Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4269350, выбрано 20580 за 0.152 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Испания > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 18 июня 2010 > № 224902

Без малого три четверти испанских туристов – 71% – предпочитают отдых в отелях по системе «все включено». Как показало недавно проведенное гостиничной группой Fiesta исследование, большинство опрошенных (61%) среди всех наиболее ценных услуг, обычно предлагаемых отелями этой системы, выделили возможность заказа блюд в ресторане, а не шведский стол. Бесплатные алкогольные напитки на первое место поставили 26% респондентов.

Опрошенные туристы также посчитали, что отель, работающий по системе «все включено», должен иметь бассейн (66%), тематический ресторан (44%), спа (37,8%), бары и дискотеки (30%), джакузи в номере (29%) и организованный досуг с участием аниматоров (27%), перечисляет интернет-издание caribbeannewsdigital.com.

Большая часть принявших участие в опросе туристов предпочитает проводить свой отпуск вместе со своей II пол.ой (78%), 18% респондентов выбирают отдых с друзьями, лишь 2% любят путешествовать в одиночку, и, наконец, 2% людей, если можно было бы выбирать, поехали бы в отпуск с незнакомым человеком.

Испания > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 18 июня 2010 > № 224902


Швеция > Электроэнергетика > oilru.com, 18 июня 2010 > № 223544

Шведский парламент проголосовал за разрешение строительства новых ядерных реакторов в стране. За принятие данного решения проголосовали 174 депутата, против высказались 172. Согласно плану, одобренному шведскими парламентариями, разрешается постройка новых реакторов в тех местах, где уже находятся действующие атомные электростанции. Создание АЭС или реакторов в других регионах Швеции не допускается. Общее количество новых реакторов не должно превышать 10.

На референдуме в 1980г. было решено отказаться от использования атомных электростанций (АЭС) к 2010г. однако эта цель так и не была достигнута, передает Би-би-си.

В настоящий момент 10 существующих реакторов, которые размещены в трех АЭС, обеспечивают электроэнергией примерно половину Швеции. Решение шведского парламента вызвало широкий протест как среди экологических организаций, таких как Greenpeace, так и среди оппозиции, – передает РБК.

Швеция > Электроэнергетика > oilru.com, 18 июня 2010 > № 223544


Афганистан. США > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > globalaffairs.ru, 17 июня 2010 > № 2911910 Карл-Хайнц Камп

Возвращение к истокам

Роль НАТО после Афганистана: дежавю

Карл-Хайнц Камп – директор по исследованиям Оборонного колледжа НАТО в Риме. Все взгляды, высказанные в статье, являются его личной точкой зрения.

Резюме После вывода войск из Афганистана НАТО сконцентрируется преимущественно на непосредственной защите безопасности стран-членов. Задача – не только концентрация Североатлантического блока на основных видах его деятельности, но и возрождение политического Запада.

Североатлантический альянс стал глобальным игроком, военные силы которого присутствуют на трех континентах: в Европе, Азии и Африке. Многие годы НАТО ведет боевые действия в Афганистане, поддерживая воссоздание государства в разоренном войной районе, что в предгорьях Гиндукуша. На Балканах альянс присутствует полтора десятка лет, а в 1999 г. даже применил военную силу, чтобы положить конец нарушениям прав человека режимом Милошевича. Транспортные самолеты Североатлантического блока завозят продовольствие и оборудование в кризисные регионы Африки, а корабли под натовским флагом патрулируют берега Сомали, чтобы бороться с пиратами и гарантировать безопасность морских торговых путей. В 2005 г. подразделения Сил реагирования НАТО (NRF) обеспечивали доставку помощи в районы Соединенных Штатов, пострадавшие от урагана «Катрина».

Отцы-основатели альянса никогда не предполагали такого широкого размаха. Напротив, 12 государств, подписавших в 1949 г. Североатлантический договор (Вашингтонский договор), задумывали этот союз как институт, предназначенный для противодействия угрозе, которую представлял СССР, а не для вовлечения в защиту интересов Соединенных Штатов как супердержавы.

ТРИ ФАЗЫ ИСТОРИИ

НАТО прошла несколько эволюционных этапов – от небольшого, имеющего одну цель «клуба» из 12 стран-членов до самой успешной организации в сфере безопасности в современной истории, объединяющей 28 государств. После каждой подобной «линьки» альянс адаптировался к новым запросам, меняя свои цели и задачи.

Новая эра в истории блока всегда связана с крупным мировым событием. Падение Берлинской стены 20 лет назад завершило первую фазу существования альянса как структуры, имеющей целью самооборону, и трансформировало его в средство содействия формированию политического будущего Европы. В этот период НАТО заполнила политический вакуум, образовавшийся после роспуска Организации Варшавского договора, и поддержала стабилизацию и демократизацию в Восточной и Юго-Восточной Европе. Партнерство с бывшими противниками, прием в альянс новых членов и не в последнюю очередь военная операция на Балканах сделали Североатлантический блок гарантом политического порядка на континенте.

Теракты 11 сентября 2001 г. обозначили начало третьей фазы в развитии НАТО, в которой альянс находится до сих пор. Он стал глобальным актором, отодвинув свой горизонт далеко за пределы территорий стран-членов.

Сегодня существует тенденция проецирования глобальной роли НАТО на будущее и даже ее концептуального расширения. В настоящее время разрабатывается Стратегическая концепция, которая призвана определять направление деятельности в ближайшее десятилетие. В процессе обсуждения поднимался вопрос о новых задачах организации. Энергетическая безопасность – одно из ключевых слов, вброшенных в дискуссию. Оно звучит модно, однако вряд ли кто способен четко объяснить, что альянс может и должен делать реально, чтобы обеспечить энергетическую безопасность стран-членов. Нужно ли НАТО создавать запасы нефти и газа, чтобы помочь тем, кому прекратили поставку энергоресурсов? Следует ли рассматривать возможность военных действий против тех, кто агрессивным образом прерывает поток нефти и газа? Остается открытым вопрос о роли блока в борьбе с последствиями глобального потепления. По мнению некоторых, альянс мог бы стать «субподрядчиком» ООН, оказав помощь в смягчении гуманитарных кризисов в Африке и других регионах, поскольку только НАТО обладает техническими средствами и организационными возможностями, чтобы в случае необходимости действовать быстро и решительно.

Несмотря на привлекательность идеи сильного международного игрока, борющегося за справедливость и демократию в глобальных масштабах, это не станет моделью будущего. Более вероятна абсолютно противоположная тенденция: НАТО вернется к своим первоначальным задачам и вновь станет институтом для защиты безопасности стран-членов.

Ныне НАТО может перейти на новый этап развития. Решающим событием, означающим наступление четвертой фазы в истории альянса, стал бы уход сил союзников из Афганистана.

ОТКАЗ ОТ ГЛОБАЛЬНОЙ МИССИИ

Активно обсуждаемый сегодня вывод войск из предгорий Гиндукуша, будет ли это через два, четыре года или позже, станет началом возвращения НАТО к статусу классического альянса безопасности. Надо признать, что даже такой классический институт должен будет смотреть за пределы своих территориальных границ, если понятие «глобализация» сохранится в сфере безопасности. Географическое расстояние – фактор, значение которого неуклонно падает в любом анализе угроз, и альянс не может фокусироваться на территории стран-членов. Тем не менее НАТО после Афганистана будет больше напоминать оборонительный союз первой фазы, чем глобального игрока сегодняшнего дня.

Недопонимания быть не должно: военное участие в Афганистане было правильно и неизбежно. Не существовало никакой альтернативы свержению режима движения «Талибан», который предоставлял безопасное убежище для «Аль-Каиды». Поэтому союзники единодушны во мнении: не выводить войска, пока правительство в Кабуле не обзаведется собственными силами, достаточными для того, чтобы не допустить появления новой террористической угрозы. Однако миссия НАТО в Афганистане останется травмой для альянса, и не только из-за цены, заплаченной кровью и средствами.

Разочарование участников конфликта в Афганистане будет весьма глубоким хотя бы потому, что любые попытки создать полноценное государство в такой бедной и разрушенной войной стране могут увенчаться лишь скромными результатами, которые существенно ниже первоначальных ожиданий. Даже если международному сообществу в ближайшие 10 лет удастся добиться стабильности и экономического роста в регионе, Афганистану вряд ли окажется по силам опередить по уровню экономического развития, например, такое африканское государство, как Чад, и ему придется всегда в значительной мере зависеть от иностранной помощи. Это, вероятно, максимум, который может быть достигнут в странах, входящих в число наименее развитых в мире. Такой печальный итог объясняется силой обстоятельств, а не недостатком международного участия.

В результате ни у кого не останется иллюзий по поводу перспектив государственного строительства в бедных регионах. Готовность союзников принимать участие в вооруженных конфликтах резко снизится, несмотря на злодеяния, совершаемые в Конго, Судане и других местах. Вместо этого путь НАТО будет определяться осознанием того, что страны-члены не хотят выходить за определенные пределы. Во многих отношениях Североатлантический альянс станет после Афганистана иным, в частности менее амбициозным союзом.

Маятник качнется от глобальной вовлеченности в защиту мира и стабильности к обеспечению безопасности стран-членов в более узком смысле. В исключительных случаях это может потребовать военных действий за пределами территории НАТО. Тем не менее модель альянса, предлагающего свои услуги для кризисного менеджмента по всему миру вместо ООН, отомрет. Энергетическая безопасность, изменение климата, борьба за такие природные ресурсы, как вода, будут лишь второстепенными миссиями вне зависимости от того, насколько модными эти слова являются сейчас. Вместо этого взаимные оборонные обязательства, предусмотренные статьей 5 Вашингтонского договора, по-прежнему останутся квинтэссенцией блока. В будущем первоочередной задачей НАТО станет защита населения, территорий и жизненно важных интересов стран-членов.

В то время как завершение кампании в Афганистане вызовет переориентацию НАТО и возвращение к истокам, останется пять областей, которые ускорят движение вспять или же где изменения станут особенно заметны: мировая экономика, отношения с Россией, расширение альянса, ядерные программы и, наконец, оценка будущих угроз.

РЕАЛЬНОСТЬ ПРОТИВ ГЛОБАЛЬНОЙ МИССИИ

Мировая экономика существенно повлияет на будущее направление деятельности Североатлантического блока. Последствия мирового финансового кризиса лягут тяжелым бременем на бюджеты стран-членов в течение ряда ближайших лет. Более того, военные расходы натовских стран пострадают непропорционально. Все члены альянса – это демократии с влиятельным общественным мнением, где политически легче урезать военные затраты, а не социальные проекты. Таким образом, оборонные расходы будут еще больше использоваться для латания бюджетных дыр в других сферах. Даже США, сегодняшнему лидеру по расходам на оборону, придется их значительно сократить.

Результат будет двояким. Во-первых, доля военных расходов в общих бюджетах НАТО будет снижаться. Уже сегодня только пять из 28 стран-членов выполняют обязательство о расходовании на оборону не менее 2 % валового национального продукта (ВНП). Средний уровень по Североатлантическому блоку – менее 1,7 %, но даже и эта цифра обусловлена невероятными военными расходами Соединенных Штатов. Некоторые участники альянса тратят менее 1 %, при этом их социальные расходы составляют 30 % и более.

Во-вторых, поскольку экономика и, следовательно, ВНП сокращаются почти везде, сравнение в процентах постепенно утрачивает смысл. Объем средств, доступных для обороны, в целом будет снижаться.

С учетом того, что ряд стран-членов тратят более 2/3 своих оборонных бюджетов на содержание военнослужащих, перспективы дальнейших военных инвестиций становятся весьма туманными. Вряд ли найдутся средства для трансформации вооруженных сил в экспедиционные войска, которые могут быть быстро развернуты и переброшены на большие расстояния, хотя в натовских военных кругах слово «трансформация» повторяется как мантра. Крупные проекты стратегических транспортных самолетов, современных военных средств связи либо другие пункты в приоритетных списках плановиков альянса будут сокращены или отложены, а популярные ныне идеи масштабной переброски войск на большие расстояния станут почти фантастикой. Подавляющему большинству натовских стран придется обходиться возможностями, доступными сегодня и когда-то разработанными для миссий по защите своей территории. В результате многие участники альянса откажутся от затратных военных миссий за границей по финансовым соображениям. Уже сейчас некоторые государства собираются сократить свой контингент в Афганистане, осознавая неспособность справиться со стоимостью нынешнего уровня амбиций.

Вторая причина тенденции к более узкой интерпретации оборонительной миссии – это отношения с Россией. По историческим основаниям в особенности восточноевропейские страны – члены НАТО воспринимают Москву как угрозу и одну из причин своего присоединения к альянсу. Для многих из них статья 5 Вашингтонского договора, закрепляющая взаимную солидарность в случае вооруженного нападения, направлена в первую очередь против России. По их мнению, ни одна другая страна, соседствующая с альянсом, не способна на проведение крупной наступательной операции против него. Жесткая риторика, к которой периодически прибегает Москва, а также военные учения вблизи границ прибалтийских республик, не способствуют смягчению опасений.

В результате серьезная озабоченность в восточной части НАТО сохранится. Соответствующие страны по-прежнему будут считать оборону территории каждой из них основной миссией организации, и они должны быть убеждены, что та хочет и может решить эту задачу в случае необходимости. Одного только вербального объявления обязательств в сфере безопасности недостаточно. Участники НАТО, тревожащиеся по поводу своей безопасности из-за России, хотели бы увидеть доказательства военной готовности и политической решимости союзников. После российско-грузинского конфликта в августе 2008 г. Польша и страны Балтии задаются вопросом, сможет ли альянс защитить своих членов, если бoльшая часть его боеспособных войск задействована в операциях за пределами непосредственной зоны ответственности, например в Афганистане или даже на Балканах.

Что бы случилось, спрашивали некоторые наблюдатели, если бы Россия решилась на военные действия против одной из стран Балтии, чтобы «защитить» российских граждан в регионе? Теперь государства призывают к разработке конкретных планов на случай чрезвычайных ситуаций, к проведению маневров, чтобы продемонстрировать боеготовность Североатлантического союза, а также к размещению его войск либо инфраструктуры на своей территории, усматривая в этом знак солидарности.

Это не исключает сотрудничества с Москвой в четко определенных областях, вызывающих общую озабоченность. Однако такое взаимодействие или даже часто цитируемое «стратегическое партнерство» будут возможны, только если все участники НАТО смогут чувствовать себя в безопасности. Таким образом, особую важность приобретет основная миссия по обеспечению безопасности стран – членов альянса, их населения и интересов.

Третья сфера, которая продемонстрирует переориентацию на традиционное оборонное мышление, – это расширение НАТО. После трех этапов расширения с момента окончания холодной войны альянс увеличился на 12 стран (до 28 членов) и тем самым в значительной степени способствовал политической трансформации Восточной Европы. В то же время процесс расширения требует от НАТО огромных усилий по интеграции, особенно ввиду того, что по политическим причинам на некоторые недостатки кандидатов благодушно закрыли глаза. Процесс интеграции пока не закончен, он по-прежнему требует значительных усилий по всем аспектам. Процессы принятия решений следует упростить, распределение функций и постов должно стать предметом переговоров. Кроме того, внутри альянса имеет место определенное разочарование, касающееся финансовых обязательств некоторых новых членов (их военные бюджеты резко сократились после присоединения к НАТО), эффективности их вооруженных сил и усилий по борьбе с коррупцией, проблем в управлении.

Все эти элементы снижают энтузиазм по поводу приглашения новых стран. Популярная идея быстрого создания «Европы целостной и свободной» с помощью политики быстрого расширения потеряла темп. Украине и Грузии обещано членство, но без уточнения временныЂх рамок. Обеим странам еще предстоит пройти долгий путь, чтобы подготовиться к вступлению. В военном отношении альянс вряд ли смог бы обеспечить гарантии безопасности Украины – второго по величине европейского государства после России. Кроме того, будущая политика Киева в отношении НАТО не совсем ясна.

Вне всякого сомнения, двери для новых кандидатов останутся открытыми, так как возможность приглашения других (европейских) стран в альянс четко прописана в Вашингтонском договоре. Однако роль блока как инструмента политической трансформации Восточной и Юго-Восточной Европы, скорее всего, уменьшится в пользу концентрации на аспекте безопасности и обороны.

В-четвертых, переориентация на традиционные цели будет происходить и в отношении ядерного сдерживания. В концепции договора о мире без ядерного оружия («Глобальный ядерный ноль») признаётся тот факт, что в ближайшем будущем ядерное оружие останется важным фактором в международных отношениях. Более того, количество ядерных держав, скорее всего, будет расти, а не уменьшаться. Северная Корея уже доказала свой ядерный статус испытательным взрывом в октябре 2006 г., а в мае 2009 г. Пхеньян заявил о еще одном успешном ядерном испытании.

Иран продолжает работу над своей ядерной программой, несмотря на угрозы и санкции международного сообщества, и, видимо, находится ближе к успеху, чем предполагали самые пессимистичные наблюдатели не так давно. Как только Тегеран обретет ядерное оружие, его примеру могут последовать и другие страны региона. В настоящее время 12 государств Ближнего Востока разрабатывают программы мирного использования атомной энергии, которые можно преобразовать в военные проекты. То же самое справедливо и для Восточной Азии. Такие страны, как Южная Корея и Япония, уже являются «виртуальными» ядерными державами в том смысле, что в их распоряжении имеется технический потенциал для производства ядерного оружия. Они могут всерьез рассматривать такую возможность в зависимости от развития ситуации в КНДР.

Подобная тенденция к гораздо более «многоядерному» миру имеет два следствия.

Первое – концепция ядерного сдерживания, которую многие списали после окончания холодной войны, по всей вероятности, переживает возрождение. Уроки сдерживания времен конфликта между Востоком и Западом, когда обеим сторонам удавалось не допускать военных действий, несмотря на ожесточенную борьбу политических систем, нужно адаптировать к новым требованиям. Второе – идея ядерных обязательств, появившаяся в первую фазу истории НАТО, также должна приобрести актуальность. В прошлом США уже прикрыли «ядерным зонтиком» своих атлантических союзников, а также Южную Корею и Японию, руководствуясь идеей «расширенного сдерживания». В соответствии с ней любое нападение на одного из союзников будет подразумевать ответный ядерный удар Соединенных Штатов.

С одной стороны, подобная установка гарантировала защиту союзников, не обладающих ядерным оружием, а с другой – это было средством нераспространения, так как неядерным державам не нужно было стремиться к созданию собственного ядерного арсенала. Если Иран превратится в ядерную державу, с особой остротой встанет вопрос нераспространения, так как это потребует расширения американского «ядерного зонтика» (или «зонтика» других ядерных держав – Великобритании и Франции) на те страны региона, которым в противном случае будет необходим собственный потенциал ядерного сдерживания.

И наконец, к спектру рисков и угроз для НАТО, скорее всего, добавится еще одна опасность, которая будет способствовать возвращению блока к его истокам. Пока анализ угроз фокусируется на опасностях, которыми являются международный терроризм, негосударственные акторы, несостоявшиеся государства, региональная нестабильность, распространение оружия массового уничтожения. При этом практически исключается фундаментальная угроза будущего – опасность возникновения большой войны между странами. К использованию военной силы могут прибегнуть не только региональные акторы или несостоятельные режимы. Крупные функционирующие государства за пределами Европы также способны атаковать друг друга. Это не стало бы прямой угрозой для альянса – скорее это представляло бы угрозу международной стабильности, которую НАТО не сможет игнорировать.

Такого рода сценарий вполне реалистичен с учетом повышения значения трех международных проблем. Если прогнозы климатологов станут реальностью, подъем уровня Мирового океана будет угрожать прибрежным районам, а опустынивание резко сократит территории, пригодные для проживания. Многие из затронутых этими процессами стран бедны и политически нестабильны, но имеют значительный военный потенциал (некоторые даже обладают оружием массового уничтожения). Их правительства могут избрать силовой путь либо для борьбы за территорию и ресурсы, либо чтобы канализировать недовольство своего населения.

Более того, по прогнозам спроса на энергоресурсы в мире, экономический рост в Азии и других регионах приведет к беспрецедентной борьбе за энергию по доступным ценам. Уже сегодня Китай действует довольно агрессивно, чтобы обеспечить себя нефтью и газом в долгосрочной перспективе. При этом он препятствует международным попыткам повысить качество управления в Африке и других регионах. Наконец, распространение оружия и ракетных технологий позволит все большему количеству стран направлять свою разрушительную мощь – даже ядерную – на большие расстояния. Любая детонация ядерного оружия, даже если это произойдет далеко за пределами территории НАТО, изменит ландшафт международной безопасности гораздо сильнее, чем теракты 11 сентября.

Учитывая эти три опасности, трудно предположить, что в будущем соперничество государств и конфликты всегда можно будет урегулировать дипломатическими средствами. Таким образом, на международной арене вновь могут вспыхнуть войны крупных стран друг против друга. Будет возвращаться восприятие НАТО как классического альянса в интересах безопасности.

ВОЗРОЖДЕНИЕ ЗАПАДА

На четвертом этапе своей истории Североатлантический блок будет иметь иной набор приоритетов. После вывода войск из Афганистана альянс сконцентрируется преимущественно на непосредственной защите безопасности своих членов. Подобная эволюция сама по себе не является ни позитивной, ни негативной: она лишь отражает реальность. Однако следует отметить, что бoльшая часть этих непосредственных интересов – «западные» интересы. «Запад» – не географическая, а политическая категория, которая объединяет сообщество демократических и плюралистических рыночных экономик. Уже сегодня в своих контактах с государствами, не входящими в альянс, НАТО проводит различие между такими странами, как Узбекистан или Армения, с одной стороны, и Австралия, Швеция или Япония – с другой.

Такое партнерство между единомышленниками, которые безусловно разделяют ценности Североатлантического блока, нужно развивать. Речь не идет о НАТО как глобальном альянсе, который выбирает своих членов по всему миру. Статья 1 Вашингтонского договора ограничивает членство в НАТО европейскими странами (плюс два государства Северной Америки – Канада и США). Наоборот, речь идет о тесном партнерстве тех, кто поддерживает западные ценности, что почти неизбежно ведет к совпадению интересов безопасности. Партнерство с этими странами обеспечивает ориентирование, легитимность и способность действовать в условиях глобализации проблем безопасности. Таким образом, четвертый этап – это не только концентрация Североатлантического блока на основных направлениях его деятельности, но и возрождение Запада.

Афганистан. США > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > globalaffairs.ru, 17 июня 2010 > № 2911910 Карл-Хайнц Камп


Евросоюз. Россия > Внешэкономсвязи, политика > economy.gov.ru, 17 июня 2010 > № 309140

Заместитель Министра А.А. Слепнев выступил на круглом столе «Бизнес-диалог Россия-ЕС»

17 июня 2010 г. заместитель Министра А.А. Слепнев выступил на круглом столе «Бизнес-диалог Россия-ЕС», проходившем в рамках XIV Петербургского международного экономического форума.

В круглом столе принимали участие Министр иностранных дел Королевства Швеция К. Бильдт, заместитель генерального директора Генерального директората Еврокомиссии по торговле П. Балаш, Председатель совета директоров Лондонской фондовой биржи К. Гибсон-Смит, Генеральный директор РОСНАНО А.Б. Чубайс, Президент НО Фонд развития Центра разработки и коммерциализации В.Ф. Вексельберг, Генеральный директор ОАО «Северсталь» А.А. Мордашов, руководители деловых ассоциаций и компаний России и ЕС.

Выступление заместителя Министра экономического развития Российской Федерации

А.А. Слепнева на круглом столе «Бизнес-диалог Россия-ЕС», г. Санкт-Петербург,

17 июня 2010 г.

Евросоюз - важнейший торговый партнер России, на его долю приходится больше половины нашего товарооборота. Россия также занимает большое место в торговле Европейского Союза. За год, прошедший с нашей последней встречи, мы все почувствовали окончание рецессии, это почувствовала и наша торговля - за первые три месяца этого года взаимный товарооборот вырос почти на 53 %. Существенно вырос поток инвестиций - доля Евросоюза в общем объеме инвестиций в России сейчас занимает больше 80%.

Все это лишний раз подчеркивает важность диалога, который сегодня проходит, и дискуссии, которые мы ведем и на уровне бизнеса, и на уровне официальных лиц очень ценны. Они существенно влияют на конкретные практические решения, которые принимаются по совершенствованию инвестиционного климата. Во многом благодаря такому диалогу приняты и будут предтворены в ближайшее время решения, которые в последнее время обнародованы: вопросы, связанные с трудовой миграцией, с разрешениями на работу, и вопросы, связанные с таможенным администрированием. Можно еще упомянуть о задаче, которая поставлена правительством по существенному сокращению сроков реализации инвестиционных проектов и соответствующему изменению нормативной базы, обобщению и тиражированию опыта лучших регионов в этой сфере. Решению по регламентации процедур подключения к энергосетям также способствовал диалог с бизнесом.

Диалог - это всегда дорога с двусторонним движением. Поэтому мы, общаясь с нашими европейскими партнерами, можем также рассчитывать и на определенные  решения со стороны Евросоюза – ведь российские инвесторы тоже имеют свои вопросы по работе на европейском рынке. Тут, например, и «третий энергопакет», и комплиментация законодательства REACH в области торговли химической продукцией, и вопросы, связанные, в целом, с преодолением  или недопущением так называемого «зеленого протекционизма».

Партнерство для модернизации - это одна из главных тем всего форума. Она была главной и на прошедшем саммите в Ростове-на-Дону. Перед саммитом была проведена большая и очень конструктивная работа, сейчас лидеры приняли заявление, предстоит подготовить конкретную программу, набор шагов и мер, которые будут насыщать это партнерство проектами. По сути, предстоит на этапе подготовки программы ответить на один важный вопрос: кто будет задавать тон в данном партнерстве - дипломаты или бизнес? Если дипломаты будут обсуждать базовые ценности экономического регулирования, законы и т.д. и затем делать проекцию на конкретные проекты - это один подход. Другой подход: если на основе конкретных проектов принимать решения - в том числе, и  по  изменению законодательства, - и так «лечить» проблемы которые будут образовываться на пути этого партнерства. Мы, конечно, предлагаем более проектный подход, который позволил бы нам достичь конкретных результатов в сфере высоких технологий, сотрудничестве в космосе, энергоэффективных технологиях - и на базе работы по этим проектам решать системные вопросы.

Поскольку все взаимосвязано, обсуждение должен быть и по общим вопросам, по инвестиционному климату, и по коррупции, и по всем другим аспектам, где нам надо много еще совместно делать. Важны контакты с бизнесом, как на уровне наших бизнес-объединений, так и в рамках различных диалогов с европейскими странами. Также мы надеемся, что удастся сделать партнерство, так сказать, многоярусным: чтобы оно охватывало как диалог на уровне большой Европы, с активной и лидирующей ролью Еврокомиссии, так и включало бы в себя те диалоги, которые уже сформировались у России в рамках двусторонних отношений с ключевыми европейскими технологическими лидерами, с которыми у нас уже имеется большой багаж проектов.

Несколько слов о вступлении в ВТО - действительно, в определенной степени и в очередной раз «момент истины» для наших отношений. Диалог о вступлении в ВТО ведется давно, но диалог сам по себе целью не является - поскольку мы все-таки настроены на результат. Уверен, что российское присоединение к ВТО одинаково выгодно и нашим компаниями, и нашим партнерам в Европе и во всем мире. Мы готовы работать по правилам ВТО, в России много для этого сделано, и оставшиеся вопросы - исключительно технические. Проведен целый ряд переговоров с Европейским Союзом и США по данной тематике - и мы благодарны партнерам за то, что они перевели переговоры в практические действия. Сейчас мобилизован серьезный переговорный ресурс комиссией Европейского сообщества и Соединенными Штатами, мы сами активно трудимся – и надеюсь, что при всей сложности и объемности технической работы, которую осталось сделать, у нас хватит политической мобилизации, чтобы эту работу завершить и достичь желаемого результата.

Статистика внешней торговли и инвестиционного сотрудничества
Россия - ЕС

Укрепление экономических связей с Евросоюзом является одной из приоритетных задач внешнеэкономической политики современной России.

ЕС – наш основной торговый партнер, на долю которого в 2009 году приходилось 50,3% российского товарооборота (из них 68,1% составлял экспорт и 31,9% - импорт). Россия, со своей стороны, входит в тройку ведущих партнеров ЕС (после США и Китая).

Взаимная торговля России с ЕС* за последние годы характеризуется следующими показателями:**

млрд. долл. США

2002 г.

2003 г.

2004 г.

2005 г.

2006 г.

2007 г.

2008 г.

2009 г.

ОБОРОТ

76,7

96,7

128,5

182,3

238,1

283,1

382,1

236,1

темпы роста в %

106,0

126,1

132,9

141,9

130,6

118,9

135,0

61,7

ЭКСПОРТ

54,8

69,9

94,2

138,3

176,7

195,9

265,5

160,7

темпы роста в %

101,6

127,7

134,7

146,8

127,8

110,9

135,6

60,4

ИМПОРТ

21,9

26,8

34,3

44,0

61,4

87,2

116,6

75,4

темпы роста в %

119,1

122,2

128,2

128,3

139,6

141,9

133,6

64,7

САЛЬДО

32,9

43,2

59,9

94,3

115,2

108,7

148,9

85,3

Динамика внешней торговли России со странами ЕС в 2009 г.

 

Товарооборот

Экспорт

Импорт

млн.
долларов США

индекс 09/08

млн. долларов США

индекс 09/08

млн. долларов США

индекс 09/08

ЕС - 27

236 064,5

61,7

160 705,2

60,4

75 359,3

64,7

Германия

39 942,0

59,4

18 710,6

56,4

21 231,4

62,2

Нидерланды

39 873,5

64,5

36 290,6

63,7

3 582,9

74,4

Италия

32 944,7

62,2

25 060,4

59,7

7 884,3

71,7

Франция

17 147,6

77,2

8 722,9

71,5

8 424,6

84,1

Польша

16 711,6

61,3

12 499,5

61,9

4 212,0

59,7

Финляндия

13 113,0

58,6

9 159,4

58,2

3 953,6

59,5

Великобритания

12 606,6

56,0

9 072,7

61,0

3 533,9

46,4

Чехия

6 752,9

62,2

4 435,4

61,2

2 317,4

64,1

Бельгия

6 582,9

75,8

4 044,4

87,6

2 538,5

62,5

Венгрия

6 459,9

50,1

3 831,0

41,6

2 628,9

71,3

Швеция

5 235,5

60,5

3 199,9

77,6

2 035,5

44,9

Испания

5 165,6

55,4

2 891,6

57,1

2 274,0

53,3

Словакия

4 789,3

50,1

2 981,2

45,4

1 808,1

60,4

Латвия

4 551,2

53,6

4 154,8

52,6

396,4

66,8

Литва

4 242,7

76,8

3 403,3

74,3

839,4

89,2

Австрия

3 684,4

68,0

1 625,4

70,6

2 059,0

66,1

Дания

3 168,7

86,1

1 795,7

97,0

1 373,0

75,1

Греция

2 631,9

55,5

2 290,2

53,2

341,7

77,9

Болгария

2 611,3

47,2

2 187,9

44,7

423,4

66,2

Румыния

2 434,1

47,0

1 557,7

37,4

876,4

86,0

Эстония

1 558,1

105,5

1 170,8

122,6

387,2

74,2

Словения

869,8

59,3

82,3

26,3

787,5

68,2

Ирландия

829,9

78,4

160,8

111,6

669,1

73,2

Кипр

815,0

62,4

792,2

63,2

22,8

43,6

Мальта

454,4

42,6

448,0

43,9

6,4

13,7

Португалия

372,8

70,6

133,0

63,5

239,8

75,3

Люксембург

125,9

57,9

3,4

29,8

122,5

59,5

 

Динамика внешней торговли России со странами ЕС в январе - апреле 2010 г.

Товарооборот

Экспорт

Импорт

млн. долларов США

Индекс

апрель 2010/

апрель 2009

млн. долларов США

Индекс

апрель 2010/

апрель 2009

млн. долларов США

Индекс

апрель 2010/

апрель 2009

ЕС-27

93 161,4

151,6

69 317,2

170,3

23 844,2

114,8

Нидерланды

18 401,0

193,5

17 190,1

200,0

1 210,9

132,0

Германия

15 234,2

150,7

8 661,0

206,2

6 573,1

111,2

Италия

12 021,9

141,6

9 593,2

150,9

2 428,6

113,9

Польша

6 712,2

167,2

5 178,3

182,3

1 533,9

130,6

Франция

6 252,5

137,9

3 796,3

160,0

2 456,2

113,7

Финляндия

5 058,9

123,6

3 995,2

132,2

1 063,7

99,4

Великобритания

4 512,1

114,3

3 480,1

120,5

1 032,0

97,4

Чехия

2 737,0

159,3

1 991,2

192,0

745,8

109,6

Бельгия

2 599,4

170,0

1 720,0

194,7

879,3

136,3

Венгрия

2 369,1

150,4

1 480,6

162,2

888,5

134,1

Словакия

2 113,9

169,9

1 429,7

226,3

684,1

111,7

Латвия

1 994,5

132,0

1 836,9

130,6

157,6

149,7

Испания

1 947,6

139,8

1 226,7

167,7

720,8

108,9

Швеция

1 814,8

132,3

1 156,3

147,4

658,6

112,2

Литва

1 419,6

124,9

1 205,1

144,1

214,5

71,3

Австрия

1 254,4

114,3

615,3

121,1

639,1

108,5

Румыния

1 179,5

236,6

796,6

270,3

383,0

187,8

Греция

1 175,6

162,8

1 079,4

173,7

96,2

95,8

Болгария

858,7

105,8

725,6

106,2

133,1

103,9

Дания

821,8

106,0

381,4

89,5

440,4

126,1

Кипр

684,3

319,8

669,8

337,8

14,5

92,4

Эстония

529,5

133,3

396,6

137,1

132,9

123,0

Мальта

460,2

897,8

456,9

926,3

3,3

169,9

Ирландия

396,4

137,5

104,9

118,7

291,5

145,8

Словения

313,8

148,4

40,4

251

273,5

140,0

Португалия

210,9

237,9

108,1

794,9

102,8

137,0

Люксембург

34,4

110,2

1,3

89,8

33,1

111,2

 

В январе-апреле 2010 г. общий товарооборот вырос на 51,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 93,2 млрд. долл. США, российский экспорт составил 69,3 млрд. долл. США  (+70,3%), а  импорт – 23,8 млрд. долл. США (+ 14,8%).

Структура двусторонней торговли отражает сравнительные преимущества двух экономик: топливные и сырьевые товары составляют основную часть российского экспорта, в то время как из ЕС импортируются в основном готовые промышленные и потребительские товары. Подавляющая часть российского экспорта в страны Евросоюза (до 70%) приходится на энергоресурсы. По данным Еврокомиссии доля России в европейском импорте энергоносителей составляет: 33% нефти и 46% газа. В то же время в общем экспорте российского газа 67% – это поставки в Европу.

Товарная структура внешней торговли России с ЕС в 2009 г.

(по данным российской таможенной статистики)

Код ТН ВЭД

Наименование товара

Экспорт

Импорт

млн. долл.

США

Уд. вес

(%)

Индекс

09/08

млн. долл.

США.

Уд. вес

(%)

Индекс

09/08

01 – 24

продовольственные товары и с/х сырье

936,6

0,6

79,7

9 448,1

12,5

84,0

25 – 27

минеральные продукты,
в том числе:

134 386,4

83,6

60,2

661,0

0,9

67,9

27

топливо минеральное, нефть и продукты их перегонки

133 767,0

83,2

60,3

520,1

0,7

80,2

28 – 40

продукция химической промышленности, каучук

5 462,9

3,4

58,3

17 649,6

23,4

81,9

41 – 43

кожевенное сырье, пушнина и изделия из них

160,9

0,1

68,7

208,7

0,3

70,0

44 – 49

древесина и целлюлозно-бумажные изделия

1 926,1

1,2

60,2

3 603,4

4,8

80,2

50 – 67

текстиль, изделия из него, обувь

128,8

0,1

86,2

1 933,9

2,6

81,6

68 - 70, 91 – 97

другие товары

338,9

0,2

75,3

2  493,4

3,3

66,0

71

жемчуг, драгоценные камни, металлы

2 509,4

1,6

86,0

149,8

0,2

46,0

72 – 83

металлы, изделия из них

14 514,3

9,0

59,7

4 439,9

5,9

64,4

84 – 90

машины, оборудования, транспортные средства

2 850,3

1,8

77,2

34 921,0

46,3

53,8

Всего

160 705,2

100,0

60,4

75 358,9

100,0

64,7

В 2009 г. основу экспорта составили минеральные продукты (83,6%), на втором месте – черные и цветные металлы (9,0%), а на третьем – химическая продукция (3,4%). По импорту на первом месте – машиностроительная продукция (46,3%), на втором – химическая продукция (23,4%), а на третьем – продовольственные товары (12,5%).

Инвестиционное сотрудничество Россия-ЕС

 

Объем накопленных инвестиций в российской экономике из стран-членов ЕС на конец  марта 2010 г. составил 205,0 млрд. долл. США, что составляет 77,1% от общей суммы накопленных иностранных инвестиций в экономике России.

Доля Евросоюза в общем объеме накопленных прямых иностранных инвестиций в России на конец марта  2010 г. составила 82,3% (84,6 млрд. долл. США).

 

Инвестиции в Россию из ЕС (млрд. долл. США.)



Поступило инвестиций и инвестиционных доходов в пересчете


2007 г.

2008 г.

2009 г.



Инвестиции - всего

100,1

83, 6

54,6


Прямые инвестиции - всего

24,7

21,8

11, 5


Портфельные инвестиции - всего

3,3

1,1

0,6


Прочие инвестиции - всего

72,1

60, 7

42,4


Изъято (погашено) инвестиций в пересчете


Инвестиции - всего

45, 7

52, 4

63, 2


Прямые инвестиции - всего

4,9

9,9

17, 3


Портфельные инвестиции - всего

2,3

1,1

0,7


Прочие инвестиции - всего

38,6

41, 4

45,1


Накоплено организацией инвестиций в пересчете

на конец отчетного периода


Инвестиции - всего

185,0

221, 4

211, 6


Прямые инвестиции - всего

88,3

101,9

87, 8


Портфельные инвестиции - всего

5,2

4,5

9,0


Прочие инвестиции - всего

91,6

115,0

115,0













В основном инвестиции, поступающие из стран-членов ЕС, направляются в такие отрасли, как обрабатывающие производства, оптовая и розничная торговля, транспорт и связь.

Российские инвестиции в ЕС

Около 60% общего объема российских инвестиций, накопленных за рубежом, приходятся на страны-члены ЕС.

Объем накопленных российских инвестиций в странах-членах ЕС на конец марта 2010 г. составил 38,3 млрд. долл. США.

Объем накопленных прямых российских инвестиций в ЕС на конец          марта 2010 г. – 30,7 млрд. долл. США.

Инвестиции из России в ЕС (млрд. долл. США.)



Поступило инвестиций и инвестиционных доходов в пересчете


2007 г.

2008 г.

2009 г.



Инвестиции - всего

36,9

47, 8

32,4


Прямые инвестиции - всего

7,7

15,8

14,2


Портфельные инвестиции - всего

0,6

0,4

1, 8


Прочие инвестиции - всего

28, 9

31,7

16, 4


Изъято (погашено) инвестиций в пересчете


Инвестиции - всего

23,7

42,8

31,0


Прямые инвестиции - всего

1,3

5,8

8,2


Портфельные инвестиции - всего

1,1

0,04

1,6


Прочие инвестиции - всего

21,4

37,0

21, 2


Накоплено организацией инвестиций в пересчете

на конец отчетного периода


Инвестиции - всего

21, 6

33,3

37, 7


Прямые инвестиции - всего

10,8

21, 8

29, 6


Портфельные инвестиции - всего

0,3

0,6

0,6


Прочие инвестиции - всего

10, 5

10, 8

7,5













Практически все российские инвестиции, накопленные в странах-членах ЕС, сосредоточены в двух секторах экономики:

-         «оптовая торговля, ремонт автотранспортных средств, мотоциклов, бытовых изделий и предметов личного пользования»;

-         «обрабатывающие производства».

В настоящее время действуют около 20 двусторонних Соглашений о поощрении и взаимной защите капиталовложений между Российской Федерацией и странами-членами ЕС (8 из них было подписано от имени СССР). Кроме того, регулирование вопросов, связанных с осуществлением капиталовложений содержится в Соглашении о партнерстве и сотрудничестве между Россией и ЕС (СПС).

 


* До 01.05.2004 – ЕС-15, после 01.05.2004 – ЕС-25, после 01.01.2007 г. – ЕС-27.

** По данным российской таможенной статистики.

Евросоюз. Россия > Внешэкономсвязи, политика > economy.gov.ru, 17 июня 2010 > № 309140


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 17 июня 2010 > № 280400

Многомиллиардные суммы скрываются от шведских налоговых властей на счетах во всевозможных офшорных зонах. Однако, ныне, больше граждан стали возвращать деньги в Швецию и платить с них налоги.

Это произошло после того, как Налоговое ведомство Швеции/Skatteverket заключило договоры об обмене информацией с рядом самоуправлений, таких как: О-в Мэн, Джерси, Каймановы острова, Бермуды, Британские Виргинские острова и другие. Всего было подписано 16 подобных договоров. По ориентировочным данным, мера привела к возвращению в Швецию от 300 до 400 млрд. крон. А налоговые поступления с этих средств составили 7.5 млрд. крон. Тем, кто ранее скрывал свои деньги за рубежом предоставляется возможность их добровольно декларировать, причем ретроспективно. В этом случае, им не грозят штрафы и пенни. Однако, если налоговики сами начинают расследование – уличенный в сокрытии денег может быть привлечен к суду и оштрафован. Только в нынешнем году 153 чел. добровольно заявили о ранее скрывавшихся за рубежом деньгах

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 17 июня 2010 > № 280400


Норвегия > Транспорт > barentsobserver.com, 17 июня 2010 > № 250836

Ж/д сообщение между Китаем – через Россию и Северную Европу – и норвежским портом Нарвик не так уж далеко от воплощения в реальности, заявила министр коммуникаций Швеции Оса Торстенсон. О ж/д магистрали пойдет речь на двухдневном совещании по вопросам транспорта в Хапаранде на этой неделе. В совещании примут участие представители североевропейских стран, России и Китая, сообщает Радио Швеции.

«Китайцы хотят делать бизнес, потому они и заинтересованы в этом транспортном коридоре», – сказал в интервью статс-секретаря министерства промышленности, энергетики и коммуникаций Лейф Зеттерберг. «Это не так уж далеко от воплощения в реальности», – признала министр Торстенсон. По ее словам, прошлым летом министр железных дорог Китая приезжал в Швецию по поводу этого проекта и живописал огромные возможности, которые сулит этот проект.

В ходе той же поездки китайский министр посетил Норвегию и встретился с министром трансопорта этой страны Магнхильд Метвейт Клеппа, которая по результатам встречи сообщила NRK, что была заинтригована такими планами.

Ж/д магистраль дает Китаю альтернативное скоростное сообщение через Хапаранду с норвежским Нарвиком, откуда грузы будут отправляться по морю в Исландию и США. Ключевым условием реализации этих планов является одобрение России и ее готовность обеспечить стабильное движение на маршруте.

Норвегия > Транспорт > barentsobserver.com, 17 июня 2010 > № 250836


Норвегия > Нефть, газ, уголь > barentsobserver.com, 17 июня 2010 > № 250835

Согласно новым прогнозам, уровень добычи газа в Норвегии может достичь своего пика в ближайшие десять лет, т.е. намного раньше, чем считалось раньше. Ученые Университета г. Уппсала (Швеция) считают, что пик добычи газа в Норвегии будет пройден в ближайшие десять лет, после чего добыча будет резко падать, сообщает газета Dagens Næringsliv со ссылкой на NTB.

Полученные шведскими учеными результаты находятся в противоречии с заверениями норвежских властей, что газовая эра будет длиться еще десятилетия. Ожидания, связанные с неразведанными газовыми ресурсами и новыми месторождениями норвежского шельфа оказались преувеличенными, утверждают ученые.

«Я не понимаю, почему норвежские власти не раскрывают тот факт, что добыча газа быстро достигнет пика и затем резко пойдет на убыль», – говорит профессор Кьелль Ареклетт, особо подчеркивая, что его оценки были проверены и подтверждены рядом других исследователей.

Норвежские власти, тем временем, продолжают питать надежды на высокий углеводородный потенциал шельфа северных морей. Норвежское и Баренцево моря стали приоритетной зоной геологоразведочных работ, но новых крупных месторождений здесь пока не обнаружили.

По предварительным оценкам Нефтяного директората Норвегии, добыча газа будет нарастать до уровня 112 млрд.куб.м. газа в год в 2014г. В 2009г. в Норвегии было добыто 103 млрд.куб.м., экспортные поставки составили почти 20% европейского потребления газа. А вот добыча нефти в Норвегии падает уже не первый год. После пика 2001г. она снизилась более чем на треть – с 170 млн.куб.м. примерно до 115 млн.куб.м в 2009г.

Норвегия > Нефть, газ, уголь > barentsobserver.com, 17 июня 2010 > № 250835


Швейцария > Транспорт > trans-port.com.ua, 17 июня 2010 > № 248491

Bombardier Transportation победила в тендере Швейцарских железных дорог SBB на поставку новых двухэтажных междугородных поездов. Заключен контракт на поставку 59 поездов BOMBARDIER TWINDEXX общей стоимостью 1,8 млрд. швейцарских франков (1,3 млрд. евро, 1,6 млрд.долл. США). Это крупнейший заказ на поставку подвижного состава в истории компании SBB. Контракт также предусматривает опционы еще на более 100 поездов TWINDEXX.

Президент Bombardier Transportation Андрэ Наварри (Andrй Navarri) отметил: «Мы благодарны SBB за оказанное нам доверие и очень рассчитываем на дальнейшее успешное сотрудничество. Швейцарии всегда принадлежала важная роль в деятельности Bombardier в качестве рынка и производственной базы. Три наших швейцарских предприятия с 900 сотрудниками имеют важное значение не только в масштабе традиционной промышленности Швейцарии, но также являются важными элементами нашей международной инновационной и производственной деятельности. Поезда TWINDEXX открывают новую страницу в этой истории успеха».

Генеральный представитель Bombardier Transportation в Швейцарии Стефан Веттштейн (Stйphane Wettstein) сказал: «Двухэтажные поезда TWINDEXX с инновационной системой стабилизации положения кузова представляют собой по сути поезда будущего, хотя при этом в них используются испытанные и многократно проверенные технические решения. Поезда TWINDEXX не только необычайно комфортабельны, но и в силу своих низких эксплуатационных затрат обеспечивают долгосрочную прибыльность для оператора. Этот заказ является хорошей новостью для сотрудников в Швейцарии. Наши предприятия в Вильневе, Цюрихе и Винтертуре получат значительный выигрыш от такого сотрудничества. Им будет принадлежать ведущая роль в этом проекте совместно с нашим комплексным инженерным центром по двухэтажным вагонам в Герлице».

Главный исполнительный директор компании SBB Андреас Мейер (Andreas Meyer) по поводу подписания контракта сказал: «Если оценивать объективно, то Bombardier наилучшим образом обеспечила соблюдение широкого спектра критериев тендера, чтобы выиграть контракт. Современные и удобные для пассажиров поезда и постоянно улучшаемый спектр продукции обеспечивают разнообразные и существенные преимущества для наших заказчиков. Более того, внедрение стабилизации положения кузова означает, что мы сможем экономить время наших пассажиров, повышать точность прибытия поездов и снижать риски опоздания при пересадках. Таким образом, это еще один важный шаг к повышению качества нашего сервиса».

Для 59 поездов, суммарное количество мест в которых превысит 36000, построят 436 вагонов с системами кондиционирования воздуха. Конструкция поезда была разработана комплексным инженерным центром Bombardier Transportation по двухэтажным вагонам, расположенном в Герлице (Германия). С 90гг. прошлого века по документации, разработанной центром в Герлице, было построено свыше 2500 двухэтажных вагонов с учетом потребностей разных международных рынков.

Среди особенностей поездов TWINDEXX, обеспечивающих повышенный комфорт для пассажиров, необходимо отметить просторные пассажирские салоны, широкие двери для входа и выхода, беспроводной доступ к сети интернет, а также салоны бизнес-класса. Поезда оснащаются электронными табло для пассажиров, системами экстренного вызова и системами внутреннего видеонаблюдения.

Система стабилизации положения (компенсации боковой качки) кузова BOMBARDIER FLEXX Tronic WAKO является одним из ключевых технических элементов поездов TWINDEXX. Она была разработана инженерно-конструкторским центром по тележкам в Винтертуре. Внедрение мехатронных технологий, объединяющих проверенные технические компоненты, позволило создать эту инновационную систему. Система FLEXX Tronic WAKO гасит боковую качку вагонов, обеспечивая как повышение комфорта для пассажиров, так и плавное и быстрое прохождение кривых участков пути. Благодаря применению этой технологии междугородные поезда с двухэтажными вагонами могут увеличивать скорость на 15% при прохождении кривых участков, что позволяет значительно снизить время в пути. Сравнивая данную систему с другими системами, при использовании которых некоторые пассажиры жалуются на укачивание, необходимо отметить, что в данном случае наклон кузова минимален.

Благодаря внедрению разработок BOMBARDIER ECO4, удалось добиться снижения энергопотребления на десять процентов. Использование двигателей на постоянных магнитах BOMBARDIER MITRAC вносит основной вклад в обеспечении экономии энергии в сочетании другими технологиями ECO4 такими, как система климат контроля ThermoEfficient Climatization и система контроля энергопотребления. Внедрение этих технологий также обеспечивает оптимальную стоимость жизненного цикла, улучшение экологических показателей поездов и исключительно высокие эксплуатационные качества поездов.

Для выполнения этого заказа потребуется увеличение производственных мощностей предприятий Bombardier в Цюрихе и Вильневе. Управление проектом по выпуску поездов TWINDEXX будет осуществляться из Цюриха, тогда как завод в Вильневе, являющийся единственным вагоностроительным предприятием в западной Швейцарии, будет отвечать совместно с заводом в Герлице непосредственно за производство вагонов. Герлиц будет также играть роль лидера в инженерном обеспечении проекта. Предприятие в Винтертуре выполнит проектирование вагонных тележек, производство которых будет развернуто в Зигене (Германия). Предприятие в Вастерасе (Швеция) будет отвечать за поставку привода с высокоэффективными электродвигателями на постоянных магнитах.

Поставка поездов TWINDEXX заказчику начнется в 2012г., а регулярные перевозки пассажиров на первых поездах этого типа запланированы с дек. 2013г. Поставки всех заказанных заказчиком 59 поездов завершатся к концу 2019г.

В Швейцарии у Bombardier Transportation три предприятия в Цюрихе, Вильневе и Винтертуре, на которых работают 900 сотрудников. Они созданы путем объединения шести швейцарских компаний по производству ж/д техники, история которых насчитывает 150 лет. В Швейцарии Bombardier разрабатывает и производит пригородные и региональные поезда, а также поезда для внутригородского сообщения и трамваи. В Цюрихе расположены головной офис по разработке, инженерному обеспечению и управлению производством электровозов и корпоративный комплексный инженерный центр по тяговому оборудованию и системам управления для локомотивов и высокоскоростных поездов. В Винтертуре работает инженерно-конструкторский центр по тележкам. Завод Bombardier в Вильневе является единственным вагоностроительным предприятием в западной Швейцарии. Среди проектов Bombardier Transportation по поставкам подвижного состава в Швейцарии следует отметить междугородные поезда ICN и IC-2000 для оператора SBB, пригородные поезда NINA, вагоны Regional Express и Jumbo для оператора BLS, низкопольные прицепные вагоны INova для SBB, трамваи Cobra для управления общественного транспорта Цюриха VBZ, трамваи BOMBARDIER FLEXITY Outlook для управления общественного транспорта Женевы и локомотивы BOMBARDIER TRAXX для операторов SBB Cargo и BLS Cargo. Помимо этого, Bombardier предоставляет широкий спектр услуг, включая техническое обслуживание для разных ж/д операторов.

Bombardier Transportation пользуется репутацией одного из мировых лидеров в технологиях рельсового транспорта и поставляет инновационную продукцию и услуги, которые задают новые стандарты в устойчивом развитии перевозок. Предложенный Bombardier портфель инновационных технологий ECO4, олицетворяющий собой баланс четырех основополагающих «Э» (энергии, эффективности, экономики и экологии), способствует сбережению энергии, защите окружающей среды и общему повышению эксплуатационных качеств поездов. Деятельность Bombardier Transportation, штаб-квартира которой расположена в Берлине (Германия), непосредственно осуществляется в более чем 60 странах мира. Свыше 100000 ед. подвижного состава, выпущенных предприятиями Bombardier Transportation, эксплуатируется по всему миру.

Компания Bombardier – один из мировых лидеров в производстве и предложении инновационных решений в области транспорта от коммерческих и административно-деловых самолетов до ж/д техники и систем. Она является глобальной корпорацией со штаб-квартирой в Канаде. Доходы Bombardier в финансовом году, завершившемся 31 янв. 2010г., составили 19,4 млрд.долл. США. Акции компании котируются на фондовой бирже в Торонто (BBD). Деятельность Bombardier включена в рейтинги Dow Jones Sustainability для мировых и североамериканских компаний.

Швейцария > Транспорт > trans-port.com.ua, 17 июня 2010 > № 248491


Испания. ЦФО > Агропром > fruitnews.ru, 17 июня 2010 > № 245967

Agrikoop «принесет на своих парусах» в Россию многовековую традицию Испании: в Москве состоялось официальное открытие представительства компании Anecoop. На этой неделе в России состоялось официальное открытие представительства испанской компании Anecoop. С визитом в Москву прибыли президент Валенсии Франциско Кампс, президент испанского кооператива Хуан Сафонт и гендиректор компании Хосе Мария планельс.

На сегодняшний день в достаточно жесткой борьбе находятся две сильнейших отрасли испанской экономики – сельское хозяйство и автопром. «Очень интересно наблюдать за тем, как эти секторы сосуществуют, – отметил в вступительной речи президент испанской провинции, – Когда мы говорим о сельском хозяйстве, мы подразумеваем что-то традиционное, существующее много веков. С другой стороны, это тот сектор несет в себе все новое, что есть в нашей жизни. Я очень рад, что именно в нем мы так преуспели. Сельское хозяйство – это наша традиция, это то, что мы умеем делать, это то, что нам бы хотелось показать всему миру! Anecoop ассоциируется с плаванием, в котором компания будет «нести на своих парусах» многовековую традицию Испании».

От российского рынка Испания ждет большего. «Мы рассчитываем на то, что в ближайшие пять лет Россия станет вторым клиентом нашей компании. Первым останется Германия, – сообщил в беседе с корреспондентом FruitNews Хосе Мария планельс, – Основными конкурентами на этом рынке являются Турция и Марокко». Место на рынке Anecoop будет завоевывать высоким уровнем сервиса и качеством продукции. 45% всего товарооборота компании составляют цитрусовые, они и останутся основой экспорта на российский рынок.

В течение долгого времени Anecoop работает с рынками Польши, Германии, Швеции. Россия на сегодняшний день – самый перспективный рынок. Завоевать доверие российского потребителя компания планирует эксклюзивной продукцией. «Основообразующей деятельностью на российском рынке станет торговля цитрусовыми. Линейка будет пополняться продуктами сезонного характера. Будут также представлены эксклюзивные фрукты – хурма, желтые арбузы, гранаты, – пояснил Хуан Сафонт, – Помимо этого мы планируем повысить продажи таких культуры, как груша и яблоко, что не являлось приоритетом ранее».

Компании еще предстоит развить инфраструктуру. На данный момент продукция перевозится главным образом морским путем, хранится на арендуемом складе. «Мы возлагаем большие надежды на ж/д транспорт, этот вид транспортировки фруктов и овощей имеет большой потенциал, – считает Хосе Мария планельс, – Например, в 1982г. наш первый груз прибыл именно таким образом». В будущем компания планирует приобретение собственного склада для дистрибуции товара. ИА FruitNews

Испания. ЦФО > Агропром > fruitnews.ru, 17 июня 2010 > № 245967


Швеция > Авиапром, автопром > economy.gov.ru, 17 июня 2010 > № 245609

Объем мировых поставок грузовиков «Вольво» вырос на 44% в мае с.г. Рост продаж касается всех производственных подразделений концерна, расположенных в Швеции, Бельгии, России, Бразилии, Франции, Японии и Индии. Продажи в странах Европы, снизившиеся в I кв. 2010г. на 17%, в мае 2010г. выросли на 25%.

По словам пресс-секретаря концерна, такая ситуация связана с хорошим спросом на грузовики дальнего следования и невысокой зависимостью от поставок на южноевропейские рынки, где имеются экономические проблемы. Наибольшие успехи были достигнуты в Азии и Южной Америке. При этом на азиатском направлении продажи выросли в 2 раза.

По прогнозам аналитиков, по итогам года концерн может достичь 20% увеличения объемов производства и вернуть позиции на мировом рынке, утраченные в период кризиса. Источник – Газета «Дагенс Нюхетер»,

Швеция > Авиапром, автопром > economy.gov.ru, 17 июня 2010 > № 245609


Россия. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 17 июня 2010 > № 224765

Об участии Тверской обл. в работе Петербургского международного экономического форума (ПМЭФ-2010) в интервью РИА Новости рассказал губернатор области Дмитрий Зеленин.

• Какое значение имеет для Вас участие в ПМЭФ?

В течение пяти лет я являюсь постоянным участником Петербургского международного экономического форума – Тверская обл. и на этот раз не будет на форуме простым статистом. Как губернатор области и президент Ассоциации менеджеров России, я приму участие в дискуссии по проблемам производительности труда в России – поделюсь опытом нашего региона, смогу узнать, как решаются эти проблемы в других областях.

В этом году состав участников панельной дискуссии практически не изменился – это такие руководители крупнейших предприятий как исполнительный директор и президент группы Alcoa Хельмут Визер, президент ООО «СИБУР» Дмитрий Кононов, гендиректор ОАО «Мосэнерго» Виталий Яковлев, президент ОАО «Уралкалий» Денис Морозов, президент Microsoft International Жан-Филипп Куртуа.

Мы будем говорить как о глобальных проблемах мирового экономического пространства, так и о факторах, непосредственно влияющих на производительность труда: демографии, миграции, конкурентоспособности образования.

Преемственность темы и состава участников позволит и в этом году затронуть обсуждавшиеся на прошлом форуме проблемы, рассмотреть их динамику, определиться с направлением и форматом дальнейшей дискуссии. В этом плане для всех нас форум будет чрезвычайно полезен.

Однако, на мой взгляд, неплохо бы расширить присутствие регионов на форуме, чтобы они смогли максимально полно представить свои идеи и проекты. Например, на нашем Тверском социально-экономическом форуме главы муниципалитетов участвуют бесплатно. Это повышает уровень дискуссии и степень информированности, в разговор вовлекается максимальное число заинтересованных сторон. Кроме того, хотелось бы видеть на ПМЭФ больше современных технологий и онлайн-площадок.

Что касается других вопросов, то отдельной дискуссии, на мой взгляд, требует проблема госдолга: с одной стороны, необходимо развивать региональную экономику, с другой – надо заимствовать по низким ставкам и с использованием правильных инструментов. Наконец, необходимо следовать трендам мировой системы заимствований. Одним словом, все это достойно отдельного обсуждения на форуме.

• Какие предложения и идеи намерены выдвинуть на форуме представители региона?

В Тверской обл. на практике разрабатываются различные направления экономической политики. На форуме мы поделимся полученными данными о влиянии инвестиций на занятость населения. Кроме того, мы хотим обсудить проблемы территориальной мобильности населения, вопросы повышения качества образования.

Много внимания будет уделено и программам переобучения, вопросам развития конкурентной среды и другим проблемам, актуальность которых приобретает особую остроту с учетом последнего кризиса.

• Есть ли в Тверской обл. опыт создания инновационных производств, которым Вы могли бы поделиться на форуме?

 Хотя формат форума не предусматривает выставочных стендов регионов, мы, конечно, обмениваемся опытом с другими областями и представителями бизнеса и по этим вопросам. Инновационные предприятия в области есть – в т.ч. и совместные производства с участием иностранного капитала. Например, в мае компания «Хамильтон Стандард – Наука» начала строительство первой очереди завода по производству авиационных агрегатов полного технологического цикла. До этого времени их выпуск производился на арендуемых площадях, которые были реконструированы силами инвестора. Это действительно мощное, инновационное производство.

Другой пример – буквально в эти дни под Тверью открывается первый в России завод шведской SKF Group по производству ж/д подшипников, сертифицированный по системе качества LEED («Первенство в сбережении энергии и экологическом проектировании»). В начале XX века SKF Group построила в Москве первый в России подшипниковый завод, но после 1917г. компании пришлось уйти с нашего рынка более чем на 80 лет. Поэтому возвращение в Россию стало для SKF Group важной вехой, и я рад, что теперь для шведских промышленников Россия начинается в Твери.

Новый завод придаст дополнительный импульс развитию машиностроения нашего региона. Отмечу, что партнерские отношения Твери с компанией возникли благодаря активной инвестиционной политике администрации региона, ее участию в международных форумах – в т.ч. таких, как Петербургский.

Это не единичные случаи – мы привлекаем многие компании высокотехнологичной сферы: с ними в область приходят эффективные управленческие технологии, опыт высокоэффективной культуры производства.

• Ожидается ли в рамках ПМЭФ-2010 заключение каких-либо соглашений на уровне администрации области или тверских компаний?

И я лично, и мои заместители будут встречаться с представителями крупного российского и зарубежного бизнеса – будут обсуждаться возможности сотрудничества в энергетике и транспорте, связи и строительстве, логистике и топливном комплексе, в других областях. Пока планируется подписание двух соглашений – с ЗАО «Тверская топливно-энергетическая компания» и с компанией «Строительный трест – ДС» («Донстрой»).

Каждое из соглашений принципиально важно для экономики тверского региона. Например, соглашение с ЗАО «Тверская топливно-энергетическая компания» будет пятисторонним – его участниками выступают министерство энергетики РФ, администрация Тверской обл., ООО «Группа СИНТЕЗ», ООО «Глобэкс Капитал», и непосредственно ЗАО «Тверская топливно-энергетическая компания».

Суть проекта заключается в развитии торфяной промышленности и биоэнергетики на основе добываемого в Тверской обл. торфа. В рамках проекта будет сформирована региональная программа развития малой и средней биоэнергетики для нужд промышленной и жилищно-коммунальной сферы региона. Это инновационный проект, и он в полной мере отвечает задачам модернизации экономики, над решением которых все мы сейчас работаем.

Россия. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 17 июня 2010 > № 224765


Россия > СМИ, ИТ > ria.ru, 17 июня 2010 > № 224749

«Ростелеком», национальный оператор дальней связи, летом развернет несколько опытных зон для тестирования услуг связи четвертого поколения по технологии LTE (long term evolution), сообщил гендиректор компании Антон Колпаков в кулуарах Петербургского международного экономического форума. «Мы пришли к решению, что будем строить несколько пилотных зон в ряде регионов, это будут площадки, на которых производители соответствующего оборудования смогут показать все свои достижения, возможности. Надеюсь, что летом зоны будут развернуты, и мы сможем нормально тестировать», – сказал Колпаков.

Зоны будут развернуты в Тамбове, Пензе, Пятигорске, а также в г.г. Сибири и Урала, названия которых Колпаков не уточнил. Это будут зоны, независимые от тех, что планирует развернуть Минкомсвязь.

Как уточнили в пресс-службе «Ростелекома», сейчас принято решение, что опытные зоны будут развернуты не более чем в пяти городах. Пока окончательное согласование получила лишь Пенза. По словам Колпакова, опытные зоны будут развернуты только на средства вендоров, «Ростелеком» не будет вкладывать в это свои деньги. В каждой зоне будет работать по одному-два вендора, это будут зарубежные компании, отметил глава «Ростелекома».

«Пока это будут зарубежные компании. Мы будем рассматривать образцы, решения, а потом уже, когда мы выберем то или иное решение, уже мы будем прорабатывать с вендорами вопрос о локализации (производства оборудования – ред.). Они все прекрасно понимают, что без локализации у них нет будущего в России», – сказал Колпаков.

Он также отметил, что строительство коммерческой сети может идти параллельно с тестированием технологии в опытных зонах. «Это параллельные процессы, одно другому не будет мешать, даже будет друг другу помогать», – сказал Колпаков. Инвестиций в строительство коммерческой сети он не назвал, уточнив, что они будут определены при формировании бюджета компании на 2011г.

Колпаков также сообщил, что строительство сети LTE потребует корректировки бюджета и тек.г., но не уточнил подробностей. «На этот год будет корректировка бюджета плюс сумму определенную выделим (на LTE – ред.), но пока корректировка не утверждена, я бы не хотел называть сумму», – сказал гендиректор «Ростелекома».

В марте «Ростелеком» выиграл лицензии на предоставление услуг связи в сетях мобильного беспроводного доступа в интернет с использованием радиочастот в диапазоне 2,3-2,4 гигагерц в 38 регионах во всех федеральных округах. На этих частотах компания планирует построить сети связи четвертого поколения по технологии LTE. По условиям лицензии сеть должна строиться с использованием отечественного оборудования, однако в наст.вр. в России не производится оборудование для LTE.

Ранее Колпаков сообщал, что «Ростелеком» начнет проектирование сетей в 2010г., а к строительству приступит в 2011г. Согласно условиям конкурса, победитель должен начать оказывать услуги не позднее полутора лет со дня принятия решения о выдаче лицензии.

Технология LTE обеспечивает передачу данных со скоростью до 150 мегабит в секунду, что в 10 раз быстрее сетей третьего поколения стандарта UMTS и в несколько сотен раз быстрее наиболее распространенной сейчас технологии GPRS/EDGE. Первая в мире сеть LTE была запущена 14 дек. 2009г. в Стокгольме.

«Ростелеком» входит в государственный телекоммуникационный холдинг «Связьинвест». В ходе реорганизации холдинга к «Ростелекому» будут присоединены семь МРК (ОАО «Центртелеком», ОАО «Северо-Западный Телеком», ОАО «Волгателеком», ОАО «Южная телекоммуникационная компания», ОАО «Уралсвязьинформ», ОАО «Сибирьтелеком», ОАО «Дальсвязь»). Межрегиональные компании, входящие в «Связьинвест», владеют более 80% телекоммуникационной инфраструктуры РФ и обслуживают более 90% населения страны.

Россия > СМИ, ИТ > ria.ru, 17 июня 2010 > № 224749


Евросоюз > Образование, наука > oilru.com, 17 июня 2010 > № 223233

Вчера Европарламент проголосовал за шведское предложение о создании общей европейской программы сотрудничества ученых «поверх границ», занимающихся природоохранными проблемами. Программа называется «Бонус». Один млрд. крон (1000 шв.крон – 104 евро) выделяет Евросоюз на исследования, связанные с экологическими проблемами Балтийского моря.

Из этих средств будет финансироваться работа специалистов девяти стран Евросоюза, а также Норвегии и России. Примерно полтысячи ученых из названных стран будут претендовать на эти средства. «Бонус», как сообщает SR, станет моделью экологического сотрудничества в других морях Европы: Норвежском, Средиземном и Черном, – передает www.k2kapital.com.

Евросоюз > Образование, наука > oilru.com, 17 июня 2010 > № 223233


Швеция > Внешэкономсвязи, политика > economy.gov.ru, 16 июня 2010 > № 245600

По данным Коммерц-коллегии Швеции, объемы шведского экспорта, а также импорта увеличились в I кв. 2010г. на 8% по сравнению с аналогичным периодом пред.г.

В общей сложности Швеция экспортировала в I кв. 2010г. товаров на сумму 262 млрд. шв. крон, а импортировала – на сумму 245 млрд. шв. крон. Источник – газета «Дагенс Нюхетер»

Швеция > Внешэкономсвязи, политика > economy.gov.ru, 16 июня 2010 > № 245600


Швеция > СМИ, ИТ > economy.gov.ru, 16 июня 2010 > № 245558

15 июня 2010г. российской компанией МКК «Космотрас» со стартовой площадки «Ясный» (позиционный район Домбаровский, Оренбургская обл.) был осуществлен пуск ракеты-носителя «Днепр» с космическими аппаратами PRISMA Шведской космической корпорации (SSC) и PICARD Национального центра космических исследований Франции.

Торговое представительство России в Швеции оказало существенную помощь и содействие в решении коммерческих, организационных и правовых вопросов, связанных с пуском (организация нескольких раундов переговоров в Стокгольме; поддержка позиции российской стороны в МИДе Швеции; формулирование отдельных положений контракта; продвижение процесса ведомственного согласования проекта соответствующего распоряжения правительства Российской Федерации; обеспечение взаимодействия между российскими и шведскими техническими специалистами). Представители торгпредства отслеживали запуск космического аппарата.

В течение 1992-2003гг. предприятиями России и Украины, во взаимодействии с минобороны России и космическими агентствами России и Украины была создана ракетно-космическая система «Днепр» для запусков космических аппаратов на базе технологии ликвидируемых стратегических ракет РС-20. Одновременно, в 1997г. была основана МКК «Космотрас». Основная деятельность компании связана с практической реализацией программы по утилизации межконтинентальных баллистических ракет РС-20, выводимых из эксплуатации и используемых в пусковой системе «Днепр» для запуска на околоземную орбиту космических аппаратов. С момента первого запуска, состоявшегося в апр. 1999г., МКК «Космотрас» стабильно работает на мировом рынке космических услуг.

К настоящему времени произведено 15 запусков ракет РС-20, в результате которых на околоземную орбиту выведено 55 космических аппаратов. Заказчиками пусковых услуг были космические агентства и компании Великобритании, США, Италии, Саудовской Аравии, Германии, Франции, Японии и других стран.

Швеция > СМИ, ИТ > economy.gov.ru, 16 июня 2010 > № 245558


Швейцария > Авиапром, автопром > ruswiss.ch, 16 июня 2010 > № 237245

В год столетия национальной авиации Швейцария выступила официальным гостем очередной, закрышейся в это воскресенье в Берлине, Международной авиакосмической выставки. В работе форума принимала участие президент Швейцарии госпожа Дорис Лойтхард и национальная эскадрилья высшего пилотажа Patrouille Suisse.

По мнению президента Швейцарии госпожи Дорис Лойтхард, участие в выставке эскадрильи Patrouille Suisse является небольшим, но важным элементом, рекламирующим Швейцарию как страну «техники и технической точности». Сама президент, кстати, прилетела в Берлин на открытие Международной авиакосмической выставки (Internationale Luftfahrtausstellung – ILA) на самолете «Falcon 50». Напомним, что ILA, вместе с выставками в Фарнборо и в ЛеБурже, составляет тройку самых важных авиационных выставок мира.

Открывая выставку Д. Лойтхард совершила вместе в германской бундесканцлерин Ангелой Меркель небольшую экскурсию. Она завершилась в зале №7 у швейцарского павильона. Обеих высокопоставленных дам приветствовал Лукас Брауншвайлер (Lukas Braunschweiler), шеф швейцарской военно-промышленной корпорации «Ruag Holding«, активно работающей как в военном, так и в гражданском секторе авиационной промышленности Швейцарии. Гордостью швейцарского павильона стала модель турбовинтового самолета «Do 228 NG«, который будет компанией «РУАГ» выпущен на рынок уже в этом году, и который будет в состоянии поднять в воздух 19 чел.

Компания «РУАГ» (общее число сотрудников по всему миру составляет 7 500 чел., оборот – 1,7 млрд. франков в год) была самым большим участником швейцарской экспозиции в Берлине. «РУАГ» активно развивается, особенно после того, как 10 лет назад компания поглотила германские мощности по производству авиатехники в г.Оберпфаффенхофен (Oberpfaffenhofen) после их банкротства. Именно там и строится «Do 228 NG», который есть ни что иное как модернизированный германский самолет «Dornier». Новая машина будет использоваться в сфере береговой охраны, для наблюдения за состоянием экосистем и для транспортировки гражданских и военных грузов.

«Присутствие на выставке в Берлине имеет своей целью налаживание и развитие контактов с крупными европейскими клиентами», – заявил Лукас Брауншвайлер в интервью порталу swissinfo.ch. В среду намечено подписание договора о сотрудничестве между «РУАГ» и европейским авиакосмическим концерном «EADS». Этот документ придаст швейцарской корпорации статус технического партнера, выполняющего работы по профилактике, ремонту, модернизации и конечному монтажу авиационной техники. Этот шаг весьма разумен, если учесть, что в будущем Швейцария может приобрести для своих военных нужд истребитель Eurofighter, производителем которого является как раз «EADS». Похожие соглашения с аналогичными целями РУАГ подписал и с компаниями, производящими альтернативные самолеты – «Dassault» (Франция) и «Saab» (Швеция).

Самолет какого производителя составит в будущем основу швейцарских ВВС пока не ясно. Но уже сейчас компании Конфедерации, специализирующиеся на производстве, в частности, авионики, активно ведут переговоры на предмет заключения встречных сделок о поставках своей продукции в Европу. Среди них компания «Revue Thommen AG« (90 сотрудников; оборот – 16 млн. франков в год) из города Waldenburg (кантон Baselland). Фирма производит измерители высоты, датчики скорости, бортовые часы, навигационные и коммуникационные компьютеры, а так же прожекторы для вертолетов. При покупке того или иного самолета эта компания могла бы напрямую монтировать в них свою аппаратуру, или получить выгоду от возможности поставлять свою продукцию на европейский рынок.

Понятно, что большие проекты швейцарским фирмам не под силу. Но вот занять свои очень выгодные ниши они вполне в состоянии. Такова компания «Sauter Bachmann AG« (150 сотрудников, оборот – 35 млн. в гол) из города Netstal (кантон Glarus). В своей стратегии развития компания, производящая шестеренчатые механизмы для авиационных двигателей, делает ставку на бум в области гражданской авиации. На это же рассчитывает и компания «Otto Suhner Holding AG» из города Brugg (700 сотрудников по всему миру; оборот – 95 млн. в год), представляющая в Берлине шлифовальную и полировальную аппаратуру и гибкие карданные валы. Главные потребители компании – ремонтные и производящие компании. В сфере авионики компания еще новичок – но она рассчитывает на положительный эффект от участия в выставке.

Справка: Швейцарская авиа-космическая индустрия.

Общее количество предприятий – 50. Общее число занятых – 4 500 чел., а с учетом ремонтных компаний и компаний-поставщиков комплектующих, число работников возрастает до 10 тыс.чел.

Оборот швейцарской авиа-космической индустрии в 2008г. составил три млрд. франков. Кризис последних двух лет сократил оборот до 2,5 млрд.

Главный покупатель продукции швейцарской авиа-космической индустрии – Германия.

Швейцария > Авиапром, автопром > ruswiss.ch, 16 июня 2010 > № 237245


Швеция > Недвижимость, строительство > prian.ru, 16 июня 2010 > № 232375

Падение цен на квартиры в крупных г.г. Швеции продолжается. В мае данный показатель снизился относительно апреля на 1% в центральных районах и пригородах Стокгольма и на 2% – в аналогичных районах Гетеборга. В Мальме, между тем, средняя стоимость квартир увеличилась на 2% в центральных районах и не изменилась в пригородах.

В апр. квартиры подешевели на 2% в месячном исчислении в центральных районах Стокгольма и на 1% – в остальных районах города. В Мальме и Гетеборге за тот же период они подорожали на 3 и 2%, соответственно.

Местные риэлторы утверждают, что текущая динамика цен на квартиры обусловлена увеличением объемов предложения. Кроме того, на их дальнейшей «судьбе» может сказаться повышение процентных ставок. Статистическое ведомство Швеции отмечает, что за последние три месяца цены на квартиры в целом по стране выросли на 3% в годовом исчислении. Средняя стоимость частных домов за тот же период поднялась на 2%. В месячном исчислении цены на дома выросли в мае на 1% в Стокгольме и на 2% – в Мальме и Гетеборге, пишет The Local.

Швеция > Недвижимость, строительство > prian.ru, 16 июня 2010 > № 232375


Азербайджан > Внешэкономсвязи, политика > magazines.gorky.media, 15 июня 2010 > № 309205

Наш отец Коркуд, или Кто такие азербайджанцы. Этнолирические заметки с отступлениями

Эмиль Агаев — писатель-публицист. Был собственным корреспондентом “Литературной газеты”, заведующим Азербайджанским бюро АПН (РИА “Новости”). После распада СССР — “колумнист” ряда республиканских изданий, консультант независимого аналитического агентства MMC (Мюнхен, ФРГ). Автор ряда публицистических книг, кино-, телесценариев, путеводителя по Баку, вышедшего в Москве на иностранных языках, художественных переводов с азербайджанского. Член Союза писателей и Союза журналистов Азербайджана. Лауреат премии Золотое перо Союза журналистов Азербайджана.

Азербайджанцам не свойственно зацикливаться на истории. Мой отец вспомнил по моей просьбе — да и то не без труда — только своих прадеда и прабабку, не дальше. Но любопытно: не каждый из азербайджанцев знает происхождение своего рода, однако, откуда родом “они ВСЕ”, знает: конечно, от пратюрков! От кого же еще?!

Да, если рассматривать изначальную доминанту, консолидирующий фактор этноса — его язык, равно как зафиксированные в нем событийные и бытовые приметы давно минувшего, то для азербайджанцев, несомненно, такой доминантой является огузский эпос “Китаби-деде-Коркут”, 1300-летие которого было отмечено в конце прошлого века.

Не случайно автор перевода эпоса на русский язык (к слову, блестящего!) Алла Ахундова слово “деде” перевела не так, как это делалось до нее, не буквально, “дед”, а — “ОТЕЦ”, в смысле — отец тюрков, духовный отец. Как не случайно и то, что первопроходец изучения азербайджанского менталитета философ и публицист Гасан Гулиев свою первую книгу на эту тему назвал “Генотипы рода Коркуда”.

На основе тщательного исследования этого эпоса турецкий ученый Мухаррем Эргин делает однозначный вывод: он — “всецело творение Азербайджана”, поскольку каждая его строка “сталкивает нас с азербайджанским тюркским языком”. И не только языком — с жизнью, бытом, ритуалами и обычаями, наконец, с географией раннесредневекового Азербайджана. Так, живший в XIV веке Абу Бекр, перечислив страны, которые завоевал герой эпоса Баяндур-хан, добавляет: “…а сам он направился на зимовку в Карабаг и на летовку в Гекче-Дениз”. Упоминаются в эпосе и Барда, и Гянджа, и находящаяся на территории Нахчывана крепость Алынжа, и другие места Азербайджана.

Огузско-тюркское начало можно смело считать доминантой этногенеза азербайджанцев (и соответственно его ментальности), но в седой пра-пра-истории его были и другие составляющие, прошедшие длительную эволюцию, как и сама письменность: от пиктограмм Гобустана, древней клинописи Манны, тюркских рун и арабского письма до современной латиницы (древнейших текстов до нас, увы, дошло крайне мало: борясь с язычеством, ислам уничтожил практически всю рунику!).

Тут и Кавказ, прародина многих этносов, в том числе и азербайджанцев, тут и другая их прародина — за рекой Аракс. Тут и другие культуры, которые оказали на азербайджанцев воздействие и на которые воздействовали они сами. Тут и культура пришедших из южнорусских степей “коровьих пастухов”, как называли древнеиранские племена аборигены Передней Азии, испокон веков пасшие в основном овец (ну, и лошадей — по некоторым данным, они были приручены именно здесь, а не в степях Центральной Азии), которых тюрки сделали своими тотемами, причислив к ним еще и тотем своего мифического спасителя — волка, тут и арабо-исламская культура, и русская, а через нее — западная… Много было чего!

История водила на протяжении тысячелетий вокруг Азербайджана целый “хоровод культур”, время от времени впиваясь в него стрелами прямых вторжений — с севера, с юга, с запада; на востоке Азербайджан защищал “водяной ров” Каспия, ну и горы Кавказа в какой-то степени тоже помогали уберечься от иноземного размыва.

Умение сохранить себя и одновременно — открытость, образованность, живая восприимчивость родили в свое время феномен Низами, который, прожив всю жизнь в Гяндже, стал классиком одной из богатейших культур — персидской, и обратный феномен — Физули, всю жизнь жившего в Ираке, куда переселили его предков, и создавшего поэтические шедевры на родном азербайджанском языке.

Отступление археологическое

Вместе с Фарманом Керимзаде, писателем и знатоком этнографии, побывали в селе удин — одного из древнейших обитателей Южного Кавказа, входивших в союз племен Кавказской Албании, первое упоминание о которой относится к IV веку до н.э., потом посетили развалины находящейся рядом древней Габалы — столицы этого государства, существовавшего на территории нынешнего Азербайджана.

Наши ученые мужи долгое время не занимались им, ограничиваясь послеисламской историей, а зря! Недавно провели наконец раскопки и — сколько находок!

Долго ходили по котловине между остатками старых стен и фундаментов, собирая то, что не нашли или не сочли ценным археологи. Лично я накопал кучу осколков керамики, несколько кувшинчиков, предназначенных то ли для воды, то ли для масла (нефти), светильников — сохранились почти целиком.

Привезя находки домой, решил разместить эти реликты на полках недавно купленной “стенки” — где еще? — и, дабы отмыть от грязи, окунул черепки в ведро с водой. И вдруг послышался загадочный такой шорох, потрескивание, даже попискивание.

— Смотри, история подала голос! — удивился помогавший мне младший сын. — Наверное, это вода так заполняет поры сосуда!

— Читал где?

— Да нет. Это я так… Так думаю!

И как это я сам не сообразил: кувшин, сотни лет пролежавший на склоне горы под слоем пыли, настолько высох, что в его порах не осталось, видимо, ни капли влаги.

И тут же в голове промелькнула другая мысль: а ведь сегодня Мансур, мой сын, впервые произнес эти слова: “Я так думаю!”. История — надо же! — пробуждая воображение, заставляет соображать…

Черепки в ведре тем времени стихли. Только нет-нет да и на поверхности возникали пузырьки.

— Воздух десятого столетия, — подыграл я сыну. — Представляешь, тысячу лет назад этим воздухом дышали люди!

(Примечание автора. Упомянутого выше Фармана Керимзаде уже нет в живых. Сам переселенец из Армении в соответствии с постановлениями центральных органов 1947-го и 48-го годов о принудительном выселении с территории Армении азербайджанцев — было такое, под предлогом размещения в Армении армян-репатриантов! — с началом карабахских событий он принял живейшее участие в устройстве изгнанных из родных мест соотечественников и вскоре скончался — сердце не выдержало!)

Да, скажу так: Азербайджан БОЛЬШЕ, чем Азербайджан — исторически, географически, культурно, а азербайджанцы больше, чем азербайджанцы, будучи СВОИМИ не только в самом Азербайджане, но и на значительной части Кавказа (в Дагестане, в Грузии, до недавнего времени в Армении), и по ту сторону Каспия, и в Турции, и в Ираке, не говоря уже об Иране, где они — вторые после фарсов (а по некоторым данным, и не уступают им по численности).

Это и понятно. В силу религиозного (ислам) и языкового (тюрки) факторов Азербайджан был более естественно включен в историю всего региона Переднего Востока, Азии, чем его соседи.

Сыграли свою роль и переселения азербайджанцев внутри этого региона, переселения по разным причинам, но чаще — в результате нашествий. Помню, как, вернувшись из поездки в Ирак, поэт Расул Рза рассказывал о поразившем его сходстве языка и поэзии живущих ныне в Киркуке (Ирак) туркманов, как они называют себя, с языком и поэзией Азербайджана — некоторые из их песен исполняются на лад так называемых “карабаги”; равно как родом из Азербайджана и даже конкретно — “из племени Баят” (крепость Баят — первичный центр карабахского ханства, расположена на нынешней территории Агджабединского района АР) были и предки великого поэта Физули. А в поражающих своим величием минаретах мечетей и других исторических памятниках Стамбула есть доля труда и “уста”, мастеров, из Баку, всегда отличавшихся особым искусством резьбы по камню (достаточно увидеть Диванхане во Дворце ширванханов в Крепости).

Поначалу язык носил общетюркский характер (как и этноним “туркман”). Однако после размежевания с анатолийскими турками и образования Османского государства азербайджанский язык все более шлифуется, стабилизируется и на исконно исторической азербайджанской территории выделяется в самостоятельный язык тюрко-огузской группы, на который “особо сильное воздействие оказывали сложившиеся почти неизменно враждебные отношения с султанской Турцией и Сефевидской державой” (академик А.С.Сумбатзаде).

“Начал учиться по-татарски (азербайджанцев называли в те времена кавказскими татарами. — Авт.), язык, который здесь, и вообще в Азии, необходим как французский в Европе”, — известные слова Лермонтова из его письма Раевскому. “…Почти во всем Дагестане тюркско-татарский язык считается, так сказать, интернациональным”, — отметит полвека спустя К.Ф.Ган.

* * *

И вот эти уходящие в глубь веков “пересечения” истории племен и народов начисто опровергают имеющий хождение, увы, и поныне старый миф, который разделяет народы на “древние аборигенные” и на так называемые “пришлые” — этот миф был в свое время порожден небольшими (“реликтовыми”) этносами, замкнутыми на себе и своей истории, он совершенно нелеп. Ведь в мире нет “не пришлых” — разве что какие-нибудь затерянные в дебрях Амазонки или на Крайнем Севере племена!

Азербайджанцы — наглядное и как нельзя лучшее подтверждение того, как так называемая “аборигенность” может органически сочетаться с так называемой “пришлостью”, в чем-то вбирая последнюю в себя, растворяя ее в себе и в то же время отчасти растворяясь в ней.

“Жители, населяющие этот край, суть потомки различных племен, почти всего рода человеческого” (А.Бакиханов, историк, ровесник Пушкина, с которым он, к слову говоря, встречался).

Отступление гипотетическое

…Нахчыван, Гями-гая (“Корабль-скала”). Согласно народным легендам, именно здесь остановился Ноев ковчег, затем поплыл дальше, к Арарату, а потом… потом вернулся обратно. Ведь, согласно Книге Бытия, ковчег остановился не на горе Арарат, как принято говорить, а “на горах Араратских”. То есть выходит — гора не одна! Вспомним, наконец, одно из толкований происхождения слова “Нах-чыван” — от слова “Нух” (так по-азербайджански называют Ноя).

А вот — Гобустан (“Страна оврагов”), близ Баку. Здесь сохранилось множество памятников, но главное — наскальные рисунки. В том числе — судов. Среди них “складные ладьи” из обтянутого кожей тростника, используя которые древние плавали по морям и рекам, а когда водный путь кончался, складывали их и, взвалив на себя, шли пешим ходом до “следующей воды”. Но самое главное — время, когда были начертаны на скалах эти петроглифы. Их датируют концом VII — началом VI тысячелетия до н.э. (!). Выходит, они… самые древние на Земле? То есть если предположить чисто гипотетически, что патриарх человечества сошел с первого на земле судна на Гями-гая, то его потомки, расселившиеся до самого Апшерона, первыми ступили здесь с земли на корабль! Красиво…

Гиперсенсация? Миф? Допустим. Хотя побывавший здесь (и не раз!) Тур Хейердал, изучив похожие петроглифы в разных уголках земного шара, признал датировку изображенных на скалах Гобустана судов верной. Более того, выдающийся норвежец пришел к выводу: именно Прикаспий, а не какой иной уголок Земли, не исключено, является очагом земной цивилизации!

Вопрос вопросов — каким образом на территории вокруг Аравийского полуострова, населенного дикими племенами, практически одновременно возникли три великие цивилизации? Тур Хейердал ответил на него так: их создали те самые первопроходцы с берегов Каспия, преодолевшие сотни и тысячи километров по суше и по морю, двигаясь на юг. Затем они двинулись и на север!

Подтверждение каспийской гипотезы Хейердала — исландские саги. В них упоминаются асы. Так древние скандинавы называли и своих богов, и некий загадочный народ.

Некий шведский король, повествуется в одной из саг, дал обет посетить страну асов — Асгард, где жил их правитель Один, и посетил для этого “страну турок”.

Про асов я читал, хетты называли их “азии”. Наконец, “азы” упоминаются и в “Древнетюркском словаре”, и еще ранее, в “большой надписи в честь Кюль-Текина”, как пишет ныне покойный историк, по национальности удин, Ворошил Гукасян (очевидно, имеется в виду знаменитая Орхоно-Енисейская надпись).

А сколько еще надписей и других свидетельств, относящихся к событиям древней, средневековой и даже относительно недавней истории Азербайджана, сокрыто от наших глаз! На древнееврейском — как память о походах сюда хазар, исповедывавших иудаизм, на языке итальянских купцов, приезжавших за коврами и шелком в Шемаху, на русском — языке староверов и молокан, первых переселенцев из России, на языке преследуемых у себя на родине и нашедших в Азербайджане вторую родину немцев-лютеран…

Еще одно любопытное открытие. В старом словаре казахский поэт и исследователь истории Азии Олжас Сулейменов нашел, что слово “албан” китайцы произносят как... “азебай-жень”. Перенесение названия Азербайджан, возникшее на юге, на северную его часть, в Албанию, объясняется, по мнению Сулейменова, просто: китайцы сохранили древнетюркское прочтение одного и того же понятия!

“Народ Азербайджана в своих традициях и культуре выразил всю многоцветную, многоголосую историю Евразии и ее кавказского региона, — пишет Олжас. — Вслушиваясь в речь простых азербайджанцев, я узнаю слова, звучавшие VI тысячелетий тому назад в городах и селах долин Тигра и Евфрата”.

(А вообще-то, как предположил в разговоре с автором этих строк писатель Иса Гусейнов, названия многих древних этносов, к примеру, скифы, гунны, нередко — это названия одного и того же этноса или совокупное название разных, даже разноязычных народов, объединенных в племенной союз, как это было, например, в Кавказской Албании. Ныне покойный историк Мирали Сеидов к указанным выше этносам добавлял и саков, оставивших память о себе в некоторых географических названиях Азербайджана, таких как Саки — ныне Шеки, Арсак — Арцах.)

* * *

Традиционно толкование названия Азербайджан — от имени правителя Северной Мидии Атропата. Как писал русский востоковед и этнограф XVIII века Ханыков, совершивший экспедицию в тогдашнюю Персию, в “Книге Бытия” — этом поистине этнографическом перечне известных древним евреям народов — о персах нет ни малейшего упоминания, а вот мидийцы (если так можно перевести слово “Mdi”) есть.

И, наконец, всем известное, переходящее из учебника в учебник объяснение: Азербайджан — “страна огней”.

Ну, не наивно ли было повеление победителя персов Александра Македонского сжечь текст “Авесты”, записанный на 12 тысячах коровьих шкур. Это все равно что сжечь на огне сам Огонь!

Отступление романтическое

Янар гая (“горящая скала”), ее называют и по-другому: Янар-даг (“даг” — гора). Очевидно, на этом месте, в центре Апшерона, когда-то возвышалась гора, но под влиянием нещадного южного солнца, ветров (“Азербайджан — страна ветров”, говорят и так!) от нее теперь только и остался вот этот скалистый холм.

От подножия и по всему склону этот холм усеян, словно красными тюльпанами, язычками пламени. Поначалу странно видеть эти огоньки, вырывающиеся не из привычной для нас газовой горелки, а из-под земли, без какой-либо надобности, сами по себе (как, впрочем, и все в природе — так текут реки, растут деревья, поют птицы). А потом приходит чувство восхищения независимостью огня, вырывающегося из недр “просто так”. Его может задуть, и нет-нет это делает неистовый бакинский норд — “хазри”, но через какое-то время огонь вспыхивает вновь; достаточно искры, которую выбьет несомый ветром камушек, ударившись о скалу или о другой камень.

Представляю, как, остановившись у Янар гая, дивятся на это легионеры Александра Македонского. Как, схватив пасущуюся овцу, прирежут ее мечом и зажарят на этом неизвестно кем и когда разведенном “костре”, дабы пополнить свой скудный, состоящий из горсти маслин рацион. А потом оставят надпись о своем пребывании здесь, правда, в другом месте Апшерона — в том самом Гобустане. Эта надпись: “Здесь был такой-то центурион…” сохранилась до наших дней.

* * *

Существует мнение, что автор “Китаби-деде-Коркут” жил предположительно в VII—VIII веках, то есть являлся современником пророка. И распространение эпоса одновременно с распространением ислама, возможно, объясняется желанием тюрков, поклонявшихся богу Гек Танры (Богу Неба), противостоять новой религии, а что может быть при этом лучше, чем обращение к своему богу, к своей истории и быту, к подвигам своих героев. Однако позже, после того, как турки-огузы приняли ислам, в эпосе появляется упоминание Аллаха, и — более того — в одном из его сюжетов рассказывается о наказании, постигшем вероотступника.

По другим источникам, появление огузов на Кавказе произошло за семь веков до появления ислама, когда “Иисус, мир ему, вознесся в небо” (“Новости истории” турецкого историка XVI века).

Так или иначе, но до ислама предки азербайджанцев были и идолопоклонниками, и зороастрийцами, и буддистами, и христианами.

Албанский историк Моисей Каланкатуйский назвал церковь в селе Киш (северо-запад Азербайджана, недалеко от Шеки) “матерью церквей восточных”. Раскопки, проведенные норвежскими учеными, подтвердили: эта церковь была построена… в

I веке (!), то есть является одной из первых церквей в мире. В настоящее время эта албанская церковь реставрирована, при ней создан музей.

Но ранее всего предки азербайджанцев поклонялись окружающей природе — существовал дошедший, к слову, и до наших дней культ святых мест. В том же историческом заповеднике Гобустан сохранились камни, под которыми женщины пролезали, дабы избавиться от бесплодия. Но чаще эти места (“пиры”) связаны с неким конкретным чудотворцем.

Наиболее популярное из них находится недалеко от моей дачи, в апшеронском поселке Шувелян, и, что интересно, оно связано с именем человека, который жил сравнительно недавно. И сейчас, когда пишу эти строки, я вижу в окне переливающуюся на солнце глазурь минаретов сооруженного над его могилой величественного мавзолея.

Отступление духовное

“…В детстве я часто встречал на лобовых стеклах автомобилей черно-белые фотографии худощавого человека в темном пиджаке и в каракулевой папахе, сидящего на стуле и опирающегося на его спинку. Когда я обратил внимание, что фотография на комоде в нашем доме идентична этим фотографиям, я обратился к маме с вопросом. "Это святой человек, сынок, Сеид (так называют особенно уважаемых мусульман, считающихся потомками самого пророка Магомеда. — Авт.) Его все любят и уважают", — ответила она, поцеловав фотографию.

Спустя годы я узнал, что Сеид в раннем детстве заболел церебральным параличом и не мог передвигаться. Он был крайне немногословным, добрым и удивительно душевно щедрым человеком. Потому за ним ухаживали не только родные и близкие, но и самые разные люди, считавшие своим долгом и честью для себя быть в чем-то полезными Сеиду, всеобщему любимцу в Баку.

Его дом в Ичери Шехер был полон приношений, а ручка на дверях всегда пестрела от завязанных разноцветных ленточек, обрывков ткани и одежды. В него так верили, что хранили даже кусочки колотого сахара с его стола. У вкусившего этот кусочек сахара или хлеба всегда исполнялось желание.

По воспоминаниям Г.А.Алиева, в 1943 г. его семья испытывала особенные трудности. Ему самому исполнилось 20 лет, и мать специально послала его в Баку к Сеиду поклониться и попросить о помощи. Молодой Гейдар Алиев работал в госбезопасности в Нахчыване, чтобы пробраться к дому Сеида, за которым была установлена круглосуточная слежка НКВД, ему пришлось прибегнуть к хитрости. Но мольба о помощи была услышана”.

(Из последней публикации поэта Валеха Рзаева в газете “Азербайджанский конгресс”.)

* * *

Итак, фактор ислама — это вторая доминанта формирования азербайджанцев как этноса.

Не зная Корана и мусульманской культуры в целом, невозможно понять до конца не только творчество Низами, Физули, но даже и Насими, которому принадлежат знаменитые строки: “В меня вместятся оба мира, но в этот мир я не вмещусь”, который исповедовал еретическое с точки зрения мусульман течение — хуруфизм и который подвергся мучительной казни в сирийском городе Алеппо: на площади с него, живого, сняли кожу. Азербайджанский ренессанс — хоть и своеобразная, но составная часть мусульманского Ренессанса в целом, на века опередившего европейский.

Я не говорю уже о том, что без знания ислама не понять психологии, некоторых обычаев и взглядов азербайджанцев, равно как и сформировавшихся под влиянием малограмотных мулл предрассудков и предубеждений, которые в результате просветительской деятельности “могучей кучки” европейски ориентированной национальной элиты в конце XIX — начале XX века пошли было на убыль, а затем, после советизации и в результате гонения на религию, законсервировались в “чистый быт”.

А потому азербайджанский ислам, я бы сказал, — это больше ислам “народный”. О мулле у нас вспоминают обычно на похоронах. А в день свадьбы, когда приданое невесты вносится в дом, по старой традиции, первым вносят зеркало, вторым подсвечник и только затем Коран.

Отступление эпистолярное

“С Рождеством, сына! Поздравляю тебя не просто так, а как человек, так сказать, “крещеный” (ставлю тут кавычки, поскольку сделано это было помимо моей воли, когда я был еще неразумным младенцем!). Ну, помнишь, я тебе рассказывал, как в Чимкенте, где я родился, когда отец-мать были на работе, домработница, верующая старушка, организовала — во имя спасения меня от "басурманства"! — крещение на дому с приглашением, как рассказывала моя мать… аж игуменьи Ленинградской лавры, сосланной в годы гонений на религию в Казахстан. Когда мать подоспела, возле нашего дома стояла толпа молящихся, а из открытого окна валил дымок. Дымок ладана (меня уже успели окунуть в священную воду и наречь… Емельяном!). Но, увидев это, мать подумала — пожар, бросилась в дом… Надо ли говорить, что после этого случая домработницу тут же уволили, но, как говорится, что было, то было…

Так что считай, что твой отец — Эмиль-Емельян-Эмин (созвучное имя в азербайджанском, нередко меня так именуют сейчас. — Авт.). Не правда ли, готовое название для сентиментальной такой книги с подзаголовком — “Записки маргинала”? Обнимаю, папа”.

Это — письмо сыну Новрузу, которого я назвал так потому, что родился он 20 марта, в день Новруз-байрама, праздника Нового года, отмечаемого во всем тюркско-мусульманском мире (с нынешнего года, по инициативе Азербайджана, ЮНЕСКО признала его международным). Сыну, к слову, приобщенному мною к мусульманству: когда ему делали операцию по удалению грыжи, я попросил сделать заодно и обрезание (можно считать, мой ответ на мое “крещение”!). Сейчас оба мои сына живут в Москве, а Новруза в шутку иногда кличут “Нов-рус” (в смысле “новый русский”).

А вообще-то лично у меня верующими были обе бабушки — как со стороны матери, так и со стороны отца. Одна — украинка с Полтавщины, семья которой была переселена в Казахстан еще при царе, другая — азербайджанка из апшеронского села Тюркян. Одна христианка, другая мусульманка. Одна верила в Бога, другая в Аллаха. И все это СОШЛОСЬ ВО МНЕ, что, я думаю, даже символично, поскольку Бог один, или един, как едина и породившая всех нас, живущих на земле, Матушка Вселенная.

Я даже как-то написал эссе с революционной такой гипотезой. О том, что когда-нибудь, в далеком будущем, Азербайджан может стать первой в мире… биконфессиональной страной! Учитывая, с одной стороны, то, что здесь представлены обе ветви ислама и среди наших мусульман появились хорошо знающие Коран, по-современному мыслящие юноши и девушки, а с другой — возможное развитие в Азербайджане также и христианства, которое когда-то здесь было (деятельность иностранных компаний, среди работников которых большинство носят нательный крест, плюс учеба азербайджанской молодежи за рубежом и пр.). Последнее, как я сам понимаю, крайне маловероятно, учитывая, что в самой Европе христианство переживает не лучшие времена — если верить Би-би-си, закрываются церкви. Но идея мне показалась красивой. Хотя я оговорил и возможные при этом негативные последствия — разрыв традиций и т.д.

* * *

И, наконец, третья — после языка и веры — этническая доминанта Азербайджана — это, безусловно, присоединение к России. С несколькими оговорками — если не считать: а) разделения азербайджанского народа по реке Аракс; б) переселения армян на азербайджанские земли; в) политику русификации, неофициально проводившуюся обеими империями — и российской, и советской — по отношению к мусульманскому (тюркскому) населению. Ну, а так...

Мамед Эмин Расулзаде, лидер партии “Мусават” и просуществовавшей неполные два года (1918—1920) Азербайджанской Демократической Республики: “Русская оккупация имела и положительные моменты”, поскольку, “приобщаясь через русских к европейской науке и технике, Азербайджан постепенно освобождался от пут восточного догматизма и мистицизма, ступал на новый путь развития, процветал и прогрессировал”.

С развитием российского капитализма нефтяной бум вызвал появление в Баку (и не только в Баку) национальной буржуазии и европейски ориентированной элиты, что привело к бурному культурному росту Азербайджана и азербайджанцев, сформировавшихся именно тогда, по мнению историков, как нация (если прибегать к традиционной для Европы этнотриаде: народность—народ—нация).

“Если я скажу, что М.Э.Расулзаде и его сподвижники "сконструировали" не только Азербайджанское государство, но и создали азербайджанскую нацию, меня обвинят в отсутствии патриотизма, скажут, что я лью воду на мельницу наших врагов. Но в этих словах нет большого преувеличения”. Это — писатель Чингиз Гусейнов. Полемизируя с теми, кто обсуждает сейчас в Азербайджане имеющую право на жизнь, но больше, по его мнению, надуманную проблему (кто мы: азербайджанские тюрки или азербайджанцы?), писатель пишет:

“Мы азербайджанцы, каковыми представлены всему миру… Так что следует не дискутировать по поводу единого самоназвания, а радоваться трехименности, исторически выпавшей на нашу долю: языковой (тюрки), религиозной (мусульмане) и общечеловеческой (азербайджанцы)”. Указывая при этом на то, что эта трехименность зафиксирована и в трех цветах нашего флага: синий — символ тюркизма, зеленый — мусульманства, а красный — современного мира.

Эта триада, добавлю, впервые была провозглашена еще в начале прошлого века азербайджанским публицистом и политическим деятелем Али беком Гусейн-заде — “тюркизироваться, исламизироваться, европеизироваться”. При этом какое-то время, поначалу, азербайджанские публицисты и просветители (в отличие от своих кавказских соседей) допускали возможность существования своей национальной республики в качестве автономии обновленной России.

Мелкая, но любопытная деталь: среди азербайджанских пословиц и поговорок существует много критических по отношению к мулле, беку, шаху, однако не встречается ни одной в адрес русского царя. Этому есть такое объяснение — мол, сказалась сила запретов! Но не следует преувеличивать “властобоязнь” азербайджанцев, да и народу на язык замок не повесишь.

Вскоре после завоевания русскими Гянджи, несмотря на героическое сопротивление ее жителей во главе с Джавад-ханом, которого азербайджанцы по праву относят к своим национальным героям, город переименовали в Елизаветполь. При этом установили штраф в один рубль серебром для каждого, кто назовет город по-старому. Так вот. На следующий же день после объявления запрета перед городской управой выстроилась очередь из местных жителей. Входя, каждый произносил: “Гянджа!” и молча клал на стол перед русским чиновником рубль!

Ахмед бек Агаев, публицист того времени, в одной из своих статей приводит мнение некоего русского интеллигента: “Знакомство с жизнью природы, с идеалами и интересами других народов, с научными приемами в деле мышления и воспитания совершает медленный, но радикальнейший переворот в каждом народе. Через одно или два поколения вы будете неузнаваемы, ибо я знаю ваш народ, знаю его любознательность, его восприимчивость” (газета “Каспий”).

Данный процесс наверняка пошел бы дальше по нарастающей, не случись большевистского переворота, в результате которого, вырвавшись из “тюрьмы народов”, как называли в советские времена Российскую империю, азербайджанцы вновь оказались в “заточении”, на этот раз — в “новой исторической общности” людей, советском народе.

В ранней своей статье, опубликованной еще в 1904 году, Сталин писал: “Никакого национального духа не существует и существовать не может”. И, изложив байку про одного “мудреца-анатома”, который оскандалился, не сумев собрать части скелета, сделал вывод: “"Национальный вопрос" исчерпан! Наша партия расчленила его на отдельные части, извлекла из него жизненные соки, разлила их по венам своей программы…”.

Вот ведь, оказывается, с каких, еще досоветских, времен берет начало эта байка! С вытекающими из нее обезличкой и обезнационаливанием.

Отступление географическое

Вот письмо, полученное мной вскоре после Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Москве в 1957 году, на котором я побывал в составе коллектива художественной самодеятельности Бакуниверситета.

“Здравствуйте, господин Агаев, — читаю. — У нас в Советском Союзе люди живут хорошо, дети бесплатно учатся и хорошо себя ведут. А как живут дети у вас, в вашей стране?”

Ничего не понимая, я еще раз глянул на конверт — такой красивый, продолговатой формы, на хорошей бумаге, явно предназначен для корреспонденции за рубеж. Вроде бы и фамилия моя, и адрес: Баку, улица Рылеева — все правильно… И не сразу сообразил: по-видимому, после какого-то из выступлений нашего ансамбля в одной из московских школ я оставил свой адрес (эпистолярная дружба народов в те годы очень приветствовалась!), и вот — весточка “издалека”. Может, подумал я, тех, кто написал это письмо, сбило с толку европейское мое имя — Эмиль, не знаю. Но следующей мыслью было: ладно, дети могли быть двоечниками по географии, но ведь письмо-то наверняка читали (а скорее всего, и организовали — иначе не делалось тогда!) люди взрослые, учителя! Вот так…

Конечно, многое изменилось с моих студенческих времен. Но, увы… Много позже, когда я, будучи в Москве уже в качестве собственного корреспондента “Литературной газеты”, то ли в гостинице, то ли в магазине, стоя в очереди, на вопрос: “Откуда вы?” отвечал: “Из Закавказья”, то обычно слышал: “А, грузин…”, а когда я отрицательно мотал головой, говорили: “Значит, армянин!”.

Нас не знали!

Возникший в XIX веке в России интерес к Кавказу удовлетворялся, с одной стороны, поисками любви и взаиморасположения с проживающими здесь христианами — грузинами и армянами, с другой — борьбой против воинственных горцев, в основном мусульман. Азербайджанцы (при Петре Первом “персияне”, затем “кавказские татары”, затем “тюрки”) играли при этом малопонятную роль полудрузей-полуврагов, народа, который ушел в своем развитии дальше диких горцев, но не достиг уровня своих соседей — православных христиан. Своего рода островок Северного Кавказа на юге или островок Средней Азии по ту сторону Каспия — как смотреть. Иначе говоря, роль чего-то несамостоятельного, непонятного, неясного… Они и на самом деле сочетали в себе — в соответствии со своей историей и местом обитания — самые разные черты. Это и затаенно спящая, но при случае взрывная воинственность горцев, и созерцательно-добродушное спокойствие обитателей равнин, и постоянная готовность к риску и подчинению слепой стихии жителей приморья.

Ну, а что они сами? В очередной раз на протяжении долгой своей истории они ушли в быт, в себя.

“Гостеприимство, радушие, образованность для чужих, кротость и неусыпное внимание к детям — словом, все достоинства общительности и домашнего быта вместе”, — отмечал Александр Бестужев-Марлинский, долгие годы живший на Кавказе и изучивший азербайджанский язык.

Да, так же, как скромна и неброска природа заповедного Гобустана, скромна и неброска природа характера азербайджанцев, избегающих громких слов, предпочитающих промолчать там, где другие хвалят себя, а то и подтрунить над собой (не зря в азербайджанской литературе столько блестящих сатириков!). Но говорят же: не все то золото, что блестит…

Готовые как никто другой прийти на помощь, спасти, принять гостя, азербайджанцы иной раз беспомощны в сколько-нибудь организованном спасении самих себя, предпочитая смело с кинжалом, а то и с голыми руками бросаться на до зубов вооруженного врага и мужественно принять смерть. С тем, чтобы, предавшись на какое-то время глубочайшей скорби, затем снова вернуться к прежней жизни. Не держа зла и, в отличие от горцев, не будучи способными долго — а тем более жестоко! — мстить.

Может, все дело в снижении, если вспомнить теорию Гумилева, пассионарности? Есть такое мнение. Читаю: “Тюрки из воинов превратились в поэтов, ученых, зодчих, дипломатов и купцов. Они создали блестящий стиль в архитектуре, построили благоустроенные города, наладили ирригацию и вырастили прекрасные сады, обеспечивающие пищей растущее население. Но защищать себя от врагов тюрки разучились” (выходящая в Баку газета “Ежедневные новости”).

Не соглашусь! А как же тогда расценивать всплеск пассионарности в 1988-м, во время знаменитой сидячей забастовки на главной площади Баку в знак протеста против вырубки деревьев на историческом месте Шуши — Топхане, и невероятные даже в масштабах СССР накануне его краха митинговые страсти на той же площади Азадлыг, собиравшей сотни тысяч людей? Я жил рядом, наблюдал этот потрясающий всенародный подъем и как-то вернулся домой даже в сопровождении кого-то из ребят: от перенапряжения и холода — дело было зимой — у меня случился приступ аритмии… Выйдя на балкон, я увидел, как колонна танков остановилась внизу — ей преградила путь цепочка взявших друг друга за руки юношей и девушек.

Речь о другом. Тая в себе огромный протестно-боевой, скажем так, потенциал, азербайджанцы редко “выходят из себя”. Разве что в такие вот переломные моменты истории или в случае личного оскорбления или оскорбления семьи: защита чести — namus! — на Кавказе, не только в Азербайджане, дело святое. Но и, “выходя из себя”, они обычно действуют разрозненно и не очень эффективно.

Речь об организованных, коллективных действиях, для которых нужны навыки владения оружием, воинская выучка и тому подобное, чего у азербайджанцев не могло быть, поскольку они не знали “солдатчины” (как и, к слову, крепостного права!), их не брали в царскую армию (благо теперь у них — армия своя!).

Впрочем, миролюбием и веротерпимостью азербайджанцы отличались и раньше.

Да, “огузы “Китаби-деде-Коркут” являются коренным населением Азербайджана, поддерживающим сложные отношения с соседями”, — пишет автор предисловия к переводу эпоса на русский язык профессор Х.Короглу, отмечая, что, как правило, захватнические набеги на огузов совершали соседи (в основном из Грузии), встречая каждый раз сопротивление; и хотя последние называли противников гяурами, “нет даже намека на то, чтобы бои велись во имя торжества какой-либо из религий”.

А это — спустя тысячелетие: “Азербайджан может экспортировать не только нефть, но и толерантность”. Символично, что слова эти принадлежат послу Германии — страны, извлекшей уроки из ужасов нацизма.

Откуда она, эта черта в характере азербайджанцев? Да все оттуда же, как я думаю, — от проникновения, столкновения, соперничества, растворения друг в друге разных культур в истории Азербайджана. А там, где есть конкуренция, есть соперничество, там неизбежна и терпимость!

Отсутствие природной агрессивности, скажем так (нападали не они — на них, хотя, думаю, были и исключения), равно как и нежелание навязывать другим силой что-то свое — одна из главных особенностей национального характера азербайджанцев.

Созерцатели и гурманы (влияние персидской культуры с ее культом наслаждения, отдыха!), погруженные в повседневные свои заботы и многочисленные обязанности, наипервейшая из которых — дети и семья, азербайджанцы не умеют ненавидеть. Точнее, их ненависть носит, повторю, вспыльчивый, взрывной характер и обусловлена, как правило, необходимостью защиты ближних.

Не переходя временных границ, границ национальных, не превращаясь в злопамятство, она вскоре уходит и забывается.

И это аукалось — им самим, азербайджанцам! — на протяжении истории не раз (аукается и поныне!).

Так, только в конце прошлого века, то есть спустя 80 лет (!) после мартовских событий 1918 года — массового насилия, погромов и мародерства, совершенных в отношении мусульманского населения Азербайджана, в результате чего погибли тысячи мирных жителей, в республике был на государственном уровне объявлен День геноцида азербайджанцев. Но даже эти погромы и убийства, поданные, к слову, в советской историографии как подавление “антисоветского мятежа”, не изменили в дальнейшем отношения азербайджанцев к соседям. И не только потому, что эти преступления долгие годы утаивались. Сказалась опять-таки природа азербайджанцев, не знающих того, что они сами называют deve kini (то есть “верблюжьей ненавистью”).

Из интервью Гарри Каспарова агентству “Trend Life”: “У моего дедушки Шагена Мосесовича было три дочери, так вот, мама — старшая сестра — вышла замуж за еврея, средняя — за армянина, младшая — за азербайджанца…”.

А вот слова Армена Джигарханяна, которого в Азербайджане особенно любят: “Я не могу представить себе армянина, который не включил бы у себя в машине азербайджанский мугам!”.

…XIX век. Шуша. Водопровод, построенный внучкой последнего карабахского хана, поэтессой Натаван (“Родник ханской дочери”, как его назвали в народе), тянулся в армянскую часть города, и только часть его — в ханский дворец. В свою очередь, три части второго водопровода, купца Татевоса Томирова, вели в азербайджанские кварталы и только одна — в армянский. На вопрос, почему так, армянин отвечал: в моем магазине азербайджанцы покупают чаще и больше!

Чисто человеческий, лишенный национализма, прагматический, как мы назвали бы его сейчас, подход. В средние века было написано целых восемь историй азербайджанского края — “Карабахнаме”!

И еще о Шуше, откуда происходят многие знаменитые музыканты, особенно певцы, от знаменитого Бюль-Бюля (отца нынешнего посла в РФ Полада) до Рашида Бейбутова. Почему именно здесь рождались такие голоса? Как сказал мне один ларинголог, формированию таких голосовых связок способствовали чистейший воздух Шуши и отсутствие влажности.

Отступление музыкальное

На вопрос, почему он не исполняет мугам, знаменитый художник (а также, что не все знают, и певец) Тогрул Нариманбеков ответил так: “Не могу… Начинаю петь и… хочется плакать!”.

Восприятие мугама как плача испытал и я сам, когда после университета поехал в район в качестве сельского учителя с целью увидеть Азербайджан из глубинки, развить свой азербайджанский.

Так вот. На первую свою получку я купил приемник и каждое воскресенье в два часа дня — в святой для всех азербайджанцев час, “час мугама”, — садился и пытался понять эту непривычную для меня музыку, которая поначалу не столько нравилась, сколько удивляла, порой даже наводила тоску. Так продолжалось месяца два-три. Тем не менее с немецкой педантичностью каждое воскресенье я совершал это “окунание” в незнакомую для меня музыкальную стихию. Как вдруг однажды… Однажды я почувствовал, как тепло разлилось по телу, к горлу подступил ком. Даже слезы выступили на глазах! От неожиданности в первый миг я даже испугался. Но потом пришло чувство удовлетворения, удовольствия. А через какое-то время, еще через неделю-две, — наслаждения!

Конечно, в иных, упрощенных формах мугам (или что-то похожее на мугам) исполняют и другие народы. Но азербайджанский мугам, несомненно, — корона, венец жанра; некоторые мелизмы, их называют “zengule”, не исполняют — не могут исполнять — никто, кроме азербайджанцев.

И еще. Мугам и ашугская (народная) музыка, которая, так же, как и азербайджанский язык, распространилась по всему Южному Кавказу (знаменитый армянский ашуг Саят Нова большую часть своих песен пел по-азербайджански!), когда-то были близки. А потом разошлись. Ашуг (или правильнее “ашыг”) с его сазом словно бы остался под открытым небом, а “ханенде” (мугамист) вошел в дом (а потом — во дворец); этого требовала и сама хрупкость тара, кожа на котором не любит солнца и влаги.

Наконец, мугам — это и духовное пение (его связывают со словом “маги”). Так, недавно по заказу ЮНЕСКО был снят фильм о мугаме как родоначальнике духовной, а равно и мирской музыки. Не случайно тот же Бюльбюль начинал свое музыкальное образование в специальной школе исполнителей мерсийе (школе религиозного пения) в Шуше.

Да, в Азербайджане любят и умеют петь. По разным случаям и поводам, иногда и забавным.

Поэт, уроженец Южного Азербайджана, Сохраб Тахир в разговоре со мной как-то рассказал такое. В советские годы, когда границы — особенно на юге — усиленно охранялись, азербайджанцы нашли оригинальный способ общения с родными по ту сторону Аракса (который разделяет некоторые села и города Азербайджана, например, Астару). Выходили на берег реки и начинали петь, перечисляя по ходу пения сельские новости: у такого-то корова отелилась, тот-то скончался, да упокоит Аллах его душу, тот-то обручился… Пограничники, в основном русские ребята, не понимая, не придавали этому значения — человек поет, ну и пусть себе поет...

Так вот. Шуша, мугам, пение, друг армянин — “kirve”…

И вдруг, как снег на голову, изгнание азербайджанцев из родных мест в Армении, в том же Карабахе, трагедия Ходжалы (помню, как навзрыд плакал в эфире первый независимый телерепортер первого независимого агентства АНС Чингиз Мустафаев, снимая страшные кадры этой трагедии.

* * *

“…Азербайджан, Азербайджан!”. Этот рефрен, которым завершается каждая строфа знаменитого стихотворения Самеда Вургуна, считают намеком на разделенный на две части Азербайджан, но кто-то, помню, с иронией и не без горечи сказал мне во время торжественного заседания в бывшем Дворце Ленина, что это… и желание растолковать вождям (повторение — мать учения!) правильное — не “Адирбижан”, не “Адырбыжан” и не “Азебарджан” — название страны. Если Брежневу это можно было простить — дефект речи, то другим генсекам сам бог велел отработать произношение названия одной из самых богатых (только Азербайджан и не то Россия, не то Белоруссия, точно не помню, были в СССР не дотационными!) и к тому же одной из самых стратегически важных (ее называли не иначе как “врата Востока”) республик.

Но если бы дело было только в произношении!

Азнефть — корова дойная,

Доходней нет статьи —

Покорная, спокойная,

Кто хочет, тот дои.

Так писал пролетарский поэт Демьян Бедный, после того как Красная армия положила конец Азербайджанской Демократической Республике, а замерзавшая от холода Красная Россия получила наконец доступ к бакинским промыслам. “Мы вам нефть качай-качай, вы нам политику качай-качай!” — эта нехитрая формула, прозвучавшая из уст Мирбашира Гасымова, малограмотного бакинского рабочего-большевика, привела Ленина в восторг, поскольку полностью соответствовала отношению Москвы к своей сырьевой окраине.

“Нефть качай-качай” — это пожалуйста, с превеликим удовольствием. А вот кто они там, эти “качальщики”, выдающие на-гора уже не только нефть, но и рекордные урожаи хлопка, винограда, тех же ранних овощей для Москвы и Ленинграда, никого не интересовало... Это не жалоба задним числом. Это я так, наболело…

(Хотя то, что нас не знали и не очень-то любили, — проблема, конечно, куда сложнее и глубже, чем просто большевизм. Последняя работа Льва Гумилева /в соавторстве/, опубликованная в 1989 году в двух номерах выходившего в Баку журнала “Хазар”, посвящена развенчанию существующего в Европе опасливо-негативного отношения к “азиатской” России и соответственно — отношению самой России к татаро-монголам, тюркам. Этот историко-психологический этюд под названием “Черная легенда” на большом конкретно-историческом материале разбивает эту легенду, не оставляя в ней камня на камне! Но это — другая тема.)

Не помог даже “цветочный бум”, когда на рынках и возле станций московского метро появились мои соотечественники, как правило, парни молодые да пригожие (кровь с молоком!), выкрикивающие: “Девушка, ты только посмотри, какие гвоздики — пах-пах! Э-э, уходишь? Ладно, зачем тебе цветы, ты сама цветок!”

И надо же — ирония судьбы! — на эти цветы я, как и многие другие бакинцы, после “черного января”, когда столицу советской — еще советской! — республики советские же войска взяли штурмом, как какой-нибудь Берлин, — на эти цветы я смотреть не могу. Тогда, на следующий день после штурма — против безоружных людей! — на политых кровью улицах везде и всюду оказались рассыпаны миллионы… нет, не алых роз, как поется в известной песенке, а кроваво-красных гвоздик. Те самые рыночно-назойливые и внешне вроде бы не очень патриотичные продавцы все как один срезали с немалыми трудами выращенные в парниках цветы и, не обращая внимания на вооруженных солдат, охапками несли и несли их, возлагая везде — на асфальте, у стен домов, на раздавленных танками автомашинах, с которых еще не были смыты следы крови!

Да, нас не знали, не очень знают и сейчас. Ну, а мы-то что?

Шутим-с.

Отступление юмористическое

Только в Азербайджане иностранцы, приземлившиеся в бакинском аэропорту, думают, что попали не в ту страну, потому что первое, что они видят, сойдя с самолета, это реклама — “Welcome to Azercell”.

Только в Азербайджане полицейские при прощании могут целовать друг друга в щеки.

Только в Азербайджане Дед Мороз может на глазах у детей флиртовать со Снегурочкой.

Только в Азербайджане человек, просящий милостыню, может вернуть ее обратно, недовольный пожертвованной суммой, и т.д. и т.п. (портал Day.az).

А вот — анекдоты.

Грустный

На традиционный вопрос: “Харалысан (откуда ты родом)?” ребенок беженца может ответить так: “Я? Я родом из палатки!”.

И вправду в его метрике записано: “Азербайджанская Республика, скажем, Билясуварский район, Третий палаточный городок…”.

(Правда, уточню, палаточных городков в Азербайджане больше нет, беженцев переселили в новые дома, но без права на жилье, поскольку беженцы должны — иншаллах! — вернуться в родные места.)

Бытовой

Отец с ребенком идет за покупками. Ребенок, видя надпись: “Насиминский базар”, спрашивает:

— Папа, а что — это здесь содрали кожу с поэта Насими?

— Нет, сынок. Здесь сдирают кожу с нас, покупателей!

(Поясню: базар назван по имени района Баку, носящего имя знаменитого поэта XVI века, подвергнутого ортодоксальными исламистами мучительной казни, о чем я упоминал выше.)

“Сексуальный”

Как сообщил агентству “Туран” источник в одной из иностранных делегаций, в ходе приема глава государства стал рассказывать о достижениях страны. Один из гостей заметил, что не может судить о других областях, но в области секса Азербайджан точно не имеет аналогов. На вопрос удивленного главы государства, что он имеет в виду, гость пояснил: вдоль всех дорог он видел объявление: “Sexi”. То, что это слово по-азербайджански означает “цех”, знаем только мы, иностранцы не знают, ведь на английском “sexi” — однозначно “сексуальный”!

Такие объявления и вправду одно время висели у нас здесь и там. После того случая их сняли!

* * *

На вопрос: “Как дела?” с некоторых пор (то ли возраст, то ли нынешний кризис виноваты) я стал отвечать так: “Жив!”. Максуд Ибрагимбеков прореагировал на такой ответ в свойственном ему юмористическом стиле: “Это немаловажно!”.

Вместе с тем рождение и смерть (с пиковой точкой между ними — свадьбой) и вправду составляют своего рода философию азербайджанца. По натуре он жизнелюб — крепкий сон (шутка того же Максуда: когда иду к кровати, главное — не промахнуться!), после пробуждения — стакан хорошо заваренного чая, на обед — долма или плов, ну, а если вечером случится еще и приглашение на свадьбу в один из расплодившихся сейчас Домов торжеств, то можно считать, что день прошел — супер!

Разумеется, я утрирую. Если и выпадает кому такой образ жизни, то не многим. Просто я хотел обозначить одну из тех особенностей традиционных азербайджанцев, которую упомянутый мною ныне покойный философ и публицист Гасан Гулиев в своей книге “Архетипичные азери: лики менталитета” назвал “амнезией памяти” или “культом настоящего”. То есть из-за погружения в текущие дела и заботы — в основном бытовые, семейные — у людей почти не остается “времени на изучение прошлого и проектирование будущего”.

Если смотреть философски, то сегодня каждый переживаемый нами миг (“Остановись, мгновенье, ты прекрасно!”) по сути — это и есть жизнь!

А погружение по уши в собственную историю не лучше, чем игнорирование ее, даже в каких-то отношениях хуже. Вот как писал об этом “мудрец из Гянджи”, как называли поэта Мирзу Шафи Вазеха:

Коль хочешь мир познать, что скрыт в тени,

Ты в собственное сердце загляни.

А если сам себя познать захочешь,

Смотри, собой себя не заслони1 .

Впрочем, тема эта непростая. А если говорить об упомянутой выше книге, то разошлась она мигом. Правда, как сказал мне сам автор, главным образом раскупали ее… работники иностранных посольств! То ли по причине нашего хронического нежелания копаться в себе, то ли в подтверждение слов, которые я услышал однажды на мероприятии, организованном каким-то НПО: “Разведка сегодня, — сказал тогда в своем выступлении, как видно, человек компетентный, — это не разузнавание, не выпытывание чего-то (из космоса и так все как на ладони плюс — всепроникающая телефонная "прослушка"). Разведка сейчас — это изучение менталитета народа!”.

* * *

Да, Азербайджану “было суждено на протяжении столетий периодически погружаться в иные цивилизации, участвовать в их становлении, расцвете, а затем, обособляясь, следуя центробежным тенденциям, возрождаться вновь. Неся при этом неизбежные потери, но и обогащаясь”, — пишет в своей книге “Национальная идея и этничность” академик Афранд Дашдамиров.

А что дальше? Каковы перспективы существования “традиционного азербайджанца”, каким его описал в той самой книге философ?

Глобализация как явление не новость в истории. Она имела место — пусть в иных масштабах — и раньше. Тут и языки, охватывающие целые континенты (будь то романские, славянские, тюркские), тут и религии, которые не зря называют мировыми. Просто какие-то народы раньше вышли из своих этнокультурных “колыбелей”, раньше сделали первые шаги к взрослой жизни, какие-то — позже.

А потому не существует древних и не древних народов. Есть просто разные степени (темпы) их “ВЗРОСЛЕНИЯ”, а затем — способности к развитию, росту.

Еще в годы перестройки, которую, как известно, поддержала если не вся, то большая часть либеральной интеллигенции, филолог и большой умница Айдын Мамедов (погиб позже, в 90-е, при загадочных обстоятельствах) призывал “перестроить в целом тип мышления нации”, имея в виду “сказочность”, “восточность нашего мышления”. Утверждение спорное, хотя в чем-то и справедливое, но — как это сделать?! Призывая не утрачивать азербайджано-русское двуязычие, Айдын хотел “сделать так, чтобы и азербайджанский язык был так же развит, как русский, поскольку это "язык поэзии". Но сегодня он должен быть и языком экономики, дипломатии, технической информации…”. Что верно, то верно. Одно время, работая в аппарате Милли меджлиса (парламента) в качестве старшего референта издательско-редакционного отдела, я не раз сталкивался с трудностями перевода законодательных текстов. Однако с тех пор минуло более десяти лет, и сейчас — хвала Аллаху! — я все чаще слышу прекрасную, богатую новыми терминами и оборотами, азербайджанскую речь некоторых наших депутатов и экономистов.

А там, кто знает, может, произойдут какие-то сдвиги и в “типе мышления

нации” — в сторону большего практицизма, рациональности.

Политолог Зафар Гулиев: “Несмотря на то что первоначальная романтическая эйфория в обществе от завышенных нефтяных ожиданий постепенно испарилась, было бы крайним упрощением говорить об отсутствии позитивов в этой сфере… Азербайджан в определенной мере уже вернул себе роль своеобразной "нефтяной Мекки", что способствовало успешному вхождению страны в мировое сообщество”.

Рустам Ибрагимбеков, в шутку: “В неделе три дня мы европейцы, три дня азиаты, а в оставшийся день мы садимся и думаем — что лучше?”.

Листаю русско-английский разговорник “Hello Amerika”, включающий главу “Американский характер”. Хотя в смысле “мечты” — дом, машина, счет в банке — сходство полное, в путях достижения этой мечты — полная противоположность американского характера характеру азербайджанцев. В самом деле. В первом случае — индивидуализм, культ равенства, безусловный приоритет бизнеса, доходящий до “трудоголизма”, традиционный оптимизм. Во втором — семейно-родственные устои, подчинение авторитету старших, культ не столько работы, сколько досуга, от чайханы и нард до утонченной музыки и кулинарии, наконец, уходящий корнями в шиизм культ скорби (по имаму Гусейну). Азербайджанец, как и любой бывший “хомо советикус”, привык жить в мире возможностей, пускай зачастую иллюзорных (коммунистический рай!), американец — в мире реальностей.

Могут ли азербайджанцы, не теряя своего лица, приспособиться к этим и другим требованиям современного образа жизни? Это очень непросто. “Почти двести лет нам удалось в "скорлупе традиционности" отстаивать как-то свою самость. Но теперь на нас надвигается более сильная цивилизация, основанная на истории и прогрессе — технологии новаций” (Гасан Гулиев).

И, тем не менее, возможности для адаптации есть.

Как сказал мне один уста-“папахчи” (мастер по пошиву головных уборов), папаха находится “выше головы, но ниже Бога”. Когда призывают подумать, поразмыслить, не случайно прибегают к фразе: “Положив папаху перед собой…”. Только сняв папаху, можно думать. Когда папаха на голове, не думают — действуют, ведут себя решительно, по-мужски.

Так вот. Сейчас время как раз положить папаху перед собой…

…Иду по улице. Сидит, положив шапку перед собой, явно сельского вида пожилой человек. Бросаю монету и вдруг замечаю: коврик, на котором этот человек сидит, прекрасной ручной работы. Предлагаю ему продать его и слышу:

— Не продается!

— Почему?

— Как почему? — с удивлением поднял голову старик. — Понимаешь, его соткала своими руками еще моя бабушка! Разве его можно про-да-вать?! — с иронией передразнил он меня.

Честь превыше желудка!

Безусловно, народ, который так думает, не очень вписывается в нынешнее прагматическое время. Но у этого народа есть будущее. Поскольку у него, этого народа, есть свой внутренний стержень.

Отступление праздничное

Внутренний дворик нашего дома (его называли “итальянкой” из-за многонаселенности и публичности нравов) не казался нам, детям, тесным. Может, оттого, что жизнь в нем протекала одновременно на разных уровнях. Помимо собственно двора, заасфальтированного и вымытого, был уровень пересекавших его в разных направлениях лестниц, ведущих к обитателям верхних этажей и на крышу. Был уровень крыши, где гоняли голубей — не только мальчишки, в безветренные дни, когда было особенно душно, здесь же, на крыше, играли в нарды, пили чай, даже спали. Наконец, ступеньки, которые спускались вниз, в полуподвальные квартиры. Двери туда постоянно были открыты, а на табуретках напротив или прямо на ступеньках сидели женщины, перебиравшие рис для плова и вязавшие носки-джорабки. Здесь — своя жизнь.

Эти женщины, плов…

Первое соприкосновение с “азербайджанизмом” (сейчас это термин, означающий суть идеологии независимого Азербайджана!) у меня, еще ребенка, связано с азербайджанской кулинарией, а она, в свою очередь, — с тем же Навруз-байрамом. Официально он не отмечался, сам праздничный ритуал во всей его многокрасочности я увидел только много лет спустя — выстрелы с Девичьей башни, возвещающие начало весеннего равноденствия, цоканье лошадиных копыт по мостовой — на улицах Баку появились первые фаэтоны, всенародное гулянье в Крепости с театрализованными представлениями: в газете “Вышка”, где я тогда работал, нам разрешили подготовить целую полосу, посвященную всему этому, с шапкой: “Праздник Весны” (название Навруз тогда, в тот первый раз — было это в 1967 году, — в ЦК “не прошло”!).

И, тем не менее, в быту этот праздник отмечался всегда — с разжиганием костров во дворах, к возмущению работников жэка, и прыганьем через них (означающим очищение!).

А тогда, в детстве, повторю, Навруз запомнился мне только сластями — тем более восхитительными, что это было в первые послевоенные годы. Сидя за столом, из блюда (xoncha) в центре стола, перепоясанные красной ленточкой, мы угощались орешками, сушеным инжиром, урюком, фисташками, “стукались” выкрашенными в разные цвета яйцами. Ну и, конечно, печености. Пахлава, сладкий хлебец на молочной основе, карабахская кята. Но апофеозом казались мне shaker-bura — пирожки из тончайшего пресного теста, начиненные мелко перемолотым фундуком и украшенные снаружи тончайшим узором, который делали щипчиками вручную, и еще — shor-gogal. Последняя сласть — собственно, и не сласть даже, поскольку была она на вкус пряно-солоноватой, с начинкой из смешанного с топленым маслом шафрана, перца и еще чего-то, чего — я так и не понял.

Сколько веков и тысячелетий этим кулинарным чудесам, как и самому Наврузу? Бог весть! Как и крепчайшим узам семьи, взаимной помощи. Все это, как мне кажется, будет жить и дальше!

Такая байка:

— Сколько ты зарабатываешь? — спросили у одного человека.

— Три маната.

— И как тратишь?

— Один манат оставляю себе, второй — возвращаю в счет долга, третий — даю в долг. Ведь у меня родители и дети.

…Исторический въезд в Крепость — стрельчатые ворота сейчас перекрыли шлагбаумом, дабы уменьшить количество машин на ее узких улочках. С началом нынешнего, второго нефтяного бума Баку стал еще более европейским, ухоженным. Украсилась набережная, которую можно назвать главной улицей города или развернутым в одну линию общим двором старого дома. Город стал благоустроеннее, светлей, особенно по вечерам, когда его исторические здания, очищенные от вековой пыли и копоти, благодаря искусной подсветке блистают своим декором.

Что ж, можно говорить о феномене Азербайджана, соединившего в себе запад и восток. Можно говорить о вещах, составляющих не слабость, а, наоборот, силу национального характера азербайджанца, о его преимуществах (семейные традиции, отношение к матери, к старикам), во многом объясняющих выживаемость этноса на протяжении истории, о достоинствах его культуры, приводящих в восторг иностранцев.

Три опасности, как кто-то сказал, угрожают Азербайджану. Водка с севера, исламский радикализм с юга, американская масскультура с запада. Думаю, с этим можно сладить (хотя если водка и ислам взаимно нейтрализуются, как кислота и щелочь, то с поп-культурой сложней!).

Трансконтинентальное положение Азербайджана на карте мира позволяет ему смотреть как на запад, так и на восток (можно привести в качестве примера проект “Великий шелковый путь” и другие). Не так, как смотрит двуглавый орел на иных гербах, сверху вниз, держа в хищном поле зрения оба подвластных направления, а без имперских амбиций, просто и естественно, как естественны для природы две руки, два крыла...

Это — возможность обратиться, с одной стороны, к вечным ценностям, к своим корням, припасть к матери-Азии, что, к слову, пытается сделать и переживающая духовный кризис западная цивилизация, а с другой — выйти в Новый и Старый Свет, приобщиться к демократии и европейской культуре, к информационно-техническому гению той же Америки. Это одна сторона вопроса. Другая — приметы исламской реформации, наблюдающиеся в Западной Европе и США, что немаловажно для Азербайджана, подавляющее большинство жителей которого мусульмане. Так, в книге Хишам Аль-Талиба (“Руководство по искусству управления”) прямо говорится о “необходимости исламизировать американский опыт и облечь исламское содержание в современную форму”.

Внешне менее четкая, чем, скажем, у христианских соседей, проявленность национальной природы компенсируется у азербайджанцев большей вариативностью в построении собственного будущего благодаря большему числу необходимых для такого конструирования “кубиков”. Как у любого “срединного” этноса, пришедшего в мир на пересечении культур и не “окостеневшего”, более того, только начинающего по-настоящему развиваться и расти.

Это, впрочем, уже было. Появление в Азербайджане первого среди мусульманских стран театра, национальной оперы и оперетты, кинотеатра, публичной библиотеки, сатирического журнала, бичующего отсталость мусульманских масс, школ для девочек-мусульманок и тому подобного — все это происходило в пору бума, когда Баку “сначала стал "русским городом" (хотя сюда стекались люди со всего света. — Авт.), а потом — городом русскоязычных азербайджанцев”, которые в то же время, как справедливо отмечает философ Рахман Бадалов, никогда не были русско-имперски ангажированными. И хотя возникло определение бакинцев как “особой нации”, не все были космополитами. Более того. При недостаточной связи с национальной историей и культурой, они, тем не менее, внесли в них весомый вклад (подобно получившей европейское образование интеллигенции Индии, Африки, Латинской Америки). И хотя количество русскоязычных после объявления Азербайджаном независимости и в результате притока в столицу из Армении и Карабаха беженцев, в своей массе крестьян, и соответственно оттока городской элиты уменьшилось, они все же сохраняют свою нишу.

Все эти процессы, происходящие на фоне интернационализации и маргинализации — развития на стыках идей! — придают понятию “маргинальность” в куда большей степени значение “сложения”, “синтеза” (назовем это значение гуманитарным), чем распространенное в бытовой сфере, как и в сфере науки и техники, значение “неопределенный”, “пограничный”, “предельный” (marginal analysis — анализ по предельным показателям и т.д.).

И хотя рано говорить о движении мирового общественного сознания от конфронтационности (понятий, идеологий) к симбиозу (явлений, культур) — что органически свойственно Азербайджану на всем протяжении его истории! — какие-то приметы этого есть.

В этом, как я думаю, — основа надежд (и перспектив на будущее) азербайджанцев как нации (нации XXI века, как ее иногда называют!).

Отступление заключительное

Одна из ярких картинок детства. Поезд, сказка дороги. Я сижу в вагоне, смотрю в окно и со сладостным нетерпением жду, когда же появится загадочная страна моего отца с длинным и непривычным для уха названием — Азербайджан.

Поезд останавливается. Высокий, как дом, черный паровоз на соседнем пути шумно дышит, выпуская белесый пар. Помню, как меня не удивило даже — потрясло гигантское, возвышавшееся, казалось, до самого окна нашего купе колесо. Это огромное, с красной поперечной чертой колесо с натугой вращается и никак не может сдвинуться с места. Но вот паровоз, стоящий на соседних путях, дрогнул, по всему составу прокатился металлический лязг, и... Мы медленно поплыли назад.

Только тогда, когда, быстро постукивая на стыках, прокатился последний вагон, я увидел: мы находимся на том же самом месте. По-прежнему стоим. Ждем. А уехал влекомый паровозом с гигантским колесом соседний состав...

Устав от обилия впечатлений и послевоенного недоедания, я на минуту задремал. И во сне снова увидел, как прокручивается огромное, с красной чертой колесо и... я медленно, медленно плыву назад.

Следующее за этим потрясение: мой отец вдруг заговорил... на неведомом мне языке. В пестрой шумной толпе на перроне встречавшие нас незнакомые люди обратились к моему отцу, издавая совершенно непонятные для меня звуки, и — что поразительно — отец понял их! Внутренним слухом я уловил мелодию, интонации незнакомого языка и сообразил: язык встречающих нас людей и язык, на котором стал отвечать им отец, это ОДИН И ТОТ ЖЕ язык.

Но почему, почему не понимаю этого языка я, если на нем говорит МОЙ отец?

…С того памятного для меня дня минуло шестьдесят лет, в течение которых я жил и пока еще живу — хвала Аллаху! — на этой благословенной, щедрой, теперь уже и МОЕЙ земле. Вроде знаю и язык, знаю и народ — вот, набравшись смелости, даже рискнул написать о нем. Одним словом, чувствую себя азербайджанцем, так сказать, и телом, и душой.

Но… Хотел было поставить точку, как вдруг в голове промелькнула мысль. А что, подумал я, если бы колесо судьбы забросило меня не в Азербайджан, на родину отца, а в Украину, на родину матери? Что тогда? Стал ли бы я тогда полноценным украинцем?

Может быть, да, а может, и нет. Нет — хотя бы потому, что сама мать родилась не на родной Украине, а в Казахстане и во время гражданской войны потеряла всех родных и близких…

Вместе с генами мне как бы по наследству досталась и вот эта национальная маргинальность…

А потом я подумал. Да что голову ломать? Это и неважно — смог бы, не смог бы. Важно не оказаться перекати-полем, важно зацепиться за клочок земли с тем, чтобы пустить СВОЙ корень. И пусть это будет не так, как в живой природе, где рост идет от корня к стволу, пускай я произрасту наоборот, от ствола к корню. Важно обрести свою, свободную от хворей и вирусов, как считают ученые, точку роста, расположенную на самом верху, на “макушке” побега.

Лично я ее, эту точку роста, обрел…

1 Перевод Наума Гребнева. Эмиль АГАЕВ

Азербайджан > Внешэкономсвязи, политика > magazines.gorky.media, 15 июня 2010 > № 309205


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 15 июня 2010 > № 280402

Начиная со II пол. тек.г., шведская Налоговая служба планируетусилить борьбу с уклонениями от уплаты налогов мелкими предпринимателями.

Налоговоя служба проведет 50 000 незапланированных проверок только в оставшиеся месяцы 2010г. В первую очередь эти проверки будут направлены на контроль за тем, как выполняется принятый в начале этого года закон об обязательном использовании кассовых аппаратов.

Неиспользование кассовых аппаратов, а также разного рода манипуляции с ними, по мнению представителей Налогового ведомства стоят шведскому государству несколько млрд. крон в год.

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 15 июня 2010 > № 280402


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 15 июня 2010 > № 280401

Ежегодный отчет государственного управления по делам молодежи (Ungdomsstyrelse однозначно указывает на распространение нищеты: за 10 лет стало в два раза больше молодых людей, чьи доходы составляют всего лишь 60% от среднестатистического заработка среднего шведа.

Безработица среди молодежи в Швеции – одна из самых высоких среди стран Европейского Союза: четверть, 25% шведов в возрасте от 18 до 24лет не имеют работы.

90% из них не имеют страховки по безработице.

Четверо из каждых пяти молодых людей в Швеции не стояли на учете в качестве безработных в 2009 году, и не члены касс по безработице, – подчеркивает профессор Таппио Салонен из университета имени Линнея в г.Векше. Ведь для того, чтобы получать пособие по безработице, нужно сначала где-то поработать 12 месяцев подряд и быть членом страховой кассы.

Если вы не член кассы по безработице, а большинство в этом возрасте не являются ее членами, значит, никакой компенсации не получишь три месяца, объясняет Карина Стольц) Karina Stoltz из Умео. Потом участникам программы «гарантированной работы» начинают выплачивать 135 крон в день, 2800 крон в месяц. Это огромное облегчение, например, для Сюсанн, которая пережила три месяца безденежного существования:

• То, что давило на меня больше всего, это то, что я не могла платить свою половину квартплаты моему бой-френду. Это было ужасно. Так что теперь деньги пойдут на уплату этого долга моему парню, прежде всего, – говорит Сюсанн, признающая и свою долю вины: она не вступила вовремя в кассу по безработице, когда работа у нее была, не платила туда взносов, за что и расплачивалась потом своим «нищенским» состоянием, переживая это очень тяжело.

Ведь молодые шведы, снимающие квартиру пополам со своим партнером, привыкли и платить пополам. И девушки не ожидают, что за них платить будет их парень. О родителях тоже никто в многочисленных интервью не вспоминал. Совершеннолетние шведы живут отдельно от папы с мамой и не рассчитывают на их помощь, объясняет Кристина Свенсерюд, автор материала для редакции новостей Экот Шведского радио:

• До 4тысяч в месяц надо заплатить за съем квартиры в Стокгольме, говорит Кристина, а мы помним, как радовалась Сюсанн из Умео тем двум тысяч восьмистам кронам, которые ей положены в Бюро по трудоустройству после трехмесячного безденежья, которое сказывается не только на кармане, но и на состоянии здоровья: бессонница, головные боли, мысли о самоубийстве – такие состояния идут рука об руку с беспокойством о завтрашнем дне, тревогой по поводу отсутствия денег на самое необходимое:

• Это тяжелый психический пресс, я, например, могу весь день проваляться в постели или слоняюсь из угла в угол, все валится из рук, мне некуда идти, нечем заняться, хоть вешайся, – рассказывает о своем состоянии молодой безработный, которому за последние 10 лет ни разу не удавалось найти не то, что постоянной работы, а хотя бы на пару месяцев. В этом году последней его работой было сбрасывание снега с крыш. И то всего неделю в янв.

Еще больше ухудшилось положение молодых одиноких родителей с детьми, чаще всего это матери-одиночки.

Если в 2001г. живущих на грани бедности в этой группе было

19%, то теперь их стало 76%. Стоит напомнить, что и размер родительского страхования тоже зависит от стажа работы. А у многих молодых этот стаж так невелик, что и родительская страховка не превышает 180 крон в день.

Неудивительно, что число попавших в так называемую «долговую яму» выросло только за один год на 21%. Это те дела по имущественным взысканиям, которые попали в Кронофогден – Ведомство, имеющее право за долги описать и продать с аукциона все имущество должника.

То, что тревожит шведов – это социальные последствия того, что у молодежи мало шансов выйти на рынок труда и зарабатывать себе на жизнь.

• Это влияет на возможность найти жилье, влияет на планирование семьи, на возможность жить взрослой жизнью, – подводит итог Ингер Ашинг) Inger Ashing, глава отдела Управления по делам молодежи.

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 15 июня 2010 > № 280401


Швеция > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 15 июня 2010 > № 245604

В Северной Европе ожидается снижение цен на сталь. Северная Европа, где цены на сталь традиционно выше, чем на юге Европы, остается единственным регионом мира, где цены на металлопродукцию пока продолжают показывать тенденцию к росту.

По мнению аналитиков, сокращение цен, заявляемых североевропейскими производителями, является лишь вопросом времени. Поддерживать высокие цены в Северной Европе удавалось, в т.ч. за счет ограничения объемов производства – компании региона далеки от достижения 100% уровня загруженности производства.

Снижение мировых цен началось уже в мае с.г. и было связано с падением спроса на рынке Китая. Помимо этого цены на железную руду, лом и уголь также уменьшились за последний месяц. Наиболее существенное сокращение произошло в цене за 1 т. металлолома – 320 крон. аналитики считают, что под влиянием этих факторов снижение стоимости стальных изделий в июне составит для длинномерной продукции (трубы, арматура, балки, кабели) – 9%, для листовой стали – 2%, а в июле 5 и 2% соответственно. Источник – Газета «Дагенс Индустри»,

Швеция > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 15 июня 2010 > № 245604


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > economy.gov.ru, 15 июня 2010 > № 245594

По данным Агентства по трудоустройству Швеции, количество безработных в Швеции сохранялось в мае 2010г. на высоком уровне и составляло 395 тыс.чел., что соответствует 8,5% трудоспособного населения страны. Открытая безработица составляла 4,5% трудоспособного населения (211 тыс.чел.), еще 4% населения (184 тыс.чел.) было задействовано в различных программах поддержки рынка труда.

Одновременно Агентство отмечает наличие ряда позитивных признаков. Количество свободных рабочих мест на 18 тыс. превышало показатели мая 2009г., работу получило на 15 тыс. соискателей больше, чем в мае 2009г. Количество предупреждений об увольнении в мае 2010г. было значительно ниже, чем годом ранее – лишь 3,1 тыс. против 8,7 тыс.

Наметившееся просветление на рынке труда в большей степени касается мужчин, чем женщин: количество безработных мужчин сократилось в мае 2010г. до 117 тыс. против 129 тыс. годом ранее, в то время, как количество безработных женщин выросло с 87 до 93 тыс. соответственно. Источник – газета «Дагенс Нюхетер»

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > economy.gov.ru, 15 июня 2010 > № 245594


Финляндия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 15 июня 2010 > № 224412

Россияне составили третью часть всех туристов, в 2009г. посетивших Финляндию. Об этом свидетельствуют данные национального Управления по туризму Финляндии, в основе которых лежит информация, полученная от пограничной службы страны. Второе и третье место среди лидеров турпотока заняли представители Швеции и Эстонии.

Иностранные туристы за минувший год принесли в финскую казну без малого 1,6 млрд. евро, что почти на 140 млн. евро меньше, чем в 2008 году. По данным управления, в пред.г. въездной поток сократился на 6% и составил 5,7 млн.чел. Среди всех гостей республики около половины ставили целью отдых, еще четверть приехала в командировку, а свыше десятой части – в гости к родственникам и друзьям, отмечает портал «Турпром».

Финляндия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 15 июня 2010 > № 224412


Финляндия > Металлургия, горнодобыча > barentsobserver.com, 14 июня 2010 > № 250874

Горно-металлургическая компания «Оутокумпу» планирует вложить 440 млн. евро в свой завод в Торнио (Финляндия) и увеличить выпуск продукции до 530.000 т. в год. В пресс-релизе компании говорится, что решение об увеличении производственных мощностей в Торнио было принято еще в 2008г., но из-за финансового кризиса его реализация была отложена.

Планируется, что новые мощности вступят в строй в I пол. 2013г., при этом будет создано 120 постоянных рабочих мест. В апр. 2009г. «Оутокумпу» по причине недостаточной загруженности завода заказами отправила в бессрочный отпуск 2000 работников на феррохромном производстве и в одном из литейных цехов в Торнио, а также на руднике в Кеми. Торнио находится в районе границы Финляндии с Швецией на юге Баренцрегиона. В наст.вр. этот приграничный район демонстрирует устойчивый рост.

Финляндия > Металлургия, горнодобыча > barentsobserver.com, 14 июня 2010 > № 250874


Эстония > Алкоголь > az-ua.com, 14 июня 2010 > № 236871

Несмотря на то, что, по данным исследования Института конъюнктуры, потребление алкоголя в Эстонии снижается в течение последних двух лет, пьют жители страны, по оценке министра сельского хозяйства Хелира-Валдора Сеэдера, все равно слишком много.

Для ограничения потребления алкоголя Сеэдер предложил своему коллеге министру экономики и коммуникаций Юхану Партсу прекратить продажу спиртного на бензозаправках, запретить наружную рекламу легкого алкоголя, уменьшив при этом в магазинах торговые площади, на которых продаются горячительные напитки, и ограничить создание новых алкогольных магазинов, пишет DELFI. «Если в Швеции на всю страну 400 алкогольных магазинов, то в маленькой Эстонии их тыс.», – сказал Сеэдер.

Руководитель одной из крупнейших сетей бензозаправочных станций Statoil Кай Реало сказала, что планы Сеэдера можно объяснить необходимостью привлечь внимание ввиду приближающихся выборов. По словам же управляющего пивным заводом A. Le Coq Тармо Ноопа, непонятно, почему этим вопросом занимается министр именно сельского хозяйства, который должен отстаивать интересы пищевой промышленности.

Эстония > Алкоголь > az-ua.com, 14 июня 2010 > № 236871


США > Экология > itogi.ru, 14 июня 2010 > № 222742

Пятно на будущем. Катастрофа в Мексиканском заливе может не только обанкротить British Petroleum и президента Барака Обаму, но и подтолкнуть мир к глобальной модернизации

Беспрецедентная по последствиям авария на буровой компании BP в Мексиканском заливе может стать новой точкой отсчета в технологической истории человечества. Масштабы катастрофы таковы, что мир не на словах, а на практике уже в ближайшее время начнет интенсивный поиск альтернативных источников энергии. Нельзя исключать и то, что временный мораторий, введенный США на морское бурение, станет постоянным. Эксперты прогнозируют, что этот самый мораторий может вылиться в глобальную инициативу по аналогии с Киотским протоколом.

Что сулит такой поворот событий России, обладающей богатым углеводородами шельфом? Каковы бонусы и минусы? Нефтегазовая промышленность США пребывает в глубокой конфузии. Бизнесмены никак не могут понять, в каком месте полученной от Белого дома директивы – «бурить нельзя прекратить» – поставить запятую. Вскоре после аварии Барак Обама объявил о моратории на новые бурения на шельфе сроком на полгода. Но, видимо, хозяин Белого дома как-то недоучел, какую махину он решился тормознуть. Шельфовый нефтекомплекс вносит в американский ВВП до 11 млрд.долл. ежегодно. Только на находящихся в ведении федеральных властей нефтяных офшорах (три и больше морских миль от берега) добывается 27% всей американской нефти и 14% газа. С учетом добычи в принадлежащей штатам трехмильной морской зоне эти цифры следует увеличить как минимум на треть – до 36 и 20%. Чтобы уровень добычи не снижался, на нефте- и газоносных 68 млн.га океанского дна, содержащих 10% разведанных запасов газа и 40% нефти, требуется практически непрерывное бурение новых скважин. Под угрозой оказались тыс. рабочих мест. И поэтому неудивительно, что от президентского моратория в расстройство пришли не только нефтяные компании. Даже вдовы двух погибших при взрыве на платформе Deepwater Horizon рабочих на слушаниях в Палате представителей просили не останавливать буровые работы.

27 мая администрация Обамы вроде бы чуть уменьшила замах и объявила, что возобновляет выдачу разрешений на бурение на глубинах до 150 м. Но представители нефтебизнеса утверждают, что на практике ничего не изменилось. Более того, один из руководителей техасской фирмы Hercules Offshore Джим Ной рассказал, что 2 июня он получил разрешение на разведку нефти у берегов Луизианы, которое на следующий день было отозвано. 8 июня были объявлены новые правила для морского бурения. Но и после этого работы не возобновились. «Де-факто мы имеем дело с мораторием», – утверждает Ларри Уолл из Louisiana Mid-Continent Oil and Gas Association.

Неопределенность внутри, казалось бы, всемогущей и влиятельной отрасли является зеркальным отражением таковой же конфузии в Белом доме, нынешний хозяин которого уже несколько раз успел поменять свои взгляды на проблему шельфовой добычи. И там не знают, где ставить запятую в собственной же рекомендации. Кандидат Обама, как известно, вел президентскую кампанию под флагом полного запрета на строительство в прибрежных водах новых нефтяных вышек. т.е. хотел поднять на федеральный уровень пример, поданный губернаторами Калифорнии и Флориды, в пределах своей компетенции запретившими морское бурение. Но благое намерение вступило в противоречие с другим желанием – уменьшить зависимость США от иностранной нефти и газа или хотя бы сбить цены на энергоносители, которые в первый год президентства Обамы, напомним, достигали отметки в 150 долл. за бар. нефти. В итоге в конце марта этого года президент США объявил, что поддерживает офшорное бурение. И не только в традиционных зонах Мексиканского залива или у тихоокеанских берегов, но и около Аляски. Но буквально через месяц все опять пришлось переигрывать.

У Барака Обамы и его помощников, конечно, есть объяснения столь радикальным колебаниям генеральной линии. Возможно, даже вполне разумные объяснения. Тем не менее в США они не воспринимаются. В раздражении крупные компании – пол. мораторий чреват серьезными неприятностями. «Специальных судов и другой современной техники, используемых для глубоководного бурения, не так уж и много, – заявил «Итогам» глава консультационной компании Core Holding Владимир Рапопорт. – Нефтяные компании, выигравшие контракт и получившие лицензию, порой годами ждут, когда же начнется бурение. Теперь же сбои в выполнении одних контрактов по цепочке приведут к сбоям во многих и весьма длинных хозяйственных цепях. На каждого человека, работающего на нефтяной установке в море, приходится не менее четырех человек, занятых на земле».

Кроме того, специалисты не ждут ничего хорошего от ужесточения правил эксплуатации скважин и мер безопасности на них. «Нетрудно предсказать, что это сделает добычу нефти на глубоких водах еще дороже минимум на 10-15%», – замечает г-н Рапопорт. По его словам, преисполненная патриотического духа администрация и рядовые граждане США на все лады бранят BP и швейцарскую Transocean как главных виновников разлива нефти.

Но ведь еще год назад Transocean считалась респектабельной компанией, а Halliburton, также завязшая в истории с нефтяным пятном, хоть и не распрощалась официально с Соединенными Штатами, но главную штаб-квартиру уже давно дер-жит в Дубае. И эта тенденция – бегства нефтяных гигантов подальше от озабоченной экологией Америки – в обозримом будущем будет только нарастать.

Теряют веру и рядовые граждане. Последний опрос USA Today/Gallup показал, что 6 из 10 американцев оценивают деятельность администрации, связанную с разливом нефти, как слабую или очень слабую. Такие же цифры и оценки относятся и к аналогичной деятельности самого президента. И с каждым новым днем продолжения экологического кризиса позиции хозяина Белого дома становятся все более двусмысленными и уязвимыми.

Еще более незавидна участь владельца злополучной вышки. За работы федеральных ведомств США по ликвидации нефтяного разлива BP должна до 1 июля выплатить американской администрации 69,091 млн.долл. Еще 170 млн. составили выплаты пострадавшим штатам. В 780 млн. оцениваются собственные расходы корпорации на укрощение разбушевавшейся скважины и первую фазу очистительных работ. В целом на 1 июня экстренные затраты BP приблизились к млрд. И это только начало.

Как подсчитали аналитики из Credit Suisse, только на зачистку последствий понадобится от 11 до 17 млрд., а на выплаты компенсаций за экономический ущерб рыболовной отрасли и туризму – еще не менее 14 млрд.долл. На круг – 31 млрд. Даже для такого гиганта сумма неподъемная. Акции корпорации подешевели на международных биржах уже на 40%, и никто не берется предсказать, сколь обвальным будет их дальнейшее падение.

Эти сами по себе неблагоприятные новости усугубляются угрозами криминальных расследований деятельности BP и ее партнеров – Transocean, Halliburton, Anadarko Petroleum и Mitsui. По словам генпрокурора Эрика Холдера, есть признаки того, что владельцы скважины подпадают под действие по крайней мере двух законодательных актов – о чистоте воды от 1972г. и о нефтяном загрязнении от 1990-го. В соответствии с ними на каждый вылившийся бар. нефти может быть наложен штраф в размере от 1100 долл.

Комбинация всех этих факторов представляется для британской компании роковой. Хотя большинство инвесторов на Уолл-стрит пока считают, что BP в конце концов оправится. А вот не менее 25% опрошенных телеканалом CNBC уверены, что ей не избежать процедуры банкротства. Еще 12% предсказывают полный крах.

Впрочем, даже возможный уход с глобального нефтяного рынка одного из крупнейших игроков – не самое серьезное последствие аварии. Ведь расклад на мировом рынке углеводородов кардинально меняется, причем в сторону, прямо противоположную от недавних прогнозов.

Когда Барак Обама открыл доступ к шельфовым месторождениям, эксперты заговорили о грядущем переделе рынка и снижении цены на черное золото. Говорилось и о том, что Америка станет самодостаточной в энергетическом смысле страной, снизив потребление аравийской нефти. Теперь все выглядит с точностью до наоборот.

Дело не только в том, что нынешний американский мораторий заметно снизит объемы добычи энергоносителей к 2015г. (путь от первых инвестиций до первой нефти занимает от 5 до 10 лет, а черное золото с морских глубин на рынке в означенный срок не появится). Большинство экспертов сходятся во мнении, что пример США окажется заразительным: многие страны пересмотрят допустимость бурения на тех или иных месторождениях, положив под сукно технологически рискованные проекты и резко ужесточив требования безопасности. И это при том, что добыча углеводородов в последние десятилетия неуклонно дрейфует в морские дали – большинство кладовых на суше уже оскудели. Сегодня на морскую добычу приходится до 60% от мировой добычи. Понятно, что даже частичная заморозка таких разработок способна существенно снизить предложение на рынке энергоносителей.

Вполне возможно, что примеру США последуют, скажем, европейские лидеры морской нефтедобычи, Норвегия и Великобритания, энергично разрабатывающие шельф Северного моря. К проблемам экологии в Европе традиционно относятся чрезвычайно трепетно, а теперь и подавно. К тому же, говорят, запасы нефти в Северном море уже на исходе. Возможно и то, что зарубежные нефтяные консорциумы, оставшись не у дел, пожалуют в Россию. А стоит ли нам проявлять гостеприимство? В конце концов, здоровье их розовых пеликанов ничуть не важнее самочувствия наших белых мишек.

Украина, например, при всех ее финансовых затруднениях уже пересматривает подходы к проблеме морского бурения. «Главное – цена вопроса. Если бы такая, как в Мексиканском заливе, катастрофа произошла в Крыму, то мы бы потеряли не только полуостров, но и все Черноморское побережье от молдавской границы до Тамани», – говорит глава правительства Украины Николай Азаров.

Россия после аварии в Мексиканском заливе не раз заявляла, что у нас втрое более строгие требования к безопасности морской добычи, так что об офшорном моратории речь, видимо, не зайдет. Впрочем, мода на запрет морского бурения на нас ощутимо не скажется: доля добычи углеводородов на шельфе в России составляет чуть более трех процентов общего объема. Огромных запасов углеводородов на суше вполне хватает и себе, и на экспорт, и истощение им в обозримом будущем не грозит.

Словом, нефтяная конъюнктура после аварии в Мексиканском заливе явно благоприятствует России: конкурентов станет меньше, цена – выше. Можно выдохнуть и расслабиться? Вовсе нет.

Дело не только в том, что эффект от возможного моратория на морское бурение вряд ли будет долгосрочным. Выбывшие объемы нефти со временем компенсируют ОПЕК и новые проекты в Ираке. Главное в другом: катастрофа в заливе наверняка подстегнет поиск и создание альтернативных источников энергии. Их «создадут, можете не сомневаться. И куда мы денемся со своей нефтью и газом?» – говорит Дмитрий Медведев, призывая ломать сырьевую структуру экономики.

Безусловно, рост цены на нефть повысит популярность атомной энергетики, и России это на руку. Она давно работает на международном рынке строительства АЭС и пользуется весьма солидной репутацией, ее технологии не уступают западным, а в некоторых случаях и превосходят их. Чрезвычайно перспективным, по мнению экспертов, может быть рынок инновационных малых АЭС. Огромный опыт разработки и создания ядерно-энергетических установок для военно-морского и ледокольного флота (более 500 ядерных реакторов) вполне позволяет России рассчитывать на лидерство в этой нише.

Но все же будущее, как стало окончательно ясно после аварии в Мексиканском заливе, – за экологически безопасными возобновляемыми источниками: энергией солнца, ветра, приливов, глубинного тепла Земли, топлива из биомассы, наконец, за управляемым термоядерным синтезом. Безусловно, альтернативная энергетика требует изрядных денежных вливаний на старте, зато пользоваться ее плодами можно практически бесконечно и не вредя природе.

Это направление в ряде европейских стран (Германии, Швеции, Нидерландах и др.) давно уже в зоне особого внимания властей и бизнеса, а теперь и вовсе имеет шанс стать вселенским приоритетом. Результаты предпринимаемых сегодня усилий скажутся уже через полтора-два десятка лет, и это станет началом конца неф-тегазовой эры. Уже сейчас ученые подсчитали, что если покрыть солнечными батареями лишь один процент пустыни Сахары, то электричества хватит для всех жителей Земли. Недавно 20 крупных германских компаний решили взяться за это дело. В проекте, не оглядываясь на кризис, готовы участвовать такие финансово-промышленные гиганты, как Siemens и Deutsche Bank. Инженеры планируют вывести суммарную мощность всех солнечных элементов проекта до 100 гигаватт. Для этого необходимо 10-15 лет работы над воплощением проекта и 400 млн. евро инвестиций. Словом, времени на раскачку у России практически нет, а на раскрутку – совсем немного. Если его упустить, то скорее всего придется надолго, если не навсегда, забыть о претнзиях на статус высокоразвитой страны. Спору нет, высокая цена на нефть в качестве постоянной величины действительно отбивает всякую охоту и у бизнеса, и у государства что-то менять – и так «все пучком». Но кризис уже основательно подкорректировал эту повестку тучных нулевых. Ожидаемое улучшение конъюнктуры на нефтяном рынке – хороший шанс оперативно запустить инновационные процессы, требующие немалых денежных вливаний.

Кстати, все технологические прорывы в советские годы свершались главным образом на пике цены на нефть, а не наоборот. Возможно, судьба выдаст нам такой счастливый билет снова. И грех им не воспользоваться. Елена Петрова. Николай Зимин

США > Экология > itogi.ru, 14 июня 2010 > № 222742


Финляндия > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 13 июня 2010 > № 237159

Финский металлургический концерн «Оутокумпу» заявил о намерениях вложить 544 млн. евро в модернизацию завода по производству феррохрома в финском г. Торнио (440 млн. евро) и в развитие производства на заводе в шведском Дегерфорсе (104 млн. евро). В результате «Оутокумпу» будет поставлять на мировой рынок более 200 тыс.т. феррохрома в год. Финляндия > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 13 июня 2010 > № 237159


Швеция > Финансы, банки > economy.gov.ru, 12 июня 2010 > № 245595

Согласно последнему, июньскому, 2010г., прогнозу государственного экономического управления Швеции, общественные финансы Швеции будут стабилизироваться быстрыми темпами, в 2010г. дефицит госбюджета сократится до 29 млрд. шв. крон, что на 20 млрд. шв. крон меньше, чем в предыдущем прогнозе, сделанном три месяца назад.

Профицит госбюджета и общественных финансов будет восстановлен уже в 2012г. Государственный долг сократится в ближайшие годы до самого низкого за последние 40 лет уровня и составит 25% по отношению к объему ВНП.

Вплоть до 2014г. экономический рост будет превышать 3% ежегодно. Безработица упадет до 6,5%. Столь благоприятные показатели связаны с уверенным восстановлением шведской экономики, вызванным не только укреплением мировой конъюнктуры, но и эффектами от принятых ранее решений правительства по оптимизации ряда социальных выплат, и ростом, как следствие, налоговых поступлений при сокращении бюджетных расходов.

Прогноз предполагает, что действие строгой бюджетной дисциплины в Швеции, как на государственном, так и на коммунальном уровнях, сохранится, а бюджетный кризис в Европе не приведет к возобновлению финансового кризиса. Источник – газета «Дагенс Индустри»

Швеция > Финансы, банки > economy.gov.ru, 12 июня 2010 > № 245595


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > economy.gov.ru, 12 июня 2010 > № 245591

Шведская экономика существенно окрепла в течение I кв. 2010г. – рост ВНП составил 1,4% по отношению к предыдущему кварталу. По этому показателю страна вошла в число лидеров в ЕС, отмечает ЦСБ Швеции. Подъем произошел на широком фронте – шведский экспорт активно набирает темпы, а рост потребительского спроса в I кв. 2010г. был самым высоким за последние 10 лет.

В результате подъема было компенсировано более 1/3 падения ВНП Швеции в результате кризиса, составившего 8% между IV кв. 2007г., когда ВНП Швеции достигал наибольшего объема, и I кв. 2009г. Источник – газета «Свенска Дагбладет»

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > economy.gov.ru, 12 июня 2010 > № 245591


Швеция > Агропром > bfm.ru, 12 июня 2010 > № 222696

Картофель был первым генномодифицированным продуктом, утвержденным в Евросоюзе уже более 10 лет, и после четверти века бюрократических проволочек он впервые был высажен на 16 акрах земли на юго-западе Швеции. Сорт картофеля называется Amflora, его выращивает фермер Йохан Бергстром, пишет газета The New York Times. Фермер не дает своим гостям новый картофель на дегустацию: у корнеплода неприятный вкус – результат генетического изменения, сделавшего картофель почти чистым крахмалом.

Как кажется NY Times, сорт Amflora можно назвать чудо-картофелем по двум причинам: во-первых, в нем велико содержание крахмала, а производители этого вещества – одни из главных работодателей в Швеции. Во-вторых, он показал удивительную живучесть в течение 25 лет испытаний, предписаний, правил, постановлений и приложений, которые утверждали Швеция и Евросоюз.

Несмотря на то, что этот сорт не относится к продовольственным культурам, многим жителям этого региона он портит аппетит. Модифицированные кукуруза, соевые бобы или хлопок стали привычным явлением для жителей США, но для европейцев с их высоким общественным неприятием ГМ-культуры пока редкость. «Мне вообще не нравятся модифицированные картофель, морковь. Возможно, они сейчас не вредят людям, но могут оказаться вредными в будущем для других существ», – считает шведский ветеринарный врач Бангт Уилсун.

Общественное неприятие создает сложности для компаний, занимающихся модифицированными продуктами, даже при выращивании и тестировании модифицированных растений. Так, после случаев вандализма в отношении генномодифицированных культур научной лаборатории в британском Норфолке пришлось потратить дополнительные 20 тысяч фунтов стерлингов на установку систем безопасности, сообщает ВВС.

Официальный Евросоюз придерживается мнения, что долгосрочные последствия генной инженерии для окружающей среды пока не известны с научной достоверностью, поэтому действовать нужно крайне осмотрительно.

Однако сейчас, как считает издание, Швеция может гордиться картофелем Amflora. Его создание началось в середине 1980гг., в начале революции в области биотехнологического продовольствия. Шведское фермерское объединение Lyckeby, один из ведущих европейских производителя крахмала, искал картофель с высоким содержанием крахмала, чтобы поставлять его производителям бумаги, текстиля, клеев и другой продукции. «Генная инженерия только развивалась, – вспоминает управляющий директор Plant Science Sweden Кристофер Вамлинг. – Мы думали, что это будет что-то новое».

Но затем в 1998г. ЕС ввел бессрочный мораторий на выдачу разрешений на ГМО. Запрет был снят в 2004г., но прошло еще целых шесть лет, прежде чем брюссельские чиновники дали свое разрешение на посадку картофеля.

Сейчас власти ЕС планируют изменить процедуру получения разрешений для выращивания генетически модифицированных культур для своих 27 членов, пишет Bloomberg. Как уточняет агентство, предложения властей ЕС касаются лишь выращивания модифицированных культур, а не их использования в пищу человеком или кормов животных. Об этом предложении еврокомиссар по вопросам здравоохранения и защиты прав потребителей Джон Далли может объявить уже 13 июля. Действующий процесс получения утверждений препятствует развитию европейского рынка биотехнологических культур такими компаниями, как германская Basf и американская Monsanto. Напомним, в марте этого года еврокомиссия утвердила модифицированный картофель, разработанный Basf.

Швеция > Агропром > bfm.ru, 12 июня 2010 > № 222696


Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 11 июня 2010 > № 280403

В этом отпускном сезоне шведы планируют потратить на отдых в среднем на 2 000 крон больше, чем в пред.г.

На это указывают цифры, опубликованного сегодня традиционного ежегодного исследования, проводимого крупным шведским банком Nordea.

В пред.г., согласно исследованию, средний швед потратил на свой отпуск 14 000 крон, или 1 400 евро.

Более 5,5 млн. шведов планируют в этом году поехать на отдых на курорты в самой Швеции или за ее пределами.

Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 11 июня 2010 > № 280403


Израиль > Алкоголь > az-ua.com, 11 июня 2010 > № 236873

Украинские и российские водочники добились послаблений в таможенной политике Израиля. Однако даже при новых тарифах зеленому змию из ЕС и США предоставлены более лояльные условия при поставке. Несколько месяцев назад израильские власти решили ограничить присутствие славянской водки в Израиле. Импортные пошлины были повышены в несколько раз. Сейчас же украинская сторона добилась для себя послаблений в части сборов. Так, после переговоров и обращений дистрибуторов было принято решение снизить новопринятые тарифы. И, по данным производителей, вместо дополнительных 30%-ных отчислений горилка получила 12% плюс 1 шекель.

Условия были изменены только для тех стран, поставляющих крепкий алкоголь, которые не имеют с Израилем соглашения о режиме свободной торговли. Именно такой страной является Украина, равно как и Россия. Таким образом, дорогой алкоголь производства США и ЕС можно приобрести уже дешевле, чем горилку. Налоговики Израиля объясняют свою инициативу тем, что большая часть дорогого алкоголя покупается израильтянами в магазинах дьюти-фри, что приводит к уменьшению продаж элитного алкоголя внутри Израиля, в результате чего налоги на эти товары проходят мимо казны. Стоит отметить, что Израиль экспортирует 7,9% элитной водки украинского производства.

Завышенные тарифы действовали в Израиле около трех месяцев. За это время украинские производители сдерживали цены на прежнем уровне за счет собственной прибыли (чтобы не утратить конкурентоспособность).

Несмотря на это, как отмечает источник «i» из одной из алкогольных компаний, незначительное падение объемов продаж все-таки было.

Как отмечает коммерческий директор УК Nemiroff Сергей Блескун, последствием от повышения акцизов для компании будет ограничение возможностей развития на израильском рынке. «Но лояльных потребителей мы сохраним», – уверен господин Блескун.

По мнению Сергея Блескуна, повышение налогов правительством Израиля на импортный алкоголь можно считать шагом к устранению украинской водки из импортного сегмента рынка Израиля, в котором лидерские позиции принадлежат Финляндии и Швеции. Как сказал финансовый директор ЛВЗ «Хортиця» Тимур Журавлев, на данный момент единственными конкурентами для «Хортиці» в Израиле остаются только – Абсолют и Финляндия. Компания является третьим игроком в импорте Израиля. В ближайших планах ЛВЗ «Хортиця» увеличение продаж на 20-25% уже к концу года.

Что особенно важно: потребителями горилки являются не только соотечественники, иммигрировавшие в Израиль, но и коренное население страны.

Как отметил Сергей Блескун, водка под брендом Nemiroff пользуется популярностью на рынке Израиля и имеет лояльных потребителей, предпочитающих напитки Nemiroff другому алкоголю. «Качество – это то, за что готовы платить потребители, поэтому нашу водку они будут покупать даже после ее подорожания», – отмечает Сергей Блескун.

Говорить о влиянии новых налоговых ставок на результативность работы компании на рынке Израиля следует хотя бы через год после того, как закон вступит в силу, отмечают украинские производители.

Израильский рынок водки особенно интересен для производителей Украины, поскольку отечественный показывает падение производства и продаж. По данным информационно-аналитического агентства «Союз-Информ», в Украине объем производства водки в марте 2010г. по сравнению с мартом 2009г. упал на 11%.

Что касается импорта, то в марте по отношению к фев. в этом году импорт водки на территорию Украины возрос на 55%. По сравнению с мартом пред.г. импорт данного вида продукции увеличился в три раза. А вот экспорт водки в марте 2010г. по отношению к предыдущему месяцу, напротив, сократился на 14%. В то же время по сравнению с аналогичным периодом 2009г. данный показатель остался неизменным.

Потребление водки на территории Украины в натуральных ед. измерения в 2009г. по отношению к 2008г. возросло на 1%. Вместе с тем в IV кв. 2009г. имеет место сокращение объема потребления водки на 11%.

Что касается рынка Земли обетованной, то, по данным израильской маркетинговой компании BDI, объем продаж крепких алкогольных напитков здесь в 2008г. вырос на 11%, в 2009г.- на 5%, до 21 млн. бутылок, из которых 16 млн. бутылок (75%) пришлось на водку.

Новые правила для Украины и России будут введены уже в следующем году. Однако будут ли сборы оставаться на прежнем уровне или повышаться – решения еще нет.

Как предполагают украинские водочники, вполне возможно, что лоббируют непривлекательные условия работы для импортеров из славянских стран именно гранды международного алкогольного рынка.

Израиль > Алкоголь > az-ua.com, 11 июня 2010 > № 236873


Швеция > Агропром > sverigesradio.se, 10 июня 2010 > № 280404

Традиционной шведской клубники на праздник Середины лета будет мало. И она будет дорогой.

Поздняя и холодная весна – причина позднего урожая клубники. Уменьшается предложение – растут цены. Кроме того, ожидается, что ягоды будут в это лето меньшего размера, чем обычно. По предположению шведских садоводов своей «отечественной» клубники на все население Швеции не хватит и придется покрывать дефицит импортной. Цена за килограм любимых шведами ягод будет колебаться от 40 до 50 крон в канун праздника Середины лета, который отмечается в день летнего солнцестояния.

Швеция > Агропром > sverigesradio.se, 10 июня 2010 > № 280404


Эстония > Транспорт > tourinfo.ru, 10 июня 2010 > № 274683

Владелец Estonian Air продал акции государству. 49% акций эстонского нацперевозчика, принадлежащие SAS Group, перешли к правительству Эстонии.

Шведская авиационная группа SAS, один из владельцев Estonian Air, держащих с 2003г. 49% акций, приняла решение о продаже их правительству Эстонии. Одна из причин: планы SAS по сосредоточению основных сил на развитии внутренних рынков скандинавских стран.

В наст.вр. акции авиакомпании поделены между государством, SAS Group и эстонским инвестиционный банком Cresco.

В соответствии с соглашением между группой SAS и правительством Эстонии последнее выпустит новую эмиссию акций Estonian Air на сумму 205 млн. шведских крон. В свою очередь, SAS конвертирует предоставленный ранее кредит на 20 млн. шведских крон в обыкновенные акции новой эмиссии.

После выпуска эмиссии правительству Эстонии будет принадлежать 90%, а группе SAS – 10% акций Estonian Air. При этом SAS остается кредитором задолженности на сумму 70 млн. шведских крон, срок погашения которой истекает в 2014г. У правительства Эстонии сохраняется право выкупа у SAS оставшихся 10% акций Estonian Air по рыночной цене, а у группы SAS – возможность продать их через четыре года.

Авиакомпания Estonian Air работает с 1991г., ее самолетный парк составляют два лайнера Boeing 737-500, два Boeing 737-300 и два Saab 340.

Эстония > Транспорт > tourinfo.ru, 10 июня 2010 > № 274683


Швеция > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 10 июня 2010 > № 245603

Инвестиции в строительство нового завода по выпуску нержавеющей листовой стали в г.Дегерфорс, замороженные из-за кризиса в дек. 2008г., возобновлены в мае 2010г. Компания планирует до 2014г. инвестировать в новый проект более 1 млрд. шв. крон, что позволит увеличить объемы производства на 30%.

В наст.вр. «Оутокумпу» является лидером по выпуску прокатной толстолистовой стали, занимая 20% мирового рынка. Благоприятная конъюнктура позволяет компании расширять спектр инвестиционных проектов. По словам главы подразделения «Спешиалити Стейнлесс» Бу Аннвика (BoAnnvik), на продукцию концерна существует повышенный спрос со стороны химической промышленности и энергетического сектора.

Особый подъем спроса концерн констатирует в атомной энергетике. Большие планы по строительству новых реакторов существуют не только в Европе – в Великобритании и во Франции, но и в Китае. В Китае концерн недавно открыл свой шестой по счету сервисный центр, в Европе уже существует 5 таких центров.

Кроме названного проекта в Дегерфорсе, «Оутокумпу» планирует развивать производство двухфазной нержавеющей стали в г. Авеста, а также удвоить выпуск феррохрома на заводе в г. Турнео (планируемый годовой объем производства – 530 тыс.т., из них 200 тыс.т. – на экспорт, суммарный объем инвестиций – 4,25 млрд. шв. крон до 2015г.). Источник – Газета «Дагенс Индустри

Швеция > Металлургия, горнодобыча > economy.gov.ru, 10 июня 2010 > № 245603


Швеция > Миграция, виза, туризм > economy.gov.ru, 9 июня 2010 > № 245616

Лица, ходатайствующие о получении убежища в Швеции, получат право работать. Министр по вопросам миграции Т.Билльстрем объявил об изменениях в законодательстве Швеции, которые вступят в силу с 1 авг. 2010г. С этого времени лица, ожидающие решения Миграционной службы о предоставлении убежища в Швеции, смогут работать.

Сейчас период рассмотрения ходатайств занимает более четырех месяцев, что приводит к значительным расходам для общества, а также негативно сказывается на беженцах, лишая их возможности обеспечить себя и интегрироваться в новой среде.

Новые миграционные правила, считают в правительстве, будут способствовать развитию рынка труда, что особенно важно в свете старения нации и демографических вызовов, с которыми Швеции придется столкнуться в будущем. Источник – газета «Дагенс Нюхетер»

Швеция > Миграция, виза, туризм > economy.gov.ru, 9 июня 2010 > № 245616


Россия > Нефть, газ, уголь > rosinvest.com, 9 июня 2010 > № 225921

Российская газовая монополия Газпром рассматривает возможность выхода на рынок сланцевого газа США. Об этом сообщил глава Газпромэкспорта Александр Медведев. Российские чиновники признавали, что рост добычи сланцевого газа в США, позволивший стране стать крупнейшим в мире производителем газа в пред.г., представляет проблему для Газпрома, теряющего рыночные позиции, передает Рейтер. «Мы ищем возможности в США», – сказал Медведев в ответ на вопрос, рассматривает ли компания вариант добычи сланцевого газа в этой стране.

Сланцевый газ – природный газ, добываемый из сланца, распространенной осадочной породы – изменил энергетический рынок США и обеспечивает 15-20% добычи. «Газпром хочет заняться сланцевым газом в США, чтобы познакомиться с новыми технологиями и с собственным будущим», – сказал Михаил Корчемкин из аналитической компании East European Gas Analysis, добавив, что продажи Газпрома в Европе резко сократились из-за дороговизны российского газа по сравнению со сжиженным природным газом.

В пред.г. США впервые с 2001г. обогнали Россию по добыче газа, в основном за счет сланцевого газа. На российскую добычу отрицательно повлияло снижение спроса в Европе, где клиенты переходят на сжиженный природный газ.

Крупнейшие нефтяные компании, включая ExxonMobil и Royal Dutch Shell получили лицензии на поиск сланцевого газа в Швеции, Польше, Германии и Франции. Таким образом сланцевый газ может вскоре прийти в Европу, изменив баланс сил в ее отношениях с Россией. В фев. Газпром начал свой первый проект по добыче газа из угольных пластов, а также заинтересован в трубопроводных поставках газа в США через Канаду, – передает «Самотлор Экспресс». oilru.com.

Россия > Нефть, газ, уголь > rosinvest.com, 9 июня 2010 > № 225921


Швеция > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 9 июня 2010 > № 225603

Шведская аэро-космическая компания Ruag Spacе из Гетеборга заключила контракт на поставку компонентов к космическим спутникам на в 250 млн. крон. Контракт подписан в рамках проекта «Галилей», который финансируется из средств Евросоюза. «Галилей» – будущая спутниковая навигационная система Европы, работа которой будет осуществляться при помощи американсих GPS.

Заказ предполагает поставку оборудования для первых 14 спутников. Всего планируется построить 30 сателлитов. Контракт на поставку второй части спутников будет заключен через год. Ruag Space рассчитывает на подписание этого контракта и получение еще одного крупного заказа.

Швеция > СМИ, ИТ > sverigesradio.se, 9 июня 2010 > № 225603


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 9 июня 2010 > № 225602

Уровень безработицы в Швеции достигнет в этом году потолка почти в 9,5%, а на следующий год снизится до 9%, таков новый прогноз шведской Службы занятости. Ожидается, что положение на рынке труда в ближайшие два года улучшится. По прогнозам Службы занятости в 2011г. будет на 80 000 трудоустроенных больше, чем в 2009г. Интенсивнее всего будет развиваться Стокгольмский лэн.

«Перемены четко видны. Предприятия рассчитывают на высокий спрос. Как потребители, так и предприятия настроены оптимистично», – говорит начальник отдела прогнозов Службы занятости Швеции в интервью шведскому информационному агенству ТТ.

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > sverigesradio.se, 9 июня 2010 > № 225602


Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 9 июня 2010 > № 225601

C 1 авг. в Швеции вступает в силу новый закон: иностранцы, приехавшие в Швецию в поисках убежища, теперь смогут работать с первого дня их пребывания в стране. Однако, на иностранцев, которые не способствуют установлению своей личности, это новое законодательстово не распространяется.

«Быстрый выход на шведский рынок труда будет способствовать скорейшей интеграции населения. Возможность работать в комбинации с сокращенными сроками рассмотрения заявлений о предоставлении убежища сделает миграционную политику более гуманной,» – пишет министр по делам миграции Швеции Тобиас Бильстрем (Tobias Billström) на дискуссионных страницах шведской ежедневной газеты Dagens Nyheter.

Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 9 июня 2010 > № 225601


Литва > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 9 июня 2010 > № 223396

Развитие экономических отношений между Литвой и Швецией и представление новых возможностей для развития бизнеса в Литве станут главной целью начинающегося в среду визита в Стокгольм литовской делегации под руководством премьер-министра Андрюса Кубилюса. Швеция – один из основных торговых партнеров Литвы и занимает первое место по объему зарубежных инвестиций в страну.

В ходе визита в Швецию предусмотрена встреча Кубилюса с премьер-министром Швеции Фредериком Райнфельдом, а также с представителями шведского фонда East Capital, банка Swedbank, инвестиционной компании Kinnevik и других компаний. Вместе с литовским премьером в Швецию прибыл министр экономики Литвы Дайнюс Крейвис.

«Во время визита в Швецию будут представлены экономические и финансовые меры, которые помогли Литве вернуть доверие международного сообщества и развивать конкурентоспособность страны», – говорится в сообщении пресс-службы правительства.

По данным литовского Департамента статистики, ВВП страны в 2009г. сократился на 15%, причиной этого стало падение экспорта в условиях международного финансово-экономического кризиса. Однако к началу 2010г. спад литовской экономики, по данным ведомства, практически прекратился.

Члены делегации планируют подробно рассказать представителям крупнейших шведских компаний и частных инвестиционных фондов о перспективах литовской экономики и потенциале страны, который мог бы стать новым импульсом в дальнейшем развитии двустороннего сотрудничества. Во встречах также примут участие шведские инвесторы, которые уже работают в Литве и могут поделиться собственным опытом.

Правительство Литвы активно добивается привлечения прямых зарубежных инвестиций в экономику страны. «Невысокие налоги, очень приемлемые общие издержки ведения бизнеса, способные люди и ориентированное на инвестиции правительство – это важнейшие факторы успеха, которые должны способствовать закреплению международных компаний в Литве», – говорится в пресс-релизе. Ирина Павлова

Литва > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 9 июня 2010 > № 223396


Швеция > Экология > economy.gov.ru, 8 июня 2010 > № 245613

Новые правила ЕС о квотах на выброс углекислого газа могут стоить ЛКАБ до 1 млрд. шведских крон. То обстоятельство, что теперь все вопросы, связанные с регулированием выбросов, будут решаться на центральном уровне, а не как раньше, в шведском Риксдаге (парламенте) на основе правил ЕС, означает, что дополнительные расходы «ЛКАБ» по выплатам за вредные выбросы в атмосферу в период 2013-20гг. могут составить 1 млрд. шв. крон, отмечает Андерс Лундквист (Anders Lundkvist), отвечающий в концерне ЛКАБ за вопросы энергетики и защиты окружающей среды.

На сегодняшний день компания тратит на покупку дополнительных квот на выброс от 10 до 30 млн. шв. крон в год. Концерн пытается доказать, что по сравнению с другими предприятиями его производство выделяет значительно меньше углекислого газа. Для этого ЛКАБ заказал проведение независимой экспертизы с целью определения точного объема выбросов от собственного производства. Источник – Издание «Металл Сапплай»,

Швеция > Экология > economy.gov.ru, 8 июня 2010 > № 245613


Швеция > Госбюджет, налоги, цены > economy.gov.ru, 8 июня 2010 > № 245597

Швеция получила высокую оценку Международного валютного фонда по результатам преодоления финансового кризиса.  «У нас нет никаких замечаний к тем мерам по борьбе с финансовым кризисом, которые предпринимались правительством и Риксбанком (ЦБ) Швеции», сообщили представители экспертной группы МВФ, занимавшиеся оценкой шведской экономики в 2009г.

Опасность для Швеции, по их мнению, может представлять лишь бюджетный кризис в Европе, который не только осложнит ситуацию на финансовых рынках, но и приведет к снижению спроса на важнейших для Швеции экспортных рынках. Источник – газета «Дагенс Нюхетер»

Швеция > Госбюджет, налоги, цены > economy.gov.ru, 8 июня 2010 > № 245597


Швеция > Медицина > remedium.ru, 8 июня 2010 > № 237901

Фармрынок Швеции будет расти при среднегодовом темпе роста в 2,9%. В рейтинге (BMI BERs) бизнес-среды для III кв. 2010г., среди оцененных 82 стран, Швеция заняла 5 место – после США, Германии, Канады и Швейцарии. Несмотря на столь высокое общее место Швеции, ее фармацевтический рынок не является чрезмерно большим.

BMI считает, что этот рынок стоил 3.53 млрд.долл. в 2009г., т.е., располагался среди относительно небольших фармрынков Западной Европы. Расходы здравоохранения на душу населения также ниже средней величины для региона. С 2009 по 2014гг. BMI прогнозирует, что рынок будет расти в среднегодовом темпе роста (CAGR) в 2.9%, или на 500 млн.долл. в год, предлагая потенциальные возможности фармпроизводителям, сообщает ХимРар, со ссылкой на reportlinker.com.

Шведская регулирующая фармсреда вполне прозрачна, это – важнейший положительный фактор для фармпроизводителей, выводящих на рынок новые продукты. Хотя, отдельные производители лекарств и могут быть критически настроены по отношению к шведскому фармацевтическому регулятору (Dental and Pharmaceutical Benefits Agency, TLV).

В 2009г. шведский розничный фармсектор претерпел значительные изменения из-за решения правительства денационализировать промышленность. К нояб. 2009г. шведское правительство продало с аукциона 465 магазинов государственного розничного монополиста аптек – сети Apoteket (10 000 сотрудников в 2008г.) и 17 янв. 2010г. шведский министр здравоохранения и общественных проблем Горан Хегглунд (Goeran Hegglund) открыл первую (с 1971г.) частную аптеку в стране.

Группы частного акционерного капитала были главными победителями в этой борьбе по формированию нового по своей идеологии рынка сбыта. Объемы рынка и его технический уровень можно легко представить, если учесть, что еще в 2008г. шведские государственные аптеки ежегодно обрабатывали 24 млн. только электронных рецептов, при 90 млн. обычных посетителей за год.

BMI отмечает, что последовательные изменения в оптовом секторе потребуют, чтобы дистрибуторы максимально приспособили свою деловую модель под конкретные условия. Шведский оптовый сектор работает сегодня как «дуополия» – с двумя главными игроками, компаниями Tamro и Oriola KD, держащими 55 и 45% рынка, соответственно.

Швеция > Медицина > remedium.ru, 8 июня 2010 > № 237901


Швеция > СМИ, ИТ > bfm.ru, 8 июня 2010 > № 222278

Компания Softline объявила о начале сотрудничества со шведским разработчиком решений в области сетевой безопасности и защиты от спама Halon Security. За счет партнерства с названным разработчиком Softline намерена расширить свою линейку продуктов для фильтрации почтового трафика и защиты от вирусов в высоко нагруженных системах.

Так, Softline уже включила в свой каталог программного обеспечения виртуальный шлюз Halon-VPS, предназначенный для фильтрации спама, вирусов и других видов почтовых угроз. Решение поставляется в виде образа для виртуальной машины VMware и включает в себя технологию Flood Protection, предназначенную для защиты от вирусов, DDoS-атак и шифрования данных. По каталогу Softline цена Halon-VPS на 25 пользователей на первый год использования лицензии составляет 14 тысяч 500 руб., а на 10 тысяч пользователей – 319 тысяч руб.

«Программные продукты Halon в наст.вр. достаточно актуальны ввиду возрастающего спроса на антиспам-решения, конкурентоспособных цен на ПО и возможности сэкономить на операционной системе. Это не просто антиспам, который проверяет, является ли письмо нежелательным для получателя или нет, это еще и Firewall, построенный на freeBSD», – отметил руководитель российского представительства компании Halon Security Владислав Пылаев.

Швеция > СМИ, ИТ > bfm.ru, 8 июня 2010 > № 222278


Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 июня 2010 > № 222186

Россия опустилась на 143 место из 149 в Глобальном индексе миролюбивости (Global Peace Index), свидетельствуют результаты международного исследования, представленные во вторник в Лондоне. Глобальный индекс миролюбивости рассчитывается с 2007г. Он вычисляется по итогам прошедшего года с применением сложной схемы, учитывающей 23 различных параметра – от численности вооруженных сил страны и здорового бизнес-климата до соблюдения прав человека и отношений со странами-соседями.

В 2009г. Россия занимала 136 место в списке, а в 2008г. – 131-е. Снижение позиций страны связано как с ухудшением ситуации в ряде областей, так и с расширением самого списка государств-участников индекса. В этом году в него добавились пять новых стран. РФ традиционно входит в последнюю десятку индекса. В этом году «компанию» ей составили такие страны, как Ирак, Сомали, Афганистан, Судан, Пакистан, Израиль, Грузия, Чад и Демократическая Республика Конго.

Лидер списка остался с пред.г. неизменным – это Новая Зеландия. Следом за ней идут Исландия, Япония, Австрия, Норвегия, Ирландия, Дания, Люксембург, Финляндия и Швеция. «Результаты расчетов Глобального индекса миролюбивости показывают, что мир стал несколько менее миролюбивым за последний год. В частности, индекс показывает рост по ряду индикаторов, прежде всего по вероятности массовых волнений и беспорядков, а также преступности», – отмечают авторы исследования.

Интересной, по их мнению, является и тенденция резкого снижения показателей миролюбивости в охваченных долговыми и финансовыми проблемами странах Европейского Союза (Греции, Португалии, Испании), а также в странах группы БРИК (Бразилия, Россия, Индия, Китай).

Расчетная часть индекса была выполнена специалистами исследовательского подразделения британского журнала Economist (Economist Intelligence Unit) на основании статистических данных влиятельных международных организаций, таких как ООН и Transparency International, академических и научных институтов разных стран.

Авторы индекса подчеркивают, что он носит справочный характер и не призван «выносить суждения в адрес той или иной страны». Публикация индекса прошла при поддержке ряда влиятельных общественных деятелей, включая целую плеяду лауреатов Нобелевской премии мира – экс-президентов США и Финляндии Джимми Картера и Мартти Ахтисаари, бывшего генсека ООН Кофи Аннана, тибетского духовного лидера Далай-ламы, архиепископа Десмонда Туту, экономиста Джозефа Стиглица, правозащитную организацию «Международная амнистия», а также ряд видных мировых общественных и экономических деятелей. Александр Смотров

Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 июня 2010 > № 222186


Нидерланды > Агропром > fruitnews.ru, 7 июня 2010 > № 246173

Голландия наращивает экспорт яблок в Россию. В первые 3 месяца 2010г. Голландия экспортировала 28 тыс.т. яблок. Такой показатель на 5% меньше, чем в пред.г. Экспорт в Германию сократился на 31%, в то время как поставки на рынок России выросли на 80%. Следующими за РФ крупнейшими покупателями голландского яблока являются Франция, Великобритания и Швеция.

В Голландии продажа яблок составляет 25% от всего объема реализации свежих фруктов. Самыми популярными сортами яблок являются Elstar и Jonagold. www.lol.org.ua.

Нидерланды > Агропром > fruitnews.ru, 7 июня 2010 > № 246173


Швеция > Внешэкономсвязи, политика > economy.gov.ru, 7 июня 2010 > № 245601

Министр Ева Бьерлинг, отвечающая в МИД Швеции за вопросы торговли, поставила цель поувеличению шведского экспорта вдвое в ближайшие пять лет. По мнению министра, благодаря этому в стране будет создано 500 тысяч новых рабочих мест.

Е.Бьерлинг, воодушевленная инициативой американского президента Б.Обамы по увеличению экспорта США вдвое за пять лет, считает, что Швеция должна принять схожий вызов.

Грамотная политика действующего правительства привела к тому, что Швеция гораздо лучше справилась с последствиями мирового финансового кризиса по сравнению со многими странами, а темпы роста шведской экономики сейчас – одни из самых высоких в Евросоюзе. У Швеции появилась уникальная возможность стать передовой страной будущего, считает министр.

Для развития шведских предприятий необходимо создать хорошие предпосылки для продажи товаров и услуг этих предприятий за рубежом. Торговля является основой шведского благосостояния, на экспорт приходится более половины ВНП страны. Именно поэтому торговая политика является важнейшим элементом для того, чтобы Швеция стала успешной в новой глобальной экономике, отмечает Е.Бьерлинг.

Увеличить объемы экспорта Швеции в два раза к 2015г. – амбициозный план, но это, тем не менее, необходимость. В 2009г. стоимость шведского экспорта составила 998 млрд. шв. крон, для достижения поставленной цели темпы роста экспорта должны составлять 15% в год. Безусловно, планка задана высокой, однако министр убеждена, что Швеции по силу справиться с этой задачей. Для этого необходимо обратить особое внимание на пять основных пунктов:

● Развитие свободной торговли во всем мире. Завершение дохийского раунда переговоров принесло бы мировой экономике дополнительно 1100 млрд. ежегодно благодаря либерализации мировой торговли. Европейскому Союзу следует выступать единым фронтом на переговорах, посвященных снижению торговых барьеров, с тем, чтобы свободная торговля в мире как можно скорее стала реальностью.

● Развитие свободной торговли с важнейшими торговыми партнерами Швеции. Именно Швеция была ключевым переговорщиком в устранении барьеров в торговле между ЕС и Южной Кореей. Министр также особо выделила в этом направлении сотрудничество с США.

● Развитие свободной торговли на внутреннем рынке ЕС. На страны Евросоюза приходится 2/3 всего экспорта Швеции. Рынок в 500 млн. потребителей и 20 млн. предприятий, безусловно, является одним из важнейших в мире.

● Продвижение позитивного имиджа Швеции за рубежом. В этой связи министр отметила открытие новых посольств Швеции (в частности, недавнее открытие посольства в Ираке), визиты шведских делегаций и участие в крупных и престижных выставках (Всемирная выставка ЭКСПО-2010 в Шанхае).

● Необходимость задействовать все экспортные ресурсы, в том числе, потенциал шведов иностранного происхождения.

Главной мерой по достижению поставленной цели по увеличению экспорта, подчеркивает министр, является дальнейшее совершенствование предпринимательского климата в Швеции. Именно такая амбициозная торговая политика правительства будет способствовать достижению увеличения шведского экспорта вдвое к 2015г. Источник – газета «Свенска Дагбладет»

Швеция > Внешэкономсвязи, политика > economy.gov.ru, 7 июня 2010 > № 245601


Швеция > Недвижимость, строительство > prian.ru, 7 июня 2010 > № 232419

Шведские власти подвели итоги года на рынке кондоминиумов. Количество сделок на рынке кооперативных квартир Швеции увеличилось в 2009г. на 3,5% по отношению к пред.г.

Средняя стоимость сделки в этом сегменте выросла на 10%, сообщается в отчете шведского статистического ведомства. Отмечается, что 80% от совокупного объема сделок пришлось на три крупнейших шведских города – Стокгольм, Гетеборг и Мальме.

Город

Изменение показателя (2008-09гг.),%

число сделок

средняя стоимость сделки

Стокгольм

10,4

6,6

Гетеборг

2,0

4,5

Мальме

3,7

4,9

Швеция > Недвижимость, строительство > prian.ru, 7 июня 2010 > № 232419


Литва > Электроэнергетика > rosinvest.com, 7 июня 2010 > № 225955

С 14 по 16 июня в Литву с официальным визитом прибывает гендиректор Международного агентства по атомной энергии (Магатэ) Юкиа Амано 7 июня в МИД Литвы, запланированы встречи Амано с президентом Литвы Далей Грибаускайте, премьер-министром Андрюсом Кубилюсом, главой МИД Литвы Аудронюсом Ажубалисом, министром энергетики Арвидасом Секмокасом и министром защиты окружающей среды Гедиминасом Казлаускасом.

Глава Магатэ также осмотрит закрытый второй блок Игналинской АЭС в Висагинасе. В последний день визита Амано примет участие в дискуссии круглого стола «Региональный проекты в атомной энергетике», куда прибудут эксперты из Белоруссии, Латвии, Эстонии, Польши, России, Финляндии, Швеции, Европейской комиссии и др. организаций.

В Литве, совместно с Латвией, Эстонией и Польшей, планируется строительство Висагинской АЭС. Рядом с границей Литвы в Белоруссии также намерены построить новую АЭС, а в Калининградской обл. в 2016г. запланирован пуск первого энергоблока Балтийской АЭС, строительство которой уже стартовало. Намечено и строительство двух АЭС в Польше. oilru.com.

Литва > Электроэнергетика > rosinvest.com, 7 июня 2010 > № 225955


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter