Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

К концу года число ожидающих расселения беженцев, получивших вид на жительство в Швеции, вырастет до 7 700. Средний срок ожидания размещения в обычные квартиры - 5 месяцев. Государственное ревизионное управление проведет инспекцию ведомств, отвечающих за предоставление жилья беженцам.

Количество прибывающих в Швецию беженцев растет. В значительной степени из-за войны в Сирии. За весь 2013 год, по примерным подсчетам, в жилье будут нуждаться 33 800 человек. Ждать расселения приходится по пять месяцев. К концу года 7 700 человек так и останутся без своего жилья, т.е. будут ждать дальше. В следующем, 2014 году, таких "очередников" может стать вдвое больше.

– Это большая группа и она будет расти, говорит руководитель проекта при Государственном ревизионном управлении Эмиль Плиш/ Emil Plisch. Поскольку речь идет о людях, уже получивших вид на постоянное жительство в Швеции, и они должны начать здесь устраиваться, то особенно важно, чтобы государственные ведомства работали слаженно, чтобы эти люди как можно скорее могли начать сами себя содержать.

Причин, почему люди "застревают" в системе Миграционного ведомства, много. Одна - то, что многие коммуны вообще отказываются принимать беженцев на расселение. Другая причина, которой и собирается заняться Ревизионное управление, это недостаточная координация действий между самими государственными ведомствами.

Помимо слаженности работы государственных органов, Ревизионное управление рассмотрит также эффективность использования тех средств, которые выделяются на прием беженцев. В 2012 году это было 3,8 млрд крон.

Мы приводим список государственных ведомств с кратким и упрощенным описанием того, какое из них и за что отвечает в процессе приема беженцев:

Миграционное ведомство: Прогнозирует количество беженцев, ведет новоприбывших в ходе рассмотрения их ходатайств. Отвечает за расселение беженцев по квотам и некоторой части остальных.

Бюро по трудоустройству: Подсчитывает, сколько новых беженцев на поселение должна принять каждая коммуна каждой губернии, отвечает за поселение некоторых групп новоприбывших.

Губернские управления: Заключают договоры с коммунами о приеме беженцев.

Страховые кассы: Принимают решения о выплатах различных пособий, в том числе на жилье, и выплачивают их.

Коммуны/муниципалитеты: Отвечают за расселение, оплату квартир, предоставление мест на курсах шведского языка для иммигрантов/ SFI, в детсадах и школах.

Нехватка обычных квартир приводит к перенаселенности имеющихся. Редакция новостей Ekot приводит в пример семью беженцев из Сирии, которая прибыла в Швецию пять месяцев назад. Пока им удалось снять квартиру, но скоро из нее надо будет выехать. Жить придется у двоюродных братьев и сестер. Либо на улице.

Другая семья, тоже из Сирии: муж, жена и пятеро детей. В Швецию приехали в марте. Живут у брата. В общей сложности в квартире проживает 11 человек. Уроки школьникам делать там негде и дети часто остаются в школе или на продленке. На вопрос об их мнении относительно усилий ведомств в поисках жилья взрослые отвечает, что надежды мало. Квартиру найти очень трудно...

Помимо всего вышеизложенного, существуют еще и правила владельцев недвижимости относительно того, сколько человек вообще могут проживать в одной квартире.

В городе Фальчёпинге/ Falköping, где живет много беженцев из Сомали, владелец муниципальных квартир обнародовал об этом информацию, рассказывает председатель Фальчёпингского объединения квартировладельцев, Дан Хувшер/ Dan Hovskär, член христианско-демократической партии:

- Мы поставили людей в известность, на сколько человек рассчитана одна квартира. Двухкомнатная - на столько-то человек, однокомнатная - на столько. Так квартиры строились и рассчитывались. А если в квартире живет слишком много людей, то, естественно, что слитаж, т.е. степень изношенности квартиры, растет. Это может стать причиной расторжения контракта с квартиросъемщиком, - говорит он.

Пока что, никого из муниципальных квартир Фальчёпинга не выселили, но законная возможность для этого имеется. С другой стороны, жилья в городе не хватает, и многие семьи живут в квартирах, не рассчитанных на такое количество людей. У них просто нет выбора.

- Каждый должен сам нести ответственность за поиски жилья. И тут нет никакой разницы, приехал ли человек из соседней коммуны Тидахольм/ Tidaholm, или из Сомали, подчеркивает Дан Хувшер.

По данным Центрального статистического бюро Швеции, более 360 000 шведов живут в "экстремально тесных" условиях. По определению "экстремально тесно" означает: больше двух человек на каждую спальную комнату в квартире. И эта "экстремальная теснота" в 5 раз выше среди тех, кто родился не в Швеции, чем у тех, кто родился в Швеции.

Как городские власти Фальчёпинга пытаются найти выход из сложившейся ситуации, рассказывает председатель муниципального правления Ульф Эрикссон/ Ulf Eriksson (партия Центра):

- Пока что людям приходится жить вместе, тесниться, мы ищем какие-то общие решения проблемы. Кому-то приходится снимать комнату у хозяев из, так сказать, "вторых рук" или даже "третьих". Ничего хорошего в этом нет, поскольку у людей нет ощущения надежности, стабильности. Альтернатива - искать жилье в других коммунах, прилежащих к городу. Хотя и там не так уж много пустых квартир, - добавляет он.

К тому факту, что муниципальный владелец квартир (Falköpings Hyresbostäder) обнародовал информацию о том, что превышение норм проживания может вести к расторжению контракта о найме и выселению, он относится с пониманием, хотя и пытался отговорить до последнего момента:

- Да, у нас были такие дискуссии, но хозяин (муниципалитет в данном случае) действительно имеет право выселить квартиросъемщиков. Ведь хозяин отвечает и за то, чтобы квартиры находились в надлежащем состоянии, тут ведь и вопрос безопасности проживания самих квартиросъемщиков тоже играет роль, - добавляет он в интервью нашему коллеге Kenadid Mohamed.

Тут стоит, пожалуй, разъяснить, какие нормы "тесноты" существуют в Швеции. Их две: норма № 3 и норма № 2.

Норма № 3:

Домашнее хозяйство считается живущим в тесноте, если в семье приходится более одного человека на спальню. Кухня и гостиная не считаются. Муж и жена могут делить спальню, а у каждого ребенка должна быть своя комната. То есть, если в семье двое взрослых и двое детей, то они должны жить, как минимум, в 4-х комнатной квартире (с кухней, которая "комнатой" не считается), чтобы не считаться "живущими в "тесноте".

Норма № 2:

Если более двух человек приходятся на спальню. Кухня и гостиная "спальнями" не считаются.

При этой норме семья из 4-х человек должна жить, как минимум, в 3-х комнатной квартире (с кухней), чтобы не считаться "живущей в тесноте".

Как ясно из этих норм, те, кто подпадает под "норму № 2", и считаются Центральным статистическим бюро Швеции живущими в "экстремально тесных" условиях.

Источник: ЦСБ Швеции

Американка Конни Дикиссон, два года проучившаяся в Швеции, в Высшей школе Мэлардален, по специальности математика и математическая статистика, осталась не довольна качеством образования и потребовала возвращения суммы, которую она заплатила за учёбу, в размере 183 тысяч крон. Об этом сообщает Третий канал Шведского радио.

По её оценке, преподаватели в этом ВУЗе не уделяли студентам достаточного времени, некоторые не обладали должной компетенцией. Один из педагогов не знал ни шведского, ни английского языков. На всех студентов не хватало компьютеров и даже стульев. Когда Конни заявила об этих и других проблемах в контрольный орган, Всешведскую университетскую канцелярию/UKÄ и там пришли к заключению, что в образовательной системе этого ВУЗа имеются серьёзные недостатки.

Однако Высшая школа в Мэлардалене заявила, что не будет возвращать деньги за учёбу, несмотря на подтверждённые недостатки. По словам её представителей, внесение взноса за обучение нельзя приравнивать к заключению коммерческого договора между студентом и ВУЗом подразумевающим рекламацию.

Главный юрист Университетской канцелярии Кристиан Шостранд отмечает, что каких либо правил регулирующих возврат денег недовольным студентам не существует, но имеются юридические принципы которые могут быть применены. Он, в частности, полагает, что вопрос о возврате денег мог бы разрешиться в суде. Но человек решивший судиться с университетом, в случае проигрыша, будет вынужден заплатить судебные издержки.

Начиная с 1980-х годов, среднестатистический житель Швеции прибавил в весе почти пять килограммов, и средний Индекс массы тела/ИМТ жителей страны находится на уровне чрезмерного, избыточного веса. Об этом пишет газета Метро, ссылаясь на статистику Института народного здоровья Швеции.

Примерно 49% населения Швеции, согласно этой статистике имеют излишний вес. Наибольшее число чрезмерно полных людей живёт в провинции Даларна - 56%. В Стокгольмской губернии этот показатель наименьший по стране - 44%.

Пищевое ведомство Швеции оставило в силе рекомендации о необходимости кипятить питьевую воду, поступающую из муниципальных водопроводов, в регионе Хельсинборга, Хоганэса, Хаммарё и, частично, в районе Кальмара. Проблема связана с высоким содержанием в воде бактерий из-за устаревших водопроводов.

По мнению представителя Пищевого ведомства Торбьорна Линдберга муниципалитеты мало внимания уделяют обновлению инфраструктур для подачи питьевой воды, и в перспективе, для решения проблемы, понадобится подъем тарифов на воду.

Несмотря на то, что инфаркт миокарда продолжает оставаться самой распространённой причиной смерти людей в Швеции, число летальных исходов от инфаркта неуклонно снижается. За последние 25 лет количество смертельных инфарктов сократилось со 680 до 415 случаев из расчёта на 100 тысяч человек. Кроме того, 25 лет назад примерно половина перенёсших инфаркт умирали в течение месяца. Ныне, в течение месяца умирает лишь четверть пациентов.

В два раза, с начала 1990-х годов, с 26% до 13% сократилось число умерших от инфаркта людей, которые прошли лечение в больницах.

Снижение смертности от инфарктов связывают с появлением новых, более эффективных методов лечения и медикаментов.

Налоговое ведомство Швеции намерено провести целевую проверку блогеров и других людей зарабатывающих деньги в интернете, но не заявляющих об этих доходах в своих декларациях.

Утверждается, что проверке также подвергнуться люди, имеющие аккаунты в фотографической социальной сети Инстаграм.

Ещё в 2009 году шведские фискальные органы проверяли экономическую деятельность блогеров. Речь шла преимущественно о том, что блогеры принимали подарки от фирм спонсоров, но не платили за эти подарки налогов.

Когда бюджетная авиакомпания Ryan Air открыла сообщение между испанской Барселоной и шведским городом Кальмар, власти Кальмара решили провести масштабную кампанию по привлечению в город испанских туристов. В каталонских газетах были опубликованы статьи о красотах Смоланда, а на барселонском радио был устроен конкурс с главным призом - поездкой в Кальмар. Об этом пишет газета Ёстран.

Однако, число прилетающих в Кальмар испанцев ничтожно. В среднем, на каждом рейсе авиакомпании, в город прилетали пять испанских граждан. Всего, за 60 рейсов - 300 человек.

Продажи Metsа Board Corporation (г. Эспоо, Финляндия) за первые 9 месяцев 2013 г. снизились в годовом исчислении на 3,7%, составив 1,54 млрд евро, об этом говорится в полученном сообщении компании.

Показатель EBITDA за отчетный период составил 158,1 млн евро, что на 40,9% меньше, чем годом ранее.

В 3 кв. 2013 г. продажи составили 502,3 млн евро, продемонстрировав снижение по сравнению с 3 кв. 2012 г. на 5,6%. Показатель EBITDA в 3 кв. снизился на 15,4% до 44 млн евро.

Объем продаж производимого на предприятиях компании картона за первые 9 месяцев 2013 г. составил 935 тыс. т (рост в годовом исчислении на 5%), объем продаж бумаги за этот период равнялся 503 тыс. т (снижение на 3%).

В 3 кв. объем продаж картона составил 313 тыс. т, что на 2,3% больше, чем годом ранее, объем продаж бумаги равнялся 159 тыс. т, это на 5,9% меньше, чем в 3 кв. 2012 г.

«Рост спроса на потребительские товары на ключевых европейских рынках был невысоким, однако это не помешало нам увеличить поставки картона, — заявил Микко Хеландер, генеральный директор компании. - Снижение рентабельности в 3 кв. было запланированным и произошло из-за плановой остановки двух комбинатов — в г. Хусум (Швеция) и г. Кеми (Финляндия). Сейчас мы наблюдаем рост цен на складной коробочный картон в европейских странах, однако никакого улучшения на рынке бумаги не предвидится и нам нужно решать, чем заменить этот сегмент, дабы повысить рентабельность комбината в г. Хусум».

Metsа Board Corporation (г. Эспоо, Финляндия) объявила о грядущих изменениях в составе руководства и системе отчетности, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Начиная с 1 кв. 2014 г. структура и отчетность компании будет разделена по двум направлениям: упаковочный картон (Cartonboard business area) и облицовочный картон и бумага (Linerboard and Paper business area).

Ари Кивиранта назначен старшим вице-президентом, главой Cartonboard business area. Ари Кивиранта 50 лет, на протяжении 16 лет он занимал различные руководящие должности в Metsа Board Corporation.

Старшим вице-президентом, главой Linerboard and Paper business area назначен Сеппо Пуотинен, он будет совмещать этот пост с работой в руководстве предприятия в шведском г. Хусум. Сеппо Пуотинену 58 лет, в Metsа Board Corporation он работает более 20 лет.

С 1 января 2014 г. состав Корпоративного правления Metsа Board будет выглядеть следующим образом: Микко Хеландер, генеральный директор; Маркус Холм, финансовый директор; Ари Кивиранта, старший вице-президент, глава Cartonboard business area; Сеппо Пуотинен, старший вице-президент, глава Linerboard and Paper business area; Сари Пайари, старший вице-президент по развитию и Яни Суомалайнен, старший вице-президент по закупкам.

Паси Пиипаринен, который раньше занимал должность старшего вице-президента, главы Paperboard business area, назначен старшим вице-президентом отдела продаж (Cartonboard Sales).

Финансовый директор Metsа Board Матти Морски уйдет в отставку 28 февраля 2015 г.

Rottneros Group объявила о намерении переместить свой головной офис из Стокгольма в г. Валлвик, где расположен один из двух целлюлозных заводов компании — Vallvik Mill, об этом говорится в полученном сообщении компании.

«Этот переезд — часть обнародованной ранее стратегии по оптимизации деятельности компании, — заявил Карл-Йохан Юнссон, президент и генеральный директор Rottneros Group. - Для эффективного управления процессами нам необходимо быть ближе к производственным линиям».

Переезд штаб-квартиры уже начался.

Глобальный строительный рынок: развивающиеся перспективы

Ситуация в мировом строительном секторе, на который приходится порядка 40% глобального стального потребления, во многом определяет и тонус металлургической отрасли. Спустя 5 лет с начала мирового финансового кризиса UGMK.INFO проанализирует тенденции развития стройотрасли на ключевых региональных рынках и в Украине.

В 2013 г. глобальный рост ВВП составит максимум 3%, а рост объемов строительных работ – не более 4%. Стройсектор до сих пор страдает от дефицита финансирования и слабого потребительского спроса, которые, в свою очередь, препятствуют восстановлению спроса на сталепродукцию.

Потребление стали в строительстве в настоящее время составляет 540 млн. т, почти вдвое больше, чем в машиностроении (не считая автопром) и производстве металлоизделий.

Строительная индустрия формирует около 10% мирового ВВП, обеспечивая работой примерно 7% от общей численности рабочей силы по всему миру. В денежном выражении это $7,5-8 млрд. за минувший год, который для глобального стройсектора стал одним из наихудших со времени кризиса 2008-2009 гг.

Тем не менее, позитивные изменения на рынках Северной Америки, Юго-Восточной Азии, Ближнего Востока и, в меньшей степени, ЕС, позволяют ожидать ускорения восстановления строительного сектора в 2014 г., который может стать началом долгосрочной тенденции.

Согласно проведенному PwC исследованию, к 2025 г. объемы глобального строительства возрастут более чем на 70% до $ 15 трлн. Самые быстрые темпы роста стройсектора, опережающие общемировые, будут демонстрировать Китай, США и Индия (почти 60% глобального роста).

Географическая структура глобального стройрынка в 2005 г.:

Географическая структура глобального стройрынка в 2020 г. (прогноз):

Ключевые тенденции глобального стройрынка в 2012-2013 гг.

Проблема финансирования остается основной в строительной отрасли. Кризис стройсектора в ЕС, противоречивая ситуация в США (рост возведения жилья при сокращении промышленного строительства), замедление прироста объема стройработ в КНР во многом обусловлены замораживанием или сильным урезанием финансирования со стороны правительства или частных инвесторов.

Олимпийские игры в Лондоне-2012 продемонстрировали значительный прорыв в технологиях и скорости строительных работ. Множество объектов проведения Олимпиады были построены с применением энергосберегающих и зеленых технологий, причем в кратчайшие сроки.

В минувшем году также активно велась работа по строительству объектов для проведения в Бразилии Кубка мира по футболу 2014 г., инвестиции составят более 12 миллиардов евро. Отметим, что, несмотря на достаточные финансовые ресурсы, программа строительства стадионов и другой необходимой инфраструктуры в Бразилии реализуется с задержками, сталкиваясь с рядом проблем.

Ураган Sandy, нанесший сильный ущерб северо-восточному побережью США, оказал немалое влияние на стройсектор страны. Необходимость восстановления и модернизации разрушенной инфраструктуры, особенно транспортной и энергетической, требует вливания миллиардов долларов, значительную часть которых освоят стройкомпании.

Планы отказаться от использования атомной энергии в Японии и Германии будут стимулировать строительство замещающих мощностей.

Стоимость строительства упадет?

По информации консалтинговой компании EC Harris, колебания валютных курсов были доминирующим фактором в изменении затрат на строительство в 2012 г. В частности, повышение курса юаня снизило конкурентоспособность импорта продукции из КНР, а падение иены оказало позитивное влияние на экспорт японской продукции.

Важным фактором стало падение спроса и цен на сырьевые товары, в частности, сталь как важный элемент стройматериалов.

Если подтвердится тезис о «завершении сырьевого суперцикла», это будет иметь огромное значение для стабилизации стоимости строительства – и прежде всего, в развивающихся экономиках, где материальные затраты являются ключевым фактором развития отрасли.

По данным EC Harris, в десятку самых дорогих стран по стоимости строительства входят Гонконг (здесь затраты в полтора раза выше, чем в Великобритании), Швейцария, Дания, Швеция, Макао, Австралия, Япония, Франция, Сингапур и Бельгия. Самые низкие затраты – в Индии, Индонезии, Вьетнаме, Марокко и Малайзии.

Уместно отметить, что за 2002-2008 гг. среднегодовые расходы на строительство выросли на 5,1%, а в 2009-2012 – всего на 1,1%.

Перспективы-2014

Среди развитых стран США остаются одним из немногих крупных игроков (в ЕС это Германия), где стройсектор растет сегодня и готоы ускорить развитие завтра. Если в развивающихся странах вложения в строительство стали главным инструментом стимулирования экономики, то в развитых, наоборот, государственное и частное финансирование новых крупных инфраструктурных проектов практически прекратилось. Это привело к стагнации стройотрасли, кризису рынка недвижимости и снижению потребления проката.

Относительно быстрому восстановлению активности рынка США содействовала сланцевая революция, обеспечившая не только рост нефтегазодобычи и промышленного производства, но и увеличение инвестиций в инфраструктурные проекты.

В 2012 г. расходы на строительство в США увеличились на 8% в годовом исчислении, в Канаде 4% рост рынка жилья подпитывается спросом со стороны энергетики, железнодорожного и энергетического секторов.

В 2013 г. отмечаются признаки восстановления рынка ЕС. Хотя объем стройработ в текущем году сократится на 2,5-3%, во многих странах Евросоюза, не только в Германии, идет прирост новых проектов.

Развивающиеся страны

Как ожидается, индустрия строительства в развивающихся рынках в течение следующих десяти лет удвоится, и достигнет $ 6,7 трлн. к 2020 г., что составляет около 55% мирового рынка.

Развивающиеся страны Азии, Латинской Америки, Ближнего Востока, Африки и Восточной Европы, в которых растет уровень урбанизации, по прогнозным оценкам, в ближайшие 20 лет инвестируют в инфраструктуру $50 трлн. Уже сегодня на эти страны приходится 52% всех строительных работ в мире, а в к 2025 г. этот показатель вырастет до 63%.

Доминирующая роль останется за Китаем, который еще в 2010 г. обогнал США в качестве крупнейшего строительного рынка в мире. По оценкам PwC, доля КНР на глобальном стройрынке вырастет с 18% в настоящее время до 26% в 2025 г., даже с учетом наблюдаемого сегодня замедления темпов развития китайской экономики.

Китайские фирмы активно усиливают позиции в мировом строительном бизнесе. Всего за 10 лет ведущие стройкомпании из «Поднебесной» вытеснили из списка Топ-10 мировых лидеров половину японских и европейских компаний (см. таблицу).

Топ-10 ведущих стройкомпаний мира по объему выручки:

Данные: International Construction magazine

Второй перспективный игрок на азиатском рынке – Индия, которая с ежегодным ростом в среднем 7,4%, как ожидается, обгонит Японию в качестве третьего по величине строительного рынка уже к 2018 г.

Несмотря на сильные бюрократические препятствия и ограничения госинвестиций, демографический потенциал и неизбежный рост урбанизации сохраняют за Индией все возможности стать «вторым Китаем» – как в сфере объемов строительства, так и по объемам производства и потребления металлопродукции.

Большие возможности для роста у нового поколения «азиатских тигров» –Индонезии, Вьетнама и Филиппин, объем рынка которых уже составляет $ 350 млрд. и растет более чем на 6% в год.

К 2050 г. в Азии будет почти 2 миллиарда новых горожан, в т.ч., в КНР – 400 млн., в Индии – 500 млн., в других странах Азии – до 1 млрд. человек. К слову, по оценкам ООН, с 2010 по 2050 гг. в мире количество городского населения увеличится на 3 млрд. человек, из которых «неазиатский» прирост будет небольшим: в Африке – 800 млн., в Америке и Европе – не более 400 млн. человек.

В других регионах хорошие перспективы для роста стройсектора у Бразилии, которая активно инвестирует в спортивную, жилую и промышленную инфраструктуру, у России и стран Средней Азии – при условии относительно высоких цен на экспортные нефть и газ, а также у стран Персидского залива. Увеличение расходов на социальную инфраструктуру будет поддерживать развитие стройсектора Саудовской Аравии и ОАЭ, подготовка к Кубку мира 2022 г. гарантирует несколько лет сильного роста в Катаре.

В Украине, к сожалению, сегодня отсутствуют предпосылки для стабильного восстановления строительной отрасли, которая до сих пор находится в состоянии глубокого кризиса.

Подробнее о тенденциях развития украинского и других региональных строительных рынков – в следующих материалах серии

Георгий Карпенко

1 ноября 2013 года были объявлены финансовые результаты деятельности «АстраЗенека» за третий квартал 2013 года. Общий доход международной биофармацевтической компании за третий квартал 2013 года составил 6,250 млрд. долл., что на 4% ниже аналогичного показателя 2012 года. Прибыль с основных операций снизилась на 29% (2,027 млрд. долл.). На развивающихся рынках «АстраЗенека» демонстрирует стабильный рост: общий доход увеличился на 5% и составил 1,319 млрд. долл., говорится в сообщении компании.

В третьем квартале 2013 года компания достигла значительного прогресса в области достижения стратегических приоритетов. Научно-исследовательская деятельность «АстраЗенека» была сфокусирована на трех ключевых терапевтических областях: сердечно-сосудистые заболевания и нарушения обмена веществ, респираторные заболевания и воспалительные процессы, а также онкология. Компания перевела на позднюю стадию разработки три новые молекулы, и на сегодняшний день 11 препаратов «АстраЗенека» находятся на III фазе исследований. Это почти вдвое превышает количество, которым компания располагала всего полгода назад, а также уровень, которого, по прогнозам, она должна была достигнуть к 2016 году.

Платформы роста «АстраЗенека» (инновационный антиагрегант для лечения пациентов с острым коронарным синдромом, портфель препаратов для лечения сахарного диабета и респираторных заболеваний, развивающиеся рынки, Япония) также активно развиваются благодаря нацеленной стратегии и усердной работе команд сотрудников по всему миру. Вклад ключевых платформ в рост прибыли составил 8%.

В третьем квартале 2013 года компания заключила ряд стратегически важных соглашений, которые усиливают онкологический портфель препаратов компании. Во-первых, это лицензионное соглашение с компанией Merck по исследованию перорального ингибитора WEE1 киназы. Во-вторых, соглашение с компанией Janssen в Японии по разработке инновационного препарата для лечения рака простаты. «АстраЗенека» также приобрела компанию Amplimmune, занимающуюся разработкой инновационных препаратов в сфере онкоиммунологии, и компанию Spirogen, которая специализируется на исследовании конъюгатов моноклональных антител, воздействующих непосредственно на клетки опухоли без ущерба для здоровых клеток.

Паскаль Сорио, главный исполнительный директор компании «АстраЗенека»: «Мы продолжим концентрировать все свои усилия на реализации наших стратегических приоритетов по возобновлению роста и достижению лидерства в научно-исследовательской деятельности, что отразится на фокусных инвестициях в наши платформы роста. Я очень доволен успехами, которые мы достигли, особенно в области нашего портфеля препаратов. Мы предоставили на одобрение в регуляторные органы три новых препарата, перевели на III фазу разработки три новых молекулы и заключили четыре соглашения в области развития бизнеса. Однако, как и предполагалось ранее, утрата патентов на ряд препаратов продолжает оказывать влияние на наши финансовые результаты».

Россия упростит безвизовый режим для иностранных туристов, но c хитрым условием

Министерство культуры предлагает разрешить безвизовое пребывание на территории России в течение трех суток туристам из 20 стран. Это такие страны как Франция, Германия, Польша, Великобритания и Северная Ирландия, Нидерланды, Швеция, Италия, Испания, Швейцария, Австрия, Бельгия, Финляндия, Греция, Канада, Австралия, Япония, Южная Корея, США и Сингапур.

Но чтобы стать таким счастливчиком зарубежным туристам мало прибывать в один из 11 российских аэропортов. Среди этих аэропортов столичные «Шереметьево», «Домодедово» и «Внуково», а также петербургский «Пулково», аэропорты Калининграда, Хабаровска, Владивостока, Казани, Екатеринбурга, Новосибирска и Сочи.

Но одним из требований, для предоставления безвизового трехсуточного пребывания, является наличие у иностранного туриста авиабилета, причем исключительно российской авиакомпании. Кроме того требуется гостиничная бронь и полис медицинского страхования.

«Основанием для безвизового пребывания пассажира на территории Российской Федерации является наличие у него авиабилета российского перевозчика с подтверждённым временем отправления в пункт государства назначения не позднее 72 часов с момента въезда пассажира на территорию Российской Федерации», - говорится в документе ведомства.

Удивительно, что в документе не прописано законодательно еще то, в какие российские гостиницы требуется бронь, а также через какой именно аэропорт должны въезжать в Россию, желающие ее посетить. Например, через Сочи или Владивосток.

Сейчас данный документ находится на рассмотрении в Государственной думе. Вступить в силу он должен в следующем году.

Напомним, что касательно вопросов виз для приезжающих в Россию туристов из других стран, глава Ростуризма Александр Радькова в свое время отметил, что для развития туризма в Россию и из нее необходимо снижать визовые барьеры. «Виза не может быть мотивацией, это препятствие. И мы должны устранять препятствия», - заявил Радьков на встрече с журналистами в сентябре этого года. После чего он озвучил планы о введении 72-часового безвизового режима для транзитных авиапассажиров.

Риск оказаться на больничном после появления в семье второго ребенка для женщин более чем в два раза выше, чем для мужчин. Самый большой риск больничных, как оказалось, у женщин равноправных и занимающих на работе более высокие позиции, чем их мужья.

Таковы результаты нового анализа данных страховых касс Швеции, сравнивших количество больничных у женщин и мужчин.

Ранее представлялось, что разница в числе больничных между мужчинами и женщинами резко возрастает после появления первого ребенка в семье.

Теперь оказывается, что после второго ребенка эта разница возрастает еще больше. Особенно в первые два года после рождения второго ребенка:

- Вероятнее всего, что общее бремя вкладываемого труда достигает пика, когда в семье двое маленьких детей, - говорит Лаура Хартман/ Laura Hartman, глава группы анализа Государственной страховой кассы Швеции.

То, что женщины чаще уходят на больничный, чем мужчины, было известно и раньше. На этот раз были проанализированы все больничные дни тех, кто стал родителями, начиная с 2005 года по 2008 год.

Обычно предполагалось, что женщины выходят на больничный (в том числе по уходу за больным ребенком) из-за того, что они чаще работают не на полную ставку, на более низкооплачиваемых работах, а поэтому семье просто выгоднее, когда мужчина (с более высокой зарплатой) продолжает ходить на работу, а жена остается дома. Теперь же оказалось, что женщины, которые работают столько же, сколько и их мужья, а нередко и зарабатывают больше, всё равно чаще уходят на больничный:

- Это довольно сложная ситуация, где объединяются требования и со стороны работы, и собственного отношения к работе, и требования дома, и требования со стороны окружения, и требования, которые женщина предъявляет сама к себе, - поясняет Лаура Хартман/ Laura Hartman.

Далеко не все результаты поддаются объяснению. Непонятно, например, почему женщины, у которых вообще нет детей, всё равно чаще мужчин выходят на больничный.

Или, например, то, что даже равноправные в семье женщины, занимающие более высокие позиции на службе, чем их мужья, всё равно чаще идут на больничный:

– Таких женщин немного, эта группа маленькая, но к ней стоит присмотреться поближе, - считает Лаура Хартман.

Сами мамы, с которыми репортер редакции новостей "Эхо"/ Ekot Шведского радио беседовал на одной из детских площадок Стокгольма, объясняют подверженность болезням тем, что груз обязанностей на работе и дома слишком велик, и женщины не могут нести его до бесконечности: трудно совмещать карьеру и семью, стрессовые ситуации ведут к более частой заболеваемости, делятся они.

Описанную ситуацию считает проблематичной министр по вопросам социального страхования Ульф Кристерссон/Ulf Kristersson:

– Я думаю, что можно сделать такой вывод: если от женщин ожидается такая же доля ответственности в работе, то мужчины должны взять на себя равную долю ответственности за дом и детей, - сказал Ульф Кристерссон, а на вопрос репортера: Есть ли политические решения проблемы, - ответил, что тут надо быть осторожным и не пользоваться только догадками и предположениями в решении вопросов такой степени сложности:

- Я не думаю, что тут есть быстрые и простые решения. Ведь и на работе вырос уровень требований и стресса, люди чувствуют себя психически хуже, чем раньше, - сказал министр.

"Швеция участвовала в разработке спутников-шпионов". Так назвала свою очередную статью о шведской обороне и оборонке центральная газета "Свенска Дагбладет", специализирующаяся с весны этого года на этой теме.

Российские штурмовики, берущие на прицел Стокгольм; российские военные учения, в которых задействованы слишком крупные, по мнению газеты, силы; шведское сотрудничество с разведками США вообще и с NSA в частности, и вот, в этот вторник, - кооперация с Францией.

Журналистика любит эксклюзив. Когда-то это называлось погоней за сенсациями, но это, похоже, уже мало кто помнит.

Подзаголовок статьи "Спутники-шпионы для Швеции слишком дороги".

"Эксклюзивное сотрудничество. Швеция и Франция с 2009 по 2011 год вместе разрабатывали систему космической разведки. Но весной 2011 года Швеция по причинам финансового характера отказалась от участия в этом по-настоящему престижном в области космического слежения проекте".

Автор статьи Улле Нюгордс цитирует начальника пресс-службы Главного управления технического обеспечения вооруженных сил Швеции госпожу Луис Бьярке: "Мы получили запрос от Франции, сообщили о нем в Генеральный штаб и получили задание изучить вопрос".

В конце 2009 года это началось. Система, которую французы хотели разрабатывать вместе со Швецией, имеется пока только у США и "в какой-то степени у Китая и России". Какая это степень, газета не пишет.

Система должны устанавливаться на спутниках, вращающихся вокруг Земли на орбитах от 600 до 1000 километров.

Франция не скрывает, что продолжает дальнейшие разработки в одиночку, без шведского участия. Проект должен быть завершен к 2020 году.

Во сколько обошлось бы шведское в нем участие, никто не говорит, но, видимо, предварительные расчеты управления матобеспечения вооруженных сил были настолько обескураживающими, что руководство решило: овчинка выделки не стоит.

В своей колонке военные обозреватель "Свенска Дагбладет" Микаэль Хольмстрём, автор монографии о соработе США и Швеции, а также многих публикаций о российской угрозе, задает риторический вопрос. Зачем Франции вместе со Швецией вести из космоса наблюдение за системами ПВО и радарными станциями. Ответ такой: в качестве противовеса глобальной спутниковой разведке США.

В своем малом сегменте космической технике Швеция занимает ведущее положение. Это производство микроскопических размеров электронной техники, это двигатели коррекции, это экологическое ракетное топливо. Шведский космодром Esrange расположен за Полярным кругом - стратегическое положение для приема сигналов со спутников.

Сейчас Швеция вынуждена покупать данные космического наблюдения других стран на мировом рынке. Швеция - одна из восьми стран ЕС, которые с 2010 года рассматривают вопрос о производстве собственного спутника-шпиона. И почему тогда отказалась Швеция от французского сватовства? И на этот вопрос есть ответ у Микаэля Хольмстрёма: чтобы США не дразнить. В минувшие выходные британская The Gardian писала, что Швеция является также важным партнером британских спецслужб. В понедельник рассказали, что NSA - Агентство национальной безопасности США - спасало шведского художника Ларса Вилкса, когда исламские фундаменталисты готовили покушение на его жизнь: за рисунок, на котором Вилкс изобразил существо с головой пророка Мухаммеда и телом собаки.

Прослушки, подслушки, "жучки", перехваты...

Насколько тесно сотрудничает в этом Швеция с западными спецслужбами, спросили Микаэля Хольмстрёма наши коллеги, сотрудник передачи P1, Первого канала Шведского радио?

- Настолько тесно, насколько это вообще возможно, чтобы защитить интересы Швеции, - отвечал газетчик.

- Швеции необходимо обезопасить своих солдат в Афганистане, нам нужна информация о террористах, направляющихся в Швецию или, возможно, сидящих здесь и финансирующих террористическую деятельность за границей, есть много причин заниматься разведдеятельностью, просто об этом не говорят, а когда начинают говорить, это удивляет и привлекает к себе большое внимание.

Ни шведское общественное телевидение SVT, ни коммерческий Четвёртый канал телевидения TV4 не будут иметь возможности транслировать программы с Олимпиады в Сочи. Они будут иметь право передавать лишь новостные видеоматериалы с игр, не превышающие 30 секунд. Ситуация связана с тем, что эти телекомпании не смогли достичь договорённости с правообладателем лицензии на телевещание с олимпиады, компанией MTG. Сообщают вечерние газеты Швеции.

Шеф спортивного вещания TV4 Ханс Пеккари заявил газете Эспрессен, что за лицензию на вещание была предложена семизначная сумма, паритетная тем, что канал платил за трансляции с прошлых олимпиад, но был получен отказ.

По данным Афтонбладет SVT намерено пойти наперекор существующим правилам, чтобы вести передачи из Сочи.

Ситуация осложняется тем, что ни журналисты SVT ни TV4 не получили официальной аккредитации на Зимние игры в Сочи, как пишет газета Экспрессен.

Компания MTG планирует вести трансляции с Олимпийских игр по своим телевизионным каналам в системе Viasat, например, по видным только через кабельные сети или спутники TV3, TV6 или TV10. К платным каналам Viasat на сегодня доступ имеют лишь 11% шведских зрителей.

Спортивная редакция Шведского радио будет, тем не менее, вести передачи с Олимпийских игр в своём обычном режиме.

Налоговые поступления выросли в Швеции за трёхлетний период на 2 млрд. крон в год, благодаря заключению соглашений о передаче банковской и финансовой информации с большинством офшорных зон, а также с такими странами как Австрия и Швейцария. Всего было заключено около 40 таких соглашений сообщает газета Дагенс Индустри.

По заявлению налоговых властей эта работа преследует две цели: выявление уклоняющихся от уплаты налогов и контроль за денежными потоками, в целях предотвращения финансирования терроризма.

По словам Матса Андерссона, секретаря министерства финансов Швеции, многие убегавшие от налогов, до последнего, пытались увести свои деньги, переводя их в другие офшорные зоны ещё не охваченные договорами, а переломный момент настал, когда прошлой осенью был подписан договор с Панамой. Тогда большинство сдалось.

Ныне Налоговое ведомство Швеции стремится заключить аналогичные договоры с Объединёнными Арабскими Эмиратами и Гонконгом.

Швед Бу Андерссон назначен президентом крупнейшей российской автомобильной компании "АвтоВАЗ".

Андерссон, ранее занимавший высокие посты в концернах СААБ, Дженерал Моторс и руководивший российским автопроизводителем ГАЗ, стал первым директором-иностранцем на посту руководителя Волжского автозавода. Он вступает в должность с Нового года.

Умеренный рост в 1.5%, по сравнению с прошлым годом, прогнозирует Институт исследования торговли в отношении объемов рождественской торговли в Швеции в этом году. Ожидается, что жители Швеции потратят в связи с этим праздником около 66 млрд. крон.Так как нынешние рождественскике каникулы, из-за календарных совпадений, дают возможность для более длительных отпусков, ожидается, что многие жители Швеции воспользуются этим и уедут путешествовать за рубеж, оставив без внимания рождественские траты. Швеция > Внешэкономсвязи, политика > sverigesradio.se, 5 ноября 2013 > № 936523

Ассоциация собственников недвижимости «Confabitare» предложила оригинальную инициативу в Болонье, городе на севере Италии, которая позволит обеспечить студентов жильем и одновременно противодействовать черному рынку аренды недвижимости.

Инициатива называется «Бабушки и дедушки усыновляют студентов». Ее суть состоит в том, что пенсионеры (одинокие или супружеская пара) бесплатно предоставляют комнату студенту в своем доме. Взамен они получают его компанию и некоторую помощь по хозяйству, походы в магазин за продуктами, в аптеку за лекарствами и выполнение других несложных поручений. Об этом сообщает портал Италия по-русски.

Бесплатное проживание является не редкостью в современном мире. Так, один из отелей в Швеции предложил недавно своим посетителям расплачиваться за ночи, проведенные в своих стенах...собственой картиной. А в Великобритании однажды появилась возможность бесплатно обрести настоящий дом за обещание проведения в нем капитального ремонта.

Hilmer Andersson (г. Амотфорс, Швеция) начала строительство нового лесопильного завода в шведской провинции Вермланд, общая стоимость реализации проекта — 27 млн шведских крон ($4 млн), об этом сообщает портал Woodnet.se.

Цель инвестиций — увеличение общих объемов деревообработки и производства пиломатериалов на предприятий компании.

В январе-июне 2013 г. площади проведения лесозаготовительных работ в Швеции снизились в годовом исчислении на 9%, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Национального совета по лесному хозяйству Швеции.

В июне 2013 г. лесозаготовки проводились на 9,6 тыс. га, что на 1% меньше, чем в июне 2012 г. и на 27% больше майских показателей.

В годовом исчислении в июне 2013 г. более всего увеличились площади лесозаготовительных работ в провинциях Вермланд и Евлеборг, максимальное уменьшение было зафиксировано в Вестерботтене и Даларне.

Работодатель - авиакомпания Norwegian сумела договориться с профсоюзом пилотов, поэтому забастовка отменена. Договоренность означает, что скандинавские пилоты будут, как и раньше, заключать коллективный договор, и им гарантируется постоянное место в штате, даже если они были наняты в филиалах концерна.

Переговоры между работодателями и профсоюзами продолжались с вечера пятницы и должны были быть закончены в воскресенье около полуночи, однако они затянулись до утра понедельника.

Конфликт заключался в том, что работодатель стремится к переводу всех пилотов скандинавских стран в рекрутские компании внутри концерна. Тогда как профсоюзы против, поскольку такая форма найма сводит, по их мнению, на нет защищенность работников авиакомпании.

Председатель профсоюза Parat, Hans-Erik Skjaeggerud, сказал в интервью редакции новостей Ekot Шведского радио, что он доволен заключенным соглашением, поскольку профсоюзу удалось добиться удовлетворения своего важнейшего требования.

Предостережение о предстоящей забастовке охватывало более 600 пилотов, из которых около 30-ти - шведы.

Уровень народного доверия к премьер-министру Швеции Фредрику Райнфельдту снизился за четыре месяца на 4%: с 52% в июне этого года до 48% в октябре, согласно результатам опросов, проведенных институтом мониторинга общественного мнения Ipsos по заданию газеты "Дагенс Нюхетер".

Последний раз уровень поддержки Райнфельдта опускался ниже отметки в 50 % в марте 2008 года.

Цифру в 48 % поддерживающих Райнфельда можно сравнить с тем, что, например, за год до парламентских выборов 2006 года доверие к тогдашнему премьер-министру Йорану Перссону находилось на уровне 29 %.

В рядах собственных приверженцев, т.е. симпатизирующих партии Консерваторов Райнфельд пользуется поддержкой 90 % опрошенных. Таким образом, его положение явно прочнее положения лидера социал-демократов: Стефану Лёвéну доверяют 70 % среди симпатизирующих социал-демократам.

В прошлом году Миграционное ведомство ввело новые правила облегчающие воссоединение с родственниками для беженцев в Швеции. Однако правила эти охватывают отнюдь не всех, формально, подпадающих под определение статьи по воссоединению. Например, пункт, по которому родственники должны были прожить вместе на родине, по меньшей мере два года, даже если у пары имеются общие дети, все чаще становится камнем преткновения.

Лена Росель/Lena Rösell отвечающая за миграционные вопросы в объединении Социальная миссия в Стокгольме/Sociala Missionen i Stockholm, помогающем иммигрантам в вопросах воссоединения, видит, что дел по этому пункту становится все больше: "Это довольно большая группа. Я сама встречалась с подобными. Есть такие, у которых один или два совместных ребёнка. Но абсолютный рекордсмен, мужчина, проживающий в Италии, он со своей женой в Швеции ждёт уже четвёртого. Проблема должна как-то разрешиться, продолжаться так не может" - говорила Лена Росель в интервью Международной редакции Шведского радио.

Начиная с 1990-х годов, Миграционное ведомство не признает паспорта или другие удостоверения личности из Сомали. Это приводило к тому, что многим родственникам отказывали в воссоединении из-за того, что они не могли подтвердить родственную связь. Для того чтобы разрешить эту ситуацию, было введено правило по которому можно сделать тест ДНК, для доказательства родства. Но и в этом случае, правило двух лет, о котором мы говорили выше, может сыграть негативную роль.

Амина Махмуд живёт с двумя детьми в Сёдертелье под Стокгольмом. Её муж в Эфиопии и, несмотря на доказанное родство с детьми он получает один отказ за другим. Дело в том, что Амина встретилась со своим мужем в Сомали, и, после того как они поженились, паре через семь месяцев пришлось бежать. Амина с детьми попала в Швецию, муж остался в Эфиопии. Здесь то и срабатывает правило двух лет, отношения не устойчивы, говорят чиновники: "Мы хотим, чтобы государство решило эту нашу проблему. Пожалуйста, сделайте так, чтобы наши родственники смогли приезжать, как это было прежде. Ведь нужно видеть действительность такой, какая она есть" - говорила Амина в интервью сомалийской редакции Международного канала шведского радио.

По мнению Лены Росель действующие правила о воссоединении работают для стран со стабильной ситуацией. А не работают для тех, где хаос и неразбериха, связанная с войнами или другими катаклизмами, где у ищущих убежища может не быть действующих документов или они не успевают организовать эти самые устойчивые, по формулировке закона, семейные отношения. По её мнению закон нуждается в дополнениях и исправлениях: "Жить со своей семьёй это право человека, и это неприемлемо, что например сомалийцев, лишают этого права".

Эксперт Миграционного ведомства Тереза Карлбьорн признает, что некоторые группы людей могут столкнуться с подобными проблемами. Но она отмечает, что в законе прописаны именно семейные отношения и он никак не затрагивает национальные особенности. Тем не менее, по её словам, недавно ещё несколько дел о воссоединении, когда пары не жили два года вместе, принял на рассмотрение апелляционный Миграционный суд. И она надеется, что суд изменит существующую практику. Так как сами Миграционные власти с этим ничего поделать не могут: "Существует два способа изменения ситуации: либо Миграционный суд выдаст новый приговор, отличающийся от предыдущих, который станет судебным прецедентом. Другая возможность, если законодатель внесёт поправки в законодательство".

С полудня понедельника прекратилось движение водного транспорта из центра Гетеборга в архипелаг западного побережья Швеции, а также паромное сообщение в стокгольмском архипелаге. С трех часов забастовка охватила водный транспорт в южной и центральной частях стокгольмского архипелага. Более тысячи человек ежедневно пользуется пароходами компании Waxholmsbolaget в Стокгольме, поездки 200-300 из них напрямую связаны с работой.

Конфликт касается зарплат палубного персонала и поваров (коков) на судах, обслуживающих острова архипелагов. Работодатель, концерн "Альмега"/ Almega, хочет установить индивидуальные зарплаты, а профсоюз Seko предпочитает тарифную сетку.

По тарифной сетке начальная зарплата на судах архипелагов составляет 17 тысяч крон (до налога в 30%). После восьми лет трудового стажа можно достичь уровня оклада в 25 тысяч крон (до налога).

Представители нанимателей утверждают, что не могут устанавливать условия оплаты труда хуже, чем в конкурирующих сегментах туристического бизнеса.

Предполагается, что конфликт может затянуться.

Владельцы акций в новом спортивном комплексе "Национальная арена"/ "Friends arena" хотят сократить свою долю акций в убыточном стадионе. Среди продавцов акций: Федерация футбола Швеции, владеющая третью акций (33,30%), а также муниципальные власти Сольны/ Solna, где расположен новый стадион, владеющие одной шестой частью акций (16,70%).

Шведская футбольная федерация потеряла в прошлом году 54 миллиона крон. Если бы не убытки, связанные с Национальной ареной в Сольне, то федерация имела бы прибыль в 32 миллионов крон.

С момента открытия стадиона убытки по его эксплуатации исчисляются сотнями миллионов крон. С этим и связано желание акциевладельцев избавиться от своей доли акций в АО Sweden Arena Management, занимающемся эксплуатацией стадиона

Правопопулистская партия "Демократы Швеции" стала третьей по величине партией страны, по данным замеров общественного мнения институтом мониторинга Novus.

Показатель симпатий потенциальных избирателей в октябре тот же, что и в сентябре: 9,4 %.

Однако из-за того, что шведские "зеленые" потеряли в октябре 0,8% голосов, опустившись до уровня 8,9 %, то партия "Демократы Швеции" обогнала защитников природы и вышла на третье место.

Опрос показал также, что разница между правящим блоком партий и "красно-зеленой" оппозицией по-прежнему составляет 10 %.

Число симпатизирующих оппозиции несколько снизилось - до уровня 49,9 %.

ШВЕЙЦАРИЯ ЗАНЯЛА 2 МЕСТО ПО "ИНДЕКСУ ПРОЦВЕТАНИЯ"

Швейцария - мировой лидер по качеству государственного управления

Швейцария заняла вторую строчку рейтинга самых процветающих стран мира, уступив первое место только Норвегии, следует из результатов исследования, проведенного аналитиками The Legatum Institute.

С 2009 года Швейцария поднялась на 6 позиций с этом рейтинге. При этом наиболее высокие результаты эта страна показала в категории государственного управления, в которой Швейцария оказалась бесспорным лидером среди 142 государств-участников исследования. Также весьма высокие результаты Швейцария показала при анализе экономической ситуации, системы здравоохранения, мониторинге предпринимательства и инноваций, социального благополучия и защищенности.

Россия в этом рейтинге оказалась на 61-м месте.

Скандинавские страны традиционно лидируют по "индексу процветания". В этом году в первую пятерку вошли Норвегия, Швейцария, Канада, Швеция и Новая Зеландия. При составлении рейтинга учитывались такие факторы, как: экономический рост, личные свободы граждан, развитие демократии, уровень жизни, безопасности и "счастья" населения.

Из-за негативного отношения России и Китая, в очередной раз провалились планы по созданию крупнейшего в мире морского заповедника на территории Антарктики. После дискуссий за закрытыми дверями, состоявшимися в Хобарте, Тасмания, с 23 октября по 1 ноября, Комиссии по сохранению морских живых ресурсов Антарктики (АНТКОМ) не удалось достичь подписания соглашения по защите трех миллионов квадратных метров моря от промыслового рыболовства.

Более 200 специалистов по морским ресурсам разрабатывали детали двух проектов, целью которых является ограждение пингвинов, тюленей, рыб и прочей живности от вмешательства человека (прежде всего рыболовных судов).

Австралия и ЕС отстаивают создание семи охраняемых территорий у восточного побережья Антарктиды.

С идеей защитить море Росса в Антарктике выступают США и Новая Зеландия.

Экологическая система на территории Антарктики на данный момент является менее всего поврежденной в результате деятельности людей, но время стремительно уходит.

Директор Australian Antarctic Division Tony Flemming не стал уточнять, по вине каких именно стран не удалось подписание соглашения о создании заповедников, но другие делегаты, в том числе Bo Fernholm из Швеции, расказали, что Россия и Китай встали на пути создания охраняемых морских зон.

Мистер Flemming пообещал, что усилия по подписанию соглашения будут продолжены в следующем году. Для создания охраняемой территории необходимо согласие всех 25 членов организации АНТКОМ. Предыдущая попытка пописания провалилась в Бремерхафене (ФРГ) в июле этого года, когда российская делегация неожиданно для всех поставила под сомнение само право Комиссии по сохранению морских живых ресурсов Антарктики учреждать международные заповедники, хотя АНТКОМ уже создала не один морской заповедник, а все члены комиссии с самого начала договорились о том, что АНТКОМ не просто может, а должна заниматься подобными вопросами

«Чтобы снять возникшие разногласия, нужны контакты на высшем дипломатическом уровне», — предупредила после июльской неудачи директор компании «Заповедники Южного океана» американской неправительственной организации Pew Charitable Trusts Андреа Кавана.

Во всемирном рейтинге процветания, опубликованном в четверг британским институтом «Легатум», Афганистан занял 139-е место из 142-х возможных.Индекс процветания включает такие параметры, как экономика, предпринимательство и возможности, управление, образование, здоровье, безопасность, личная свобода, социальный капитал. Афганистан опередил только такие страны, как Республика Конго, Центральная Африканская Республика и Чад.

Глава института «Легатум» Джеффри Гедмин отметил, что во многих странах благосостояние за последние пять лет повысилось.

Индекс процветания вычисляется ежегодно с 2008 года. Всё это время в список наиболее благополучных стран входят Норвегия, Швеция, Канада и новая Зеландия, сообщают афганские СМИ.

На заводах лесопромышленного концерна Stora Enso в финском городе Иматра началась двухдневная акция протеста. Сотрудники объявили забастовку в знак протеста против планов руководства по сокращению персонала, сообщает служба новостей Yle.Stora Enso объявила о намерении сократить 143 работника на заводах концерна в Иматра на прошлой неделе. К акции протеста, которая стартовала в 6 утра, присоединилось около 1000 сотрудников картонного и целлюлозного заводов. Ожидается, что забастовка продлится до субботы.

В феврале 2013 года корпорация объявила об окончательной остановке двух бумагоделательных машин в соседней Швеции. Такое решение руководство компании объясняло падением спроса на этот вид продукции. Тогда было объявлено, что до конца года под сокращение попадут 600 сотрудников.

Группа «Stora Enso» основана в 1998 году путём слияния шведской и финской лесопромышленных компаний. Имеет филиалы в 35 странах мира, специализируется на производстве целлюлозы, бумаги, картона, гофротары и пиломатериалов. Холдинг работает на отечественном рынке с 1998 года. На сегодняшний день ООО «Стора Энсо Пакаджинг ББ» в России принадлежит три завода по производству гофрокартона с флексографической печатью, в Калужской, Нижнгородской и Московской областях.

Российские лесные Вести

В 2014 году ЗАО «Лесозавод 25» из Архангельской области намерен запустить пеллетный цех на Цигломенской площадке

Стоимость строительства новой пеллетной площадки оценивается в 8 млн евро с учетом строительства и инфраструктуры. В результате ввода в эксплуатацию нового участка объемы производства топливной гранулы на предприятии вырастут в два раза.

Генеральный директор ЗАО «Лесозавод-25» Дмитрий Крылов сообщил СМИ о том, что для дальнейшего развития его компании – новый пеллетный цех является приоритетным направлением. Биотопливное производство на новой площадке необходимо для утилизации отходов, образующихся в процессе производства пиломатериалов.

Сегодня архангельское предприятие является одним из крупных производителей пеллет в России, уступая первенство только «Выборгской лесопромышленной корпорации», двум красноярским заводам – ДОК «Енисей» и ЗАО «Новоенисейский ЛХК» и хабаровскому ООО «СП Аркаим».

Мощности пеллетного цеха в Архангельской области– порядка 80 000 т/год. Выпускаемая продукция поставляется на рынки Швеции и Дании. За первое полугодие 2013 г. ЗАО «Лесозавод 25» экспортировало в эти страны 35 000 т топливных гранул. При этом предприятие, по словам Дмитрия Крылова, является крупным поставщиком пеллет на внутренний рынок в своем регионе. Он в частности сказал: «Будем развивать розничные продажи в силу огромного спроса, как в Архангельской области, так и в других регионах. С вводом в эксплуатацию нового завода в Цигломени в следующем году объем продаж наших пеллет на российском рынке увеличится».

Справка. У Группы компаний «Титан», куда входит ЗАО «Лесозавод 25», в собственности находится 8 леспромхозов с объемом заготовки 1,5 млн. куб. м в год. Благодаря ним предприятие получает порядка 300 тыс. куб. м лесоматериалов в год. Остальные 700 тыс. куб. м покупает на рынке у других поставщиков круглого леса.

ИАА «Инфобио»

«АстраЗенека» начинает третью фазу КИ препарата для лечения тяжелых пациентов с бронхиальной астмой

«АстраЗенека» объявляет о том, что началась третья фаза клинических исследований молекулы, на основе которой в будущем может быть создан инновационный препарат для лечения тяжелых, неконтролируемых пациентов с бронхиальной астмой. Основная цель исследования – выявить способность новой молекулы снизить частоту обострений у астматиков, принимающих высокие дозы ингаляционных кортикостероидов в сочетании с бета2-агонистами длительного действия.

Новая молекула представляет собой моноклональное антитело к рецептору интерлейкина-5 (IL-5Rα), которое блокирует выработку эозинофилов – одного из типов белых клеток крови, играющих ключевую роль в развитии и прогрессировании бронхиальной астмы. Результаты исследований свидетельствуют о том, что прием ингибиторов интерлейкина в качестве дополнения к основной терапии позволяет пациентам с высоким уровнем эозинофилов в крови более эффективно контролировать течение заболевания и снижает частоту обострений.

На сегодняшний день бронхиальная астма занимает 4-е место среди причин смертности населения. Всего в мире бронхиальной астмой страдает более 300 млн. человек, из них от 5 до 10 процентов – в тяжелой форме. При этом эозинофильный тип воспаления дыхательных путей отмечаются у 40-60% пациентов, страдающих тяжелыми формами астмы.

«Мы рады приступить к третьей фазе клинических исследований новой молекулы и надеемся, что в результате нам удастся предложить пациентам инновационное решение для лечения респираторных заболеваний. Для компании «АстраЗенека» это одна из ключевых терапевтических областей, – комментирует Уиллиам Меццанотт, Вице-президент и руководитель направлений «Респираторные заболевания, воспалительные процессы, неврология», «АстраЗенека». – Разработка новой молекулы демонстрирует наше стремление качественно влиять на течение хронических респираторных заболеваний с помощью таргетной, персонализированной терапии. Кроме того, на сегодняшний день существует не так много эффективных методов лечения тяжелых форм бронхиальной астмы, поэтому новый препарат станет важным шагом на пути удовлетворения острых медицинских потребностей».

Как показали результаты предыдущей фазы клинических испытаний, по сравнению с плацебо новая молекула позволяет существенно снизить частоту обострений у пациентов с повышенным уровнем эозинофилов в крови, а также улучшить функцию легких и облегчить симптомы астмы. Результаты третьей фазы планируется представить в первой половине 2014 года.

Программа исследований фазы III для нового препарата состоит из пяти исследований: CALIMA, SIROCCO, PAMPERO, ZONDA и BORA. Российские исследовательские центры также активно задействованы в программе исследований.

Рамиль Абдрашитов, директор по клиническим исследованиям, «АстраЗенека Россия»: «Россия принимает участие в двух исследованиях – SIROCCO и PAMPERO у пациентов с бронхиальной астмой, получающих высокие и средние дозы ингаляционных кортикостероидных гормонов. Исследования в России находятся в начальной фазе, планируется включение 35 центров в различных городах.

Участие в международных клинических исследованиях обеспечивает возможность в дальнейшем зарегистрировать препарат в нашей стране и обеспечить доступ пациентов к инновационным препаратам».

Референдум, который состоится в Берлине в воскресенье может иметь далеко идущие последствия для шведского энергетического концерна Ваттенфаль/ Vattenfall. Будет решаться вопрос: кто будет обеспечивать электроснабжение Берлина? Городские власти или владелец электросетей Ваттенфаль.

Официально речь не идет о "судьбе Ваттенфаля", но многие жители Берлина воспринимают референдум именно так.

Если в результате голосования более 600 000 берлинцев будут против Ваттенфаля, то тогда собственный городской концерн должен будет сделать всё для того, чтобы выиграть в будущем году тендер на поставку электроэнергии городу, сообщает редакция новостей Ekot Шведского радио.

Издательство Лоунли Планет/ Lonely Planet назвало Швецию в качестве четвертой самой привлекательной цели для посещения туристов в 2014 году. Опережают Швецию только Бразилия, Антарктида и Шотландия.

На своем сайте издательство Lonely Planet пишет, что Швеция вышла на 4-е место благодаря покойному автору трилогии "Миллениум" Стигу Ларссону/ Stieg Larsson, после прочтения которой у большинства появилось ощущение того, "какова она, Швеция - холодная, красивая и немного пугающая".

"Швеция вышла вперед с новой идентичностью поп-культуры", - гласит текст на сайте, расхваливающий шведские блюда: "Шведская столица давно уже была в высшей степени привлекательной целью для серьезных гурманов и дерзко экспериментирующих шеф-поваров, но в последнее время слухи о шведских блюдах распространились и за пределы страны".

Основой эксклюзивного гастрономического искусства шведов издательство называет рыбу, морепродукты, дичь, ягоды, специи/ травы и специфические для разных регионов Швеции местные сорта сыра.

Напомним, что Lonely Planet - одно из крупнейших в мире издательств, специализирующихся на путеводителях. Основано в 1972 году, с 2012 начало издавать путеводители для туристов и на русском языке.

Второй год подряд в Стокгольме, с наступлением холодов, открывается ночлежка "Зимняя ночь"/Vinternatt рассчитанная, преимущественно, на бездомных иммигрантов из стран Евросоюза. С каждый годом этих людей, ищущих в Швеции работу или лучшую долю, но не имеющих крыши над головой, становится все больше и мест на всех не хватает.

Однако лишь в нескольких муниципалитетах Швеции обращают внимание на эту, приобретающую все большую актуальность, проблему. Лишь в Стокгольме и Гетеборге существуют специальные программы помощи бездомным ЕС-мигрантам, по данным анкетирования проведённого Международной редакцией Шведского радио P6 International.

20 анкет были разосланы, получено 19 ответов, Кроме Стокгольма и Гетеборга из ещё четырёх муниципалитетов ответили, что местные власти сотрудничают в этих вопросах с добровольными благотворительными организациями. В большинстве муниципалитетов уверяли, что могут временно обеспечить нуждающихся питанием, а в 12 из 19 муниципалитетов говорили о том, что оплачивали или могут оплатить билет мигранту для его возвращения в страну постоянного проживания.

В одном из самых близких к европейским границам Швеции муниципалитете, города Мальмё, вообще отсутствует какая либо программа на счёт бездомных мигрантов из ЕС. Но, по словам шефа социальной дежурной службы Мальмё Анетты Эдвардссон муниципалитет намерен изучить масштаб проблемы и начать сотрудничество с добровольческими организациями: "Вопрос не считался таким уж важным, но ситуация изменилась. К нам приезжает все больше граждан ЕС, которые оказываются в чрезвычайно уязвимой ситуации в Мальмё".

То, что в муниципалитетах Швеции имеют слабое представление о бездомных мигрантах из ЕС, подтверждает и всешведский координатор по вопросам бездомности Микаель Анефур, в интервью SR International. Он говорит о том, что разрабатывает новые рекомендации для муниципалитетов, в вопросах помощи бездомным из Евросоюза, и заниматься этим следует именно на муниципальном уровне, считает чиновник.

Однако директор стокгольмской благотворительной организации Stockholms Stadmission Марика Маркович напротив полагает, что проблему следует решать на всешведском уровне, дав гарантию "крыши над головой" для мигрантов из ЕС, Или, вообще, этот вопрос должен решаться на общеевропейском уровне: "Мы считаем, что это европейский вопрос. Ведь данное явление - обратная сторона свободного перемещения для жителей ЕС и в таких случаях необходима регулировка с общеевропейского уровня. Так что, думаю, у шведских политиков есть прекрасная возможность для того чтобы зондировать этот вопрос в Европе, и у них есть шанс быть услышанными".

А вот что говорит о перспективном развитии этой проблемы оперативный директор благотворительной организации Кроссроудс - Арто Муксонен: "В южной Европе миллионы безработных и многие из них размышляют о том, чтобы отправиться в Швецию, но ещё не приняли окончательного решения. В Швеции лучше просить милостыню, чем в других странах. И даже если шанс устроиться в Стокгольме невелик, люди его используют. Ведь дома надежды нет вовсе. Приезжают крайне бедные люди. На сдаче банок и бутылок здесь можно зарабатывать 1500 крон в месяц, в некоторых странах это зарплата, при условии, что удаётся найти работу. Так что, конца этой проблеме не видно и городам и муниципалитетам следует к этому готовиться".

Шведские ученые и представители объединений пациентов требуют мер по профилактике рака молочной железы. Заболеваемость этим типом рака выросла в Швеции на 25 % за 10 лет, пишут авторы совместной статьи на странице дискуссий газеты Дагенс нюхетер. В 2011 г. диагноз рака груди был поставлен 8 300 пациенткам, и это число растет из года в год.

Если бы речь шла о об инфекционном заболевании, то можно было бы говорить об эпидемии, пишут авторы статьи.

Важнейшей причиной роста заболеваемости раком молочной железы является изменившийся стиль жизни, утверждают авторы и среди них - профессор Пер Халл/ Per Hall из Каролинского института.

Под изменившимся стилем жизни подразумевается, в частности, то, что женщины рожают всё позже, что ведет к повышенному риску заболеваемости раком молочной железы, а также изменившиеся привычки в том, что касается курения и употребления спиртных напитков.

В Швеции существует хорошо разработанная и действенная программа маммографических исследований, помогающая ранней диагностике рака молочной железы. Однако то, что требуется - это стратегическая программа по профилактике этого заболевания, считают авторы статьи.

Министр юстиции Швеции Беатрис Аск/ Beatrice Ask требует, чтобы полиция провела расследование о поставках бывшим шведским имамом оружия в Сирию.

- Это очень серьезная информация. Её нужно расследовать тщательно, - сказала министр в интервью новостной редакции Ekot/"Эхо" Шведского радио.

Шведская полиция безопасности Сэпо не хочет комментировать это дело, считая, что расследованием должна заниматься уголовная полиция, которая, в свою очередь, заявила, что не начала предварительного следствия по подозрению Рахмеха в противозаконной деятельности.

Министр юстиции сказала также, что дело должны расследовать правовые инстации. И только когда все факты будут собраны, тогда можно будет решать, нужно ли прибегать к каким-то шагам на дипломатическом уровне.

Сезон 2013-го года стал рекордным для стокгольмского парка аттракционов Gröna Lund. Количество посетителей впервые за 130 лет существования парка перевалило за полтора миллиона: точная цифра посетителей - 1 500 380 - означает, что с 2008 года их число выросло на 50 %.

Стокгольмский парк аттракционов Gröna Lund, работающий только летом, уже закрылся на зиму и откроется 26 апреля 2014 года.

Государственное Управление сельского хозяйства сообщает, что на одной из ферм лена Эребру/ Örebro констатирован случай смерти коровы от сибирской язвы. Место выпаса стада, в котором было и зараженное животное, оцеплено.

По данным Ведомства, в этом районе был уже случай падежа скота от сибирской язвы в 2011 году. Тогда в деревне Квисмарен/ Kvismaren умерло более 20 животных.

Институт инфекционной защиты в связи с этим напоминает, что сибирской язвой может заболеть человек, имеющий прямой контакт с тканями больного животного, шерстью или зараженным кормом для скота. Случаев переноса инфекции от человека к человека никогда отмечено не было. Однако, на всякий случай врачи решили провести для профилактики курс антибиотиков людям, которые были в контакте с павшей коровой.

Tolv Stockholm, то есть "Двенадцать Стокгольм", называется новый торгово-развлекательный центр, раскинувшийся на 12 000 кв.м. под спортивной ареной Tele2 Arena, недалеко от Глобена.

Новый центр предлагает самый большой в Европе спорт-бар, площадки для мини-гольфа, магазины-бары (в том числе и русских деликатесов), рестораны, танцевальные залы, мини-отели и ночной клуб, рассчитанный на 1 800 посетителей.

В сообщении для прессы советник по культуре (и спорту) стокгольмской мэрии Мадлен Шёстедт/ Madeleine Sjöstedt пишет, что "Тольв Стокгольм"/ Tolv Stockholm, вблизи которого строится новый жилой микрорайон "Южный город"/ Söderstaden - станет новым "магнитом", притягивающим не только жителей Стокгольма, но и всей Швеции.

Торжественное открытие центра состоялось 26 октября

Соглашение об ассоциации с Украиной - это самая масштабная сделка, которую когда-либо заключали в ЕС со страной, которая не является в Евросоюзе. Об этом заявил бывший глава Генерального директората по вопросам расширения в Еврокомиссии Майкл Ли.

На этой неделе он посетил Львов. Ли более 30 лет занимался вопросами евроинтеграции в Комиссии, вел переговоры с принятия Чехии в Европейский Союз, пишет Gazeta.ua.

"Думаю, через 10 лет мы увидим процесс сближения Украины и ЕС. Приведет ли это к членству? Пока могу сказать точно, что сейчас этот вопрос даже не стоит. Потому что в Евросоюзе кризис. Пока не идет речь о присоединении дополнительных стран. Но за 10 лет еще несколько стран присоединятся к ЕС и мы будем видеть более 30 членов. Возможно, присоединятся Сербия, Черногория и Косово. Другие страны в Западных Балканах, которые желали бы присоединиться к Евросоюзу, видимо, будут двигаться медленнее. Босния и Герцеговина, Албания, Македония.

У этих стран есть определенные трудности. Но, видимо, в течение 10-15 лет они преодолеют эти трудности и, таким образом, членство в ЕС будет достигать 35 стран." Также эксперт предполагает, что за 10 лет Польша, Швеция и еще 1-2 страны начнут использовать валюту евро. Ибо она сохраняет свои позиции, несмотря на кризис в Европе. "Реформы, которые необходимо осуществить в ближайшее время в Украине - это реформы пенсии и миграции. Если будет все меньше и меньше молодых людей, то нужна рабочая сила. Эту силу можно получить только путем миграции. Для зоны Евросоюза это означает, что если вы живете в одной стране ЕС, имеете право на работу в другой стране Еврозоны."

Ураган Simone уничтожил 1 млн м3 деревьев на лесных участках в Швеции, принадлежащих компании Sоdra (г. Ваксьо, Швеция) , об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Всего, по оценкам Агентства лесного хозяйства Швеции, в земле Геталанд стихией было уничтожено от 1,5 млн м3 до 2 млн м3 деревьев. Более всего пострадали лесные угодья в провинциях Халланд, Сконе, Крунуберг и Блекинге.

Эксперты Sоdra подчеркнули, что следующим летом на участках, подвергшихся удару стихии, возрастает риск поражения деревьев короедом и призвали владельцев как можно скорее расчистить территории от упавших деревьев.

Производитель древесных гранул Latgran (г. Петерниеки, Латвия; дочерняя компания шведской BillerudKorsnаs и финской Baltic Resources) построит завод по производству биотоплива в латвийском г. Гулбене, общий объем инвестиций по реализации проекта составит 15 млн латов ($29,3 млн), об этом сообщает портал Delfi.

Это будет уже четвертое по счету производство древесных гарнул компании Latgran. Сейчас предприятие выпускает биотопливо на трех предприятиях — в г. Яунелгаве, Екабпилсе и Краславе.

Плановая мощность строящегося завода — 150 тыс. т в год, штат — 28 сотрудников.

Оборот Latgran в 2012 г. составил 37,8 млн латов ($73,7 млн), прибыль — 3,3 млн латов ($6,4 млн).

Читайте далее: http://www.lesprom.com/news/Компания_Latgran_построит_в_Латвии_завод_по_производству_биотоплива_стоимостью_293_млн_58805/

Латвийский производитель промышленных древесно-стружечных гранул Latgran строит новое производство в городе Гулбене

Латвийский производитель промышленных древесно-стружечных гранул (ДСГ) Latgran строит новое производство в городе Гулбене, в которое планирует инвестировать в общей сложности 15 миллионов латов, сообщила член правления предприятия Даце Карклиня.

Это будет уже четвертое по счету производство ДСГ компании Latgran. Сейчас предприятие выпускает ДСГ на трех производствах: в Яунелгаве, Екабпилсе и Краславе.

"Планируется, что новое производство сможет выпускать 150000 тонн гранул, на нем будут заняты около 28 работников", - рассказала Карклиня, сообщив, что новое производство планируется сдать в эксплуатацию в конце 2013 года.

Предприятие Latgran учреждено в 2004 году, его основной капитал - 2,16 млн латов, владелец - шведская компания LatgranBiofuels. В 2012 году оборот Latgran составил 37,8 млн латов - на 51% больше, чем в 2011, прибыль - 3,331 млн латов, на 73,1% больше.

Правительственная комиссия разработала программу реформирования системы обучения иммигрантов шведскому языку (SFI). Предлагается, в частности, предоставить свободную возможность выбора места прохождения курса, преподавателей. Будет упрощена возможность организации частных школ в режиме SFI, с условием, что эти школы будут одобрены Школьной инспекцией. Расходы на это обучение будут, по-прежнему, нести те муниципалитеты, где учащиеся постоянно проживают.

За каждым учащимся будет закреплена определённая сумма, которую получит, по завершению курса, учебное заведение.

На курсах «шведского для иммигрантов», на сегодня, учатся около 100 тысяч человек, работают около 3000 учителей.

По данным автора исследования Кристера Халлербю муниципалитеты Швеции тратят на эти образовательные программы ежегодно около 1.5 - 2 млрд. крон.

Предложения отправлены на экспертную оценку и правительство пока воздерживается от конкретных обещаний о том, в каком виде и когда они будут приняты.

Стокгольмская полиция отказалась от использования в качестве служебного транспорта квадроциклов. В марте, после трагического эпизода с квадроциклом, в результате которого погиб полицейский, был введён временный запрет на их использование, ныне он стал постоянным.

В ходе государственного визита из Турции один полицейский на квадроцикле, патрулировавший на набережной Норра Мэларстранд, в Стокгольме, случайно включил заднюю передачу и вместе с машиной упал на проломившийся лёд. Несмотря на то, что его быстро извлекли из воды, жизнь полицейского спасти не удалось.

Министр по делам потребителей Биргитта Ульссон назначила комиссию, которая изучит проблемы телефонной рекламы и торговли. В адрес телефонных торговцев в Швеции часто раздаются жалобы, за их не вполне корректные методы навязывания товаров и услуг. На сегодня, каждая пятая жалоба в Ведомство потребителей касается именно телефонной торговли.

Особо страдают люди с ограниченными функциями, плохо слышащие и не знающие в должной мере шведского языка.

Среди возможных методов решения проблемы называют обязательное подписание письменного, соглашения о покупке или сделке. На сегодня часто используется устный, в аудиозаписи, вариант соглашения.

Или введение правила, по которому телефонные торговцы смогут звонить только тем, кто дал согласие на подобные звонки.

Девять активистов экологической организации Гринпис, участвовавшие в акции протеста в ходе которой они проникли на территорию атомной электростанции Рингхальс, в октябре прошлого года, приговорены судом города Варберга к выплате штрафов. Им инкриминировалось "незаконное проникновение". Штрафы в размере 100 дневных зарплат каждому.

По заявлению представителей Гринпис суть акции состояла в проверке на прочность защиты атомной станции. Нескольким активистам, по их собственным данным, удалось тогда продержаться на территории АЭС в течение 27 часов.