Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт посетит открывающуюся завтра, в четверг, в Киеве встречу министров Организации безопасности и сотрудничества в Европе/ОБСЕ. По его словам встреча может быть использована для обсуждения вызывающего беспокойство развития в Украине:

"Думаю это хороший повод привлечь внимание к основополагающему европейскому принципу, об уважении к правам каждого государства на выбор собственного пути. Украина имеет право на избрание своего пути, без того, чтобы подвергаться сильному экономическому давлению или экономическим блокадам разного рода, то, что мы наблюдаем в последнее время. И об этом в ОБСЕ можно говорить" - сказал Карл Бильдт в интервью Шведскому радио.

Социальное управление Швеции не рекомендует родителям грудных детей спать с ними в одной постели, до исполнения ребенком трех месяцев. По словам профессора Йорана Веннергрена журналу Дагенс Медицин грудничкам спокойней спать в своей постели. Так как делить ложе с взрослым, слишком большой фактор риска, даже на фоне позитивных эффектов от грудного вскармливания.

Около 20 детей в Швеции умирают ежегодно с диагнозом "синдром внезапной детской смерти". По данным исследования опубликованного весной этого года в 22% случаев эти дети спали вместе с одним из родителей.

Самые большие доходы в сфере здравоохранения в Швеции приносят различные диспансеры и клиники, куда помещают детей и подростков. По данным кредитно-информационной компании UC, приводимым газетой Дагенс Индустри, в списке из 20 компаний приносящих наибольший доход восемь детских диспансеров.

Если в 2008 году в Швеции насчитывалось 8 тысяч частных компаний в сфере здравоохранения, ныне их более 13 тысяч. Их совокупные доходы выросли за этот период на 50% и составили в прошлом году 4 млрд. крон.

В среду в Стокгольме состоялась всешведская конференция, название которой можно перевести как "вдохновение на соединение", если еще переводить на русский с латыни слово integratio.

- Цель этой конференции - показать положительные моменты процесса интеграции, дать творческий толчок её работникам по всей Швеции, - говорит министр интеграции населения страны Эрик Улленхаг.

На конференцию съехалось около 150 сотрудников шведских коммун, государственных трудовых посредничеств, губернских управлений, ученых, изучающих тему...

- Главное, однако, заключается в том, что после 2006 года больше 150 000 человек, рожденных в других странах, нашли работу, и для большинства их тех, кто сюда приехал, всё сложилось хорошо, и тогда продемонстрировать позитивный пример означает, одновременно, и противостоять вызову, который бросает нам сегодняшний день.

Поясним - 2006 год - год прихода к власти правящего четырехпартийного "Альянса за Швецию", "Альянса" с его "трудовой линией" борьбы с безработицей. 150 000 - это 80% всех трудоспособных мигрантов, принятых Швецией за эти 7 лет.

Можно ли поставить знак равенства между интеграцией и наличием у человека работы, спрашиваю министра:

- Работа – это один ключ к интеграции, знание языка, - это другой ключ, - шведского языка, имеет в виду Эрик Улленхаг, - но в моем понимании интеграция удалась, когда человек, приехавший сюда из другого государства, говорит: "Это моя страна". Но до этого нам еще очень далеко, я постоянно встречаюсь с молодыми людьми, которые родились в Швеции, и которые считают себя иммигрантами. Я не могу диктовать им, как себя называть, но для меня это тревожный сигнал.

Прилагать усилия должны и общество, принимающее мигранта и сам мигрант, это называется взаимностью, отмечает Эрик Улленхаг.

Когда я прошу министра привести самые положительные примеры интеграции мигрантов, он снова говорит о статистике трудовой занятости, и добавляет:

- Каждый третий врач Швеции - уроженец другой страны, каждый четвертый стоматолог - тоже, наши университетские кадры все больше состоят из представителей разных культур, в этом же направлении движутся и наши фирмы, что очень важно в эпоху глобализации...

В принципе, замечает, Улленхаг, если в Швеции будут говорить на всех языках мира, у нас возникнут великолепные деловые возможности.

"Альянс", по словам министра интеграции, в корне изменил миграционную политику: теперь с вновь прибывшего спрашивают: чем ты можешь помочь обществу? вместо того, чтобы думать, на какое пособие его посадить.

В своем выступлении Эрик Улленхаг, закрывая конференцию, привел и плохой, с его точки зрения, пример интеграции - Златана Ибрагимовича.

- Златан Ибрагимович - один из самых больших моих кумиров, но проблема с таким кумиром заключается в том, что он пробьется где угодно. Нам же нужны врачи, санитарки, медсестры, строители - не обязательно всем грезить о футболе... Мы сильно бы упрощали жизнь, если бы утверждали, что каждый, кто выглядит, как Златан Ибрагимович, может стать такими же футболистом, как он... Нового Златана еще очень долго ждать.

Несколько недель назад стало известно о существовании незаконной базы данных шведских цыган, заведенной полицией губернии Сконе. 4000 имен. Двухлетние дети тоже попали в эти списки, которые объяснялись как превентивные меры борьбы с преступностью. Как это разоблачение сказывается на процессе интеграции?

- Я думаю, что это способствовало возникновения минувшей осенью важных дискуссий о положении цыган в Швеции, об их отверженности, дискуссий, которые продолжаются. Многие люди ничего не знали о тех унижениях и преследованиях, которым подвергались ромá (так официальное называют цыган в Швеции). После Нового года мы опубликуем "Белую книгу" о преступлениях против цыган в XX веке. Но ясно, что эта база данных может подорвать доверие молодых людей к полиции, к правовому обществу вообще... То, что случилось осенью, может создать проблемы в будущем, открыть новые раны.

Министр интеграции шведского населения Эрик Улленхаг у микрофона "Радио Швеция".

Сингапур, который обладает самыми современными вооруженными силами в Юго-Восточной Азии, заявил в понедельник о заключении контракта с немецкой компанией ThyssenKrupp Marine Systems на закупку двух новых подводных лодок.

В заявлении Минобороны страны говорится, что подписан контракт на приобретение двух подводных лодок Type 218SG, которые будут получены в 2020 году.

В сообщении также говорится, что контракт включает пакет логистики и подготовку экипажей в Германии, но не указывается общая сумма сделки.

Две новые подводные лодки, наряду с ПЛ класса «Арчер», приобретенных у Швеции в 2005 году, заменят подводные лодки класса «Челленджер» (на фото), которые были построены в 1960-х годах и закуплены городом-государством в 1990 году.

«Новые подлодки будут иметь значительно улучшенные возможности и будут оснащены воздухонезависимыми двигательными установками», говорится в заявлении Минобороны страны.

По словам немецкой фирмы, силовая установка значительно улучшит подводный спектр субмарины, снижая риск быть обнаруженным.

В сентябре Сингапур также объявил о приобретении передовой европейской системы противовоздушной обороны для обновления батарей с устаревшими комплексами «Хок» американского производства.

Военный бюджет страны в 2013 году составил 12,34 млрд сингапурских долларов (9,84 млрд долларов США), по сравнению с 11,83 млрд сингапурских долларов в 2012 году.

Сингапур, окруженный значительно более крупными соседями, проводит эффективную оборонную стратегию с момента его отделения от Малайзии в 1965 году.

Экспорт продукции организаций Министерства лесного хозяйства Белоруссии в январе-октябре 2013 г. вырос в годовом исчислении на 25,3%, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении пресс-службы Минлесхоза Республики Беларусь.

За первые 10 месяцев 2013 г. лесхозы поставили на внешний рынок лесопродукции на $115,5 млн, тогда как за аналогичный период прошлого года было экспортировано продукции на $92,2 млн.

Больше всего продукции (на $26,6 млн) отгрузили лесхозы Минской обл, на втором месте — Могилевская обл., экспортная выручка которой составила $23 млн. Чуть меньше выручка лесхозов Витебской области ($18,4 млн), Гомельской ($17 млн), Гродненской ($16,2 млн), Брестской ($14,9 млн).

Положительная динамика сложилась за счет увеличения объемов производства и, соответственно, экспорта некоторых видов продукции. Так, в объемном выражении экспорт щепы увеличился на 22%, брикетов — на 14%. Свою роль сыграло и увеличение цен, например, в 2013 г. цены на топливные брикеты выросли на 22% (с $106 до $114 за 1 т).

Из лесопродукции на внешние рынки отгружается балансовая древесина (сосна, ель) и технологическое сырье, в незначительной доле — лиственный пиловочник. Также на экспорт идет оцилиндрованная, окоренная древесина, пеллеты, брикеты, топливная щепа.

Белорусская лесопродукция поставляется на рынки 25 стран. В текущем году больше всего продукции было отгружено в Польшу. На втором месте по объему экспорта — Германия, на третьем — Литва и Латвия, на территорию которых экспортируются все виды лесопродукции в небольших объемах. Совсем незначительна доля таких стран, как Бельгия, Италия, Нидерланды, Швеция и др.

Строительство ветряной электростанции из 210 ветрогенераторов в южной части Ботнического залива остановлено из-за того, что эти ВЭУ могли бы угрожать существованию вида морянки - небольшой полярной нырковой утки.

Апелляционный суд по земельным вопросам и экологии отказал в рассмотрении обжалования, поэтому решение суда первой инстанции остается в силе, пишет газета Gefle Dagblad.

Ветряную электростанцию предполагалось строить на косе Finngrundet в море, недалеко от города Евле/ Gävle.

Йоран Дален/ Göran Dalén из предприятия, разработавшего проект, сказал, что решение суда его удивило. По его мнению, морянка или саук, этот вид полярной нырковой утки (лат. Clangula hyemalis), зимующей в Балтийском море, скорее бы переселился, чем сократился в численности.

Миграционному ведомству не хватает мест для размещения несовершеннолетних, ходатайствующих об убежище в Швеции. Пока ведомству удалось заключить договоры с коммунами страны о 915 местах в следующем году, а требуется 2.090 мест, пишет газета Дагенс нюхетер/Dagens Nyheter.

С 68-ю коммунами страны вообще нет договоренности на 2014 год, что они согласны принимать детей-беженцев, прибывающих в Швецию без родителей.

С нового года в действие вступит новый закон, по которому Миграционное ведомство сможет размещать детей-беженцев в любой коммуне, не выискивая для этого "особых причин", как сейчас.

Количество таких детей-беженцев, прибывающих в Швецию без родителей, будет расти, предполагает Миграционное ведомство. На 1 декабря сего года сюда уже прибыло 3.489 таких несовершеннолетних. В ближайшие четыре года в Швецию будет прибывать примерно 4.100 детей-беженцев в год, по прогнозам Государственного миграционного ведомства.

Шведские переводчики могут переводить лауреатов Нобелевских премий или бестселлеры, но мало кто из них может прожить на заработки от переводов художественной литературы. Более половины опрошенных зарабатывает менее 15.000 шведских крон в месяц до налога, составляющего 30 %.

- Я покупаю только подержанные вещи в second hand, никогда не хожу в рестораны, обед всегда беру из дома в коробке, стригу себя сама и езжу на велосипеде, чтобы не покупать месячный проездной билет на транспорт. Это мой стиль жизни. Зато я богата другим - я могу заниматься тем, чем я хочу, - говорит Анна-Карин Торбурн/ Annakarin Thorburn, переводчица в интервью передаче "Новости культуры" Шведского радио.

В это году она перевела один роман и три детских книги, в том числе одну, получившую премию Августа. Прожить на заработок переводчика невозможно, и она работает в здравоохранении, чтобы свести концы с концами. И она не единственная.

Средний заработок шведских переводчиков, занимающихся переводами художественной литературы 15 000 крон или меньше. В месяц. До налога, который составляет, как минимум, 30 %.

Это можно сравнить со среднестатистическим окладом в Швеции, который в прошлом году был 29 800, тоже до налога в 30 %.

На анкету ответило 359 переводчиков из 579 и лишь четверть из них (24,9 %) могут прожить на заработок от переводов художественной литературы. Остальные берутся за любые переводы другого типа: титры для ТВ и кино, инструкции по использованию различных аппаратов и т.п.

Уровень школьного образования в Швеции продолжает снижаться, согласно опубликованным сегодня данным исследование в рамках международной Программы оценки обучения - Pisa. Исследования проводятся раз в три года Организацией экономического сотрудничества и развития/ОЭСР. По всем трем контролируемым направлениям: «грамотность чтения», «математическая грамотность» и «естественнонаучная грамотность" качество знаний, у прошедших тестирование 15-ти летних школьников девятых классов, упало. И Швеция спустилась ниже среднего уровня в этом исследования проводимом в 64 странах мира.

Так, если по математике средний показатель по ОЭСР 494 балла, шведский - 478. В естествознании средний уровень - 501 балл, шведский - 485. В понимании прочитанного - среднее по ОЭСР - 496, шведский показатель - 483 балла.

Если в среднем, по всем странам, констатируется, что число учащихся чрезвычайно способных к математике составляет 12.6%, для Швеции аналогичная цифра лишь 8%.

"Исследование Pisa, которое мы представили сегодня, усиливает мрачную картину" - сказала в этой связи генеральный директор Школьного управления Швеции Анна Экстрём. По её мнению ранее представленные объяснения такого плачевного положения дел остаются в силе: Образование учителей нужно улучшать, также как следует перепрофилировать направления педагогической деятельности: "Во многом, речь о том, чтобы школьники получали активную поддержку в процессе обучения. Многое указывает на то, что шведских школьников оставили без должного внимания, учиться самостоятельно, без поддержки и направления. Но речь и об использовании ресурсов. Их следует направлять в школы с наибольшими потребностями, для учащихся нуждающихся в максимальной поддержке".

В тестировании участвовали около семи тысяч шведских школьников, и его результат считается статистически надежным. При этом, ни в одном из 33 государств входящих в ОЭСР не наблюдается столь резкого ухудшения показателей. Заметно хуже результаты мальчиков и тех школьников, кто сильно отставал и ранее. Впервые девочки в Швеции обошли мальчиков в знаниях по естественным дисциплинам. Девочки ныне лучше и в математике и сохраняют также небольшой перевес в понимании прочитанного.

"Шведские мальчики отстают от среднего показателя по ОЭСР на 22 балла, в то время как девочки лишь на 9 баллов" - говорил ответственный за статистические разработки Школьного управления Андерс Ауер.

По словам гендиректора Школьного управления Анны Экстрём ныне исследуется вопрос о том, как переведение школ в режим управления местных, муниципальных органов власти и создание системы частных школ повлияли на школьные результаты. При этом, она отмечает, что принимаются меры для повышения статуса учителей, что, по её мнению, решающим образом отразится на знаниях школьников:

"Повышение статуса учителей - здесь речь о повышении их компетенции, о большой реформе учительской авторизации, об учительском корпусе который стремится к профессиональному развитию, о так называемых карьерных учителях. Но мы в Школьном управлении особо хотим подчеркнуть важность того, чтобы муниципальные и частные школы делали больше для привлечения и сохранения в штате наиболее компетентных учителей".

А вот комментарий министра образования, лидера Народной-либеральной партии Яна Бьорклунда. Он управляет школьным хозяйством Швеции начиная с 2006 года. Но по-прежнему перекладывает ответственность за происходящее в школах на своих предшественников – Социал-демократов: "Это исследование проведено почти два года назад, в марте 2012, и это был последний выпускной класс который закончил девять классов по старой учебной программе. По ней ставилось слишком мало оценок, слишком мало было национальных экзаменов и нечеткие требования предъявлялись к учебным планам. Эта был прежний учебный план и прежняя школьная политика, и они стали фоном, базой для этого исследования. Почему мы и проводим ныне реформы всей школьной политики".

"Я откровенно расстроен и зол. Ведь это дети расплачиваются за школьную политику не дающую учителям достаточного времени для исполнения своей работы"- сказал в этой связи глашатай Зеленой партии и сам в прошлом школьный учитель Густаф Фридолин. Он критикует нынешнее правительство за краткосрочные школьно-политические реформы и считает, что слишком сильный контроль и слишком сильное управление учителями негативно отражаются на их работе. Их, по мнению Фридолина, заставляют всё больше заниматься бумажной работой, отчетностью, а не педагогикой. Зеленые считают что нужно выделить ресурсы на увеличение числа учителей и другого школьного персонала.

В нынешнем исследования программы Pisa,приняли участие 15% учащихся иностранного происхождения, в прошлом, 2009 года, их было 12%. Но на результатах, например в чтении по-шведски, это, по статистическим данным, не отразилось.

Изначально, в 2000 году, когда тестирование в режиме программы Pisa только началось, уровень знания шведских учащихся был выше среднего примерно на 16- 12 баллов, но с тех пор неуклонно снижается.

Самое часто встречающееся в Швеции "домашнее хозяйство" - это один взрослый, не имеющий детей - почти 38 % (37,7%). На втором месте - пара, живущая вместе (в гражданском браке, в официальном браке или в зарегистрированном партнерстве) тоже не имеющая детей - 25 %. На третьем месте пара с детьми - 22 % от всех "домашних хозяйств" страны. Чаще всего в таких семьях двое детей.

Впервые за 20 лет Центральное статистическое бюро Швеции изучило частотность различных типов домашних хозяйств в стране. Всего их насчитывается 4 176 313 по данным на 2012 год.

По сравнению с прошлой переписью населения (1990 год), число домашних хозяйств выросло на 9,0 %. Население Швеции выросло за тот же период на 11,2 %.

Домашних хозяйств или семей, состоящих из 1-2 человек в Швеции почти 70 %.

Намного реже встречаются домашние хозяйства или семьи, состоящие из шести и более человек - таких всего 2,0 %.

Любопытна динамика, связанная с возрастом и полом:

среди тех, кто живет один, больше женщин - 53 %, чем мужчин - 47 %.

Чаще всего по одному шведы живут в молодом возрасте до создания семьи. Число одинокиx падает к 35 годам для обоиx полов - наступает период создания семей.

Затем, до 60-летнего возраста мужчин-xолостяков значительно больше, чем женщин. После 60 лет одинокиx женщин снова становится больше.

Больше всего одиноких шведок в возрасте 68 лет, а мужчин-холостяков - в возрасте 24 лет.

Самое большое количество одиноких и бездетных проживает в местечке Оселе/ Åsele на юге Лапландии - 45 % от всех домашних хозяйств в этой северной части Швеции - "семьи", состоящие из одного человека.

"Домашнее хозяйство" определяется, как все люди, "прописанные" или зарегистрированные на одной и той же жилой площади.

Что касается родившихся за рубежами Швеции, то там несколько другие данные: на первом месте пары, не имеющие детей, на втором - семьи с двумя детьми, и на третьем бездетные одиночки. 60 % шведов и 40 % лиц, родившихся за пределами Швеции живут в одном из этих трех типов "ячейки общества".

Гораздо большее число родившихся за рубежами Швеции живут в категории домашних хозяйств "другие". В "другие" относятся семьи, где несколько поколений живут под одной крышей или где одну квартиру (в складчину) снимает молодежь, не связанная родственными узами, студенты, например: если среди иностранцев таких домашних хозяйств 25,3 %, то среди шведов всего 8,2%.

Убытки шведских владельцев лесных угодий в результате урагана Хильде/ Hilde, случившегося в середине ноября, приближаются к полумиллиарду крон. Ураганом было повалено почти 3,5 миллиона кубометров леса, сообщает Лесное управление. Больше всего пострадала губерния Вестерботтен, где от урагана было повалено почти две трети всего объема леса.

Для сравнения - во время урагана Дагмар, пронесшегося над центральной частью Швеции в рождественские выходные 2011 года, было повалено 4,5 миллиона кубометров леса.

Во время урагана Гудрун 2005 года - целых 75 миллионов кубометров леса.

Посол Швеции в ЕС по вопросам Восточного партнерства Мартин Хагстрём отмечает, что результат этой встречи оказался не таким, как ожидали еще полгода назад, но считает, что несколько стран добились на ней положительного результата

Шведский посол о Восточном партнерстве и результатах третьего саммита

- Среди прочего, закончены переговоры об ассоциации с ЕС Грузии и Молдавии, подписан договор об упрощении визового режима с Азербайджаном, подписан договор об участии Грузии в гражданских операциях ЕС, соглашение с Украиной в области воздушных перевозок, - перечисляет Мартин Хагстрём.

Приняли и Декларацию на будущее. Своего рода соглашение о намерениях развития партнерства.

Восточное партнерство ЕС может дать безвизовый режим с ЕС. Ближе всего к нему подошла Молдавия.

- Несколько дней назад Еврокомиссия сделала вывод, что Молдавия выполнила все условия, которые необходимы для введения безвизового режима. Накануне саммита в Вильнюсе Еврокомиссия предложила Европейскому Совету отменить для молдаван визовые требования. На очереди еще две страны партнерства: Украина и Грузия. Но там предстоит еще работа по реформированию законодательства.

- Новостью саммита в Вильнюсе стала согласие Беларуси подписать с ЕС договор об упрощении визового режима. Беларуси предложили такой договор еще в 2011 году, но согласие было получено только сейчас. Мы, - говорит Мартин Хагстрём, - расцениваем это позитивно, простым белорусам станет проще въезжать в Шенгенскую зону. Беларусь - первая страна в Европе, а может быть и в мире по числу шенгенских виз на душу населения.

Когда договор будет подписан, виза будет стоить 35 евро, а не 60, как сейчас, и бумаг для её получения понадобится меньше.

Беларусь - единственная страна Восточного партнерства, не имеющая такого соглашения.

Переходим к Украине.

- Очевидно, что очень большая часть населения поддерживает сближение Украины с ЕС, выступает за проведение реформ. Предложение об ассоциации остается в силе.

Как оценивают в шведском МИД действия Россия в отношении стран партнерства?

- Мы и со стороны Швеции и со стороны ЕС высказались очень ясно: попытки влияния на выбор другими странами пути их политического развития торговыми санкциями, например, угрозами, некрасивыми заявлениями, как это случилось несколько раз минувшей осенью, - неприемлемы, - отвечает на мой вопрос посол Швеции в Восточном партнерстве ЕС.

- Нам бы очень хотелось, чтобы такой тип углубленного сотрудничества, как в случае Европейского Союза и стран Восточного партнерства ЕС, развивался и между ЕС и Россией. Нам бы очень хотелось заключить договор о гораздо более тесном сотрудничестве, хотелось бы больше свободно торговать друг с другом, сближения в области стандартизации, что облегчило бы торговлю и способствовало новым инвестициям, обмену... В отношениях с Россией тоже развивается процесс в направлении отмены визового режима, к сожалению, - замечает Мартин Хагстрём, - больших успехов в этих сегментах отношений с Россией мы в последние годы не наблюдали. Но мы по-прежнему надеемся, мы по-прежнему решительно стремимся к установлению таких более глубоких отношений и с Россией.

Посол МИД Швеции по вопросам Восточного партнерства ЕС Мартин Хагстрём у микрофона "Радио Швеция".

Крупнейшая партия страны, оппозиционная Социал-демократическая партия, обнародовала свою предвыборную стратегию.

Десятки миллионов крон на политическую рекламу.

- 35% - это то, что мы в состоянии набрать, на что мы способны исходя из общественного мнения на сегодняшний день, то, что необходимо для формирования правительства. Если мы наберем больше, чем 35%, то я перед сном рыдать на следующий день не буду, - говорил глава избирательной кампании Социал-демократической партии Ян Ларссон, представляя предвыборную стратегию.

Своим целевым электоратом социал-демократы считают 55%избирателей Швеции. Входят в него как "закоренелые" избиратели партии, так и избиратели, отдававшие свои голоса партиям правящего "Альянса за Швецию". Необходимо "отобрать" у "Альянса" 12% избирателей, голосовавших за него на выборах 2010 года.

Всего это партия намерена достичь, используя старые новые методы, апробированные в ходе избирательных кампаний президента США Барака Обамы и президента Франции Франсуа Олланда. Запланированы полтора миллиона бесед с избирателями, причем 1,2 млн. из них в ходе личных визитов агитаторов. Оставшиеся 300 тысяч крон - по телефону.

- Мы будем также вести диалог on-line с избирателями. Всё больше людей проводит время в социальных сетях. Поэтому мы будем действовать творчески и изобретательно для того, чтобы наладить диалог с неопределившимися избирателями, чтобы найти в сетях добровольцев и вести дискуссии по существу.

"По существу" - это новые рабочие места, повышение качества среднего образования, системы всеобщего благосостояния, - вопросы для социал-демократии приоритетные перед парламентскими выборами 2014 года, - объявил Ян Ларссон.

- Позволить поколению молодежи увязнуть в безработице - это поражение Швеции. Поэтому главный вопрос - работа. И школа тогда важна. У Швеции не может быть иных амбиций, кроме как шведские ученики должны знать больше, чем школьники стран ОЭСР в среднем.

Ян Ларссон не забыл отметить, что амбиции правоцентристского "Альянса за Швецию", были, когда альянс в 2006 году пришел к власти, снизить уровень безработицы, вместо этого, этот уровень поднялся на 2%.

Глава предвыборной кампании Социал-демократической партии сказал также, что консерваторы (Консервативная партия – самая многочисленная партия правящего "Альянса") обещали больше рабочих мест и меньше социального расслоения, но добиться этого снижением налогов нельзя.

Социал-демократы вновь пообещали: уровень безработицы в Швеции к 2020 году станет самым низким среди стран Европейского Союза.

Для осуществления стратегии и достижения цели - формирования после выборов в сентябре 2014 года правительства под руководством социал-демократов - партия выделяет 50 миллионов крон на свою рекламу. И еще 20 миллионов - на политическую рекламу перед выборами в парламент Европейского Союза, которые состоятся в мае. На них партия рассчитывает набрать 25% голосов шведского электората.

В 2017 году сто самоуправляемых, полностью автоматизированных автомобилей Вольво пройдут драйв-тесты на нескольких избранных дорогах Гетеборга. Испытателями будут как водители профессионалы, так и частные лица. Испытания являются частью совместного проекта концерна Volvo PV/Вольво (Легковые автомобили), Дорожного ведомства Швеции, города Гетеборга и научно-технического кластера Линдхольмен. Машины будут ориентироваться и направляться с помощью камер, сенсоров и систем позиционирования GPS. Об этом сообщает редакция Экот Шведского радио совместно с научной редакцией радио.

Министр инфраструктур Швеции Катарина Эльмсэтер Свэрд проехавшая на первом реальном образце такого автомобиля, в ходе пресс-конференции, вместе с директором Вольво Хоканом Самуельссоном подчеркнула, что новые автоматические системы должны улучшить безопасность на дорогах: "Ты можешь быть прекрасным водителем, но в некоторых ситуациях и этого, увы, недостаточно" - сказала министр.

Аналогичными разработками занимаются ныне многие автопроизводители мира, в частности, японская фирма Ниссан заявила о том, что в 2020 году их автоматические автомобили уже поступят в продажу.

Открыто предварительное следствие по делу о клевете и нанесении морального ущерба нескольким жителям Гетеборга, которые в течение ряда лет объявлялись в сети интернет: педофилами, уголовниками и психически-больными. Об этом сообщает Третий канал Шведского радио/P3.

Мужчина, которого два года подряд злоумышленники выставляли педофилом, обратился в полицию, которая уже разыскала одного подозреваемого в клевете с отягчающими обстоятельствами.

Мужчина - жертва оговора, дал интервью программе P3, где так сказало своем недоброжелателе: "Он на этом ничего не зарабатывает. Речь о том, чтобы сделать людям гадости. И ему это на сто процентов удалось".

Автомобильный производитель Nevs (Национальный Электромобиль Швеции) приступил сегодня, в понедельник, к серийному производству автомобилей на бывшей фабрике Сааб в шведском Тролльхеттане. Первым с конвейера сошла бензиновая модель Сааба 9-3 Аэро Седан.

Та же модель, которая выпускалась фирмой Сааб до банкротства в 2011 году. Тем не менее, компания Nevs, как следует и из её названия, намерена стать ведущим производителем электромобилей. Планируется, что первый электромобиль Невс сойдет с конвейера весной будущего года.

Проведенное буржуазным коалиционным правительством в 2012 год снижение НДС (налога на добавленную стоимость) с 25 до 12% в ресторанном бизнесе привело к понижению цен в ресторанах Швеции на 4%. Об этом, в своем отчете, сообщает шведский Институт конъюнктуры. В этом документе также сказано, что объемы работы в ресторанном бизнесе выросли, в связи с этой реформой, на количество часов, которое соответствует 4 тысячам новых рабочих мест.

Делается заключение, что реформа по снижению ресторанного НДС оказалась эффективна на 40%.

По мнению экспертов Института конъюнктуры весьма позитивно то, что к работе в ресторанах оказались в большей степени привлечены люди, которым сложно закрепиться на рабочем рынке. А именно: молодежь, иммигранты и люди с низким уровнем образования. Только в первый год реформа стоила казне 5.4 млрд. крон.

Согласно подсчетам оппозиционных Социал-демократов, каждое новое рабочее место в ресторанном бизнесе обходится почти в полтора миллиона крон ежегодно. За эти деньги, уверяют они, можно было создать 11 тысяч рабочих мест в общественном секторе.

Как сделать PR-инструменты и технологии доступными наибольшему количеству общественно активных граждан? Ведь чем больше людей участвует в дебатах, тем лучше для демократического развития общества. Из этой посылки исходило шведское Общество мира и арбитража, издавая пособие Вестандера на русском языке для своих русскоязычных партнерских организаций.

Издательство Вестандер/ Westander Publicitet och Påverkan выпускало данное PR-пособие уже десять раз общим тиражом 142 000 экземпляров.

Русский вариант, сделанный совместно со Шведским обществом мира и арбитража можно скачать из интернета, а небольшое количество печатных/ бумажных экземпляров будет разослано партнерским организациям, например, в Чечню, рассказывает Генеральный директор Общества Кристофер Барнет-Каргиль/ Christoffer Burnett-Cargill:

- Мы перевели это руководство на русский язык и используем его вместе с теми, с кем мы вместе работаем: организациями России и Чечни, в частности, - говорит он. Есть партнеры и в Молдове, и в Украине, в Крыму, например.

Сама шведская организация, которую здесь обычно сокращенно называют "Свенска фредс", является, пожалуй, старейшей в мире, а уж в Швеции, точно. Создана она была в 1883 году и насчитывает сейчас примерно 8 500 членов.

Всем, кто работал в подобных общественных, некоммерческих объединениях, известно, как трудно бывает распространить информацию о своей деятельности. Поэтому-то, наши партнеры, продолжает Кристофер, хотели набраться шведского опыта:

- Это организации, которые хотели поучиться тому, как это работает в Швеции, как лучше оказывать влияние, формировать общественное мнение, как привлечь внимание журналистов и тому подобное. Поэтому мы и решили перевести это руководство, чтобы, взяв его за основу, проводить семинары вместе с нашими партнерскими организациями. Мы сотрудничаем с ними уже много лет, и они сами подняли вопрос о способах работы с масс-медиа, в частности. То есть, идея не в том, чтобы раздать всем по экземпляру пособия и на том успокоиться. Нет, мы вместе обсуждаем конкретные случаи в работе, используя это пособие, в качестве инструмента, - продолжает он:

- Конечно, то, как мы работаем в Швеции, невозможно применить во всем остальном мире. Всегда нужно исходить из контекста той ситуации, в которой самому приходится работать. Как обстоят дела, например, в России, что можно сделать, а чего нельзя. Мы называем это "адаптацией к контексту культуры", - говорит Кристофер.

Полистаем же страницы пособия. Нам, как журналистам, тоже ведь интересно: как на нас пытаются повлиять, на какие уловки мы сами можем попасться или чего нам тоже надо стараться избегать. Ведь в пособии есть и советы, типа: Как давать интервью, как создать новость, как написать пресс-релиз или как работать с социальными сетями.

Могу сказать, что при всей "краткости курса", в нем действительно немало полезных советов, особенно в разделе "Возможные ловушки": слишком длинный текст (это полезно помнить и составителям резюме), компот из новостей (одна новость - один пресс-релиз), непонятный язык (избегайте профессионального жаргона), явная реклама (не употребляйте превосходную степень или восклицательные знаки. Рекламные тексты удаляются редакцией сразу) и так далее.

Впрочем, помня совет "Если ваш текст слишком длинен, это снижает его ценность для восприятия", я ставлю на этом точку.

Ирина Макридова

P.S.

Из русского варианта изъяты главы, написанные с учетом шведских реалий, но отдельные ссылки на них остались, и издательство обращается к читателям с просьбой - присылать свои замечания, которые могли бы повысить качество следующего издания.

Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт и глава МИДа Польши Радек Сикорский выступили с совместным заявлением по поводу ситуации на Украине. "Как инициаторы программы Восточного партнерства мы восхищены тем, что столь многие украинцы, не страшась холода, вышли с протестом против внезапного решения их президента о неподписании договора об ассоциации с Европейским союзом".

По словам Бильдта и Сикорского Евросоюз продолжит подготовку к подписанию этого договора, но при отсутствии экономических реформ в Украине, не намерен вступать в бессмысленную торговлю по поводу будущего страны. Министры "подписались" под заявлением лидеров ЕС Ван Ромпея и Бароззу о том, что Украина сама должна определить вопрос о степени сотрудничества с ЕС. "При этом мы категорически не одобряем позицию и действия России и выражаем поддержку стремлению украинцев к суверенитету".

В своем блоге Карл Бильдт не исключает того, что в конце нынешней недели он посетит Киев, для участия в запланированной там встрече совета министров Организации безопасности и сотрудничества в Европе.

Около двух миллионов жителей Швеции использовали за прошедший год мобильный телефон или другое мобильное устройство для внесения платежей или оплаты других товаров и услуг. Это на 73% больше чем годом ранее.

26% людей в возрасте от 15 до 74 лет используют мобильный телефон для покупок, год назад их было 15%. Этот рост связывают с появлением разнообразных и более удобных в пользовании технических решений для мобильных платежей.

В воскресенье, в результате сильных ветров, в регионе Стокгольма и Упсалы около 15 тысяч домашних хозяйств оказались без электричества. В понедельник утром обрывы, вызванные в первую очередь поваленными деревьями, были преимущественно устранены.

Всего около 900 домов оставались без электричества в пригородах Стокгольма Нортэлье и Вэрмдё.

Поваленные деревья стали также причиной перебоев на транспорте, так как были блокированы малые дороги.

Комиссия Европейского союза намерена создать единую поисковую систему, на основе национальных баз данных, куда будут помещены люди и компании с неотрегулированными задолженностями. Швеция выступает против этой инициативы, особо в той её части, которая касается частных лиц.

"Неприемлемо, что частные лица имеющие долги будут заноситься в национальные регистры. Это вызывает множество вопросов о нарушении личной неприкосновенности граждан, и в этом нет необходимости для проведения процедур банкротства" - заявила министр юстиции Швеции Беатрис Аск.

Новая компьютерная полицейская система Pust Siebel, которая была введена в строй минувшей весной, для облегчения и ускорения оперативной работы, внутреннего взаимодействия и административных нужд шведской полиции, выведена из употребления, до устранения неисправностей.

По свидетельствам полицейских работа в новой системе сопровождалась массой неполадок, и система была чрезвычайно медлительной. Расчетная стоимость полицейской компьютерной системы 63 млн. крон. Реальная стоимость, до сегодняшнего дня, 123 млн. крон.

В январе-августе 2013 г. объемы экспортных поставок круглого леса из Швеции выросли в годовом исчислении на 19% до 634 тыс. м3, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Шведского лесного агентства (Swedish Forest Agency).

Объемы экспорта балансовой древесины за отчетный период увеличились на 14%, зарубежные поставки отходов деревообработки (щепа, опилки) упали на 31% до 293 тыс. м3.

Стоимость экспорта круглого леса и отходов деревообработки в январе августе 2013 г. составила 743,7 млн шведских крон ($113,4 млн), что на 2,9% больше, чем годом ранее.

Традиционным рынком сбыта упомянутой товарной группы остаются скандинавские страны — более 80% общего объема шведского экспорта круглого леса приходится на Северную Европу. Крупнейшим импортером круглого леса и древесной щепы является Норвегия (56% общего объема).

Импорт круглого леса в январе-августе 2013 г. вырос в годовом исчислении на 4%, составив 7,2 млн м3. 60% этого объема составили поставки балансовой древесины из сосны и березы, причем импорт сосновой балансовой древесины снизился на 17% до 1,9 млн м3, а березовой — на 31% до 1,1 млн м3. Среди стран-экспортеров лидирует Латвия, чья доля поставок круглого леса и древесной щепы в Швецию в январе-августе 2013 г. составила 28%.

По состоянию на 30 сентября 2013 г. общие запасы круглого леса из хвойных пород древесины, балансов и древесной щепы в Швеции составили 6,6 млн м3, что на 11% меньше, чем во 2 кв. 2013 г., об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Шведского лесного агентства (Swedish Forest Agency).

Запасы пиловочника из хвойных пород древесины в 3 кв. 2013 г. незначительно выросли по сравнению со 2 кв. — на 1% до 2,1 млн м3.

Суммарные запасы балансовой древесины в июле-сентябре 2013 г. составили 3,8 млн м3, что на 17% меньше, чем во 2 кв. 2013 г. Запасы древесной щепы за отчетный период составили 0,7 млн м3.

В 3 кв. 2013 г. объем промышленного производства бумаги и картона в Швеции снизился в годовом исчислении на 8,7%, составив 2,6 млн т, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Шведского лесного агентства (Swedish Forest Agency).

Производство газетной бумаги продолжило снижение и упало на 28%. Выпуск бумаги для печати сократился на 7%, бумаги и картона других марок — на 4%.

По итогам первых 9 месяцев 2013 г. производство бумаги в Швеции снизилось в годовом исчислении на 5,8%.

Производство целлюлозы в 3 кв. составило 3,1 млн т, что на 2,2% меньше, чем годом ранее, вместе с тем объем промышленного производства сульфатной целлюлозы вырос на 4%.

В порту Гдыня будет построен новый паромный терминал. Благодаря запуску нового терминала администрация порта рассчитывает на увеличение туристического потока из Швеции. Проект будет включать в себя реконструкцию набережной, создание железнодорожно-паромного склада, офисную и социальную инфраструктуру.

Проектирование должно быть завершено к декабрю 2014 г. Преимуществом нового паромного терминала станет близость к центру города. В настоящее время в Гдыне действует паромный комплекс, обслуживаемый судами Stena Line на маршруте Гдыня-Карлскруне. Инфраструктура нового терминала позволит принимать суда длиной 240 м, способные перевозить по 250 грузовиков и 1300 пассажиров в каждом рейсе.

(Puls Biznesu, 25.11.2013)

Организации Минлесхоза Беларуси увеличили экспорт лесопродукции на 25%

Организации Министерства лесного хозяйства Беларуси в январе-октябре текущего года экспортировали на 25,3% больше лесопродукции, чем за аналогичный период прошлого года.

За первые 10 месяцев этого года лесхозы поставили на внешний рынок лесопродукции на $115,5 млн, тогда как за аналогичный период прошлого года было экспортировано продукции на $92,2 млн.

Больше всего лесопродукции (на $26,6 млн) отгрузили лесхозы Минской области, на втором месте - Могилевский регион, экспортная выручка которого составили $23 млн. Чуть меньше составила выручка лесхозов Витебской области ($18,4 млн), Гомельской - $17 млн, Гродненской - $16,2 млн, Брестской - $14,9 млн.

Положительная динамика сложилась за счет увеличения объемов производства и, соответственно, экспорта некоторых лесоматериалов. Так, в объемном выражении экспорт щепы увеличился на 22%, брикетов - на 14%. Свою роль сыграло и увеличение цен на лесоматериалы. Например, в этом году цены на брикеты увеличились на 22% (с $106 до $114 за одну тонну).

Из лесопродукции на внешние рынки отгружается балансовая древесина (сосна, ель) и технологическое сырье, в незначительной доле - лиственный пиловочник. Также на экспорт идет оцилиндрованная, окоренная древесина, пеллеты, брикеты, топливная щепа.

Белорусская лесопродукция поставляется на рынки 25 стран. В текущем году больше всего продукции было отгружено в Польшу. На втором месте по объему экспорта - Германия, на третьем - Литва, Латвия, на территорию которых экспортируются все виды лесопродукции в небольших объемах. Совсем незначительна доля таких стран, как Бельгия, Италия, Нидерланды, Швеция и др.

Для наращивания объемов экспорта Минлесхозом постоянно ведется работа по расширению рынков сбыта.

Западной Европе надоели рабочие из восточных стран ЕС

Дмитрий Косырев, политический обозреватель

Завершающийся в пятницу Вильнюсский саммит ЕС с самого начала был не слишком важным событием для Европы, особенно западной ее части. Иначе бы власти трех крупнейших стран ЕС – Великобритании, Германии и Франции – не приурочили бы именно к этому саммиту выступления лидеров или практические меры по ограничению миграции как раз с европейского Востока. По сути, они сдули саммит, как воздушный шарик, лишив его смысла. Вовремя же Украина успела приостановить процесс подписания соглашения о евроинтеграции, ключевом пункте программы Вильнюса…

Свободы многовато

Вот представьте себе: приезжает на саммит британский премьер Дэвид Кэмерон и говорит все, что думает о потоке восточноевропейцев на рынки труда Евросоюза. А ведь он это фактически начал заранее, в среду, письменно.

И он не один такой. Новая правительственная коалиция в Германии буквально начала свою деятельность с мощной чистки социальных программ, на которые претендуют или могут претендовать мигранты с востока. Ровно в тот же день, что британцы – то есть в среду, как раз накануне саммита – французы, точнее, президент Франсуа Олланд, заявил, что займется "злоупотреблениями" в применении правил ЕС по свободному передвижению рабочей силы. И Нидерланды об этом говорят.

Начал драку все-таки Кэмерон, опубликовав в Financial Times колонку под названием "Свобода передвижения внутри Европы должна быть менее свободной". Видимо, в порядке артподготовки перед своим появлением в Вильнюсе.

Он вообще-то пишет даже не о грузинах или молдаванах, не говоря уж об украинцах. Кэмерона беспокоят румыны и болгары, которые с 1 января получают ровно те же права наниматься на работу в Великобритании, что и прочие жители ЕС. Он говорит: британцы поддерживали восточноевропейские народы, "томившиеся за железным занавесом", но с 2004 года дела пошли не так – подобного переселения народов на континенте не было со времен Второй мировой. Надо было заняться этим вопросом в тот момент, когда Болгария и Румыния вступили в ЕС, но тогдашнее лейбористское правительство, вы же понимаете, уклонилось от своего долга. А мы, консерваторы, не уклонимся.Для начала, говорит Кэмерон, его правительство больше не будет платить "понаехавшим" в страну пособие по безработице прямо сразу. А только через 6 месяцев, если те не найдут себе работу. И другие пособия тоже не будет платить. Уличные нищие будут депортироваться, и после этого на 12 месяцев для них закроют границу.

Все это – в рамках ныне существующего в ЕС миграционного режима и прав наций его менять. А дальше, говорит премьер, надо реформировать Евросоюз, чтобы не допускать больше миграций таких масштабов. И если какие-то новые страны вообще вступят лет через десять в ЕС, добавляет он, то это уже не будет на таких же принципах, как раньше.

Кстати, это у него давняя идея – не пускать румын с болгарами в Великобританию. Помнится, в январе на эту тему пошутили фельетонисты, написав в Бухарест и Софию письмо от имени премьера на тему "не надо к нам ехать". Что ж, теперь он примерно это высказал и сам, вполне серьезно.

Европа не очень-то единая

То есть даже румыны и болгары – если у Кэмерона все получится – уже не получают того ЕС, который хотели. Ну, а подписанты того самого Восточного партнерства – о них и говорить нечего.

Возникает вопрос: британцы намеренно торпедируют Вильнюсский саммит с его идеями расширить круг "друзей ЕС"? Опускают железный занавес прямо перед носом у гостей саммита? Получается, что это они и делают.

Дело в том, что Европа – она разная, и далеко не единая. Британцы, особенно при консерваторах, с явным удовольствием показывают прочим европейцам, что либо заставят их реформировать ЕС, либо выйдут из него. Сейчас спорить с ЕС оказывается политически очень выгодным делом, Кэмерон даже не очень скрывает, что таким образом завоевывает себе избирателей.

Сама же идея Восточноевропейского партнерства не британская (не французская, не немецкая и т.д.), а польско-шведская. За последние дни в российских СМИ было сказано очень много слов насчет того, как "европейцы" всеми силами пытаются оторвать от России Украину, Молдавию и прочих. Так вот, пытаются – но не единогласно. Это делают все-таки восточноевропейцы, а также разные балтийские жители. И им это нужно прежде всего в политических целях. И чтобы наступить на ногу России в том числе. Увлечен этим проектом и мощный бюрократический аппарат ЕС, что понятно: будет чем заняться, а то сократят.Но до сих пор такого не было, чтобы "большие" европейцы не просто в открытую бросали вызов восточным "малышам", а делали это на самом саммите, на глазах у новых друзей и партнеров ЕС. Вообще-то это явная и открытая диверсия.

И наносит эта диверсия удар в очень больное место, то есть по поддержке массовым "восточным" избирателем идеи евроинтеграции для их стран. Дело в том, что у каждого, кто подписал или не подписал сегодня в Вильнюсе всякие документы с ЕС, есть разные группы, заинтересованные в этой интеграции. Но без массовой поддержки все же никак. А для масс важнее всего именно возможность уехать на Запад на заработки – не в качестве рабов, а легально, с полным пакетом социальных благ.

В эти дни, когда разворачивалась битва за Украину, в российских СМИ была масса материалов о том, что происходит внутри вступивших в ЕС Литвы, Латвии и прочих. У них уменьшается население, люди уезжают на заработки сотнями тысяч. А это означает, что оставшиеся превращаются в получателей помощи от тех, кто уехал (если есть от кого), а жизнь в самих этих странах тихо замирает. Кстати, Кэмерон об этом тоже упомянул, написав, что рабочая сила нужна самим восточным членам ЕС. Спасибо, что сказал.И зря у нас некоторые смеялись над президентом Виктором Януковичем за то, что он совершил в последний момент свой разворот. Оказывается, он это очень вовремя сделал.

Согласно долгосрочному рейтингу ведущих агентств ”Moody’s” и ”Standard & Poors”, крупнейший коммерческий банк Дании ”Danske Bank” серьезно уступает своим шведским конкурентам - ”Nordea”, ”Svenska Handelsbanken – SHB”, ”Svenska Enskilda Bank – SEB” и ”Swedbank”, а также норвежскому банку ”DNB”. Рейтинг ”Danske Bank” по версии ”Moody’s” в настоящее время соответствует Baa1, а у ”Standard & Poors” – A-. Дания > Финансы, банки > ved.gov.ru, 29 ноября 2013 > № 962878

Торжественное открытие IV Всероссийского форума руководителей учреждений здравоохранения состоялось 18 ноября 2013 года. Зал, где проходило пленарное заседание, заполнили свыше 200 делегатов и экспертов со всех концов России.

Пленарное заседание носило название: «Итоги 2013: уроки и опыт. К чему готовиться и на что ориентироваться в 2014-м?» Участники постарались сформировать комплексную картину изменений в отрасли для эффективного планирования и расстановки приоритетов работы медицинского учреждения на 2014 год.

«Есть желание, чтобы при жизни мы увидели нормальное здравоохранение», - взял слово президент Национальной Медицинской Палаты Леонид Рошаль. Он также высказался о целесообразности проведения форумов для главных врачей российских клиник и, в частности, IV Всероссийского форума руководителей учреждений здравоохранения. «Если народ приезжает – значит, это нужно. Я посмотрел список участников, порадовал Грозный. Им кадры надо готовить - надо обмениваться опытом».

Опытом делились заместитель Председателя профсоюза работников здравоохранения РФ Геннадий Щербаков; президент Ассоциации частных многопрофильных клиник Москвы, член президиума «Опоры России» Александр Грот; исполнительный директор Некоммерческого Партнерства «Равное право на жизнь», председатель отделения Общественного Совета по защите прав пациентов при Управлении Росздравнадзора по г. Москве и Московской области Дмитрий Борисов; председатель исполкома, член совета общественных организаций по защите прав пациентов при Минздраве Николай Дронов.

Готовые решения из-за рубежа представили президент Европейской Медицинской Ассоциации Винченцо Костильола (Италия), председатель Европейской Ассоциации Управления Здравоохранением Марианне Ульссон (Швеция) и др.

Проходившие после этого консультационные семинары и практические кейсы были доступны участникам в параллельном режиме.

«Обратившись в программу госгарантий, пациент не увидит, что там платно, а что бесплатно для него. Это имел в виду Президент Владимир Путин, когда говорил, что с платными медуслугами надо разобраться, а не сворачивать их», - пояснил слова главы государства замдиректора Центрального НИИ организации и информатизации здравоохранения Минздрава России Фарит Кадыров.

Меры по предупреждению правовых конфликтов при оказании медицинской помощи описала ведущий научный сотрудник ФГБУ «Национальный НИИ общественного здоровья РАМН» Ирина Петрова.

Как быть с работниками, которые не соответствуют профстандарту? Как быть с работниками, для которых стандарты не разработаны? Вопросов оказалось больше, чем ответов. И участники Форума решили создать некое подобие путеводителя по новациям в области кадровой политики. Так начался круглый стол «Организация эффективной работы со страховыми компаниями по ОМС и ДМС».

Как же должно выглядеть идеальное ЛПУ, чтобы с ним хотели работать страхователи? Совет заместителя генерального директора группы «Альфа-Страхование» Андрея Рыжакова: соблюдать закон и оказывать качественную помощь в соответствии со стандартом.

При этом участники разговора признали, что избежать конфликта интересов ЛПУ и страхователя невозможно. И не надо от него уходить. Надо просто его цивилизованно решать.

День третий Форума открыл практический кейс «Управление финансово-хозяйственной деятельностью медицинской организации: риски и точки роста».

Модератором выступил главный редактор объединенной редакции «Здравоохранение» Международного центра финансово-экономического развития, старший научный сотрудник Центрального НИИ организации и информатизации Александр Иванов.

«Куда деваются деньги, и откуда берется пыль?» - иронично поставила основной вопрос своего доклада «Анализ финансово-хозяйственной деятельности медицинской организации» шеф-редактор электронного СМИ «Портал РАМН», эксперт в области экономики медицинских организаций Елена Кулакова.

«Особенность здравоохранения: нормирование труда должны осуществлять люди с медицинским образованием. Первым делам смотрим нормы времени, нормы нагрузки, режим труда и отдыха. Дальше оцениваем потребность населения в услугах. Для примера приведу слова гендиректора Ассоциации частных клиник Санкт-Петербурга Александра Солонина во второй день Форума. В районе 5 стоматологических клиник. Появились еще пять. Что будет с ценами в этих клиниках? Вырастут! Количество зубов больше не стало, а платить коммуналку, аренду надо больше».

Андрей Алмазов рассказал об использовании IT решений в медицине. Он максимально просто объяснил, что с точки зрения группы экспертов, если сейчас отрезать коммерческую медицину от государственной, то окажется, что вовсе не так хорошо частники развиваются. «Мы хотим, чтобы нас лечили, как в Европе, а денег на это нет. Это тенденция. Доля коммерческих клиник будет расти, а государственное здравоохранение будет развивать платные услуги. Качество услуг станет определяющим. Это исторический шанс для государственных учреждений».

Завершился Форум выездом в действующие учреждения здравоохранения Москвы. В рамках расширенного участия делегаты смогли посетить на выбор частную многопрофильную клинику «Центр эндохирургии и литотрипсии» или городскую поликлинику №5 Департамента здравоохранения Москвы.

«Для меня, как для молодого руководителя клиники, это был невероятный опыт», - отозвалась о поездке делегат Форума, генеральный директор медицинского центра «Орбита здоровья» (г.Прокопьевск) Татьяна Габидулина. К ее словам присоединились и другие участники Форума.

С 1 декабря в Швеции могут штрафовать водителей, пользующихся во время езды мобильными телефонами. При условии, что такое пользование "негативно влияет" на вождение.

Швеция, таким образом, не запрещает пользование мобильниками во время вождения, а лишь призывает водителей осознавать степень рискованности своего поведения.

Означает ли изменение формулировки закона действительно запрет?

Расплывчатость новой формулировки уже вызвала критику.

Шведское правительство решило ужесточить требования к водителям, которые должны быть еще более внимательны и осмотрительны во время езды.

Шведское транспортное управление получило от правительство задание: проинформировать о новых правилах. Что можно и чего нельзя делать во время вождения машины.

Вот разъяснения Транспортного управления на сайте:

"Негативное влияние" на вождение означает действия, которые отвлекают внимание водителя. Например, набор текста СМС-ок на мобильном телефоне или набор адреса на GPS-навигаторе во время езды".

Критика формулировки поступила, например, со стороны председателя Транспортного комитета Риксдага (от социал-демократической партии) Андерса Югемана/ Anders Ygeman:

– Нужен закон, который запрещает пользоваться мобильником для приема и отправки SMS во время вождения, - считает он.

Критикует формулировку и полиция, поскольку трудно будет кого-либо наказать за столь нечетко сформулированное "преступление", говорит Эрлинг Андерссон/ Erling Andersson, начальник дорожной полиции региона Сконе в телеинтервью:

- Очень нечетная формулировка. Ведь даже если на секунду отрываешь взгляд от дороги - это уже отрицательно влияет на вождение. Мы же не видим, на что отвлекся водитель, на навигатор или на мобильник, который лежит у него на коленях. Пока ведь не запрещено, чтобы мобильник лежал у переключателя скоростей. Так что доказать вину водителя будет очень трудно, считает он.

Однако со стороны правительства поступило разъяснение: невозможно, да и не нужно целиком и полностью запрещать пользоваться новой техникой в автомобилях. Задача состоит не в запрете (и наказании за нарушение запрета), а в том, чтобы привлечь внимание водителей к возможным ситуациям:

– Опасные для движения ситуации возникают чаще всего тогда, когда водитель не осознает рискованности своего поведения, либо идет на такой риск, не подумав. Возможность использовать новые коммуникационные технологии может давать и значительные преимущества. Поэтому мы хотим напомнить водителям о существующих рисках, чтобы каждый мог подумать и изменить свой стиль вождения таким образом, чтобы свести риск аварий до минимума, - пишет Катарина Эльмсэтер-Свэрд/ Catharina Elmsäter-Svärd, министр инфраструктуры в пресс-релизе.

Специалист по дорожной безопасности Транспортного управления Ханс Ингве Берг/ Hans Yngve Berg считает главной заслугой новой формулировки - изменение поведения водителей:

- Это более строгая формулировка, поскольку еще большая ответственность ложится на плечи водителя. Но тут присутствует и долгосрочная мысль: попытка изменить поведение водителей. Разница в том, что теперь полиция может вмешаться и оштрафовать водителя еще до того, как случилась авария из-за того, что он отвлекся на мобильник, - считает эксперт

Точная формулировка нового параграфа такова:

"Во время вождения транспортного средства водитель может пользоваться мобильным телефоном и другим коммуникационным оборудованием только при условии, что это не влияет негативно на вождение транспортного средства".

Среди комментариев на сайте новостной редакции Ekot Шведского радио можно найти и призывы к полному запрету мобильников во время вождения: как разговоров, так и СМС-ок; утверждение, что пользование навигаторами GPS не менее опасно и точно так же отвлекает водителя от вождения, как и сотовый телефон и другие мнения слушателей.

Правление телекоммуникационного концерна Телия Сонера приняло решение об увольнении со своих постов четырех человек из руководства компании. Увольнения связаны с коррупционным скандалом в Узбекистане. В заключение правления и нового директора Телия Сонера Йюхана Деннелинда констатируется, что проводимые уволенными сотрудниками трансакции не соответствовали "хорошему деловому стилю". Правление решило передать документы, связанные с подозрительной коррупционной активностью, в прокуратуру.

Среди уволенных финансовый директор концерна Пэр Арне Блумквист и, по данным агентства ТТ, Теро Кивисаари, руководивший процессом прихода Телия Сонера в Узбекистан. Теро Кивиисари ранее возглавлял отдел, отвечающий за деятельность Телия Сонера в бывших советских республиках, но был снят этого поста и переведен на другую работу.

Растет число угроз в адрес сотрудников Налогового ведомства Швеции. В первую очередь это касается чиновников работающих в специальной программе ведомства по борьбе с организованной преступностью, действующей с 2009 года. В этой программе занято около 500 человек. Как правило, угрозы не носят открытого характера, а завуалированы, говорит представитель Налогового ведомства Андерс Бэк в программе Ekot Шведского радио.

Однако, в некоторых случаях, дело доходит до суда; Так в Гетеборге, один предприниматель угрожал налоговому фискалу со словами "Ты вредишь мне, я наврежу тебе". Дело завершилось обвинительным приговором.

Уже в первый год работы программы по борьбе с ОПГ Налоговому ведомству удалось собрать в казну дополнительно около одного миллиарда крон, которые преступные группировки пытались с помощью различных ухищрений скрыть от налога.

В случае угроз в адрес сотрудников Налогового ведомства к работе подключается особый оперативный штаб, координирующий свои действия с полицией.

Мальчики, занимающиеся различными видами спорта, искусства, участвующие в работе общественных организаций и тому подобное получают большую долю государственных ассигнований, выделяемых на эти цели, нежели девочки. Таков результат исследования проведенного Молодежным управлением Швеции.

60% государственных субсидий в 2011 году были направлены на виды спорта, где доминируют мальчики. Это, к примеру: футбол, хоккей, бенди для закрытых помещений. Аналогично распределение средств и для различных кружков и объединений в сфере культуры.

При этом, по результатам того же исследования, девочки чаще чем мальчики жалуются на отсутствие свободного времени.

Новая проблема обнаружена в системе оплаты проезда на Стокгольмском общественном транспорте SL. Ручные аппараты для проверки и снятие денег с электронной карточки- билета, которыми пользуются кондукторы, преимущественно в пригородных электричках, снимали значительно большие суммы чем положено и могли полностью аннулировать имевшиеся на карточке деньги. На сегодня, по данным SL, проблема затронула около 100 пассажиров.

Ситуация усугублялась тем, что пассажир мог обнаружить отсутствие денег на своей карточке, лишь когда ему нужно было покупать новый билет. По заявлению представителей SL речь идет о технической неисправности и всем пострадавшим пассажирам деньги будут возвращены.

По итогам первых 9 месяцев 2013 г. убыток по EBITDA компании RusForest (г. Стокгольм, Швеция, ведет операционную деятельность в России) снизился в годовом исчислении в 3 раза, составив $9,9 млн, об этом говорится в полученном Lesprom Network ежеквартальном отчете компании.

Выручка от продаж за отчетный период выросла на 3,8% до $65,7 млн. Долг RusForest снизился до $17,8 млн ($107,5 млн).

В 3 кв. 2013 г. компания увеличила продажи пиломатериалов в Японию до 22% от общего объема продаж по сравнению с почти нулевым показателем, зафиксированным годом ранее. В результате средняя цена реализации пиломатериалов в Магистральном в 3 кв. 2013 г. выросла на 36% до $220 за 1 м3 по сравнению с январем 2013 г. Это оказало положительное влияние на операционные результаты группы, особенно в сегменте Магистральный, где показатель EBITDA был положительный, составив $1,6 млн.

25 сентября 2013 г. RusForest объявил об обеспечении финансирования в два транша от российского банка «ЦентроКредит», чтобы приобрести оборудование для производства топливных древесных гранул на лесопильном предприятии в Архангельской обл., а также для финансирования строительства производственной линии. Первый транш составляет 4,9 млн евро со ставкой 7% годовых. Второй транш составляет 170 млн руб. (около 4 млн евро) со ставкой 13,5% годовых. Срок погашения обоих траншей — 5 лет. Компания планирует запустить производство топливных гранул в 1 кв. 2014 г. В июле 2013 г. RusForest начал строительные работы, монтаж оборудования стартовал в начале октября 2013 г., в настоящее время освоено около 80% кредитных средств.

Комментируя результаты квартала, генеральный директор Матти Лехтипуу сказал: «В 3 кв. произошел целый ряд позитивных изменений. RusForest снизил убытки по EBITDA от продолжающихся операций на 60% от $4,3 млн в 3 кв. 2012 г. до $1,7 млн в 3 кв. 2013 г.

Операционная деятельность в Богучанах была почти безубыточной. Тем не менее, процесс ведения прибыльного бизнеса в Богучанах остается сложным. Это связано с отсутствием железнодорожного сообщения, в результате чего растут транспортные издержки, а также из-за отсутствия на близлежащей территории целлюлозно-бумажных производств, которым мы могли бы предложить отходы лесопильного производства — щепу и опилки. Мы продолжаем искать пути стратегического решения проблем в Богучанах.

На корпоративном уровне RusForest удалось сократить накладные расходы на 45% по сравнению с $2,2 млн в 3 кв. 2012 г. до $1,2 млн в 3 кв. 2013 г. Компания использовала меньше внешних консалтинговых услуг и сократила число сотрудников в головном офисе. Кроме того, RusForest удалось оптимизировать расходы на аренду штаб-квартиры, как в Стокгольме, так и в Москве.

Несмотря на эти улучшения, потребуется немало времени, чтобы достичь больше рентабельности от операционной деятельности в Архангельске. Из-за текущего состояния региональной целлюлозно-бумажной промышленности мы по-прежнему не можем найти возможность для реализации отходов производства. Мы ожидаем, что ситуация улучшится после запуска производства древесных топливных гранул в 1 кв. 2014 г.

В 3 квартале 2013 г. RusForest продал в соответствии с балансовой стоимостью небольшое производственное предприятие в Архангельске».

Строительство линии по производству топливных гранул

В июне 2013 г. RusForest заключила контракт с машиностроительной компанией AS Hekotek на поставку оборудования для строящейся на ЛДК-3 в Архангельске линии по производству древесных топливных гранул. Плановая годовая мощность — 100 тыс. т, сырьем будут служить отходы лесопильного производства, готовая продукция станет экспортироваться в Европу. Завод планируется ввести в эксплуатацию в 1 кв. 2014 г.

Благодаря проведенной реконструкции производственных линий выпуск пиломатериалов на одном из предприятий компании Derome (г. Веддиге, Швеция) вырос на 5%, общий объем инвестиций по реализации проекта составил 50 млн шведских крон ($7,5 млн), об этом сообщает издание Skogs Aktuellt.

В 2014 г. компания планирует инвестировать в развитие производства еще 100 млн крон ($15 млн). На эти средства будет приобретена новая сортировочная линия и сушильная камера. В 2015 г. в планах руководства увеличить объем инвестиций до 150 млн крон ($22,5 млн).

Благодаря проведенной модернизации мощность трех лесопильных предприятий компании вырастет до 500 тыс. м3 в год, в настоящее время совокупный объем производства составляет 400-450 тыс. м3 в год.

В 2014 г. норвежская Mjosen Skog (г. Лиллехаммер) прекратит производство биотоплива, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Ранее парламент страны принял решение, согласно которому с января 2014 г. прекращаются государственные субсидии предприятиям, производящим топливные древесные гранулы. Правительство выразило уверенность, что производители биотоплива в состоянии вести операционную деятельность самостоятельно.

Руководство Mjosen Skog придерживается другого мнения, в компании уверены, что норвежские производители попросту не выдержат конкуренции со стороны шведских компаний, где затраты на производство биотоплива существенно ниже.

Благодаря государственной поддержке в 2009-2012 гг Mjosen Skog смог провести модернизацию производственных линий и увеличить производство древесных топливных гранул с 60 тыс. м3 до 880 тыс. м3 в год.

В Петербурге прошла конференция по редким заболеваниям и орфанным лекарствам

В Санкт-Петербурге состоялась Восьмая Международная конференция по редким заболеваниям и лекарствам-сиротам. Организовали мероприятие ICORD и Национальная Ассоциация организаций больных редкими заболеваниями «Генетика».

Соорганизаторами стали: Geiser Fundacion (Аргентина), CTSI (Clinical and Translational Science Institute) (США), ICRDOD (Болгария), NZORD (Новая Зеландия), JPA (Япония), Eurordis (Франция), ООО «Центр инновационных и интеграционных программ и технологий» (Россия).

В конференции приняли участие такие многие страны, среди них Россия, Бразилия, Канада, Германия, Италия, Япония, Нигерия, Швеция, Швейцария, Турция, Великобритания. США, Аргентина, Бельгия, Болгария, Испания, Грузия, Казахстан, Колумбия, Литва, Новая Зеландия, Китай, Сербия, Украина, Франция, Гамбия, Босния и Герцеговина.

Мероприятие посетили более 230 представителей структур власти РФ и г. Санкт-Петербурга, региональных органов здравоохранения, академических структур, врачей, исследователей, представители пациентских организаций, фармбизнеса.

В рамках конференции прошли: Собрание членов правления ICORD, Круглый – стол НП «Совет экспертов в области редких заболеваний», 1 заседание представителей фармацевтической индустрии, 9 сессий, 2 Hot Topic Conference и 4 рабочие группы, на которых выступили ведущие специалисты в области редких заболеваний из разных стран.

Конференцию отрыли: первый заместитель председателя Совета Федерации Федерального собрания РФ Торшин А.П., вице-губернатор Санкт-Петербурга Казанская О.А, замначальника штаба межфракционного депутатского объединения «Евразия» в Государственной Думе Федерального Собрания Российской Федерации Стариков Н. Н., президент Национальной Ассоциации организаций больных редкими заболеваниями «Генетика» Каримова С.И. президент ICORD В. Лиера.

Мероприятие стало уникальной площадкой для трансграничного сотрудничества, обсуждений, получения информации, выработки единых подходов к стабильному мировому развитию помощи пациентам с редкими заболеваниями и рассмотрения законодательных инициатив разных стран. На конференции пациенты, врачи, социальные работники, общественные организации, представители научного сообщества, специалисты-практики, государственные структкры могли обменяться опытом, обсудить перспективы дальнейшей работы, начать совместные проекты. Рассматривались макеты работы разных стран мира в этом направлении и лучшие практики.

Участники отметили, что для решения проблем больных с редкими заболеваниями необходима активная позиция всех заинтересованных сторон: пациентского сообщества, специалистов, исследователей, власти и что очень важно - гражданского общества.

Власти Гетеборга рассматривают возможность строительства канатной дороги через реку Гёта/ Göta älv, разделяющей город, как дополнительного вида общественного транспорта.

Идея возникла в связи с подготовкой города к своему юбилею - 400 лет, который будет отмечаться в 2015 году.

Один из проектов, согласно данным ежедневной газеты Göteborgs-Posten, предполагает подвесную дорогу на 50-метровой высоте, а скорость кабинок/ гондол - от 20 до 30 км/час.

Каждые восемь секунд такая кабинка/ гондола может пройти над рекой, которая делит город.

Затраты на проект оцениваются в сумму, эквивалентную 33 млн. евро.

После того, как регистрация цыганского/ромского населения Швеции полицией региона Сконе была признана две недели назад в значительной степени противозаконной, в Комиссию по защите интересов и неприкосновенности личности поступило более 200 заявлений.

Большинство заявителей либо хотят знать, есть ли и их фамилия в списках полиции, либо претендуют на материальную компенсацию со стороны государства, сообщает Шведское телевидение/ SVT.

4700 человек, большинство из них цыгане/ ромы - romer, были в списках полиции Сконе. Поэтому ожидается рост числа заявлений после этих первых 200.

Решение о том, выплачивать ли компенсацию и, если да, то в каком размере, принимает Канцлер юстиции.

Первый анализ статистики оценок шестиклассников показывает, что самые высокие отметки они получают по английскому и математике. 15% получили весной высшую отметку A по английскому азыку и 14% по математике.

По этим же предметам, однако, не получили и зачтено большинство шестиклассников: 8 % получили незачет по английскому и 7 % по математике.

Рисование, музыка/пение, ручной труд, а также "ведение домашнего хозяйства и права потребителя" - самые легкие предметы для получения оценки "зачтено".

Девочки, в среднем, получают более высокие отметки по всем дисциплинам, кроме "физкультуры и здоровья".

Уровень образования родителей, а также то, что дети родились за границами Швеции и начинают - после приезда - учиться в школе позже, чем их сверстники, влияет на уровень знаний учеников, согласно анализу Управления среднего образования.

Такой анализ оценок шестиклассников делается впервые, поскольку весной 2013 года впервые закончили шестой класс дети, которым начали ставить отметки в шестом классе. Раньше в Швеции оценки начинали ставить с 9-го, то есть выпускного класса общеобразовательной школы-девятилетки.

Шведское правительство приняло сегодня решения предоставить восемь военных самолетов JAS 39 Gripen и один минный тральщик в распоряжение сил реагирования НАТО/ Nato Response Force в 2014 году, а также восемь самолетов JAS 39 Gripen и роту морских десантников в 2015 году.

В сентября Швеция послала запрос в НАТО относительно шведского участия в натовских Силах реагирования (NRF), создающих список участников Response Forces Pool (RFP), куда войдут около 15 тысяч солдат.

В октябре НАТО приняло решение о принятии Швеции в состав Сил реагирования. Такое участие означает не только возможность, но и обязанность участвовать в потенциальных операциях Сил реагирования, которые станут более важными после окончания в 2014 году миссии Международных сил содействия безопасности/ ISAF в Афганистане.

Напомним, что Международные силы содействия безопасности/ ISAF - это возглавляемый НАТО международный военный контингент, который действовал на территории Афганистана с 2001 года.

"Шведское участие в Силах реагирования НАТО/ NRF, - говорится в сообщении для прессы, - укрепляет наше партнерство с НАТО, способствует проведению реформы шведской обороны, а также дает возможность участвовать в будущих многосторонних военных учениях и операциях, что в свою очередь, укрепляет нашу боевую готовность. Страны - участницы сохраняют контроль над своими частями и принимают решения об участии военных частей и уровне их боевой готовности", - говорится далее в пресс-релизе.

Число женщин, которые рожают первого ребенка после 35 лет, продолжает расти. По данным Центрального статистического бюро, в Швеции никогда еще не рождалось так много детей матерями в возрасте от 35 до 44 лет.

В то же время никогда ранее не было так мало женщин, родивших своего первого ребенка в возрасте до 19 лет.

30 лет назад возраст рожениц-первородок был в большинстве случаев от 25 до 29 лет.

В 2012 году больше детей родились от женщин 40-44 летнего возраста, чем от молодых матерей в возрасте от 15 до 19 лет.

Лосось, выловленный в Балтийском море, по-прежнему содержит такие высокие дозы экотоксикантов, то есть ядовитых веществ типа диоксинов и полихлорированных бифенилов ПХБ/ PCB, что детям и женщинам в фертильном возрасте не рекомендуется потреблять эту рыбу в пищу чаще, чем 2-3 раза в год. Это показали анализы Управления по контролю за качеством пищевых продуктов.

Остальные взрослые могут есть лосось не чаще раза в неделю.

При условии, что Управление по контролю за качеством пищевых продуктов информирует потребителей о риске, Швеция имеет право продавать эту рыбу у cебя в стране. В виде исключения. Однако дикий лосось запрещено экспортировать из Швеции в другие страны Евросоюза.

Швеция > Рыба > sverigesradio.se, 28 ноября 2013 > № 951169

Как известно Украина отказалась подписать договор об углублении экономического и политического сотрудничества с Европейским союзом, так называемый договор об ассоциации. По мнению министра иностранных дел Швеции Карла Бильдта ЕС не готово пойти на прямые уступки Украине. Вот что говорил Карл Бильдт, в этой связи, корреспонденту Шведского радио в Вильнюсе Йенсу Мёллеру:

" Мы имеем ситуацию, когда президент Янукович по различным причинам не готов идти дальше по европейской дороге. Посмотрим, конечно, что он скажет, когда приедет сюда вечером".

Но что Евросоюз мог сделать, чтобы нынешний саммит стал действительно успешным, чтобы изменить сложившуюся ситуацию?

"Не знаю, думаю, мы сделали все возможное. Но президент Янукович под финал избрал другой путь. Можно рассуждать, почему он так поступил. Кое-что мы об этом знаем. Затем, можно рассуждать, куда он хочет привести свою страну? Но это то, на что мы повлиять не можем. Мы предложили возможности этим странам. Но они сами должны их использовать".

Но как Вы относитесь к требованию Украины о дополнительных денежных вливаниях из ЕС? Предоставлении прямой денежной помощи? Это актуально?

"Это никогда не переходило на уровень базара. Разговоров о предоставлении каких-либо денег не велось в принципе. Мы предлагали возможности: допуск на европейский рынок, допуск к различным европейским программам помощи. Но речи о подкупе политиков не шло. У нас немного другая традиция" - говорит Карл Бильдт.

Ну, подкуп политиков сильное выражение, - развивает вопрос Йенс Мёллер, - речь ведь просто о помощи бедному государству с Европейской стороны?

"Разумеется, мы готовы помочь, у нас для этого существуют различные программы. То, что ему нужно, чтобы помочь самому себе, это программа помощи со стороны Международного валютного фонда. Но, кажется, что он в этом на настоящий момент не заинтересован. Потому что эта помощь связана с условиями, по которым он должен изменить свою экономическую политику. И это для того, чтобы деньги не ухнули в большую чёрную дыру".

Но все же, что требуется в ближайшее время, для того чтобы Украина смогла подписать договор об ассоциации?

"Об этом лучше спросить президента Януковича. Я не верю, что будет "базар / торговля" по поводу денег. Мы не изменим наших условий. Посмотрим, обратится ли он к МВФ, но для этого требуется смена экономической политики".

Но не кажется ли Вам, что ЕС ведёт себя в этой ситуации не слишком гибко, мы не изменим условий... Ведь речь о переговорах?

"Мы придерживаемся определённых ценностей и это важно. Европейская общность на этих ценностях выстроена. И именно в сфере этих ценностей мы предлагаем помощь. Но на компромисс по поводу этих ценностей мы пойти не можем".

Почти все губернаторы Швеции, помимо выполнения своих прямых обязанностей, являются часто членами правлений различных фирм или фондов. Такие "побочные занятия" не только отнимают много времени, но и приносят им доход, сравнимый с зарплатой губернатора.

По мнению обществоведа Бенни Йерна/ Benny Hjern это свидетельство того, что губернаторам нечего делать и что эта должность уже почти не имеет никакой роли.

Согласно давней традиции, губернатор (по-шведски landshövding) возглавляет губернское управление и занимается вопросами развития лена/ губернии. Никакого более точного описания должностных обязанностей нет.

Министр по гражданским делам Стефан Аттефаль/ Stefan Attefall считает, однако, что членство и заседания в правлениях различных фирм и фондов стали естественной частью работы губернатора, и что для большинства из них это не превращается в проблему, - цитирует его слова новостная редакция Ekot Шведского радио.

В 2013 г. объемы экспорта шведской древесины в Китай могут вырасти в годовом исчислении в 2 или даже 3 раза, в 2014 г. также прогнозируется двукратный рост показателя, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Timber Trade Federation.

Также высокими остаются объемы поставок в Северную Африку и на Ближний Восток, среди европейских стран — в Великобританию. Увеличение экспорта в Китай происходит даже несмотря на 14-процентную пошлину на ввоз иностранной древесины в страну.