Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4270915, выбрано 20581 за 0.323 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Турция. Россия > Транспорт > tourinfo.ru, 24 октября 2013 > № 929041

23 октября 2013 года, в московском отеле «Метрополь», ведущий бюджетный авиаперевозчик Турции Pegasus Airlines провел презентацию своей новой программы – регулярных авиарейсов Москва-Стамбул, выполнять которые компания начала с 8 октября этого года. На пресс-конференции, посвященной данному событию, присутствовали коммерческий директор компании Гулиз Озтурк, которая рассказала об истории компании, ее приходе в Россию и новых маршрутах. На встрече также присутствовал директор по внешним и международным коммуникациям аэропорта Домодедово Даниэль Букард – именно аэропорт Домодедово стал партнером Pegasus Airlines в России, из него три раза в неделю вылетают рейсы компании в Турцию.

Москва стала четвертым направлением в пределах Российской Федерации, кроме Омска, Краснодара и Сочи, что позволило Pegasus укрепить свои позиции в российском сегменте авиаперевозок, сообщила Гулиз Озтурк.

Pegasus Airlines будет осуществлять рейсы «Москва-Стамбул» из аэропорта Домодедово три дня в неделю (во вторник, среду и воскресенье), начиная с 8 октября. Стоимость билетов – от $83,99.

По вторникам, средам и воскресеньям самолеты будут вылетать в 16:50 из московского Домодедово. Обратные рейсы из стамбульского аэропорта Сабиха Гёкчен – в 12:00.

Пассажиры, вылетающие из Москвы рейсами Pegasus, смогут воспользоваться пересадочными рейсами в любое из 37 направлений, включая 21 город Турции – Адана, Анкара, Анталья, Батман, Бодрум, Даламан, Денизли, Диярбакыр, Эрзинджан, Газипаза, Газиантеп, Хатай, Измир, Кайсери, Конья, Малатья, Невшехир, Самсун, Сивас, Шанлыурфа и Трабзон; 16 международных направлений, включая такие города, как Барселона, Бейрут, Берлин, Баку, Кельн, Копенгаген, Доха, Дубай, Эркан (Северный Кипр), Лондон, Марсель, Милан, Стокгольм, Тегеран, Тель-Авив и Тбилиси.

Pegasus Airlines

Pegasus Airlines была основана в 1990 году как совместное предприятие Aer Lingus Group, Silkar Investment, Insaat Organisation и Net Holding. Изначально флот новой авиакомпании состоял лишь из двух самолетов. После выкупа в 2005 холдингом ESAS, Pegasus запустила серию местных рейсов в ноябре того же года, заняв четвертое место в секторе регулярных авиаперевозок Турции.

Pegasus Airlines осуществляет регулярные рейсы с 2005 года. Девиз авиакомпании – «каждый имеет право летать» нашел отражение в ее ценовой политике.

Pegasus Airlines стала первой авиакомпанией Турции, применившей модель перевозок «лоукост», совершив тем самым «революцию» в местном авиационном секторе. Компания предложила клиентам доступные билеты на свои рейсы, наряду с высоким качеством обслуживания, что достигалось благодаря инвестициям в новейшие технологии и новые самолеты, а также четким соблюдением расписания рейсов, которое размещено в интернете. Среди преимуществ авиакомпании стоит упомянуть удобную маршрутную сеть и такие услуги, как бесплатный провоз 20 кг багажа и 8 кг ручной клади.

В 2012 Pegasus Airlines перевезла 13,6 млн пассажиров. Таким образом, общее количество пассажиров, перевезенных с 2005 года (т.е. с момента основании авиакомпании) по 2012 год достигло 52,4 млн человек. В 2011 и 2012 годах Pegasus была удостоена статуса «Самая быстроразвивающаяся авиакомпания» по количеству посадочных мест среди 25 крупнейших авиакомпаний Европы по версии Official Airline Guide (OAG).

Впервые в Россию компания Pegasus Airlines пришла четыре года назад, когда запустила регулярные рейсы Краснодар-Стамбул в июне 2009 года. С этого момента по август 2013 года авиакомпания перевезла на данном направлении 252 111 пассажиров. В июне 2012 года Pegasus запустила регулярные рейсы Омск-Стамбул. По состоянию на август 2013 года, трафик пассажиров достиг 39 471. Загрузка рейсов Pegasus из Краснодара и Омска за восемь месяцев 2013 года составила 83,5% и 63% соответственно. Кроме того, 11 октября Pegasus запустила регулярные рейсы Сочи-Трабзон.

Гулиз Озтурк

Коммерческий директор Pegasus Airlines

Гулиз Озтурк работает в Pegasus Hava Taşımacılığı A.Ş с 2005 года. До этого она в течение 13 лет занимала различные должности в Turkish Airlines, в том числе менеджера по международным связям, вице-президента по альянсам, вице-президента по маркетингу и старшего вице-президента по продажам и маркетингу. Благодаря ей был запущен первый интернет-сайт компании и стартовали продажи билетов через интернет. Она также реализовала такие важные проекты, как запуск бонусной программы Turkish Airlines и выпуск кобрендовой кредитной карты. Госпожа Озтурк пришла в Pegasus Airlines в 2005 году на должность руководителя подразделения регулярных рейсов. Именно она руководила работой по запуску регулярных рейсов Pegasus Airlines, так как до этого момента компания выполняла только чартерные перевозки. Она являлась членом команды, успешно трансформировавшей Pegasus Airlines из чартерной компании в первого и единственного бюджетного авиаперевозчика Турции. Госпожа Озтурк закончила Босфорский университет в Стамбуле и в настоящее время занимает должность коммерческого директора компании Pegasus.

Турция. Россия > Транспорт > tourinfo.ru, 24 октября 2013 > № 929041


Украина > Агропром > az-ua.com, 24 октября 2013 > № 925615

Министерство аграрной политики и продовольствия (Минагрополитики) инициировало внесение изменений в законодательство, которые позволят начать выращивать в Украине ГМО-культуры. Об этом заявил глава Минагрополитики Николай Присяжнюк, передает "Коммерсант-Украина".

"Мы инициировали вопрос частичного разрешения выращивания технических культур - сои из ГМО-семян, как это происходит в России и странах ЕС", - сказал Присяжнюк. При этом министр не исключил, что вслед за соей может быть разрешено выращивание в Украине кукурузы из ГМО-семян. Участники зернового рынка считают, что данный вопрос назрел уже давно.

"Сегодня треть кукурузы и 70% соевых бобов в Украине производятся из ГМО-семян",- заявил вчера президент Американской торговой палаты в Украине Хорхе Зукоски в ходе IV Украинского зернового конгресса. С его оценками соглашается президент Украинской ассоциации производителей и переработчиков сои Виктор Тимченко: "Несмотря на действие закона о биобезопасности, который фактически запрещает использование ГМО-продукции в Украине, в стране уже давно выращиваются ГМО-культуры. ГМО-семена завозятся контрабандой, поскольку нет надлежащего контроля".

Президент Украинской зерновой ассоциации Владимир Клименко отмечает, что ГМО-семена позволяют не только добиться более высокой урожайности сельхозкультур - их можно высаживать в неблагоприятных природно-климатических зонах. По оценкам директора Института пищевой биотехнологии и геномики НАН Украины Ярослава Блюма, использование ГМО-семян при выращивании, например, кукурузы дает возможность повысить ее урожайность на 3-15%, одновременно снизив затраты на средства защиты растений и в итоге увеличив прибыльность бизнеса. "Если бы украинские производители использовали в своей деятельности ГМО-технологии хотя бы на 50%, их ежегодная прибыль в целом по Украине выросла бы на 140-315 млн долл., а при 100-процентном использовании - на 500 млн долл.",- отметил он. "Выращивание ГМО-культур - это шанс для Украины. Без ГМО-продукции население мира обречено на вымирание. К 2050 году ожидается рост населения с нынешних 7 млрд до 9 млрд человек, и прокормить всех без ГМО-продукции не удастся", - считает Владимир Клименко.

В 2012 году посевы ГМО-культур в мире увеличились на 6%, до 170,3 млн га, что составляет 13 % всех пахотных земель. В тройку лидеров по объему площадей входят США, Бразилия и Аргентина. Лидерами по распространению ГМО-культур являются Китай, Индия, Бразилия, Аргентина и Южная Африка. В прошлом году решение о выращивании ГМО-культур приняли два государства - Куба и Южный Судан. При этом три страны, которые ранее выращивали ГМО-культуры, - Швеция, Германия и Польша - их уже не производили. Таким образом, на сегодняшний день лишь пять европейских стран - Испания, Чехия, Словакия, Румыния и Португалия - выращивают ГМО-культуры.

В Евросоюзе продолжают вести политику сдерживания наращивания площадей под ГМО-культуры, говорит управляющий партнер Da Vinci AG Андрей Колпаков. "В данном контексте рынок Украины является крайне интересным для ключевых производителей ГМО-продукции",- считает он. По его мнению, фактически неограниченные возможности по лоббированию, отсутствие надлежащего госконтроля, климатические условия и активное развитие агропромышленного комплекса открывают значительные перспективы для производства ГМО в Украине. "При реализации подобного сценария Украина в перспективе пяти-семи лет может стать ключевым производителем ГМО-продукции на европейском континенте. Это, в свою очередь, позволит значительно нарастить объемы экспорта агропродукции, в первую очередь кукурузы", - считает Колпаков.

Несмотря на положительные экономические последствия для Украины в целом, против инициативы Минагрополитики легализовать выращивание ГМО-культур выступил целый ряд общественных организаций. "Украина - одна из немногих стран в мире, которая ассоциируется с выращиванием экологически чистой сельхозпродукции, которая не содержит ГМО. И в национальных интересах Украины - выращивать именно органическую продукцию, которая пользуется в мире наибольшим спросом", - считает председатель Всеукраинской экологической лиги Татьяна Тимочко.

Заключения Всемирной организации здравоохранения показывают, что употребление ГМО-продукции несет потенциальные риски для здоровья человека. "Сказать, что потребление ГМО-продукции абсолютно безопасно для человека, пока не прошло несколько поколений, употребляющих такие продукты, невозможно",- считает директор Украинского научно-исследовательского института питания Олег Швец. В то же время, по его словам, гипотетически, пока не доказан вред ГМО-продукции, ее употребление считается безопасным. "Для каждого человека это вопрос выбора: либо он хочет платить за более дорогую продукцию, но без ГМО, либо покупать менее дорогую с ГМО. Если вы спросите о моей позиции, то я буду ждать дальнейших исследований и предпочту более дорогую продукцию, но без ГМО", - отметил Олег Швец.

Украина > Агропром > az-ua.com, 24 октября 2013 > № 925615


Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924447

Министры юстиции и интеграции, а также начальник полиции предстали сегодня перед Конституционным комитетом Риксдага. Они отвечали на вопросы в связи с разоблачением существования регистрации цыганского (ромского) населения Швеции. Слушания транслировались в прямом эфире по Шведскому телевидению и Шведскому радио, а также на сайте Риксдага.

На слушаниях присутствовали представители цыганских объединений и союзов: Мариан Видов/Marian Wydow, руководитель проекта ромского информационного Центра в Мальме и Эрланд Калдарас Николицссон/ Erland Kaldaras Nikolizsson, председатель Союза ромской молодежи в Швеции. Наши коллеги из ромской редакции, которая вещает на языке этого национального меньшинства Швеции, тоже находятся в Риксдаге.

В задачи Конституционного комитета входит контроль работы правительства. В данном случае речь идет о политике в области соблюдения прав национальных меньшинств и их равноправия.

Члены Конституционного комитета задают вопросы министру юстиции Беатрис Аск/ Beatrice Ask, министру по вопросам интеграции Эрику Улленхагу/ Erik Ullenhag и начальнику Главного полицейского управления Бенгту Свенссону/ Bengt Svensson.

Стоит, пожалуй, пояснить, почему это "Дело о регистрации цыганского меньшинства в Швеции" вызвало такой резонанс.

Напомним, что в шведских паспортах нет графы "национальность".

Каждый обладатель шведского паспорта, то есть гражданин Швеции считается шведом.

В Швеции законом запрещено регистрировать людей по этническому/ национальному происхождению, равно как и по их религиозным или политическим взглядам. Факт регистрации цыганского меньшинства именно по их этническому происхождению, а в списках полиции оказались тысячи людей, включая младенцев и даже покойников, является грубейшим нарушением гарантированных конституцией прав человека.

И где гарантия, что подобных списков нет в отношении других национальных меньшинств, а их в Швеции пять, признанных законом: саамы, финны, цыгане (ромá), евреи, и торнедальские финны, проживающие на границе с Финляндией в долине реки Торнео (язык Меянкиели или торнедальский финский). Закон призван охранять и пять их языков. Поэтому, например, на Шведском общественном радио есть редакции и каналы, вещающие на финском, саамском, ромском и других языках национальных меньшинств.

Помня всё вышесказанное, становится понятно, почему разоблачение того факта, что полиция вела регистрацию цыганского меньшинства вызвало скандал, дошедший и до Канцлера юстиции, а теперь и до слушаний в Конституционном комитете Риксдага. Вызвало дело и критику на уровне Европарламента.

Возвращаясь к началу, напомним, что разоблачение появилось 23 сентября сего года в газете Дагенс нюхетер.

В списках полиции южной провинции Сконе находилось более 4 029 цыган/ romer, проживающих по всей Швеции. В списке были и никогда не привлекавшиеся к суду, и умершие, а более тысячи - дети до 15 лет.

К регистру имели допуск около 100 сотрудников полиции (не только полицейских).

Полиция Сконе подтвердила существование списка/ регистра, но называла его "аналитическим файлом", отрицая этнический принцип выборки, что в Швеции запрещено, еще раз подчеркнем.

По мнению юристов, такая регистрация является нарушением целого ряда законов. Не только шведских, но и статьи №8 Европейской конвенции о праве на защиту личной и семейной жизни (потому что в списке находились целые семьи в нескольких поколениях).

Полиция оправдывалась тем, что сбор данных необходим для разоблачения целого ряда преступлений (квартирных краж и поддельных счетов, в частности), которые были связаны с четырьмя группами родственников в поселке Стаффансторп/ Staffanstorp в Сконе. Это расследование привело к тому, что к суду в Мальме (сегодня, в четверг) привлекается 22 человека по обвинению в подлоге счетов-фактур. Тот факт, что в списке были и малолетние дети, полиция объясняла необходимостью выяснения личностей взрослых, а также тем, что детей могли использовать в качестве наркокурьеров. После разоблачений в СМИ полиция "почистила" регистр, убрав из списка более сотни умерших и почти тысячу детей до 15 лет.

В ходе сегодняшних слушаний в Риксдаге красной нитью проходила мысль о том, что всё происшедшее сильно подорвало доверие к полиции и методам ее работы. Начальник Главного полицейского управления Бенгт Свенссон выразил понимание той реакции, которую скандал вызвал в обществе, но высказал надежду, что доверие к полиции будет восстановлено, когда вся история с регистром будет выяснена окончательно.

Министр юстиции Беатрис Аск пообещала внимательно следить за расследованием:

- Все карты на стол, как я уже однажды сказала. Я лично буду тщательно анализировать все документы и выводы, чтобы решить - нужно ли принимать какие-то особые меры, - сказала она, отметив отрицательное влияние всей этой истории на доверие к властям:

- Вне всякого сомнения - доверие к властям поколеблено, что само по себе огорчает. А в свете усилий последних лет по интеграции цыганского меньшинства в шведское общество, это, конечно, стало шагом назад.

О потере доверия к властям говорили и представители цыганских союзов и объединений в Швеции, например, Симон Валленгрен/ Simon Wallengren, председатель Культурной группы:

- Что касается национального меньшинства цыган/ romer, то доверия больше нет, и нам - активистам - будет трудно его восстановить. Люди уходят из общественных объединений, например, из того, которое я представляю, потому что не хотят попасть в списки членов каких бы то ни было объединений. От меня отвернулись некоторые родственники, не желающие иметь ничего общего с человеком, который активно выступает и заметен в шведском обществе, - сказал он. Об этом же - о страхе и подозрительности к властям - говорили и другим представители ромских организаций в Швеции.

Начальник Главного полицейского управления Бенгт Свенссон/ Bengt Svensson был немногословен. Правду о том, как регистр использовался и, быть может, используется до сих пор, мы узнаем только после окончания работы предварительного расследования, которое ведут контролирующие инстанции, сказал он. Со своей стороны он сделал всё, что мог, предприняв экстраординарные, по его словам, меры:

- Созвал правление через два дня после разразившегося скандала, вызывал к себе подчиненных и приказал им просмотреть все регистры, начал диалог с объединениями цыганских активистов, - сказал он сегодня во время слушаний в Конституционном комитете Риксдага.

Раздаются и голоса, требующие отставки Бенгта Свенссона с поста начальника Главного полицейского управления...

Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924447


Швеция > Финансы, банки > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924446

Ставка рефинансирования Риксбанка Швеции оставлена на прежнем уровне, в 1%, решением правления банка. Однако прогноз её динамики на будущее немного изменён. Если ранее эксперты Риксбанка предсказывали, что через год ставка рефинансирования будет составлять 1.25%, то ныне её уровень прогнозируется в 1.15%.

Годовой прирост составит в Швеции, в нынешнем году, согласно прогнозу, 0.7%, в будущем году 2.6%, а в 2015 - 3.5%. Члены правления Риксбанка Каролина Экхольм и Мартин Флуден были против нынешнего решения о сохранении уровня ставки рефинансирования, считая, что её следует понизить до 0.75%. Ставка рефинансирования Риксбанка используется для регулирования инфляции в стране и от неё зависят уровни ставок банковских кредитов.

Швеция > Финансы, банки > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924446


Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924445

В этом году в Швецию прибудет значительно больше беженцев, чем прогнозировалось ранее. Речь идёт о 56 тысячах соискателей убежища в Швеции, согласно прогнозу Миграционного ведомства Швеции. Еженедельно в страну приезжают ныне, в среднем 1800 человек.

Такого наплыва беженцев в Швецию не было в последние 20 лет, со времён Балканских войн, в начале 90-х годов.

В первую очередь рост связывают с продолжающейся гражданской войной в Сирии.

Миграционному ведомству, в этой ситуации, будет сложно обеспечить всех новоприбывших жильём. В его распоряжении имеется, на сегодня, 25 тысяч мест для расселения, причём 8 тысяч из них заняты людьми уже получившими вид на жительство в Швеции.

По весьма приблизительным прогнозам на 2014 год в Швецию прибудут от 52 до 69 тысяч беженцев. В прошлом году в Швецию приехали 44 тысячи человек и обратились с просьбой о предоставлении убежища. Между 2003 и 2011 годами число новоприбывших беженцев колебалось между 18 000 и 36 000.

Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924445


Швеция > Образование, наука > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924444

Среди получающих образование в Швеции иностранных студентов есть настолько бедные, что им не хватает денег на еду. Об этом говорят представители студенческой консультационной службы из Лунда в программе Третьего канала Шведского радио.

"Когда мы видим студента, который с каждым днём явно теряет в весе и при этом спрашивает, где можно подработать, становится ясно, что речь не идёт о нервном перенапряжении, а об элементарном недоедании" - говорит Сахар Вализадех из студенческой консультационной службы Лундского университета.

Иностранные студенты, вне зависимости от того прибыли ли они из страны ЕС или из другой страны, не имеют в Швеции права на получение студенческих пособий в системе CSN или кредита. Не имеют экономических или легальных возможностей помогать иностранным студентам и университеты. Подобные проблемы существуют в большинстве ВУЗов Швеции.

Швеция > Образование, наука > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924444


Швеция. Евросоюз > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924443

В ходе открывающегося, завтра, в пятницу саммита Европейского союза в Брюсселе Швеция намерена затормозить принятие новых, общих правил для телекоммуникаций в ЕС, которые предполагается ввести уже в 2015 году. Речь идёт о более дешёвых, единых тарифах на мобильную связь и на подключение к интернету.По мнению премьер-министра Швеции Фредрика Райнфельдта, торопиться с принятием подобных законов нельзя, так как это может иметь непредсказуемые экономические и юридические последствия.

"Меня беспокоит слишком высокий темп смены правил, при том, что невозможно полностью контролировать то, как это повлияет на отдельные компании и на развитие рынка" - заявил шведский премьер, о чем сообщает программа Экот Шведского радио. По ходу саммита Швеция также намерена выступать против нормативов дающих возможности инвестиционным банкам с большей лёгкостью предоставлять кредиты малому и среднему бизнесу. "Очевиден риск того, что банки начнут предоставлять кредиты под плохое обеспечение, а в результате, по счетам, за такое безответственное кредитование, будут расплачиваться государства Евросоюза" - сказал Фредрик Райнфельдт, отвечая на вопросы в Комитете Риксдага по делам ЕС.

Швеция. Евросоюз > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924443


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924442

35 недель или около 9 месяцев - средняя продолжительность периода, в течение которого безработные в Швеции не могут трудоустроиться. Во времена экономического кризиса 90-х годов, средний срок безработицы составлял 40 недель. Об этом говорится в отчёте Шведского института конъюнктуры.

Проблема заключается в том, что, несмотря на высокий уровень безработицы, многие фирмы слишком растягивают процесс рекрутирования персонала. В некоторых сферах, например в Информационно-технологической, сложно найти людей с необходимой компетенцией. В этих случаях, фирмы, нередко, прибегают к поиску персонала за рубежом.

«Именно не соответствие между требованиями рынка к рабочей силе и существующей квалификацией безработных, может привести к тому, что уровень безработицы в Швеции не будет снижаться, как того хотелось бы». Заявил, в этой связи, директор Института конъюнктуры Матс Диллен.

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924442


Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924441

Около пяти тысяч полицейских Швеции входят в закрытую группу в социальной сети Фэйсбук, где публикуются издевательские высказывания о людях, выступающих с критикой в адрес полиции. Группа называется UMF- это аббревиатура от "Плохо оплачиваемый, недовольный, взбешённый".

В группе обсуждаются также зарплаты полицейских, условия их работы и оборудование. Среди объектов насмешек такие известные в Швеции люди как: телеведущая Элизабет Хоглюнд, бывший начальник стокгольмской полиции Карин Йотблад, шеф полиции Бенгт Свенсон, учёные криминалисты Джерзи Сарнецки и Лейф ГВ Перссон.

"Я могу пережить тот факт, что меня называют паяцем, - заявил в этой связи начальник шведской полиции Бенгт Свенсон, - но то, что так отзываются о других людях - печально. К сожалению, поделать с этим ничего нельзя, это их личное дело".

Бенгт Свенсон подчеркнул, что на официальных форумах полиции в социальных сетях подобный тон не допускается правилами.

Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924441


Швеция. Сирия > Армия, полиция > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924440

Шведские вооружённые силы в ближайшее время направят на Кипр транспортный самолёт, который будет использован в работе по уничтожению химического оружия в Сирии. Такое решение приняло правительство Швеции.

"Позитивно, что Швеция может оказать квалифицированную помощь ООН в важной работе по уничтожению химического оружия в Сирии" - заявила министр обороны Швеции Карин Энстрём. Шведский транспортный самолёт "Геркулес" в Сирии будут обслуживать 20 шведских военнослужащих. Предполагается, что он начнёт операции в конце нынешнего года.

Швеция. Сирия > Армия, полиция > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924440


Швеция > Образование, наука > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924439

Правительство Швеции отложило проект принятия закона дающего возможность государственным университетам и другим высшим учебным заведениям переходить в частное владение. Законопроект нуждается в значительной доработке и планы по его принятию откладываются, по меньшей мере, на полгода, скорее на год. Сообщает агентство ТТ.

Законопроект проходит ныне экспертную проверку и был подвергнут жёсткой критике, в связи с чем, правительство решило его временно отозвать - сообщил пресс-секретарь министра образования Яна Бъорклунда.

В центре внимания, при переработке законопроекта, такие вопросы как: права студентов, последствия для сотрудников, ответственность за студенческое жилье и вопрос о том, как эти новые частные ВУЗы будут отчитываться перед государством.

Швеция > Образование, наука > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924439


Швеция. Узбекистан > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924438

Шведско-финский телекоммуникационный концерн Телия Сонера, несмотря на разоблачения связанные с фактами коррупции в Узбекистане, выступил, через свою дочернюю фирму Ucell, спонсором концерта в рамках фестиваля Art Week Style.uz. Этот фестиваль в Ташкенте проводится, по мнению экспертов, с целью улучшения имиджа диктаторского режима Ислама Каримова.

За его организацию отвечает дочка президента, Гульнара, которую и подозревают в коррупционной продаже Телия Сонера телефонных лицензий в Узбекистане.

Решение Телия Сонера было подвергнуто резкой критике со стороны правозащитных организаций, которые считают, что таким образом концерн поддерживает режим, жестоко обращающийся со своим населением и нарушающий права человека.

Швеция. Узбекистан > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924438


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924437

В Стокгольмском международном выставочном центре Stockholmsmässan, в предместье Эльвшё, 24-25 октября в двенадцатый раз проводятся "Дни попечения престарелых".

Эти дни можно назвать днями повышения квалификации людей, заботящихся о тех, кому далеко за 53 года - граница, за которой, судя по результатам одного опроса молодых шведов, начинается старость. Дни попечения эти двуликие, состоят, с одной стороны, из выставки-ярмарки продукции, используемой в этом сегменте социальной защиты, включая специальную литературу, с другой - из семинарской программы.

Организаторы этих дней - издательство и институт повышения квалификации Gothia Fortbildning и журнала Äldreomsorg/"Попечение престарелых".

Элисабет Спьют, главный редактор журнала, отметила, что эти дни попечения престарелых посвящены экзистенциальным вопросам.

- Мы хотим вынести на передний план истории человеческой жизни, - объясняла нам Элисабет Спьют, - выделить "мягкую" составляющую человеческого состояния...

Другими словами, в это раз упор делается не на функциональные кровати и другие инновации для облегчения старости...

- Когда становятся старше, тогда задумываются о жизни, начинают подводить её итоги, размышляют о конце, нуждаются в ком-то, с кем можно было бы об этом поговорить.

- Мы должны помочь персоналу, работающему с пожилыми людьми, вести с ними такие глубокие разговоры, - говорит Элисабет Спьют.

Разговоры о жизни и её смысле, для некоторых, замечает главный редактор, это вопрос веры, для других это просто жизненные вопросы.

Как на них отвечать - сквозная тема этих дней, которые проходят под общим названием "На старости лет".

Речь министра Швеции по делам попечения детей и престарелых на открытии таких дней стала традицией.

Мария Ларссон в своей речи сознательно ушла от последних скандалов в сервисе пожилых: скандалы, в основе которых, равнодушие, дефицит сострадания, элементарная нехватка персонала - физическое отсутствие возможности оказать помощь, и остановилась на положительных примерах: Швеция в одном из мировых рейтингов лучшая страна, обеспечивающая достойную старость; постоянный поиск новый путей; ставка на помощь очень больным старикам.

- Сегодня я захотела привести несколько положительных примеров развития попечения престарелых, - замечает Мария Ларссон. - Я хотела, чтобы люди, работающие в этом секторе, гордились тем, что они делают.

Стареть в Швеции лучше всего, но, однако, не всем. Один доклад этой двухдневной конференции называется: "Почему здравоохранение и попечение престарелых дискриминируют пожилых людей?".

- В нашем обществе такая дискриминация существует, - соглашается Мария Ларссон, которая обычно в свои поездки по стране берет один китайский иероглиф, означающий "старый", и синонимы которого: мудрый, умный, опытный, достойный уважения... Открываешь толковый словарь шведского языка - там синонимы: запыленный, использованный, отживший свое...

- Бытует в нашей стране такой подход: если человеку за 80, то и считаться с ним нечего. Но люди живут дольше, продолжая оставаться дееспособными, они - достояние общества в течение всей своей жизни, как общественной, так и трудовой... Это надо понимать и приветствовать.

Разглядеть человека, на этом стоит шведское попечение престарелых - убеждена министр.

Правительство Швеции выделило 4 миллиарда крон на попечение тяжелобольных пожилых жителей страны.

- Это крупнейшее вложение шведского правительство в одну отдельно взятую группу населения. До этого много говорилось о проблеме, но ничего не делалось. Сейчас происходят структурные изменения, - их пример Мария Ларссон приводила в своем выступлении: когда в одном из домов престарелых персонал своей заботой "вылечил" старика от гневливости, раздражительности и даже бессонницы.

То, что называется, минуточку внимания...

Бюрократический замер качества жизни в доме престарелых становится ценной технологической оснасткой его персонала.

Швеция «мультикультур» не мало заметна и в попечении престарелых. Не мало, но и не много. 60 из 290 шведских коммун предлагают пожилым жителям страны услуги на других языках. Старому мигранту легко забыть язык, выученный во взрослом возрасте. Это важный фактор, который принимается во внимание в ходе перспективного планирования попечения "сеньоров", как в Швеции нередко называют людей запенсионного возраста.

- Один из важных вопросов, над которыми часто думает министр попечения самых маленьких и самых больших жителей Мария Ларссон: как увлечь и привлечь обслуживающий персонал, - я хочу, чтобы это была отрасль будущего, куда приходят работать в молодые годы, овладевают специальностью, приобретают мастерство и остаются в ней до конца своей трудовой жизни.

А там уж и из персонала - в субъект попечения. Но этого министр Мария Ларссон не говорила.

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 24 октября 2013 > № 924437


Россия > Финансы, банки > ved.gov.ru, 23 октября 2013 > № 930780

Банк «Тинькоф», которым владеет «Восток Нафта», провел 22 октября 2013 года размещение акций на Лондонской бирже, после чего курс акций вырос на 10%. «Восток Нафта» смог привлечь по меньшей мере 1,5 млрд. шв. крон (ок. 235 млн. долл. США), и владельцы акций могут рассчитывать на дивиденды. Генеральный директор Пер Брилиот наконец-то добился реванша после бесцельно проведенных пяти лет на бирже.

В разговоре с корреспондентом «Дагенс Нюхетер» Пер Брилиот не стал прямо отвечать вопросы о «Тинкоффе», сославшись на условия биржевого размещения, но, очевидно, пребывал в хорошем расположении духа.

«Я все время знал, что у нашего пакета акций есть потенциал, и надо смиренно переживать те периоды, когда компания и Россия недооцениваются. Возможно, нас критиковали, но я всегда верил в перспективы нашего пакета акций».

Вчера началась торговля акциями российского банка «Тинькофф — Кредитные системы». При закрытии биржи в понедельник спрос на ценные бумаги на порядок превышал предложение, и цена депозитарных расписок достигла максимального уровня в 17,5 долл. США.

Затем курс вырос до 19,3 долл. США, и «Тинькофф» оценивался в 22,5 млрд. шв. крон (ок. 3,5 млрд. долл. США).

«Восток Нафта» продал 13,7 миллионов акций при размещении и привлек более 1,5 млрд. шв. крон (ок. 235 млн. долл. США). Инвестиционный фонд сохранил долю в капитале «Тинкоффа» на уровне 4,8% стоимостью 1,1 млрд. шв. крон (ок. 172 млн. долл. США), но при этом связан обязательством продать дополнительный пакет акций инвесторам.

Динамика «Тинькофф» была уникальной — 13-кратный рост в долларовом эквиваленте за пять лет.

Это компенсирует провал с «Русфорестом». Когда «Восток Нафта» летом 2008 года вошел в капитал «Тинькоффа» с 30 млн. долл. США (тогда 180 млн. шв. крон), весь банк стоил менее 1,2 млрд. шв. крон (ок. 182 млн. долл. США).

Последние 5 лет стали проверкой для Пера Брилиота и «Восток Нафта». После банкротства «Леман Бразерс» «Восток Нафта» вынужден был провести доп. эмиссию, и акции упали на 90% за год. С тех пор предприятие изменилось до неузнаваемости.

По мере роста двух любимых рынком компаний, «Тинькофф» и «Авито», интерес к акциям «Восток Нафта» накалялся. За год курс вырос на 167%, и сейчас биржевая стоимость находится на уровне 4,8 млрд. шв. крон (ок. 752 млн. долл. США).

«Мы больше не планируем владеть советским наследием», — говорит Пер Брилиот. Прошлой осенью акционеры «Восток Нафта» получили дивиденды на сумму 1,5 млрд. шв. крон (ок. 222 млн. долл. США). Вероятно, деньги от продажи акций «Тинькофф» также будут разделены, полностью или частично. На акционеров прольется золотой дождь.

Сегодня «Восток Нафта» состоит из кассовых активов, акций «Тинькофф» и акций российского сайта объявлений «Авито». Доля в «Авито» составляет 14%. Это означает, что рынок оценивает «Авито» в 2 млрд. шв. крон (ок. 313 млн. долл. США), что можно сравнить с 571 млн. долларов, в которые компания оценивалась, когда в марте текущего года в капитал вошел южноафриканский «Насперс».

Источник: газета «Дагенс Индустри»

Россия > Финансы, банки > ved.gov.ru, 23 октября 2013 > № 930780


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924453

Информация о шведской пенсионной системе выйдет в конце октября на восьми языках в интернете. "Шведские граждане, родившиеся за границей, не подготовлены к пенсии", считает руководитель этого многоязычного проекта в Пенсионном управлении.

Анонсы на международных новостных сайтах должны подготовить людей к тому, что их ждет на пенсии, говорит София Вагнер/ Sofia Wagner, ведущая этот многоязычный проект в Пенсионном управлении/ Pensionsmyndigheten:

- В некоторых языковых группах иммигрантов представления о том, чем занимается Пенсионное управление, а также о своей собственной будущей пенсии, хуже, чем у других. Поэтому мы и хотим предоставить информацию на разных языках. Например, о том, что все, кто работает и имеет постоянный вид на жительство в Швеции, имеет право на пенсию, - говорит она.

Языки, на которых в конце октября 2013 года появится информация о пенсионном обеспечении:

боснийский, хорватский, сербский, турецкий, польский, персидский/ фарси, испанский, сомалийский и английский.

Обращена кампания к лицам в предпенсионном возрасте, то есть к тем, кто приближается к 65 годам - сроку выхода на пенсию по возрасту.

Пенсионное управление купило место для анонсов на международных новостных сайтах, которые открываются, если выходишь на эти сайты из Швеции.

София Вагнер поясняет, что - по идее проекта - эти сайты могли бы посещать новоприбывшие иммигранты, а также шведские граждане с другим родным языком, чем шведский, чтобы там, на этих сайтах и на своем родном языке "примерить" на себя: какую именно пенсию буду получать конкретно я, учитывая лично мой возраст, количество прожитых в Швеции лет, трудовой стаж в Швеции и размеры получаемой в Швеции зарплаты. То есть, на сайте можно заполнить таблицу и подсчитать, демонстрирует София Вагнер:

- Вот страницы на тех языках, о которых я говорила. Текст двойной: на шведском и, например, на испанском. Вписываешь цифры: сколько лет ты работал в Швеции и платил налог. Или сколько лет жил в Швеции, но не работал, - показывает она. Тут надо добавить, что даже если человек и не работал в Швеции по каким-то причинам, то ему все равно полагается пенсия по возрасту. Хотя и минимальная.

Причиной этой кампании является анализ, проведенный Государственным ревизионным управлением: какие группы находятся в "зоне риска", когда речь идет о личных пенсионных сбережениях.

Анализ показал, что к этой "зоне риска" как раз и относятся такие группы, как предприниматели, женщины с низкими доходами и шведские граждане, родившиеся за границами Швеции. То есть, все эти группы рискуют тем, что их пенсия будет очень низкой, если они не будут откладывать деньги на старость в пенсионные фонды.

То есть, вся эта кампания направлена на две группы населения: тех иммигрантов, которые вообще не знают, что имеют право на пенсию в Швеции. И тех, кто думает, что на такую пенсию можно прожить.

Для новоприбывших иммигрантов - в ходе этого проекта - будут специально обучаться "информаторы", которые и должны будут информировать о будущих пенсиях, продолжает София Вагнер:

– Когда мы задаем вопрос: Что вы знаете о пенсиях, то уровень знаний, как правило, очень низкий. Поэтому таким группам иммигрантов нужно давать такую информацию, чтобы они чувствовали себя защищенными, говорит София Вагнер.

Тут стоит, пожалуй, добавить, что в любом случае человек, постоянно проживающий в Швеции и думающий о будущей пенсии, должен быть активен. Ведь для того, чтобы начали выплату причитающейся нам пенсии, надо позвонить, написать, то есть, сообщить в Пенсионное управление, что такого-то числа мне исполнится 65 лет, и я хочу, чтобы Государственная касса страхования начала выплачивать мне мою пенсию. Автоматически, сами по себе, такие выплаты не начинаются.

Активность надо проявлять и, решая вопрос о том, в какие именно пенсионные фонды должна поступать пенсия. Это рекомендуют делать в Швеции с младых лет, с самого начала трудовой деятельности. Человек лично решает, а значит и сам отвечает за то, куда идут те суммы, которые выплачивает работодатель в счет пенсий: в надежные традиционные фонды, где практически нет никакого прироста капитала или в более или менее рискованные фонды, вкладывающие наши деньги в акции. Там можно выиграть, но можно и проиграть.

Активно надо и откладывать - желательно ежемесячно, рекомендуют экономисты - из своей зарплаты деньги в личные накопительные пенсионные фонды. Они станут важным подспорьем на старости. Поскольку пенсия - это всего лишь 60 % от нынешней зарплаты, да и та облагается, как и любой доход 30 % налогом, то рассчитывать на тот же уровень жизни после 65 лет, каким он был, когда Вы работали, не приходится. И к этому тоже надо быть готовым. Не только психологически, но и в материальном отношении.

В дебрях пенсионных фондов различных страховых компаний и банков даже урожденные шведы разбираются с трудом. Уж больно сложная и запутанная эта система. Без советников обойтись трудно, а их услуги тоже стоят денег, да и гарантий никаких. Всё равно Вы сами решаете - Вы и отвечаете за то, куда влóжите деньги и что потом с ними будет. Так что хотя бы элементарные понятия о шведской пенсионной системе на родном для себя языке получить будет совсем не вредно.

Информационная кампания в интернете на 8 языках о шведских пенсиях начнется 28 октября и будет идти до конца этого - 2013 - года.

В качестве одного из примеров сайтов, где появится информация о пенсиях называется шведский двуязычный сайт Al-Kompis, где материалы публикуются на шведском и арабском языках.

Материал обработала Ирина Макридова.

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924453


Швеция > Финансы, банки > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924452

Шведские банки зарабатывают миллиарды. Это видно из финансовых отчетов за третий квартал.

Банк Хандельсбанкен показал прибыль в 4 миллиарда 571 миллионов крон. В прошлом году за тот же период прибыль этого банка была несколько меньше: 4 миллиарда 289 миллионов крон.

Банковский концерн Нордеа/ Nordea показал за третий квартал текущего года прибыль примерно в 8,9 миллиардов крон. В 2012 году прибыль банка в евровалюте составила 910 миллионов евро.

Напомним, что вчера банк Swedbank тоже показал прибыль за третий квартал, превышающую 5 миллиардов крон.

Швеция > Финансы, банки > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924452


Швеция. Афганистан > Армия, полиция > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924451

Правительство Швеции договорилось с оппозиционными Социал-демократической партией и Экологической партией "зеленые" о минимизации контингента шведских военных в Афганистане.

Создано парламентское большинство.

Вместо 200 военнослужащих в Афганистане должны остаться от 20 до 30 человек, сообщает Ekot, редакция новостей Шведского радио.

Соответственные расходы шведской обороны должны уменьшиться с 700 млн. крон до 100 миллионов.

Швеция. Афганистан > Армия, полиция > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924451


Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924450

Начальник Государственного управления шведской полиции Бенгт Свенссон приветствовал инициативу министра юстиции Беатрис Аск, направленную на ужесточение закона об оружии: минимальный срок тюремного заключения за его нарушение должен быть увеличен с шести месяцев до года тюрьмы.

Только в Гетеборге с начала этого года полиция насчитала 50 случаев стрельбы на поражение.

В интервью Ekot министр констатировала, что на ужесточении законодательства давно настаивали политики Мальмё и Гётеборга.

Министр юстиции и начальник шведской полиции обсудят "огнестрельную ситуацию" во втором по величине городе Швеции с правлением коммуны Гётеборг.

Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924450


Швеция. Молдавия > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924449

К саммиту в рамках программы Европейского союза "Восточное партнёрство", который состоится 28-29 ноября в Вильнюсе, был приурочен трёхдневный тур в Молдавию, Украину и Грузию министра иностранных дел Швеции Карла Бильдта, вместе с его польским коллегой Радеком Сикорским.

На этом форуме, вышеназванные страны смогут, если все сложиться, парафировать соглашения об ассоциации с Евросоюзом. Такое ассоциированное партнёрство с ЕС, даст бывшим советским республикам, по мнению Карла Бильдта: и экономический толчок и процветание в перспективе, и более широкое открытие границ для торговли и путешествий. Так, предполагается, облегчить для граждан этих стран визовый режим и удешевить расценки для получения виз.

В Молдавии Бильдт и Сикорский встречались с премьер-министром страны Юрием Лянкэ; обсуждались проводимые страной реформы направленные на сближение с ЕС. Вот что пишет, в этой связи, Карл Бильдт в своём блоге: "Уже сегодня объёмы торговли Молдавии с Евросоюзом в пять раз превышают объёмы торговли с Россией и инвестиции в Молдавию из ЕС в четыре раза больше российских. И надо помнить, что эта страна, ещё не так давно, была одной из советских республик. Вызовов, впрочем, хватает. Ведь речь об одном из беднейших государств Европы. Да и молдавская коммунистическая партия всеми силами ныне выступает против европейских перспектив Молдовы, а хочет добиваться вступления страны в Евразийский союз с Россией. Выбор, конечно, за самой Молдавией. Но вместо того, чтобы стать частью крупнейшей в мире интегрированной экономики, произойдёт её закрытие в таможенных границах, с куда более малой, российской экономикой".

Далее Карл Бильдт комментирует давление на Молдавию и угрозы с российской стороны, в частности, о высылке из Москвы полумиллиона живущих там и работающих молдаван. Но, по его мнению, такая мера, будет контрпродуктивна для самой России.

Особо Карл Бильдт отмечает проблематичность связанную, в данной ситуации, с ориентированным на Россию Приднестровьем. Хотя и в позитивном ключе отмечает, что и там активно развивается торговля с ЕС и явные выгоды, которые приобретёт от соглашения с организацией этот анклав, в частности, его текстильная индустрия.

По мнению Карла Бильдта именно вокруг соглашения в рамках Восточного партнёрства с Украиной, накануне саммита в Вильнюсе, больше всего неразрешённых вопросов. В Киеве Бильдт встречался с премьер-министром страны Николаем Азаровым; обсуждалась тяжёлая экономическая ситуация Украины и, как пишет Бильдт, прозвучал "плохо завуалированный призыв о помощи". Встречался с представителями украинской оппозиции. А вместо семинара Бильдта со студентами университета Тараса Шевченко, в последний момент его и Сикорского принял президент Украины Виктор Янукович. Большая часть их двухчасового разговора, по словам Карла Бильдта, сводилась к требованиям об освобождении из тюрьмы экс-премьера страны Юлии Тимошенко, как одному из условий для подписания ассоциативного соглашения ЕС с Украиной.

"Беседа была, местами, брутально откровенной и в большей степени касалась именно этого вопроса" - пишет Бильдт в своём блоге. Специальные представители Европейского парламента Пэт Кокс и Александр Квасневский, которые уже 23 раза побывали в Киеве, решая вопросы об "избирательном правосудии" в стране, ныне сведшиеся к вопросу об освобождении Тимошенко, должны, по словам Карла Бильдта дать зелёный свет для украинской ассоциации с ЕС. Он пишет в блоге: "Будет ли найдено решение, ко времени? Не исключено, но после сегодняшнего разговора, скорее, приходится в этом сомневаться. Многое из того что надо было давно решить, остаётся нерешённым, а время идёт".

Ну и под финал тура, Карл Бильдт побывал в Грузии, Тбилиси, где накануне президентских выборов в воскресенье, в последний раз отобедал с Михаилом Саакашвили в качестве президента страны. В основном вспоминали прошлое, но заглядывали и в будущее. По мнению Бильдта Грузия также как и Молдавия парафирует «важное соглашение с ЕС на саммите в Вильнюсе», а для разрешения остались практические вопросы.

Через Твиттер обратился Бильдт к новым грузинским политикам с призывом избегать политического реваншизма и соблюдать законность. "Украина пример".

Швеция. Молдавия > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924449


Швеция > Образование, наука > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924448

Государственное миграционное управление отказало во въездной визе в Швецию 26-летней студентке из Казахстана, заканчивающей магистратуру Гётеборгского университета, пишет газета "Гётеборгс Постен".

Обучение в шведских вузах стоит денег для студентов из стран, не входящих в ЕС, и казахстанская студентка уже заплатила 75 000 kronor, около 9500 евро.

Миграционное управление подозревает, что она не сможет содержать себя во время учебы, хотя родители студентки уже обеспечили её необходимыми средствами.

Случай этот не единичный в Гетеборжском университете.

Швеция > Образование, наука > sverigesradio.se, 23 октября 2013 > № 924448


Евросоюз > Недвижимость, строительство > prian.ru, 23 октября 2013 > № 923130

Данные на август 2013 года показывают, что темпы строительства за последний год выросли в шести и упали в девяти из стран участниц ЕС. А общее падение в строительном секторе Евросоюза составило 2,5%.

Самый крупный годовой рост объемов строительство зафиксирован в Венгрии - 14,6%, Румынии - 8,9%, Испании - 7,0% и Швеции - 5,0%, а самое значительное снижение Португалии - 12,8%, Италии - 10,6%, Болгарии - 9,5% и Польше - 8,9%, публикует новую статистику Eurostat.

Интересно, что Испания, жилищный сектор которой давно находится в кризисе, показала третье крунейшее в Европе повышение объемов сторительства. Это является одним из признаков восстановления испанского рынка недвижимости наряду с увеличением объема зарубежных инвестиций.

Евросоюз > Недвижимость, строительство > prian.ru, 23 октября 2013 > № 923130


Швеция > Леспром > lesprom.com, 23 октября 2013 > № 922670

Операционная прибыль Setra (г. Стокгольм, Швеция) за 9 месяцев 2013 г. составила 60 млн шведских крон ($9,4 млн), об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Стоимость продаж за отчетный период составила 3,06 млрд шведских крон ($480 млн).

В течение первых 9 месяцев 2013 г. доходность компании росла в основном благодаря снижению цен на сырье, большим объемам заказов и увеличению рыночных цен. Общий объем поставок в январе-сентябре вырос в годовом исчислении на 4%.

В Великобритании, где строительный рынок набирает обороты, продажи пиломатериалов, произведенных на предприятиях Setra, увеличились на 15%. Другие рынки (Алжир, Япония, Китай) также продемонстрировали рост. Продажи в Северной Африке и на Ближнем Востоке, на которые приходится примерно 20% общего объема продаж, остаются стабильными, несмотря на неблагоприятную политическую обстановку в этих регионах.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 23 октября 2013 > № 922670


Норвегия. Швеция > Леспром > lesprom.com, 23 октября 2013 > № 922666

Чистый убыток Moelven (г. Моелв, Норвегия) в 3 кв. 2013 г. вырос в годовом исчислении в 2 раза, составив 28 млн норвежских крон ($4,7 млн), об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Продажи за отчетный период увеличились на 4% до 1,9 млрд норвежских крон ($318,2 млн).

Отрицательные результаты руководство компании объясняет высокими затратами, связанными с вводом в эксплуатацию нового предприятия, а также падением спроса на ряд товарных позиций и ослаблением рынка каркасного домостроения в Швеции. В ближайшие месяцы компания намерена провести ряд мероприятий по сокращению производственных расходов, кроме того, руководство надеется, что спрос на пиломатериалы в Северной Европе до конца года вырастет.

На предприятиях компании Moelven производятся пиломатериалы, древесные плиты, а также широкий спектр продукции для деревянного домостроения и интерьерной отделки. В последнее время компания также занимается реализацией сырья для производства целлюлозы и биотоплива.

Норвегия. Швеция > Леспром > lesprom.com, 23 октября 2013 > № 922666


Великобритания. Швеция. Россия > Медицина > remedium.ru, 22 октября 2013 > № 925856

Главный исполнительный директор «АстраЗенека» Паскаль Сорио поделился своим взглядом на проблему доступности инновационных методов лечения для пациентов в России и других странах мира. По его мнению, стратегия лекарственного обеспечения населения РФ на период до 2025 года является очень позитивной инициативой, хотя, к сожалению, не содержит конкретных шагов, которые были бы направлены на улучшение доступности инновационных препаратов для российских пациентов.

Кроме того, федеральная программа льготного лекарственного обеспечения (ОНЛС), принятие которой стало революционным шагом для российского здравоохранения, не обновлялась последние шесть лет, и это вызывает определенную обеспокоенность. Эта позиция была озвучена на ежегодном пленарном заседании Консультативного совета по иностранным инвестициям в России, на котором присутствовали премьер-министр РФ Дмитрий Медведев, министр здравоохранения РФ Вероника Скворцова и другие представители Правительства РФ.

По мнению Паскаля Сорио, инновации в области медицины – необходимое условие устойчивого развития здравоохранения, поскольку их внедрение в практику положительно влияет как на здоровье пациентов, так и на экономику страны. Благодаря фармацевтическим инновациям многие заболевания, которые раньше считались неизлечимыми, в том числе хронические, сейчас успешно поддаются терапии. Так, например, относительная пятилетняя выживаемость больных онкологическими заболеваниями в США повысилась с 38% в шестидесятых годах двадцатого века до 68% . При этом снижение смертности от рака на 1% позволяет сэкономить порядка 500 миллиардов долларов США по всему миру. Как показывают результаты исследования Европейской федерации фармацевтической промышленности и ассоциаций, доля инновационных лекарственных препаратов среди факторов, оказывающих положительное влияние на продолжительность жизни, составляет 73%.

Паскаль Сорио, главный исполнительный директор «АстраЗенека»: «Улучшение доступности инновационных лекарственных препаратов может оказать огромное положительное влияние на здоровье наций. Это доказывает исследование Всемирного банка, демонстрирующее прямую корреляцию между долей расходов на здравоохранение в ВВП и продолжительностью жизни. Мы как инновационная биофармацевтическая компания стремимся повышать доступность наших препаратов для пациентов. Однако мы считаем, что очень важную роль в этом процессе играют инициативы государственной власти по реализации программ лекарственного обеспечения. Мы признаем, что улучшение доступности лекарств полностью соответствует задачам Правительства РФ, и мы вносим свой вклад в их решение путем инвестиций в развитие фармацевтической индустрии России».

«АстраЗенека» инвестирует 187 млн долл. в строительство завода в Калужской области, что повысит доступность лекарственных препаратов компании для российских пациентов. Сейчас идет реализация второй фазы проекта, которая будет включать в себя мощности для производства полного цикла. Открытие завода запланировано на третий квартал 2014 года.

Паскаль Сорио, главный исполнительный директор «АстраЗенека»: «На наш взгляд, одна из задач Правительства - сделать так, чтобы инвестиции международных фармацевтических компаний приносили прямую пользу российским пациентам, и возможный способ решения этой задачи – расширение федеральных программ лекарственного обеспечения. Мы приглашаем Правительство Российской Федерации к диалогу и готовы принять участие в разработке моделей лекарственного обеспечения, чтобы гарантировать пациентам доступ к инновационным препаратам».

Великобритания. Швеция. Россия > Медицина > remedium.ru, 22 октября 2013 > № 925856


Швеция > Финансы, банки > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924458

Доходный Swedbank

Swedbank, первым из крупных банков Швеции, представил квартальный отчёт за третий квартал года. Прибыль банка выше прогнозируемой, и составила 5.2 млрд. крон, что лучше результата за аналогичный квартал прошлого года, в 4.9 млрд.

Швеция > Финансы, банки > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924458


Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924457

Шведская полиция сообщает о все более широкой продаже, через сеть интернет, таких традиционных, нелегальных наркотиков как: кокаин, героин, экстази и марихуана. Ранее обращалось внимание на то, что в сети продаются синтетические наркотики и аналогичные препараты, не успевшие попасть в регистр запрещённых.

"Мы имеем данные о росте наркоторговли через сеть и с полной серьёзностью относимся к этой проблеме" - заявил аналитик Главного полицейского управления Швеции Стеве Альм в интервью третьему каналу Шведского радио, отметив, что полиция намерена качественно расширить свою работу в сети.

По сведениям полиции торговцы наркотиками освоили новые сетевые технологии, позволяющие анонимно давать объявления о продаже, анонимно принимать оплату и действовать через закрытые форумы, допуск куда новых посетителей ограничен и по рекомендации.

Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924457


Швеция > Экология > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924456

Согласно исследованию, проведённому Химической инспекцией Швеции, Жилищным и Пищевым ведомством около 3 тысяч квартир в Швеции снабжаются водой перенасыщенной опасным для гормонального баланса химикатом Бисфенол А. Проблемы вызваны использованием, в период между 2007 и 2011 годами, метода внутренней пластификации трубопроводов с помощью двухкомпонентного эпоксидного клея.

Ведомства решили не сообщать конкретным жильцам, об этих проблемах. Информация будет разослана лишь владельцам домов. Общество защиты природы, однако, требует, чтобы прямую информацию получили все пострадавшие. Бисфенол А, присутствует во многих пластиковых изделиях, используется в качестве отвердителя, и был несколько лет назад запрещён в детских бутылках и упаковках детского питания.

Швеция > Экология > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924456


Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924455

Хотя с момента разоблачения факта о наличии незаконной базы данных на лиц цыганской национальности в губернском полицейском управлении Сконе прошёл почти месяц, по этому делу ещё не проводились допросы полицейских, и никому из ответственных лиц не предъявлены обвинения. Пишет газета Дагенс Нюхетер.

По заявлению старшего прокурора по полицейским делам Матса Олунда материалы переданы на анализ компьютерным экспертам полиции, но их обработка ещё не завершена. По словам Матса Олунда первые допросы подозреваемых пройдут либо в конце октября, либо в начале ноября. Напомним, что Канцлер юстиции Швеции возбудил дело по факту утечки информации об этом регистре из полиции в прессу.

Швеция > Армия, полиция > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924455


Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924454

Пожилые и временно исполняющие обязанности врачи прописывают пациентам антибиотики в два раза чаще, нежели их молодые, или работающие на постоянной основе, коллеги. Сообщает Четвертый радиоканал из Йёнчёпинга со ссылкой на исследование врача Дэвида Телла.

В течении многих лет в шведском здравоохранении существует цель на уменьшение применения антибиотиков, ради снижения риска распространения резистентных к лекарствам бактерий.

В исследовании Дэвида Телла изучены 265 тысяч визитов к 408 врачам в регионе Йёнчёпинга.

Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 22 октября 2013 > № 924454


Швеция > Леспром > lesprom.com, 22 октября 2013 > № 921362

Цены на пиловочник в Швеции в 3 кв. 2013 г. сократились в сравнении с данными 2 кв. 2013 г. на 1%, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Лесного агентства Швеции (Swedish Forest Agency)

Цены на балансовую древесину за отчетный период снизились на 2%.

Цены на пиловочник в северном и южном регионах страны сократились на 3% и 7% соответственно, в то же время в центральном регионе выросли на 4%.

Цены на балансовую древесину в северном и центральном регионах Швеции сократились на 4% и 5% соответственно, в южном регионе остались без изменений.

В годовом исчислении цены на пиловочник и балансовую древесину в 3 кв. 2013 г. снизились на 4% и 5% соответственно.

Швеция > Леспром > lesprom.com, 22 октября 2013 > № 921362


США > Армия, полиция > militaryparitet.com, 21 октября 2013 > № 924521

Компания Raytheon выполнила 84 выстрела высокоточными снарядами Excalibur Ib на полигоне Юма в штате Аризона, сообщает cегодня ASDNews. Точность попадания в большинстве стрельб оказалась в пределах двух метров от точки прицеливания.

Сообщается, что дальность стрельбы со шведских артсистем Archer составила 50,7 км, с американских 40,54 км, что превысило первоначальные требования. Excalibur Ib является высокоточным артиллерийским снарядом, разработанным на основе предыдущих моделей Excalibur 1a и 1a-2. Стрельбы проводились со шведской САУ Archer с длиной ствола 52 калибра, а также американских САУ Paladin и LW155.

В боевых действиях было выпущено более 690 снарядов «Экскалибур». Анализ показал, что один снаряд этого типа благодаря высокой точности может нанести ущерб противнику, равный воздействию от 10 до 50 обычных боеприпасов.

США > Армия, полиция > militaryparitet.com, 21 октября 2013 > № 924521


Швеция. Россия > Экология > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924464

Шведское отделение природоохранной организации Гринпис/ Greenpeace организовывает 30-дневный протест у здания посольства Российской Федерации в Стокгольме. В ходе протеста Гринписовцы будут требовать немедленного освобождения шведского активиста и отца троих детей Димы Литвинова.

Протестные акции начинаются сегодня и будут проходить с 12:00 - 13:00 у здания посольства РФ в Стокгольме.

Напомним, что шведский активист Дима Литвинов, был арестован и обвинен Мурманским судом в "пиратстве" вместе с другими гринписовцами.

Швеция. Россия > Экология > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924464


Швеция > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924463

В воскресенье в Норрчепинге закрылся очередной съезд Консервативной партии Швеции, крупнейшей партии правящего "Альянса за Швецию".

Решения съезда лягут в основу партийной стратегии борьбы за победу на парламентских выборах 2014 года. Съезд решил, что партия будет добиваться дальнейшего снижения налогов: подоходного, прогрессивного, налога на дивиденды, но конкретных сроков не назначил.

Председатель партии, премьер-министр Швеции Фредрик Райнфельдт утверждал, что в 2015 году и, возможно, в 2016 году пространство финансового маневра для такого снижения отсутствует, а министр финансов Андерс Борг говорит, что такого пространства не будет и весь мандатный период, с 2014 по 2018 год.

Съезд обозначил смещение политической линии справа к центру: консерваторы не покусились ни на трудовое законодательство, ни на дополнительное налогообложение высоких доходов. Вместе с тем, делегаты съезда проголосовали, вопреки мнению правления партии, за то, чтобы закон о свободе выбора предприятий патронажной службы распространялся на все коммуны Швеции. Съезд решил обязать все коммуны работать с частным патронажным сектором.

Из других решений съезда Консервативной партии можно назвать следующие: испытательный срок при приеме работу должен быть увеличен с 6 до 12 месяцев; пожилые жители страны должны получить возможность сами выбирать фирму, обеспечивающую им уход; объемы помощи зарубежным странам должны быть доведены до 1% от Валового национального дохода.

Многие решения съезда касаются среднего образования: консерваторы будут выяснять вопрос, нужна ли возможность обжаловать выставленные школьные оценки; съезд решил, что надо ввести в Швеции обязательную десятилетку, а не девятилетку, как сейчас; ходить в школу начинать с 6 лет, а школьные оценки ставить уже начиная с третьего класса, а не с шестого. Принял съезд и достаточно много предложений министра юстиции Швеции Беатрис Аск: - Чтобы бороться с преступностью мы должны развивать сотрудничество поверх ведомственным границ отчасти для того, чтобы удержать молодежь, которая рискует встать на скользкий путь, отчасти , чтобы бороться с интернет-преступностью, - сказала Беатрис Аск. "Новые" консерваторы, как партия себя позиционирует в последние годы, стали еще новей, что может нести в себе опасность внутрипартийных противоречий. Например, многие традиционные партийцы не согласны с тем, что дальнейшее снижение налогов - а это партийный конек - откладывается на неизвестный срок: - В партии ведется об этом открытый разговор, - сказала нашей коллеге Ольгице Линдквист Сесилия Видегрен, делегат съезда из Скараборга, - о том, в каком темпе можно их снижать, но мы понимаем. что наша экономика зависит глобально от того, сколько мы можем продать, от шведского экспорта. Именно сейчас в экономике тяжело, в Европе в первую очередь, а там много тех, с кем мы торгуем. И это влияет, естественно, на нас, - и тогда мы не можем, видимо, бежать так быстро, как нам бы того хотелось.

Швеция > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924463


Швеция. Таиланд > Авиапром, автопром > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924462

Таиланд планирует покупку еще шести шведских военных самолетов типа Грипен в ближайшие 10 лет, пишет газета Свенска дагбладет. Таким образом, на вооружении таиландских ВВС будет 18 шведских штурмовиков-разведчиков-бомбардировщиков.

Пресс-служба Ведомства экспорта оборонной промышленности говорит, что пожелание о покупке Грипенов было высказано таиландскими военными в связи с передачей им трех шведских самолетов 11 сентября.

Производитель Грипенов, концерн СААБ, отказался комментировать данные о предстоящей покупке военных самолетов.

Швеция. Таиланд > Авиапром, автопром > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924462


Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924461

Разрешения на работу в Швеции могут стоить более ста тысяч крон. Это показывает изучение деятельности салонов маникюрных услуг, вербующих персонал из Вьетнама. Журналистское расследование провела программа "Калибер"/ Kaliber Первого канала Шведского радио.

Журналисты программы Kaliber позвонили в восемь салонов маникюрных услуг и выдавали себя за вьетнамских специалистов, ищущих работу в Швеции.

Четырем салонам нужны были люди и владельцы были готовы помочь с разрешением на работу. За плату. Цена от 70 тысяч до 140 тысяч шведских крон.

Зарплата предлагалась 6 500 крон в месяц (напомним, что в Швеции налог с зарплаты составляет 30 %).

Результаты журналистского расследования опубликованы. Миграционное ведомство с серьезностью отнеслось к этим данным. Тумас Альстранд/ Thomas Ahlstrand из Международной судейской палаты в Гетеборге говорит, что речь может идти об инкриминировании потенциальным работодателям не только статьи за "неправомерное выгодоприобретение", но и статьи о торговле людьми, поскольку речь идет о низких зарплатах и высоких платежах за разрешение на работу, сообщает на своем сайте редакция новостей Ekot Шведского радио.

Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924461


Швеция. Косово > Армия, полиция > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924460

В минувшие выходные закончился срок шведского военного присутствия в Косово, что было отмечено памятной церемонией, на которой присутствовали министр обороны Швеции Карин Энстрём/ Karin Enström и главнокомандующий шведскими вооруженными силами Сверкер Йоранссон/ Sverker Göransson.

Первые шведские части прибыли в Косово в 1999 году, в общем там отслужили 9 тысяч шведов, максимально там одномоментно присутствовало 850 шведских солдат. Нынешний, последний контингент состоит из пяти десятков военнослужащих, которые, в основном, выполняли гражданские задачи. Через несколько дней домой уедут последние шведские солдаты, сообщает редакция новостей Ekot Шведского радио.

Тот факт, что шведские военные покидают Косово, как и сворачивание через пару лет в Афганистане, не означает, что Швеция вообще перестанет принимать участие в международных контингентах, - сказала министр обороны Карин Энстрём/ Karin Enström.

Швеция. Косово > Армия, полиция > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924460


Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924459

Швеция прославилась своей природой и прекрасными видами, однако, по сравнению с конкурирующими по тем же пунктам Данией, Норвегией, Финляндией и Канадой, у Швеции есть и другие преимущества: страна кажется туристам более современной, более приспособленной для детей и с лучшими возможностями для покупок.

К таким выводам пришла организация Visit Sweden, опрашивающая туристов. Помимо вышеперечисленных преимуществ Швеции, страна славится также своим дизайном и здоровым образом жизни.

А вот в том, что касается красот природы или инноваций, то тут у Швеции преимуществ перед конкурентами нет, сообщает информационное агентство ТТ.

Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 21 октября 2013 > № 924459


Канада. США > Леспром > lesprom.com, 21 октября 2013 > № 920427

В январе-июле 2013 г. объем промышленного производства пиломатериалов в Северной Америке вырос в годовом исчислении на 6,7%, рост наблюдается во всех регионах, однако максимальные показатели зафиксированы в канадских провинциях Альберта и Квебек, а также на северо-западе США, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Wood Resources International.

Постепенное увеличение уровня производства пиломатериалов в США и Канаде наблюдается с 2009 г., объем экспорта в настоящее время вернулся на докризисный уровень 2008 г., когда производство выросло на 35%.

После резкого скачка цен на пиломатериалы хвойных пород в 2012 - начале 2013 г. - ель Дугласа (западное побережье США), Южную сосну (юг США) и елово-сосновых (SPF, Канада) в марте из-за низкого спроса цены упали примерно на 25%, достигнув 8-летнего минимума, эта тенденция сохранялась вплоть до июня. Летом и в начале осени цены отчасти восстановились, однако их уровень все еще ниже, чем в 1 кв. 2013 г.

Улучшение условий на рынке недвижимости в ряде стран привело к росту импорта пиломатериалов, за первые 7 месяцев 2013 г. показатель был самым высоким, начиная с 2008 г.

Канада по-прежнему остается крупнейшим поставщиком пиломатериалов в США с долей рынка более 96% по объему импорта. Вместе с тем, выросли поставки пиломатериалов в Чили, Швецию, Бразилию и Германию. Канадский экспорт во 2 кв. 2013 г. был на 13% выше, чем в 1 кв. 2013 г. и на 24% выше показателей 2 кв. 2012 г. В 1 полугодии 2013 г. наибольший рост в годовом исчислении был достигнут по поставкам в Швецию (на 250%), Германию (63%) и Чили (48%). На фоне ослабления спроса в Европе, странах Ближнего Востока и Северной Африки в 4 кв. 2013 г. и в 2014 г. ожидается дальнейшее увеличение канадских поставок пиломатериалов в США.

Канада. США > Леспром > lesprom.com, 21 октября 2013 > № 920427


Швеция > Образование, наука > ria.ru, 20 октября 2013 > № 921291

Смертность, связанная с аномально высокими температурами, за последние 30 лет выросла почти в два раза, и любые новые отклонения от нормы в погоде могут унести еще больше жизней, пишут шведские ученые, чья статья опубликована в журнале Nature Climate Change.

"Связь между температурой и смертностью известна, и учитывая, что она не меняется с течением времени, количество смертей от очень жаркой или холодной погоды может быть подсчитано", - пишут Дэниэль Оудин Эстрем (Daniel Oudin Astrom) и его коллеги из Университета Умео.

Они определили, насколько за три прошедших десятилетия смертность от аномальных температурных условий стала выше по сравнению с началом XX века.

Для этого ученые использовали данные о дневной температуре в Стокгольме с 1900 по 2009 годы, выбрав 1900-1929 годы в качестве "контрольного" периода - они сравнивали процент смертности в этот промежуток времени с аналогичным показателем с 1980 по 2009 годы. Исследователи определили случаи, когда температура была чрезвычайно высокой или низкой, а затем подсчитали, сколько человек погибло от аномальных температур в эти годы.

Оказалось, что всего с 1900 по 1929 годы было 220 таких смертей, когда температура была крайне низкой, и 220 - крайне высокой, но уже в 1980-2009 годах эти показатели увеличились до 251 и 381 случаев соответственно. Результатом стало то, что смертность сильно возрастала летом, зимой - несколько меньше: в начале XXI века в экстремально холодные дни умирали на 5,6% больше людей, а в экстремально жаркие - на 4,6%, чем в такие же аномальные дни в начале 20 века. "Смертность от жары в 1980-2009 годы удвоилась по сравнению с тем, какой бы она была без климатических изменений", - считают Эстрем и его коллеги.

Подобные явления, говорят ученые, происходят не только в Швеции, но и по всей Европе, при этом люди так и не смогли адаптироваться к таким условиям - это значит, что любой новый температурный рекорд может увеличить процент смертности.

Швеция > Образование, наука > ria.ru, 20 октября 2013 > № 921291


Дания > Внешэкономсвязи, политика > ved.gov.ru, 19 октября 2013 > № 929893

По расчетам специалистов Экспортного совета МИД Дании, датский экспорт в 10 стран с быстро развивающейся экономикой (БРИК, а также Вьетнам, Индонезия, Мексика, Турция, ЮАР и Южная Корея) в 2013 году возрастет на 9% до 70 млрд. крон (12,5 млрд. долл.), обеспечив в стране 50 тыс. рабочих мест. Это очень хороший показатель, если учесть, что в текущем году ожидается сокращение экспорта Швеции, Финляндии и Германии в вышеуказанную группу стран соответственно на 9,9%, 7,3% и 3,0%.

«Моргенависен Юлландс-Постен»

Дания > Внешэкономсвязи, политика > ved.gov.ru, 19 октября 2013 > № 929893


Бельгия. Швеция > Авиапром, автопром > ved.gov.ru, 18 октября 2013 > № 950334

Завод по производству грузовых автомобилей компании «Вольво Тракс» (Volvo Trucks), расположенный в г. Гент, в рамках программы по реорганизации в 2015 г. частично переедет в Кальвадос (Франция). Это касается производства малых и средних грузовиков. После реорганизации завод в Бельгии нарастит объемы производства крупноразмерных грузовиков, трейлеров и тягачей. При этом, по заявлению руководства компании, ни один из работников завода не потеряет своего рабочего места. Бельгия. Швеция > Авиапром, автопром > ved.gov.ru, 18 октября 2013 > № 950334


Швеция. Узбекистан > СМИ, ИТ > ria.ru, 18 октября 2013 > № 919948

Чистая выручка ИП ООO Coscom ("дочка" скандинавской TeliaSonera в Узбекистане, работает в стандарте GSM-900-1800) по US GAAP в январе-сентябре 2013 года увеличилась в 1,42 раза по сравнению с аналогичным периодом 2012 года до 356,7 миллиона долларов, следует из отчета TeliaSonera, обнародованного в пятницу.

Показатель EBITDA составил 198,2 миллиона долларов, маржинальность операций - 55,6% (35,9% в январе-сентябре 2012 года).

Абонентская база Coscom на 1 октября составила 8,552 миллиона пользователей (минус 9,7% по сравнению с итогами 2012 года). Ранее сообщалось, что в первом квартале этого года компания списала более 1,5 миллиона неактивных пользователей.

В июле 2007 года Fintur Holdings B.V., контролируемый TeliaSonera, приобрел 100% активов американской MCT Corp, владевшей пакетами акций Coscom. В настоящий момент TeliaSonera принадлежит 94% акций оператора, узбекским акционерам-миноритариям - 6%. В феврале 2009 года Ucell (торговая марка оператора) запустила в коммерческую эксплуатацию сеть 3G, в июле 2010 года сеть четвертого поколения (4G) в Ташкенте на базе технологии LTE (Long-Term Evolution).

Швеция. Узбекистан > СМИ, ИТ > ria.ru, 18 октября 2013 > № 919948


Швеция > Транспорт > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919203

Правительство Швеции ужесточило правила использования мобильных телефонов и других средств коммуникаций в процессе управления транспортными средствами. По новому уложению, которое вступит в силу с 1 декабря 2013 года, использовать средства коммуникаций водители могут только в том случае, если это не отражается негативно на движении.

За нарушение предусмотрен штраф.

О том, как безопасно совмещать мобильные коммуникации с вождением транспортных средств, будет проведена образовательная и информационная компания, с участием всех задействованных учреждений.

Швеция > Транспорт > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919203


Швеция > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919202

На заключение договора между STIM и видеохостингом YouTube ушло 5 лет, но теперь договор заключен, и стороны описывают это, как важную веху своего развития.

Шведские композиторы, артисты, музыканты будут получать за свои видеоклипы в YouTube часть рекламных прибылей видеохостинга.

На заключение договора между STIM и видеохостингом YouTube ушло 5 лет, но теперь договор заключен, и стороны описывают это, как важную веху своего развития.

Шведские композиторы, артисты, музыканты будут получать за свои видеоклипы в YouTube часть рекламных прибылей видеохостинга.

- Это важная веха в том смысле, что STIM как организация, объединяющая 71 000 создателей музыки по всему миру, подписала договор с крупнейшим в мире развлекательным сервисом, - говорит директор STIM по коммуникациям Карин Йиде. - С одной стороны, произведения наших участников будут доступны по всей Европе, с другой стороны, STIM будет платить своим членам роялти, чем организация занимается с 1923 года. В этом смысле, заключенный договор - business as usial.

STIM объединяет владельцев авторских прав в 80 странах мира. Стать членом бюро очень просто: написать музыку или текст музыкального произведения, если фирма - издать его, и, после первого официального исполнения подавай заявление, подписывай контракт и будешь включен в регистр. Бесплатно.

Размеры роялти музбюро не разглашает и прибылей не получает. С роялти снимается сумма на административные расходы предприятий.

"Справедливый и современный договор", так характеризует сделку с YouTube Карин Йиде:

- Мы так считаем, потому, что YouTube получает доход от рекламы на страницах наших авторов, и тогда только справедливо, что наши владельцы авторских прав получат часть этих доходов как вознаграждение за свое творчество.

За последнее годы число членов STIM увеличилось с 40000 до 71000. Есть основания думать, что с заключением договора с YouTube их станет еще больше.

- Рынок-digital расширяется очень быстро, и мы должны все время заключать новые договоры, каждый раз, как только появляется новая музыкальная служба. За развитием рынка надо следить непрерывно, - замечает Карин Йиде.

Хорошо известен, скажем для примера, договор STIM со шведским музыкальным сервисом Spotify.

Именно постоянной экспансией рынка YouTube объясняется пятилетняя работа над договором, рынок постоянно ставил новые условия. Теперь все позади, теперь всё "стимовское", что "играет" YouTube в Швеции и по всей Европе, будет приносить участникам STIM маленькую или большую - в зависимости от их популярности - копеечку.

- Заключенный договор в высшей степени важная веха в шведской музыкальной истории, - подтверждает Анна Гернандт, ответственная за скандинавское партнерство YouTube, слова Карин Йиде, директора STIM по коммуникациям. - Переговоры начались в 2008 году еще до того, как YouTube пришел в Швецию.

- YouTube подписал также соглашения с рядом европейских организаций, защищающих авторские права музыкальных производителей, с британской PRS, голландской Buma, с аналогичными организациями в других европейских странах.

Что касается STIM, то его авторы будут видны и слышны только в Швеции и Европе. Так широко простирается сфера защиты авторских прав членов Международного музыкального бюро шведских композиторов.

Швеция > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919202


Швеция > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919201

Несколько известных шведских исполнителей, музыкантов и композиторов, угрожают подать в суд на музыкальные компании Universal Music и Warner Music, если они не будут получать большие отчисления за исполнение их произведений в таких открытых музыкальных сервисах, как Spotify. Если требования авторов не будут удовлетворены, они намерены также удалить свои произведения из музыкальных интернет-сервисов.

На сегодня, композиторам перечисляют лишь около 6-10% от сумм, которые музыкальные компании получают за интернет-прослушивания их музыки. Для сравнения доходы от проигрывания музыки по радио делятся между авторами и компаниями пополам.

Швеция > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919201


Швеция > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919200

Возбуждено предварительное следствие, по делу о покупке министром по вопросам миграции Швеции Тобиасом Бильстромом акций горнодобывающей компании Northland Recourses.

В отделе полиции по борьбе с экономическими преступлениями хотят выяснить вопрос, был ли министр, на момент покупки акций, информирован о том, что в правительстве готовится план спасения этой компании от банкротства. Каких либо конкретных обвинений министру, пока, не предъявлено.

Швеция > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919200


Швеция > Агропром > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919199

В Швеции может быть введён запрет на продажу термически необработанного молока: непастеризованного или нестерилизованного. По мнению представителей Пищевого ведомства, продажу такого молока следует запретить, так-как оно может содержать опасные для человека бактерии - в худшем случае, энтерогеморрагическую бактерию (EHEC).

Заражения подобными, опасными для жизни, бактериями случаются в Швеции, в одном, двух случаях ежегодно.

Уже сегодня продажа непастеризованного молока в Швеции сильно ограничена. Фермеры не имеют права широко, в розницу, торговать молоком «из под коровы», а могут продавать его лишь отдельным покупателям.

Швеция > Агропром > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919199


Швеция > Недвижимость, строительство > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919198

Спрос на жилье в регионах крупных городов Швеции был в третьем квартале года, значительно более высоким чем прогнозировалось. Эксперты говорят, в этой связи о перегреве жилищного рынка. По их словам, это связано со снижением объёмов предложений и ростом спроса на рынке жилья.

Так в Стокгольмском регионе цены выросли за третий квартал на 3%, в Гетеборге на 2% и в Мальмё на 1%.

Швеция > Недвижимость, строительство > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919198


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919197

"Для создания новых рабочих мест в Швеции необходимо продолжать снижение налогов" - заявил министр финансов Швеции Андерс Борг, в ходе проходящего в Норрчёпинге съезда Консервативной партии.

Ранее, во вторник, премьер-министр и лидер Консервативной партии Фредрик Райнфельдт говорил о том, что партия не пойдёт на выборы в будущем году, с обещаниями о новых снижениях налогов. Затем, он поправился, что налоги не будут снижаться вплоть до 2015 года.

На съезде Консерваторов обсуждалась также необходимость реформирования Государственного бюро по трудоустройству. Рабочая группа партии, занимавшаяся этим вопросом, предложила радикальные изменения, введение системы частных и специализированых бюро по трудоустройству. Однако эти инициативы были отклонены съездом партии.

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 18 октября 2013 > № 919197


Иран > Агропром > iran.ru, 18 октября 2013 > № 919066

С 19 по 22 ноября в Тегеранском выставочном центре проводится первая международная выставка орехов и сухофруктов, в которой примут участие сотни иранских и зарубежных компаний, занимающихся производством и экспортом орехов и сухофруктов, сообщает агентство ИРНА.

На выставке будут представлены основные производители орехов и сухофруктов, фабрики, занимающиеся сортировкой и расфасовкой названной продукции, ее обработкой, предприятия, которые производят сушеные фрукты и зелень, мармелад, перерабатывают барбарис и шафран, производят чай и кофе, а также компании, занимающиеся производством и экспортом бобовых, зерновых, риса, кукурузы и пшеницы.

Названная выставка проводится с целью развития производства перечисленной продукции, поиска новых рынков сбыта для нее, ознакомления с последними достижениями в области производства оборудования для перерабатывающей промышленности и упаковочных материалов.

В Иране ежегодно производится около 200 тыс. т фисташек, 160 тыс. т кишмиша, 150 тыс. т очищенных грецких орехов, 1,2 млн. т фиников, 35 тыс. т инжира, 50 тыс. т миндаля, 330 тыс. т фасоли, 90 тыс. т чечевицы, 300 тыс. т гороха и 70 т шафрана.

В настоящее время Иран экспортирует перечисленную продукцию в разные страны на общую сумму более 2 млрд. долларов в год. Она поставляется более чем в 50 стран мира, в том числе в Германию, Францию, Англию, Италию, Испанию, Швецию, Норвегию, Португалию, страны Персидского залива, Китай, Южную Корею, Японию, Австралию, Россию и др.

Такая иранская продукция, как фисташки, финики, миндаль, грецкие орехи, кишмиш, фундук и др., пользуется широкой известностью на мировых рынках, однако выставки, посвященные производству этих видов продукции в Иране, до сих пор, к сожалению, не проводились.

Иран > Агропром > iran.ru, 18 октября 2013 > № 919066


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter