать бензиновую технику даже в экстремальных погодных условиях или с топливом низкого качества.

Активация системы не требует от пользователя специальных навыков. Она происходит автоматически при запуске пилы. На полное сканирование исходных данных и настройку карбюратора уходит от 3 до 5 минут работы под нагрузкой, после этого инструмент функционирует максимально эффективно. Кроме того, AutoTune оптимизирует работу двигателя при пуске "на холодную", что предотвращает его перегрузки и дальнейшие поломки.

Другая уникальная особенность AutoTune - возможность подключения к ПК при помощи специального программного обеспечения для проведения диагностики состояния пилы. Подобную операцию можно провести у авторизованного дилера Husqvarna при прохождении техосмотра или ремонте. Встроенный в AutoTune процессор фиксирует историю по всем основным рабочим показателям: ошибки двигателя, количество рабочих часов, температурные режимы и пр. Выведенная на экран, эта информация позволяет максимально точно определить причины возможных неисправностей или провести профилактику.

Кроме того, программное обеспечение позволяет проверить корректность работы самих датчиков, используемых системой.

На данный момент технология AutoTune используется в профессиональных моделях бензопил Husqvarna и одной любительской модели уровня "премиум" для требовательных частных пользователей. Подобная модификация позволяет не только предупредить поломки техники в связи с ненадлежащими условиями эксплуатации, но и ускорить рабочий процесс. С AutoTune пользователю не приходится отвлекаться на ручную отладку карбюратора, что экономит время. А возможность получить максимальную мощность двигателя при любых параметрах внешней среды значительно повышает производительность работ.

Швеция > Леспром > wood.ru, 11 февраля 2014 > № 1006656


Швеция. СЗФО > Образование, наука > wood.ru, 11 февраля 2014 > № 1006648

Ленинградская область и Швеция расширяют сотрудничество.

В планах партнерства в 2014 году - семинары по экологии, безопасности дорожного движения и развитию бизнеса. Эти темы обсуждались на встрече председателя комитета по внешним связям Ленинградской области Андрея Минина и генерального консула Швеции в Санкт-Петербурге Яна Нюберга.

"Между Ленинградской областью и Швецией сложились прекрасные отношения, налажены контакты. В последние годы активность в партнерских проектах несколько снизилась, но есть все возможности для реализации новых планов", - подчеркнул Андрей Минин.

Ян Нюберг, в свою очередь, рассказал, что генеральное консульство планирует провести несколько масштабных мероприятий с участием представителей Ленинградской области. В частности, в конце мая планируется семинар по зеленому планированию городов, который пройдет уже во второй раз. Предполагается, что темой семинара станет сравнение документов и норма планирования в России и Швеции. Кроме того, шведская сторона предлагает провести семинар, посвященный безопасности движения.

"Известно, что Швеция славится культурой вождения, поэтому такой семинар будет очень полезным. Часть времени можно посвятить особенностям обеспечения безопасности на дорогах в зимних условиях", - отметил Андрей Минин. Еще одной темой для расширения сотрудничества в 2014 году может стать развитие малого и среднего бизнеса.

Швеция. СЗФО > Образование, наука > wood.ru, 11 февраля 2014 > № 1006648


Швеция. Евросоюз > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 11 февраля 2014 > № 1005630

Иностранным студентам станет легче найти работу в Швеции.

Новая директива ЕС создаст для иностранных студентов более комфортные условия для поиска работы и учебы в Швеции.

Депутат Европарламента Сесилия Викстрем рассказала о новой законодательной инициативе, которая остановит утечку квалифицированных молодых специалистов из страны, передает портал The Local.

Оплата за обучение для студентов из-за пределов ЕС, введенная правительством Швеции в 2011 году, вызвала стремительное падение их числа. Тем немногим, кто выбрал Швецию несмотря на сборы, закон предписывал найти работу в течение десяти дней после окончания ВУЗ-а или выехать из страны. Шведский закон о трудоустройстве иностранных студентов оказался самым строгим в Европе: Германия одобряет выпускникам 18 месяцев на поиски работы, а Голландия - 12.

Новая директива закрепит 18-месячный срок поиска работы для всех иностранных студентов, которые завершили свое образование в ЕС и при этом не являются гражданами Евросоюза. Новый закон включает в себя и социальные льготы для студентов, полный доступ к рынку труда, а также расширяет возможности для их супругов или партнеров.

Парламентарий подчеркнула, что шведской экономике необходимо привлечь и удержать квалифицированных специалистов, а политика в области образования и трудоустройства подтолкнула выпускников-иностранцев на поиски работы в Австралии, Канаде и даже в Индии.

После введения платы за обучение число иностранных студентов в Швеции резко сократилось: в университет Линчепинг в 2013 году поступило всего 60 человек (в 2010 году их было 400), а в Мэлардалене количество снизилось с 250 до всего 16 за тот же период. Сложности с поиском студенческого жилья и дороговизна общежитий не прибавили стране популярности.

Швеция. Евросоюз > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 11 февраля 2014 > № 1005630


Швеция > Леспром > lesprom.com, 11 февраля 2014 > № 1005612

Транспортная компания Green Cargo будет осуществлять доставку круглого леса и балансовой древесины на предприятия Sodra (г. Ваксьо, Швеция) в Швеции, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Sodra.

Речь идет о лесопильных и целлюлозных комбинатах, расположенных в городах Варо, Моррум и Монстерас, согласно достигнутым договоренностям, объемы составят 700 тыс. м3 в год. Соглашение рассчитано на 4 года с возможностью пролонгации.

По расчетам специалистов Green Cargo для выполнения контрактных обязательств еженедельно на линии будет выходить около 200 грузовых автомобилей, кроме того, поставки сырья будут осуществляться железнодорожным транспортом.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 11 февраля 2014 > № 1005612


Финляндия. Швеция > Леспром > lesprom.com, 11 февраля 2014 > № 1005602

Входящая в состав Cargotec (г. Хельсинки, Финляндия) Hiab планирует реструктуризацию предприятия по производству лесных кранов-манипуляторов, расположенного в шведском городе Худиксвалль, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Согласно обнародованному плану, в 1 кв. 2015 г. на предприятии будут прекращены сборочные операции, в дальнейшем сотрудники будут заниматься техническим обслуживанием и разработкой новой продукции. Цель заявленных мероприятий — повышение рентабельности и уменьшение производственных затрат.

Планируемые меры могут привести к сокращению примерно 150 сотрудников, в настоящее время штат завода в г. Худиксвалль — около 300 человек. Затраты на реструктуризацию составят 14 млн евро, однако начиная с 2016 г. экономия средств должна принести до 11 млн евро в год.

Финляндия. Швеция > Леспром > lesprom.com, 11 февраля 2014 > № 1005602


Швеция. СЗФО > Леспром > lesprom.com, 11 февраля 2014 > № 1005595

Руководство шведской компании IKEA в одностороннем порядке уведомило главу Карелии о том, что совет директоров компании принял решение о сворачивании производства в ООО «Сведвуд Карелия» в Костомукше и переводе цеха по производству мебельных щитов, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении пресс-службы правительства Республики Карелия.

Решение о сокращении рабочих мест в Костомукше, сообщило руководство компании, было принято после аудита производственных мощностей на территории России, и не связано с недостатками инвестиционного климата в Карелии. В основном на принятое решение повлиял объем издержек, которые невозможно было урегулировать административным путем.

Сократить производство в Костомукше руководство компании планирует в течение двух месяцев. В настоящее время на предприятии трудятся примерно 130 рабочих и 20 человек персонала. Им будет выплачена компенсация в размере 8 месячных окладов.

По словам министра труда и занятости Карелии Ивана Скрыникова, служба занятости не получала уведомления о сокращении работников предприятия. Министерство труда и занятости примет все меры по контролю за соблюдением трудового законодательства в связи с ликвидацией предприятия, в частности сроков предупреждения работников о массовом сокращении, соблюдении процедур выплат, пособий на переезд к новому месту работы и компенсаций на наем жилья на новом месте.

В новом, февральском номере журнала «Лесная индустрия» сообщается, что в последнее время в Карелии наблюдается дефицит древесного сырья, по итогам 2013 г. он составил 2,7 млн м3.

Швеция. СЗФО > Леспром > lesprom.com, 11 февраля 2014 > № 1005595


Швеция > Леспром > lesprom.com, 11 февраля 2014 > № 1005594

В ноябре 2013 г. объемы экспорта пиломатериалов из Швеции выросли в годовом исчислении на 2%, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Статистического управления Швеции (Statistiska centralbyrаns).

По итогам 11 месяцев 2013 г. экспорт пиломатериалов сократился на 3%.

Шведские поставки пиломатериалов в страны Азии в январе-ноябре 2013 г. выросли на 21,5%, более всего увеличилась отгрузка пиломатериалов из ели — на 37,6%. Благодаря росту рынка жилищного строительства в США общий объем экспорта пиломатериалов из Швеции в эту страну увеличился на 52%, пиломатериалов из ели — на 70,9%.

Поставки в Великобританию в январе-ноябре 2013 г. выросли на 1%, но в целом спрос в Европе невысок, поэтому общий объем шведского экспорта пиломатериалов в европейские страны снизился на 5,2%.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 11 февраля 2014 > № 1005594


Швеция. СЗФО > Леспром > forest-karelia.ru, 10 февраля 2014 > № 1068176

IKEA уходит из Карелии в Ленинградскую область.

Шведский концерн Swedwood, входящий в группу IKEA, закроет лесопильный завод в Карелии и перенесет производство мебельных щитов из Костомукши в Ленинградскую область, где действует предприятие «Сведвуд Тихвин». Такое решение приняло руководство компании IKEA Industry Group по итогам аудита производственной деятельности на территории России. В IKEA Industry Group это решение объясняют необходимостью оптимизации производства мебельных компонентов.

Для правительства Карелии известие об уходе из республики одного из крупнейших зарубежных инвесторов стало громом среди ясного неба. Карельские чиновники уже поспешили заявить, что закрытие предприятия Swedwood в республике не связано с «недостатками инвестиционного климата».

Как сообщили в республиканском правительстве, шведы намерены свернуть производство в Костомукше в течение двух месяцев. В настоящее время на карельском предприятии концерна Swedwood работают около 150 человек. Им будет выплачена компенсация в размере восьми месячных окладов. По словам министра труда и занятости Карелии Ивана Скрыникова, служба занятости пока не получала уведомления о сокращении работников предприятия.

Швеция. СЗФО > Леспром > forest-karelia.ru, 10 февраля 2014 > № 1068176


Швеция > Образование, наука > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011936

Преобразование государственной средней школы в муниципальную оказалось провальным. К такому выводу пришел профессор политологии Лейф Левин/Leif Lewin, которому правительство поручило проанализировать школьную реформу 1991 года, начатую социал-демократическим кабинетом министров

Буржуазное правительство, оказавшись у власти в 1991 году, отменило ряд регулирующих механизмов реформы, которые должны были гарантировать равноценность новой и старой школ. В результате коммуны, муниципалитеты страны, оказались лишены должной поддержки со стороны Главного управления среднего образования Швеции, пишет в своем отчете профессор Левин. Его статью на эту тему публикует сегодня газета "Дагенс Нюхетер".

Шведские учителя с самого начала выступали противниками реформы, с момента начала которой статус их профессии во многом понизился, а темпы роста учительских зарплат сократились по сравнению с темпами роста зарплат других участников рынка труда.

Рекомендаций по изменению ситуации профессор не дает, это не входило в его задачи.

Отчет Лейфа Левина "Государству нельзя отрекаться - о муниципализации шведской школы" передан сегодня министру просвещения Швеции Яну Бьёрклунду.

Вопрос эффективизации среднего образования становится важнейшим накануне осенних парламентских выборов, согласно мониторингу института Ipsos, проведенного по заданию "Дагенс Нюхетер". Так считают 40% опрошенных жителей страны, на 10% больше, чем в ходе осеннего опроса. На втором месте сейчас трудовая занятость: 30% опрошенных, на третьем - здравоохранение, 24 процента.

Швеция > Образование, наука > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011936


Швеция > Экология > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011935

Шведская питьевая вода может содержать опасные химические вещества, которые могут негативно сказаться на состоянии внутренних органов человека, сообщает газета "Дагенс Нюхетер", ссылаясь на результаты анализа проб воды, проведенных в ряде шведских коммун по заданию Государственного ведомства продуктов питания.

Пробы показали высокое содержание перфторированных карбоновых кислот, которые, как показывают опыты на животных, способны ослабить иммунную защиту организма, репродуктивные функции, повредить печень.

Попадание таких веществ в организм не ведет к острому отравлению, но может означать опасность для здоровья в будущем, потому, что они не выводятся из крови в течение пяти лет.

Швеция > Экология > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011935


Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011934

Минимум 70% шведских контрактников не закончат своей воинской службы, подсчитала газета "Свенска Дагбладет".

Угроза прорех в кармане шведской обороны

Швеция - единственная страна Европейского Севера, отменившая обязательную воинскую повинность. Это произошло в 2010 году.

Шведским вооруженным силам каждый год необходимо набирать 4 000 рекрутов, которые должны пройти своего рода школу молодого бойца. В ходе этой базовой подготовки отсеивается 20% набора.

Газетчики решили посмотреть, что происходит потом. Исходя из статистических данных 2011-2013 годов "Свенска Дагбладет" пришла к выводу, что из каждого десятка контрактников до конца действия контракта в армии останутся два-три человека.

По мнению военного экономиста шведского Института оборонных исследований Петера Нурдлунда/Peter Nordlund, это приведет к тому, что расходы шведской обороны будут расти на 600-800 миллионов крон в год.

Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011934


Швеция. Россия > Электроэнергетика > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011933

Шведский государственный концерн Vattenfall подписал договор с российской государственной корпорацией "Росатом" о покупке ядерного горючего для АЭС Швеции. Первые поставки намечены на апрель этого года.

- "Ваттенфаль" заключил этот договор, убедившись, что "Росатом" предъявляет очень высокие требования к качеству и безопасности своей продукции, - сказал в интервью Ekot начальник североевропейского подразделения Vattenfall Тур-Бьёрн Вальборг

Швеция. Россия > Электроэнергетика > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011933


Швейцария. Евросоюз > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011932

Как печальные и вызывающие разочарование охарактеризовала министр по делам Евросоюза Биргитта Ульссон результаты народного референдума в Швейцарии, где большинство высказалось за ограничение свободы миграционных потоков из стран Евросоюза.

"Когда страна решила закрыть границы для Европейских граждан, есть основания пересмотреть будущие взаимоотношения между Швейцарией и ЕС. Мы ведь находимся в той фазе развития, когда Европа нуждается в большей свободе передвижения, чтобы справиться с жесткой глобальной конкуренцией. И даже при том, что Швейцария не член ЕС, она весьма зависима от внешнего мира, для сохранения сильной экономики. Так что, я считаю, это решение очень и очень печальным" - заявила Биргитта Ульссон в комментарии Международному каналу Шведского радио.

Напомним, что результаты голосования в Швейцарском референдуме, об ограничении свободной миграции граждан ЕС в страну, были почти равными, с перевесом сторонников ограничений в 0.3%. Инициатором референдума стала право-популистская Швейцарская народная партия. Именно эта партия ранее способствовала принятию в Швейцарии закона запрещающего строительство минаретов, о чем также проводился референдум в 2009 году.

В Швейцарии проживает самое большое число иммигрантов в Европе, около 23% населения, это преимущественно граждане других Европейских стран: Германии, Франции, Италии, Португалии. В соответствии с результатами референдума правительство Швейцарии должно начать переговоры с ЕС о пересмотре соглашений подразумевающих свободное передвижение граждан между странами ЕС и Швейцарией. Соглашений, включающих и другие базовые европейские свободы, в частности, свободу передвижения товаров, услуг и капитала.

"Знак нехороший - заявил по поводу референдума в Швейцарии министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт - но сейчас швейцарскому правительству предстоит определить, что это значит. У них есть на это некоторое время. А мы в ЕС тоже определимся, как к этому вопросу подходить".

По мнению Мариты Ульвскуг, депутата Европарламента от Социал-демократов, провести изменения в договоре с ЕС, лишь по одному пункту, о свободе перемещения граждан, Швейцарии будет непросто. Марита Ульвскуг считает, что такой инструмент как народный референдум чрезвычайно сложно использовать в глобализированном мире, где происходят процессы постоянного взаимообмена: "Народный референдум, где жители Швейцарии могут решать хотят они быть частью окружающего мира или нет, на практике, нереалистичный вопрос. Он не может ставиться на голосование в референдуме. Ну а как эта проблема разрешиться на практике, сегодня сказать сложно. Потому, что они более не будут частью внутреннего рынка (имеется в виду рынок ЕС) если не будет сохранена свобода передвижения граждан".

По словам Йонни Скаллина члена Еврокомитета Риксдага от право-популистской партии "Демократы Швеции" позитивен тот факт, что в Европе есть страна которая принимает вопросы демократии всерьез, давая право народу для свободного волеизъявления. Позитивен он и к результатам референдума: "Народ сказал своей слово, и я считаю его нужно уважать. Считаю, что эти вопросы необходимо обсуждать не только в Швейцарии, но и во всей Европе. Очевидно, что большинство жителей Швейцарии считают, что проблемы так значительны, что с этим нужно, что-то делать. И при этом, следует помнить, что Швейцария имеет очень сильную экономику, и все равно они считают, что-то делать с массовой иммиграцией необходимо".

От крайне правых, к крайне левым: "Швейцария порви результаты реакционного референдума и открой границы" - призывает орган коммунистического Пятого интернационала Arbetarmakt. "Как мы ранее заявляли,- пишет автор издания Arbetarmakt - мы не можем рассматривать расистские, сексистские или иным образом реакционные законы как легитимные или демократические, вне зависимости от того, как они были приняты. Это касается как решений парламентов так и референдумов".

Швейцария. Евросоюз > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011932


Швеция > Агропром > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011931

Резко снизилась в прошлом году рентабельность сельскохозяйственных предприятий Швеции, передает Ekot, редакция новостей Шведского радио

Согласно предварительным расчетам Государственного ведомства сельского хозяйства доходы шведских фермеров сократились в среднем почти на 11 процентов. Доходы зернопроизводителей уменьшились на четверть из-за снижения мировых цен на зерновые. Многие фермеры были вынуждены взять банковские займы.

Всего в Швеции 90 000 фермерских хозяйств, 20 000 из них являются крупными поставщиками сельскохозяйственной продукции.

Швеция > Агропром > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011931


Швеция > Алкоголь > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011930

Молодые жители Стокгольма в возрасте от 18 до 30 лет, выходя в город, пьют весьма умеренно. Чаще всего это легкая стадия опьянения, согласно результатам доклада Городской комиссии профилактики злоупотреблений алкоголем и наркотиками, состоящей из экспертов Губернского управления здравоохранения и Каролинского медицинского института

В социальной выборке, состоявшей почти из 800 человек, среднее содержание алкоголя в крови в составляло на момент обследования 0,74 промилле.

Аналогичные замеры делались в Великобритании, Испании, Голландии и Словении. Только британские показатели значительно отличались от остальных: 1,3 промилле в крови мужчин и 1 промилле - женщин

Швеция > Алкоголь > sverigesradio.se, 10 февраля 2014 > № 1011930


Швеция. Россия > Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 10 февраля 2014 > № 1006473

По итогам 2013 года компания Scania заняла первое место среди европейских импортеров новой грузовой техники, поставив на российский рынок 6025 единиц техники*.

Высокие результаты продаж позволили занять 21,9% рынка.

"Несмотря на общее падение рынка коммерческой техники в России 2013 г, Scania поставила своим клиентам свыше 6000 грузовых автомобилей, и стала лидером среди европейских производителей тяжелой грузовой техники", - сказал Ханс Тарделль, генеральный директор ООО "Скания-Русь".

В прошлом году, Scania представила обновленную линейку магистральных автомобилей Scania Streamline с кабинами G и R и новыми двигателями Евро 4 и Евро 5, 400 л.с. и 440 л.с., а также двигателем V8, мощностью 500 л.с., которые стали наиболее востребованными крупными транспортными компаниями. Также наблюдался спрос и на специальную технику. В частности выросли продажи строительных машин за счет улучшенного предложения для российского рынка, которое было представлено расширенным модельным рядом грузовых автомобилей с кабинами P и G, предназначенные для работы в суровых условиях бездорожья с пакетом Off-Road.

Что касается коммунальной техники, то Scania является лидером среди европейских производителей тяжелой техники по поставкам автомобилей для служб ЖКХ в России. Опыт продаж и эксплуатации мусоровозов и других специальных машин в различных регионах России доказал, что техника Scania окупается за короткий период времени, и что немаловажно, отличается надежностью, экономичностью, высокой производительностью.

Год завершился рекордными поставками для Scania в сегменте автобусов и двигателей. В рамках олимпийского проекта, где Scania выступает Поставщиком Игр 2014 года в Сочи в категории "Автобусы" на предприятие "Русские автобусы - Группа ГАЗ" было поставлено 709 шасси для междугородних и туристических автобусов и 30 двигателей Scania для автобусов "Лиаз". Всего было поставлено более 848 автобусов и автобусных шасси на российский рынок. Впервые продажи двигателей достигли столь высоких показателей. В прошлом году 146 единиц, включая судовые и промышленные двигатели, дизель-генераторные установки были переданы клиентам.

*Первичная информация по базам данных "Регистрации/Импорт/Экспорт/Производство" предоставлена российским статистическим агентством ООО "ЭВИТОС ИНФОРМ"

В расчетных цифрах учитываются только грузовые автомобили полной массой свыше 16 тонн, исключая тяжелые многоосные краны, карьерную и специальную дорожную технику, как, например, карьерные самосвалы БЕЛАЗ, дорожные грейдеры и т.п.

Швеция. Россия > Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 10 февраля 2014 > № 1006473


Швеция > СМИ, ИТ > pereplet.ru, 7 февраля 2014 > № 1183729

Ученые из шведского Университета в Евле предложили использовать для определения города специальный алгоритм, опирающийся на данные геолокационных сервисов. По словам авторов, такой метод очень хорошо отражает границы города и их динамику. Исследование выложено в виде препринта в архиве Корнельского Университета, кратко о нем пишет блог издания Technology Review.

Исследование основано на данных (не работающей сейчас) геолокационной социальной сети Brightkite, в которой пользователи могли указывать свое место проживания, чтобы найти потенциальных друзей среди соседей. Данные, которые использовали ученые, охватывали период с 2008 по 2010 годы и содержали около трех миллионов точек на территории США.

Алгоритм отыскивал города следующим образом. Карта разбивалась на треугольники, образованные ближайшими геолокационными точками. Затем рассчитывалась средняя площадь всех треугольников, и те треугольники, площадь которых была меньше среднего значения, закрашивалась. Именно совокупность таких треугольников алгоритм считал <естественным городом>.

По словам авторов, такой метод позволяет эффективно следить за ростом и изменением урбанизированных зон. <Сложно сказать, почему эта процедура работает так хорошо, но наблюдаемая картина эффективно отражает эволюцию реальных городов> - пишут ученые в заключительной части статьи. Наблюдение за двухлетним изменением карты разбиения показало, что граница <естественных городов> постепенно усложнялась, в результате чего такие зоны напоминали фрактал, - что также, по мнению авторов, приближает такие зоны к настоящим городам.

Ученые ранее уже неоднократно пытались использовать данные геолокационных сервисов и логи мобильных операторов для изучения городов. Так, в 2012 году исследователи смогли показать строгую зависимость темпа жизни (как характеристики социального графа) в городе от числа проживающих в нем людей.

Швеция > СМИ, ИТ > pereplet.ru, 7 февраля 2014 > № 1183729


Япония > Медицина > bfm.ru, 7 февраля 2014 > № 1024645

ЯПОНСКИЕ УЧЕНЫЕ НАШЛИ ПРИЧИНУ ПОЯВЛЕНИЯ БОЛЕЗНИ АЛЬЦГЕЙМЕРА

Они надеются, что это первый шаг к созданию лекарства

Ученые из университета Осаки нашли ген, который, по их мнению, является причиной развития болезни Альцгеймера. Об их успехах сообщает местная "Йомиури Симбун". Пока что исследования проводились только на мышах.

У подопытных животных обнаружили ген, который отвечает за накопление в головном мозге бета-амилоидного белка. Именно его накопление в слишком больших количествах ученые считают причиной возникновения болезни Альцгеймера.

Японцы провели эксперимент, устранив этот ген. После этого уровень бета-амилоидного белка в мозге мыши снижался.

Это не значит, что такую же операцию уже можно провести с человеком, но открытие истоков заболевания является, по мнению ученых, важным шагом к поиску способов лечения. Сотрудники университета Осаки надеются, что им удалось сделать первый шаг к созданию действенного метода лечения болезни Альцгеймера.

На борьбу с определенными белками направлен и разработанный шведскими учеными препарат. В Университете Упсалы в декабре 2013 года заявили, что разработанное ими лекарство впервые способно остановить развитие болезни Альцгеймера, а не только снять некоторые симптомы. Пока новый медикамент проходит испытания.

Япония > Медицина > bfm.ru, 7 февраля 2014 > № 1024645


Швеция. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004014

Министр по социальным вопросам Йоран Хегглунд/ Göran Hägglund встретился вчера с послом Румынии Raduta Dana Matache, чтобы обсудить положение румынских граждан - многие из них цыгане - в Швеции. Главное внимание было уделено на их праве и возможностях пользоваться услугами шведского здравоохранения.

После встречи с румынским послом Йоран Хегглунд сказал:

- Мы должны организовать всё как можно лучше для людей, которые из Румынии прибывают в Швецию. Убедиться в функционировании медицинской помощи для них, а также в возможности контактов между странами, когда речь идет о здравоохранении, - сказал он.

Важным конкретным результатом встречи, по словам министра, стала договоренность о приезде весной министра здравоохранения Румынии в Швецию для обсуждения данного вопроса, а также других, связанных с румынскими гражданами в Швеции.

В отношении мединской помощи посол Румынии Raduta Dana Matake сказала, что в ее стране существует комплекс социальных программ, однако они не могут применять свои социальные программы за границей.

Другим большим вопросом, живо обсуждающимся в шведских СМИ, являет крупный палаточный лагерь, разбитый румынскими гражданами в одном из пригородов южной части Стокгольма. В службу исполнения наказаний и имущественных претензий (Kronofogden) поступило заявление с требованием выселить жильцов этих трущоб. Этот вопрос, однако, не был затронут во время встречи министра с послом, сообщает новостная редакция Ekot Шведского радио.

Швеция. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004014


Швеция. Афганистан > Образование, наука > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004013

Швеция планирует помощь Афганистану в размере миллиарда в год в ближайшие 10 лет. Деньги пойдут, прежде всего, на учебу девочек в школах, а также на работу по равноправию, сказала министр по оказанию помощи Хиллеви Энгстрём/ Hillevi Engström.

Находясь на месте, в Кабуле, шведский министр сказала (по телефону), что она потребовала осуществления запланированных проектов и подчеркнула, что Швеция будет следить за тем, как идет работа.

Одновременно, сказала она, в Афганистане явно ощущается беспокойство в связи с предстоящим выводом войск международного сообщества. Есть опасения, что страну ждет "откат" от приобретенных позиций. Швеция - единственная страна, планирующая помощь Афганистану на такой длительный период (10 лет) и в таком крупном размере, - сказала Хиллеви Энгстрём в интервью новостной редакции Ekot Шведского радио.

Швеция. Афганистан > Образование, наука > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004013


Украина. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004012

Развитие событий в Украине снова будет в центре внимания министров иностранных дел стран - членов Европейского союза на их встрече в Брюсселе 10 февраля. Будет обсуждаться также ситуация в Египте. Швецию в Брюсселе представляет министр иностранных дел Карл Бильдт.

На встрече будет обсуждаться также Восточное партнерство после саммита в ноябре 2013 года в Вильнюсе и после встречи Евросоюз-Россия в январе 2014 года.

Шведское правительство считает, что ЕС должен и дальше развивать Восточное партнерство. Требования соблюдения прав человека должны быть подчеркнуты Евросоюзом. Все формы насилия по отношению к гражданскому населению должны быть немедленно прекращены, демократические права должны уважаться. Украинский народ сам должен принять решение о своем будущем. Устойчивое политическое соглашение может быть достигнуто только путем переговором между президентом и оппозицией.

Что касается Египта, то в сообщении для прессы констатируется, что всеобщее народное голосование в Египте об изменении конституции привело к насильственным актам и репрессивному климату в стране. Референдум проводился в "недостаточно демократических формах".

Учитывая всё более жёсткий политический климат, шведское правительство выступает за справедливый и прозрачный процесс предвыборных кампаний перед грядущими выборами президента и парламента. Должны быть усилены стремления к демократизации, которая делает возможными критические голоса и независимую информацию.

Во время встречи, как ожидается, министры иностранных дел стран ЕС обсудят также развитие в Тунисе, Ливии, Сирии, Ливане и Йемене.

После переговоров 10 февраля планируется встреча журналистов с Карлом Бильдтом/ Carl Bildt.

Украина. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004012


Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004011

Акушерки Академической больнице города Упсала выступают против низких, по их мнению, зарплат и направили руководству больницы письмо, которое подписали 101 акушерка.

Родильному отделению в Упсале угрожает кризис, пишут акушерки. Они считают представителей своей профессии "забытыми", говоря о надбавке к зарплате в размере 5 000 крон, которую получили специализированные медсестры (например, операционные).

На сегодняшний день начальный оклад акушерки - 27.000 крон (до налога в 30 %). Они требуют оклада в 30.000 крон для только что закончивших образование акушерок, а также надбавку в 5 000 крон всем акушеркам.

Добавим, что для того, чтобы стать акушеркой в Швеции, сначала надо учиться 3 года на "обыкновенную" медсестру, потом проработать полтора года в больнице/ клинике, и потом еще полтора года учиться уже по специализации "акушерка".

Следует помнить также, что на всемя учебы подавляющее большинство шведских студентов берет займы/ студенческие кредиты, т.е., закончив это высшее медицинское образование, акушерки выходят с долгами в размере примерно 200 тысяч крон и больше. Выплаты по студенческим кредитам следует начать с первой же зарплаты (с процентами на кредит).

Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004011


Швеция > Экология > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004010

Муниципалитеты на берегах озера Венерн/ Vänern не справятся сами с последствиями крупного наводнения и требуют, чтобы эта проблема решалась на уровне всей страны. Об этом пишут представители городских властей на странице дискуссий газеты Дагенс нюхетер.

Опираясь на анализ, сделанный в университете Карлстада/ Karlstad Universitet, где подсчитаны потенциальные убытки, власти городов вокруг озера Венерн пишут, что сами они не смогут оплатить 10 миллиардов крон - потенциальную стоимость убытков.

Худший из возможных сценариев предполагает затопление не только подвальных помещений домов (около 2 000 зданий), но и таких важных автомагистралей европейского значения, как E18 и E45. В зону риска попадают и участки железных дорог, которые могут быть затоплены.

Чтобы сократить количество воды в озере, сделовало бы спускать больше воды в реку Гёта Эльв/Göta Älv, что, в свою очередь, угрожает затоплением населенного пункта Лилла Едет/ Lilla Edet (4 860 чел. населения, расположен в 54 километрах к северу от Гетеборга). Поэтому авторы статьи призывают к обсуждению проблемы потенциального подъема воды в озере Венерн, в частности, с министерством по вопросам окружающей среды, т.е. на уровне государства, а не местных властей.

Швеция > Экология > sverigesradio.se, 7 февраля 2014 > № 1004010


Швеция. Латвия > Леспром > lesprom.com, 7 февраля 2014 > № 1002722

Шведские производители древесных топливных гранул Neova и Lantmannen заявили о намерении создать единую компанию, об этом говорится в полученном Lesprom Network совместном сообщении.

Предприятия Neova расположены в Швеции, Lantmannen — в Швеции и Латвии. Годовой оборот объединенной компании будет составлять 1 млрд шведских крон ($154 млн), штат — 160 сотрудников. Штаб-квартира будет располагаться в г. Йенчепинг (пр. Смоланд, Швеция), генеральным директором назначен доктор медицинских наук Андреас Грин.

Новая компания станет лидером рынка древесных топливных гранул в Швеции и одним из крупнейших игроков в Балтийском регионе. По оценкам экспертов, спрос на твердое биотопливо в Швеции и других странах Европы в ближайшей перспективе должен резко возрасти.

Объединенная компания будет предлагать потребителям продукты под уже известными брендами — Neova Pellets, Agrol и Agroenergi.

Процесс слияния Neova и Lantmannen должен завершиться в 1 полугодии 2014 г.

Швеция. Латвия > Леспром > lesprom.com, 7 февраля 2014 > № 1002722


Швеция. СЗФО > Леспром > forest-karelia.ru, 6 февраля 2014 > № 1068178

У «Сведвуд Карелия» приостановлено действие FSC-сертификата.

Аудиторская компания NEPCon приостановила действие сертификата Лесного попечительского совета (FSC) на лесоуправление, выданного ООО «Сведвуд Карелия». Такое решение было принято аудиторами по результатам проверки выполнения карельским предприятием шведского концерна Swedwood требований FSC к лесопользованию на арендуемой территории.

«Приостановка действия сертификата у «Сведвуд Карелия» - это подтверждение претензий российских и шведских природоохранных организаций, высказанных в декабре 2012 года на встрече с менеджерами группы IKEA, в которую входит концерн Swedwood. Наиболее значимыми проблемами у IKEA являются отсутствие взаимодействия с заинтересованными сторонами и нерешенность проблемы с сохранением ценных лесов. Эту практику необходимо изменять», - заявил «Лесному порталу Карелии» руководитель межрегиональной общественной природоохранной организации «СПОК» Александр Марковский, который участвовал в переговорах экологов с представителями IKEA в Стокгольме.

Напомним, два года назад группа IKEA попала под жесткую критику природоохранных организаций Швеции, которые обвинили концерн Swedwood и его карельское предприятие в вырубке последних участков нетронутой тайги на севере Карелии.

Защитники природы пикетировали торговые центры группы IKEA и рассказывали покупателям о том, что компания, которая публично декларировала свою «экологичность», на самом деле уничтожает уникальные карельские леса. Скандал вокруг рубок Swedwood в Карелии приобрел мировой масштаб: он привлек внимание ведущих изданий Европы и Америки и даже арабского телеканала Al Jazeera. В такой ситуации менеджерам IKEA не оставалось ничего другого, как сесть за стол переговоров с экологами.

На встрече в Стокгольме защитники природы потребовали от руководства IKEA представить детальные карты лесов высокой природоохранной ценности, которые находятся в аренде ООО «Сведвуд Карелия», а также начать переговоры по сохранению этих лесов с заинтересованными сторонами, в том числе – с республиканским правительством. Кроме того, экологи потребовали от IKEA и Swedwood выступить с публичным заявлением о поддержке планируемой системы особо охраняемых природных территорий Карелии и принять эффективный план по перемещению территорий заготовки древесины из старовозрастных лесов и территорий с высокой природоохранной ценностью во вторичные леса.

Швеция. СЗФО > Леспром > forest-karelia.ru, 6 февраля 2014 > № 1068178


Швеция. Румыния > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004069

Министр по социальным вопросам Йоран Хегглунд/ Göran Hägglund считает, что ответственность за то, что румынские граждане живут в Швеции в построенных ими трущобах и лишены права на обслуживание шведским здравоохранением, лежит на Румынии, которая не выдает им карточек междицинского страхования. Посла Румынии в Швеции приглашают для беседы об этом.

Министр по социальным вопросам Йоран Хегглунд сказал в интервью новостной программе Шведского телевидения Rapport, что Румыния не берет на себя ответственности за своих граждан:

- Когда мы, шведы, едем за границу, то мы можем получить доступ к услугам здравоохранения той страны, где находимся, предъявив страховую карточку гражданина страны ЕС. Точно таким же образом это должно работать и для граждан Румынии, которая тоже теперь страна Евросоюза, - сказал Йоран Хегглунд.

Ведущая программы Rapport говорит министру, что ведь с минувшего лета (2013 г.) нелегальные беженцы в Швеции (так называемые papperslösa, т.е. "без бумаг", без документов, удостоверяющих их личность) получили право на услуги шведского здравоохранения (только в неотложных случаях). Не должны ли эти правила касаться мигрантов из стран ЕС?

- Когда речь идет о гражданах стран - членов Евросоюза, то там есть договоренность между всеми членами ЕС. Эта система работает хорошо, а если не работает, то, как правило, это зависит от той страны, откуда прибывают люди. И в данном случае это совершенно очевидно, что Румыния не снабжает своих граждан такой страховой карточкой, которая нам, в Швеции, дает возможность вернуть те затраты, которые у нас были в связи с медицинским обслуживанием груждан той или иной страны, - говорит министр.

Теперь шведское правительство намерено начать беседу с Румынией на эту тему.

- Я хочу встретиться с румынским послом в Стокгольме в связи с возникшей ситуацией: это совершенно неприемлемо, что отдельные люди попадают в такое беспомощное, безвыходное положение. Румыния должна взять на себя ответственность за своих граждан, - считает министр.

Швеция. Румыния > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004069


Швеция > Недвижимость, строительство > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004068

Со 2 июля нынешнего года в Швеции будет позволено без формального разрешения/ bygglov, возводить на своих участках дополнительные жилые дома площадью до 25 кв. метров. Для этого нужно будет подать заявление, а новый дом должен быть именно дополнением к уже существующему, на который соответствующие разрешения были получены ранее.

Станет также возможно, и тоже без формального разрешения, строить пристройки к жилым домам площадью до 15 кв. метров.

Можно будет также, в собственном доме, рассчитанном на одну семью, оборудовать дополнительную квартиру.

Существующие на сегодня правила о возведении деревянных жилых домов размером до 15 метров, тоже без специальных разрешений, так называемые friggebodar, будут сохранены. Заявил министр по вопросам жилья Стефан Аттефаль, сообщает агентство ТТ.

Швеция > Недвижимость, строительство > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004068


Швеция > Транспорт > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004067

Так называемый "налог на тесноту"/trängselskatt, регулирующий сбор платы за въезд и выезд из центра Стокгольма, будет повышен и введен на автотрассе огибающей город/Essingeleden с 2016 года. Таковы предложения выдвинутые правительством по договоренности со Стокгольмской губернией, а также муниципалитетами Накка, Сольна и Ярфалла, в которые включено финансирование строительства в этих предместьях метрополитена.

Максимальная сумма суточного сбора с одного автомобиля будет повышена с 60 крон до 105. Тариф в самое интенсивное время движения вырастет с 20 до 35 крон. В наименее интенсивное с 10 до 11 крон. После завершения строительства объездной дороги Förbifart Stockholm, тарифы на трассе Essingeleden предполагается снизить.

Швеция > Транспорт > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004067


Швеция > Авиапром, автопром > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004056

Концерн Вольво/Volvo AB, производитель грузовиков и автобусов, объявил о дополнительном сокращении персонала. К ранее заявленному сокращению штата на 2 тысячи сотрудников, добавлено еще 2400 ликвидируемых ставок. В совокупности они составляют 4% от общего числа работников концерна. Руководство Volvo AB сообщает, что сокращения будут производиться, в первую очередь, на основе добровольных договоренностей, но могут быть и чистые увольнения.

Они коснуться сервисных и торговых подразделений Volvo по всему миру, это: Group Trucks Operations, Group Trucks Technology, Group Trucks Sales, Marketing EMEA, IS/IT, Finans и Human Resources.

"Это следствия той реструктуризации, которую проходит концерн. С новой организацией и новыми методами работы на местах, мы сможем использовать наши ресурсы более эффективно и экономично" - заявил генеральный директор предприятия Улоф Перссон.

В последнем квартале 2013 года прибыль Volvo AB составила 237 млн. крон, за аналогичный период 2012 года - 706 млн.

Швеция > Авиапром, автопром > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004056


Швеция > Экология > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004009

Суд признал муниципальные власти города Эстерсунд/ Östersunds kommun невиновными в экологическом преступлении и отклонил требование прокурора о штрафе в шесть миллионов крон за плохую готовность к непредвиденным ситуациям.

Речь идет о попадании паразита Криптоспоридиума / Cryptosporidium в водопроводную сеть города, в результате чего заболели 30 000 человек, а всем жителям города пришлось три месяца кипятить воду из крана перед употреблением ее для питья.

Власти муниципалитета Эстерсунд/ Östersund оправдывались тем, что уровень знаний в Швеции о возможности существования паразитов в воде вообще низкий, и что невозможно было предсказать такого широкого распространения криптоспоридиоза.

Шведское информационное агентство ТТ пишет, что это был первый случай в Швеции, когда болезнетворный паразит распространился в сырой воде, предназначенной для питья. Поэтому ему было уделено большое внимание шведских СМИ.

Добавим, что случилось это в 2010 году, и даже если считать число заболевших (разные цифры в разных источниках) - 25.000 человек, то это всё равно почти половина населения города.

Швеция > Экология > sverigesradio.se, 6 февраля 2014 > № 1004009


Россия. ЦФО > Миграция, виза, туризм > bfm.ru, 5 февраля 2014 > № 1024796

МОСКВА - ДЕШЕВЫЙ ГОРОД ДЛЯ ТУРИСТОВ

Некоторым гостям столицы достаточно 1488 рублей в день

Согласно результатам рейтинга European Backpacker Index-2014, российская столица заняла 15 место по дешевизне среди европейских городов. На первых местах Бухарест, Киев, София и Белград. Замыкают список Осло, Стокгольм и Цюрих.

Впрочем, речь в рейтинге идет о бюджетном размещении. При стандартном трехзвездочном картина несколько иная: Москва на 28 месте, сразу за бельгийским Брюгге.

Рейтинг для бюджетного туризма основан на ряде критериев. Проживание в хостеле (500 рублей), питание (432 рубля в день) пиво (180 рублей), две поездки общественным транспортом (56 рублей) и культурная программа (320 рублей). Итого - 1488 рублей в сутки.

Цифры, конечно, такие существуют. Например, автобусы в Москве действительно дешевле, чем в Париже.

Владимир Канторович

Первый вице-президент АТОР

"Я бы мог согласиться с этим исследованием, если бы я не жил в Москве. Это ни с какой стороны не бюджетный город. Туристы не ездят на нашем общественном транспорте, приезжают к нам пенсионеры - пользуются экскурсионными автобусами. Представьте, что вы, например, оказались в Пекине. Я посмотрю на вас, как вы там поездите на автобусе. Наш город пока не располагает к самостоятельным путешествиям. Что касается питания в ресторане, то в Вене можно получить обед по цене чашки кофе в Москве. В "Кофе Хаузе" она стоит 400 рублей. Кто обедает за 432 рубля, я не знаю".

Тем не менее, статистика свидетельствует о том, что поток туристов в Москву растет. В частности, за счет появления небольших доступных отелей и хостелов. По некоторым показателям тут на самом деле дешевле, особенно, если учитывать произошедшую девальвацию рубля. Однако есть факторы, все равно сдерживающие туризм.

Сергей Шпилько

Председатель комитета по туризму и гостиничному хозяйству Москвы

"Поток увеличивается. Если говорить о международных прибытиях, то по результатам 9 месяцев - на 20%. Сейчас поток стал расплываться: мини-отели, хостелы, сервисные апартаменты, число которых в городе резко прибавилось. Цена в этом рейтинге приведена реальная, город уже давно не является самым дорогим в Европе. Другой вопрос, что здесь не учитывается международная перевозка, которая у нас не сильно дешевая, хотя лоукост начал активно летать. Сейчас десяток дискаунтеров в Москву летает".

Еще одно безусловное препятствие для того, чтобы сделать Москву массовым туристическим направлением - сравнительная сложность получения российской визы. Но на ситуацию может положительно повлиять планируемое с 1 июля введение безвизового въезда на 72 часа в некоторые российские города граждан "иммиграционно неопасных" стран

Россия. ЦФО > Миграция, виза, туризм > bfm.ru, 5 февраля 2014 > № 1024796


Финляндия > Агропром > ved.gov.ru, 5 февраля 2014 > № 1005192

Компания «Хартвалл» собирается уволить 140 человек. В настоящее время в «Хартвалле» работает 830 человек. Производство расположено в г.Лахти и г. Карийоки, головная контора в Хельсинки. «Хартвалл» производит лимонады «Яффа», минеральную воду «Новелле», пиво «Лапин Култа», «Карьяла» и «Хейнекен». Возросший приток алкогольной продукции из Эстонии и тяжёлое экономическое положение в стране повлияли на сокращение производства и рабочих мест в компании. Руководитель отдела по связям с общественностью Пекка Линдрус сообщил, что компания направит свои усилия на экспорт продукции в страны Балтии и Швецию. Налог на алкоголь в Эстонии составляет лишь пятую часть налога в Финляндии. Алкогольная продукция, продаваемая в Эстонии, лишь на половину является финской. Импорт пива в Финляндию вырос за год на 9%. Крепкого алкоголя стали ввозить на 11,5 % больше.

«Хельсингин саномат»

Финляндия > Агропром > ved.gov.ru, 5 февраля 2014 > № 1005192


Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > ved.gov.ru, 5 февраля 2014 > № 1005179

Согласно Статистическому центру Финляндии потребительские цены выросли в декабре 2013 года на 1,6 %. Инфляция за 2013 год составляет 1,5 %. Больше всего подорожали продукты питания, проживание, и ресторанные услуги. Рост цен на питание вызваны ростом цен на молоко, мясо и растительное сырьё. Стоимость аренды поднялась вследствие подорожания жилья. В Швеции рост цен в декабре составил 0,1%, что практически приближается к дефляции. Зарплаты в Швеции выросли на 3%. В еврозоне инфляция в декабре составила 0,8 %.

«Хельсингин саномат»

Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > ved.gov.ru, 5 февраля 2014 > № 1005179


Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004062

Новая система программного обеспечения шведской полиции ценой почти в 10 миллионов евро оказалась неэффективной.

Полицейские жалуются, профсоюзы требуют от системы отказаться.

Начальник Государственного полицейского управления Бенгт Свенссон стоит на распутье: либо дорабатывать систему, либо брать миллионные займы, чтобы прекратить её использование, пишет газета "Дагенс Нюхетер".

Мобильная компьютерная система Pust Siebel пришла на смену экспериментальной системе Pust и должна была сократить затраты рабочего времени шведских полицейских: всю информацию можно заносить в компьютер прямо на месте преступления.

Pust обошелся в 100 миллионов крон, сократил затраты рабочего времени на 85 %, получил положительные отзывы, но был почему-то отправлен на свалку. На смену пришел Pust Siebel, с помощью которого оформление обычного задержания пьяного за рулем вместо получаса стало занимать три часа, такой пример привел главный представитель по вопросам охраны труда профсоюза шведской полиции Эрлинг Стаксэнг.

Пока Pust Siebel обошелся в 85 миллионов крон, в случае отказа от системы полиция должна будет вернуть эти средства, полученные в виде государственного займа, не постепенно, а сразу.

Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004062


Швеция. Иран > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004061

Во вторник в Тегеране президент Ирана Хасан Рухани принял министра иностранных дел Швеции Карла Бильдта. Состоялась беседа.

Обсуждались двусторонние отношения, обстановка в регионе, в частности, в Афганистане и Сирии, вопросы разработки Ираном мирного атома, вопросы защиты прав человека.

В своем блоге "Все эти дни" глава внешнеполитического ведомства Швеции пишет: "Как в беседе с президентом Рухани, так и с министром иностранных дел Зарифом, я отметил, что принадлежу к тем, кто следит за их публикациями в Twitter, но был, к сожалению, вынужден констатировать, что это оказалось невозможным в эти дни, когда я нахожусь в Иране.

Мне думается, что неприемлемость этого очевидна и им. ‎У меня был повод подчеркнуть, что свобода в сети ‎относится к нашим приоритетам". ‎

Швеция. Иран > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004061


Швеция. США > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004060

Это был первый в истории визит Генерального прокурора и главы Департамента юстиции США в Швецию. Первый крупный визит американского лидера в Швецию после приезда в Стокгольм Барака Обамы в прошлом году. Эрик Хольдер встречался с министром юстиции Швеции Беатрис Аск и Генеральным прокурором Андерсом Перклевом. Обсуждались вопросы киберпреступности, борьбы с терроризмом, американская прослушка спецслужбой АНБ и сотрудничество со шведским оборонным институтом слежения FRA. Дело Джулиана Ассанжа, по официальным заявлениям, не обсуждалось. Но, все-таки, стало темой для дискуссий в шведской печати, именно в связи с этим визитом, о чем далее.

Выступая вчера, во вторник, в шведском Риксдаге Эрик Хольдер тепло отзывался о шведско-американских отношениях: "Хочу поблагодарить руководство Швеции, её жителей, и в этом зале и за его пределами, за выполняемые обязательства, лояльность и устойчивые партнерские отношения с США и другими ведущими демократиями, в момент, когда мы стоим перед крайне сложными вызовами нашего времени. Во всех уголках мира Швецию признают чемпионом в правах человека. Вы стоите в авангарде борьбы с климатическими изменениями. И в том, что касается экономного использования энергии. Вы и Ваши друзья из Европейского союза прилагаете усилия для поддержки демократии в Восточной Европе. В развитии трансатлантической торговли. Играете решающую роль, помогая предотвращению распространения таких болезней как СПИД, туберкулез и малярия. Америка и Швеция не только разделяют единую систему ценностей, но и ответственность за будущее человечества".

В своей речи Эрик Хольдер много говорил о по-прежнему сложных и больных проблемах расизма в США, о правах сексуальных меньшинств, и здесь подчеркнув ведущую роль Швеции, которая, одна из первых в мире, ввела гомосексуальные браки.

В основной части речи он ничего не говорил о деятельности Агентства национальной безопасности АНБ и его массовом слежении, но отвечая на вопрос, заявил, что действия спецслужб легальны, что не должно автоматически означать, что они подобным должны заниматься: "Мы в процессе пересмотра этой активности, в том, что мы можем делать или будем продолжать делать". По словам Хольдера важно найти баланс между защитой интересов американских граждан и союзников и в том, чтобы обеспечивать неприкосновенность личности.

Моральную и правовую сторону сотрудничества Швеции и США, органов АНБ и шведского оборонного института слежения FRA, в Швеции многие ставили под вопрос, когда об этом стало известно, в связи с разоблачениями Эдварда Сноудена. Однако, по мнению министра юстиции Беатрис Аск, почти час беседовавшей с высоким американским гостем, эта дискуссия никак не влияет на шведско-американские отношения: "Нет, он никакой озабоченности не высказал. Мы лишь констатировали, что сотрудничество между нами развивается успешно. Но мы обсуждали быстрое развитие интернета и компьютерных технологий. И в этой сфере нам нужно было посмотреть на будущее взаимодействие, в том, что касается правовых норм" заявила Беатрис Аск в программе Студия Один Шведского радио.

И Беатрис Аск и Генеральный прокурор Швеции Андерс Перклёв уверяют, что проблемы связанные с судьбой основателя Викиликс Джулиана Ассанжа и его шведским делом, они с главой американского минюста не обсуждали. Но сам факт этих встреч, по мнению редакционного комментатора газеты Экспрессен Матса Ларссона, может заставить Джулиана Ассанжа еще крепче окопаться в Эквадорском посольстве в Лондоне. Не говоря о тех славословиях, которые в адрес Швеции выдавал Эрик Хольдер. "Это именно министр юстиции Хольдер высшая ступень в возможном процессе против Ассанжа. Так называемое обвинительное жюри присяжных уже рассматривало обвинения, существующие в США против Ассанжа, но непонятно к какому решению пришло. Все засекречено. Швеция и США имеют договор о взаимной выдаче подозреваемых и понятно, что экстрадиция может иметь место. Однако несколько критериев должно быть выполнено, в частности обвиняемому не должна грозить смертная казнь".

Экспрессен напоминает, что Челси Маннинг, бывший Брэдли, за снабжение Викиликс секретными документами был приговорен к 35 годам тюрьмы, но по предъявленным обвинениям ему угрожала смертная казнь. Аналитик Экспрессен делает вывод, что по результатам этого визита Эрика Хольдера, Ассанж еще более крепко засядет в Эквадорском посольстве, и ни в какую Швецию, на допрос, приезжать не захочет. И его можно понять.

Швеция. США > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004060


Швеция > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004059

Красно-зеленая оппозиция Риксдага нашла выход: анонимное субсидирование избирательных кампаний политических партий может быть запрещено

Субсидирование политических партий закреплено Конституцией Швеции, для внесения в неё изменений необходимо решение Риксдага двух созывов, но сейчас социал-демократы, левые и зеленые решили внести совместное парламентское предложение о запрете на получение анонимных субсидий, если партия получает государственное пособие.

- Смысл в том, чтобы урегулировать этот вопрос к выборам в Европарламент (в мае) и осенью в Риксдаг. Если следовать линии правительства, то будут приняты поправки, полные лазеек, которые и в будущем дадут возможность анонимно субсидировать партии, и, таким образом, попытаться получить политическое влияние за счет денежных дотаций, - сказал в интервью Ekot, редакции новостей Шведского радио, депутат Риксдага от Экологической партии "зеленые" Петер Эрикссон.

Швецию неоднократно критиковали за систему субсидирования политических партий.

Швеция > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004059


Швеция. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004058

Каждый третий швед не имеет понятия о том, что 25 мая состоятся выборы в парламент Европейского Союза. Таковы результаты опроса, проведенного институтом мониторинга общественного мнения SIFO

Их тех, кто о выборах знает, голосовать собираются 49%, что, по мнению экспертов SIFO, означает на практике активность электората в менее чем 40%.

Обычно на выборах в Европарламент голосуют около 40% шведских избирателей. В этом году правительство задалось целью вовлечь в голосование половину электората страны, передало Шведское телевидение

Швеция. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004058


Швеция > Авиапром, автопром > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004057

Объемы продаж легковых автомобилей шведского бренда Volvo, принадлежащего с 2010 года китайскому концерну Geely, выросли в январе этого года на 2,6%

Были реализованы 30 372 машины.

Чемпион январских продаж - китайский рынок, там продали 5810 автомобилей, на 21,6% больше, чем в январе прошлого года. Особым спросом пользовалась удлиненная модель S60.

На шведском рынке "ушла" 3 621 машина, прирост в 19,6%, говорится в сообщении для СМИ, распространенном дирекцией производства легковых Volvo, находящейся в Гетеборге.

Большие надежды Volvo возлагает на модели XC, только что разрекламированные футболистом Златаном Ибрагимовичем.

Швеция > Авиапром, автопром > sverigesradio.se, 5 февраля 2014 > № 1004057


Россия. Весь мир > СМИ, ИТ > ria.ru, 5 февраля 2014 > № 1001253

Президент России Владимир Путин, по мнению руководителей мировых информационных агентств и новостных СМИ, был признан в 2013 году политиком №1, сказал генеральный директор агентства ИТАР-ТАСС Сергей Михайлов на пресс-конференции, посвященной результатам всемирного опроса руководителей новостных СМИ по определению политика №1, ученого №1 и деятеля культуры №1.

"В номинации "Политик №1" безусловным лидером стал президент России Владимир Путин", — отметил Михайлов.

Ученым №1 стал Питер Хиггс — британский физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии по физике за 2013 год. Он совместно с Франсуа Энглером получил премию за предсказание бозона Хиггса. Лучшим деятелем культуры в 2013 году была признана мастер современного короткого рассказа — канадская писательница, лауреат Нобелевской премии по литературе (2013) Элис Манро.

Именно эти три номинации, отметил Михайлов, были выбраны потому, что "именно эти сферы человеческой деятельности и имеющие к ним отношение люди оказывают сегодня самое большое влияние на нашу цивилизацию". Победителям опроса планируется вручить памятные знаки, добавил он.

По словам Михайлова, приглашение принять участие в опросе было разослано 265 руководителям информационных агентств мира и новостных СМИ из 84 стран мира, однако ответили и поучаствовали в опросе 175 представителей СМИ.

Итоги опроса были предложены вниманию Международного экспертного совета, в состав которого вошли: генеральный секретарь Всемирного конгресса информационных агентств Уффе Соренсен (Дания); генеральный секретарь Европейского альянса информационных агентств Эрик Нюлен (Швеция); президент Ассоциации национальных информационных агентств стран Черноморского региона, генеральный директор Болгарского телеграфного агентства Максим Минчев; генеральный директор информационного агентства Азербайджана "Азертадж" Аслан Асланов; первый заместитель генерального директора Вьетнамского информационного агентства Ле Зуи Чуен; президент Организации информационных агентств стран Азии и Тихого океана, председатель Информсовета СНГ, генеральный директор ИТАР-ТАСС Сергей Михайлов.

Россия. Весь мир > СМИ, ИТ > ria.ru, 5 февраля 2014 > № 1001253


Канада. Швеция > Леспром > lesprom.com, 5 февраля 2014 > № 1001106

Cascades (г. Кине Фалль, пр. Квебек, Канада) заявила, что руководство дочерней Cascades Djupafors 25 февраля 2014 г. начнет консультации с профсоюзом предприятия по производству коробочного картона, расположенном в шведском городе Роннебю, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

По словам руководства Cascades, предприятие находится в сложном финансовом положении и ведет операционную деятельность в жестких конкурентных условиях. Возможное закрытие комбината является частью корпоративной стратегии, направленной на реструктуризацию принадлежащих компании европейских производств.

Завод в г. Роннебю был приобретен в 1989 г., штат предприятия — 130 сотрудников, производственные мощности позволяют выпускать 60 тыс. т продукции в год.

Канада. Швеция > Леспром > lesprom.com, 5 февраля 2014 > № 1001106


Узбекистан. Швеция > СМИ, ИТ > ved.gov.ru, 4 февраля 2014 > № 1004988

Чистая выручка ИП ООO Coscom («дочка» скандинавской TeliaSonera в Узбекистане) по US GAAP в 2013 году увеличилась на 31,6% по сравнению с 2012 годом — до 478,2 миллиона долларов, следует из отчета TeliaSonera.

По данным компании, показатель EBITDA в 2013 году вырос в 1,86 раза — до 257,5 миллиона долларов. Маржинальность операций выросла до 53,9% с 38,2%.

Показатель MOU (количество использованных минут на одного абонента за месяц) по итогам 2013 года составил 305 минут по сравнению с 266 минутами годом ранее. Абонентская база Coscom на 1 января 2014 года составила 8,496 миллиона пользователей (минус 10,3%). В первом квартале 2013 года компания списала более 1,5 миллиона неактивных пользователей.

В июле 2007 года Fintur Holdings B.V., контролируемый TeliaSonera, приобрел 100% активов американской MCT Corp, владевшей пакетами акций Coscom. В настоящий момент TeliaSonera принадлежит 94% акций оператора, узбекским акционерам-миноритариям — 6%. В феврале 2009 года Ucell (торговая марка оператора) запустила в коммерческую эксплуатацию сеть 3G, в июле 2010 года сеть четвертого поколения (4G) в Ташкенте на базе технологии LTE (Long-Term Evolution).

Узбекистан. Швеция > СМИ, ИТ > ved.gov.ru, 4 февраля 2014 > № 1004988


Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 4 февраля 2014 > № 1004066

Пациенты, которых оперируют по поводу замены коленного или тазобедренного сустава, быстрее реабилитируются и испытывают меньше болей, если операцию делали под общим наркозом, а не при помощи спинальной или эпидуральной анестезии - обычных в Швеции методов обезболивания.

Таков опыт больницы в Хесслехольме/ Hässleholm, где таких ортопедических операций (коленных и тазобедренных суставов) делается больше всех в Швеции. В общей сложности в Швеции ежегодно делается до 13 000 операций по замене коленных суставов и 17 000 операций по замене тазобредренных суставов.

Главврач больницы Андреас Харстен/Andreas Harsten констатирует, что после общего наркоза пациенты испытывают меньше боли, их меньше тошнит и меньше головокружение. А главное, они быстрее мобилизируются и восстанавливаются/ реабилитируются после операции: 1, 1 суток в палате после операции на тазобедренных суставах и 1,8 суток (в среднем) лежат в послеоперационном отделении после операции на коленных суставах, сказал Andreas Harsten.

Четвертый канал Шведского радио/ P4 Malmöhus из Мальме разъясняет в связи с этим материалом, что операции под общим наркозом стоят на несколько сотен крон больше, чем спинальная или эпидуральная анестезия. Однако эти повышенные расходы на общий наркоз больница быстро окупила тем, что пациенты теперь меньше лежат в палатах после операции. В больнице города Hässleholm удалось даже сократить число койко-мест с прежних 35-ти до нынешних 25-ти мест в отделении.

Об этих выводах доктор Андреас Харстен пишет в своей диссертации, которая будет представлена к защите в пятницу 7 февраля.

Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 4 февраля 2014 > № 1004066


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter